2著作權(quán)法PPT課件_第1頁(yè)
2著作權(quán)法PPT課件_第2頁(yè)
2著作權(quán)法PPT課件_第3頁(yè)
2著作權(quán)法PPT課件_第4頁(yè)
2著作權(quán)法PPT課件_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩194頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、第二章 著作權(quán)法概述第一節(jié) 著作權(quán)和著作權(quán)法第二節(jié) 著作權(quán)制度的起源與發(fā)展第三節(jié) 我國(guó)著作權(quán)制度的歷史1概況一點(diǎn)擊此處輸入相關(guān)文本內(nèi)容點(diǎn)擊此處輸入相關(guān)文本內(nèi)容整體概述概況三點(diǎn)擊此處輸入相關(guān)文本內(nèi)容點(diǎn)擊此處輸入相關(guān)文本內(nèi)容概況二點(diǎn)擊此處輸入相關(guān)文本內(nèi)容點(diǎn)擊此處輸入相關(guān)文本內(nèi)容2第一節(jié) 著作權(quán)和著作權(quán)法一、著作權(quán)(一)著作權(quán)的概念著作權(quán),是基于文學(xué)藝術(shù)和科學(xué)作品而依法產(chǎn)生的權(quán)利。3著作權(quán)與作品文學(xué)藝術(shù)和科學(xué)作品是著作權(quán)產(chǎn)生的前提和基礎(chǔ),是著作權(quán)法律關(guān)系得以產(chǎn)生的法律事實(shí)構(gòu)成。作為一種民事法律關(guān)系,著作權(quán)不是抽象的,而是具體的,是就特定作品而產(chǎn)生的權(quán)利。沒(méi)有作品,就沒(méi)有著作權(quán),脫離作品的著作權(quán)是不存

2、在的。4狹義與廣義上的著作權(quán)狹義上的著作權(quán),是指各類作品的作者依法享有的權(quán)利,其內(nèi)容包括著作財(cái)產(chǎn)權(quán)和著作人身權(quán)。廣義上的著作權(quán),除了狹義著作權(quán)以外,還包括與傳播作品相關(guān)的著作鄰接權(quán),包括藝術(shù)表演者、錄音錄像制品制作者權(quán)、廣播電視節(jié)目的制作者、以及出版者享有的權(quán)利。5(二)著作權(quán)與版權(quán)著作權(quán)和版權(quán)兩個(gè)概念是不同階段的產(chǎn)物,二者的性質(zhì)內(nèi)容不同,權(quán)利主體也有所區(qū)別。盡管作為實(shí)質(zhì)上的財(cái)產(chǎn)權(quán),“版權(quán)”、“作者權(quán)”和“著作權(quán)”的稱謂更多的是形式上的差別,但仍有區(qū)分的必要。我國(guó)現(xiàn)行著作權(quán)法附則中第56條規(guī)定:“本法所稱的著作權(quán)即版權(quán)”,實(shí)在是一種人為制造概念混亂的做法,在今后的法律修訂時(shí)應(yīng)當(dāng)予以改正。6(二

3、)著作權(quán)與工業(yè)產(chǎn)權(quán)第一,著作權(quán)和工業(yè)產(chǎn)權(quán)的標(biāo)的所反映的領(lǐng)域和作用不同,其表現(xiàn)形式也有所不同。第二,著作權(quán)的獨(dú)占性和排他性比工業(yè)產(chǎn)權(quán)更弱。第三,由于著作權(quán)制度賦予獨(dú)立完成同樣或相似作品的作者均享有著作權(quán),所以,著作權(quán)通常可以自動(dòng)產(chǎn)生。而工業(yè)產(chǎn)權(quán)的排他性導(dǎo)致必須由特定的機(jī)構(gòu)、通過(guò)特定的法律機(jī)制完成必要的技術(shù)和法律上的鑒別、審查和最終授權(quán)。 7(三)著作權(quán)的法律性質(zhì)1.一元論德國(guó)作者所享有的各種人身性質(zhì)的或經(jīng)濟(jì)性質(zhì)的特權(quán)均是一種單一的權(quán)利表現(xiàn),即著作財(cái)產(chǎn)權(quán)和著作人格權(quán)密不可分,因此禁止著作權(quán)的轉(zhuǎn)讓。 2.二元論法國(guó)作者的權(quán)利分為兩類:精神權(quán)利和經(jīng)濟(jì)權(quán)利,二者在性質(zhì)上截然不同,理論上二者絕對(duì)沒(méi)有結(jié)合的

4、可能,因?yàn)樗麄兪褂梅秶煌?,命運(yùn)不同,既非同時(shí)問(wèn)世,也不一起消失。 8我國(guó)理論通說(shuō)(吳漢東)將著作權(quán)的性質(zhì)分為著作人身權(quán)的性質(zhì)和著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的性質(zhì)兩類。著作人身權(quán)有整體不可轉(zhuǎn)讓性、不可剝奪性、不可扣押性、不可強(qiáng)制執(zhí)行性、個(gè)別權(quán)能的可繼承性和永久性。著作財(cái)產(chǎn)權(quán)則有可轉(zhuǎn)讓性、期限性和可繼承性。9二、著作權(quán)法的概念著作權(quán)法是指調(diào)整因著作權(quán)的產(chǎn)生、控制、利用和支配而產(chǎn)生的社會(huì)關(guān)系的法律規(guī)范的總稱。1.產(chǎn)生解決著作權(quán)從何而來(lái)的問(wèn)題 2.控制與支配解決著作權(quán)歸屬的問(wèn)題3.利用解決如何實(shí)現(xiàn)著作權(quán)價(jià)值的問(wèn)題10三、著作權(quán)法的基本原則1維護(hù)作者權(quán)益為核心原則2作者或著作權(quán)人利益與國(guó)家利益、社會(huì)公共利益協(xié)調(diào)一致的原

5、則3符合著作權(quán)國(guó)際保護(hù)基本準(zhǔn)則的原則11第二節(jié) 著作權(quán)制度的起源與發(fā)展 一、著作權(quán)制度的起源與發(fā)展(一)著作權(quán)制度的起因特許出版權(quán)時(shí)期(二)著作財(cái)產(chǎn)權(quán)時(shí)期(copyright)(三)作者權(quán)時(shí)期(authors right)(四)國(guó)與國(guó)之間的著作權(quán)保護(hù)和國(guó)際公約二、我國(guó)著作權(quán)制度的歷史(一)解放前著作權(quán)立法概況(二)建國(guó)后著作權(quán)立法概況12第三章 著作權(quán)的對(duì)象第一節(jié) 作品的概念第二節(jié) 著作權(quán)法保護(hù)的作品第三節(jié) 不受著作權(quán)法保護(hù)的對(duì)象13第一節(jié) 作品的概念一、作品的概念(一)我國(guó)的立法表述著作權(quán)法第3條規(guī)定:“本法所稱的作品,包括以下列形式創(chuàng)作的文學(xué)、藝術(shù)和自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)、工程技術(shù)等作品”之后

6、又采用列舉的方式列舉了9種具體的作品類型。中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例第2條:著作權(quán)法所稱作品,指文學(xué)藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi),具有獨(dú)創(chuàng)性并能以某種有形形式復(fù)制的智力創(chuàng)作成果。 (二)伯爾尼公約的表述14二、著作權(quán)法所保護(hù)的作品的條件(一)應(yīng)當(dāng)是思想或情感的表現(xiàn)(二)應(yīng)當(dāng)具有獨(dú)創(chuàng)性或原創(chuàng)性(三)作品的表現(xiàn)形式屬于文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)范疇15(一)應(yīng)當(dāng)是思想或情感的表現(xiàn)形式著作權(quán)只保護(hù)表現(xiàn)形式,不保護(hù)被表達(dá)的思想或情感,這是著作權(quán)制度的一項(xiàng)基本理論。這一理論是基于確定著作權(quán)保護(hù)范圍的重要學(xué)說(shuō)思想/表達(dá)二分法(idea/expression dichotomy)。該學(xué)說(shuō)源于普通法上的公理而為主要的制定法所吸

7、收和接受。16思考:以下是否為作品?1大自然的天成。2動(dòng)物的“創(chuàng)作”,如動(dòng)物的鳴叫、涂抹等。3自動(dòng)生成的東西。如自動(dòng)生成的照片,包括大頭貼、高速公路上設(shè)置的超速汽車自動(dòng)拍攝裝置拍攝的照片等。17要強(qiáng)調(diào)的是:作為“文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的智力創(chuàng)作成果”,必然是人的行為而產(chǎn)生的。這一點(diǎn),從著作權(quán)法對(duì)作者的定義“創(chuàng)作作品的自然人是作者”中也可以得到印證。18(二)應(yīng)當(dāng)具有獨(dú)創(chuàng)性或原創(chuàng)性所謂獨(dú)創(chuàng)性,又稱原創(chuàng)性,是指一件作品的完成是該作者自己的選擇、取舍、安排、設(shè)計(jì)、綜合的結(jié)果,既不是依已有的形式復(fù)制而來(lái),也不是依既定的程序推演而來(lái)。著作權(quán)法只保護(hù)表達(dá)形式而不保護(hù)內(nèi)容,因此,獨(dú)創(chuàng)只是表達(dá)形式的獨(dú)創(chuàng),不是

8、內(nèi)容的獨(dú)創(chuàng)。因此,就相同主題進(jìn)行不同創(chuàng)作,照樣可以分別形成獨(dú)立的作品。例如,基于同樣的歷史題材的創(chuàng)作。19案例1:X電視臺(tái)開(kāi)發(fā)出一種新型的娛樂(lè)電視欄目幸福家庭計(jì)劃。欄目的概要如下:每次公開(kāi)募集一個(gè)有少年子女的三口家庭,給家庭的父親布置一項(xiàng)有難度的作業(yè)如在電視攝相機(jī)前連續(xù)10次命中的投籃,并要家庭成員用DV拍攝下來(lái)。如果完成作業(yè),電視臺(tái)將給予重獎(jiǎng)。Y電視臺(tái)也開(kāi)始開(kāi)辦這個(gè)欄目。X認(rèn)為Y的行為侵犯了其著作權(quán),要求Y停止侵害并賠償損失。問(wèn)題:Y的行為是否構(gòu)成侵權(quán)?20解析:錄制的每一臺(tái)節(jié)目也許可以構(gòu)成一部作品。但是,這個(gè)欄目本身只是一個(gè)構(gòu)思或方案,屬于思想的范疇,還不是作品。思想的獨(dú)創(chuàng)并不等同于作為表

9、現(xiàn)形式的作品的獨(dú)創(chuàng),即使將思想用文字表達(dá)出來(lái),也不屬于表達(dá)形式的獨(dú)創(chuàng)。如果表達(dá)形式具有獨(dú)創(chuàng)性,也僅僅說(shuō)明相應(yīng)的文字表現(xiàn)形式屬于作品,而按照文字所提供的方案操作并不觸及這種表達(dá)形式,所以還是不構(gòu)成對(duì)該文字作品著作權(quán)的侵害。21案例2:Rual電話公司按照英文字母的順序編排了一部電話號(hào)碼簿,將其出版發(fā)行。Feist出版公司將其中的信息大量摘錄,重新編排成一部?jī)H供本公司業(yè)務(wù)使用的電話號(hào)碼簿,分發(fā)給公司內(nèi)部的各個(gè)部門使用。于是,Rual電話公司提起訴訟,指控Feist出版公司侵犯了其在該電話號(hào)碼簿上的著作權(quán)。22解析:上述案例就是著名的Feist事件,是有關(guān)不具有創(chuàng)造性的勞動(dòng)成果的作品性問(wèn)題,是美國(guó)聯(lián)

10、邦最高法院的開(kāi)創(chuàng)性判例。聯(lián)邦最高法院的判決是:盡管原告為了制作自己的智力成果數(shù)據(jù)庫(kù)(電話簿),腦門上流滿了汗水(sweat of brow),但是這種勞動(dòng)和投資并不具有獨(dú)創(chuàng)性,因此,不構(gòu)成作品,也就不存在Feist公司的侵犯著作權(quán)問(wèn)題。23(三)作品的表現(xiàn)形式屬于文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)范疇知識(shí)作為人類對(duì)認(rèn)識(shí)的描述,其本質(zhì)是形式的,既包括科學(xué)技術(shù)、文學(xué)藝術(shù),也包含工商業(yè)標(biāo)記。一件新產(chǎn)品,其本質(zhì)是一項(xiàng)技術(shù)類知識(shí),如果以實(shí)物形式制造出來(lái),則屬于產(chǎn)品范疇,而不屬于作品。但相應(yīng)的生產(chǎn)說(shuō)明書,則屬于科學(xué)作品,是著作權(quán)法保護(hù)的對(duì)象。24第二節(jié) 著作權(quán)法保護(hù)的作品第三條本法所稱的作品,包括以下列形式創(chuàng)作的文學(xué)、藝術(shù)

11、和自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)、工程技術(shù)等作品: (一)文字作品; (二)口述作品; (三)音樂(lè)、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術(shù)作品; (四)美術(shù)、建筑作品; (五)攝影作品; (六)電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品; (七)工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖、地圖、示意圖等圖形作品和模型作品; (八)計(jì)算機(jī)軟件; (九)法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他作品。 25一、文字作品著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定:“文字作品,是指小說(shuō)、詩(shī)詞、散文、論文等以文字形式表現(xiàn)的作品”。 (一)對(duì)“文字”要做廣義上的理解 (二)兩個(gè)特殊問(wèn)題1.書信的問(wèn)題2.計(jì)算機(jī)軟件的問(wèn)題26二、口述作品著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定:“口述作品,是指即興的演說(shuō)、授課、

12、法庭辯論等以口頭語(yǔ)言形式表現(xiàn)的作品”??谑鲎髌繁仨氁獜?qiáng)調(diào)是即興創(chuàng)作產(chǎn)生 注意:如果口述的內(nèi)容僅僅只是重復(fù)或者再現(xiàn)已有的文字作品,則口述的結(jié)果并沒(méi)有產(chǎn)生新的作品,自然不能成為口述作品。27作品“固定性”的問(wèn)題伯爾尼公約第2條第2款規(guī)定:“本同盟各成員國(guó)得通過(guò)國(guó)內(nèi)立法規(guī)定所有作品或任何特定種類的作品如果未以某種物質(zhì)形式固定下來(lái)便不受保護(hù)?!蔽覈?guó)對(duì)于“作品”并無(wú)固定性要求。28三、音樂(lè)、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術(shù)作品著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定:“音樂(lè)作品,是指歌曲、交響樂(lè)等能夠演唱或者演奏的帶詞或者不帶詞的作品”。 “戲劇作品,是指話劇、歌劇、地方戲等供舞臺(tái)演出的作品”。 “曲藝作品,是指相聲、快書、大鼓

13、、評(píng)書等以說(shuō)唱為主要形式表演的作品”。 “舞蹈作品,是指通過(guò)連續(xù)的動(dòng)作、姿勢(shì)、表情等表現(xiàn)思想情感的作品”。 “雜技藝術(shù)作品,是指雜技、魔術(shù)、馬戲等通過(guò)形體動(dòng)作和技巧表現(xiàn)的作品”。 29爭(zhēng)論:體育比賽的作品性問(wèn)題一般認(rèn)為,體育重在競(jìng)技,不把它作為作品。但是也有例外,例如表演色彩濃厚的體育項(xiàng)目體操、藝術(shù)體操、花樣滑冰、花樣游泳等。僅僅因?yàn)橹卦诟?jìng)技就將體育排除在作品之外,理由不是很充分。30四、美術(shù)、建筑作品著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定:“美術(shù)作品,是指繪畫、書法、雕塑等以線條、色彩或者其他方式構(gòu)成的有審美意義的平面或者立體的造型藝術(shù)作品”。 著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定:“建筑作品,是指以建筑物或者構(gòu)造物形式表現(xiàn)

14、的有審美意義的作品”。 31五、攝影作品著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定:“攝影作品,是指借助器械在感光材料或者其他介質(zhì)上記錄客觀物體形象的藝術(shù)作品”。攝影作品的獨(dú)創(chuàng)性問(wèn)題。攝影作品的獨(dú)創(chuàng)性體現(xiàn)在構(gòu)圖、取景、用光、快門、加工上。因此,單純的記錄拍照不是攝影作品,如翻拍文件、X光片、CT片。另外,證件照片有特定的要求,拍攝者很難發(fā)揮其獨(dú)創(chuàng)性,也不應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為作品。 32六、電影和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品(視聽(tīng)作品)著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定:“電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品,是指攝制在一定介質(zhì)上,由一系列有伴音或者無(wú)伴音的畫面組成,并且借助適當(dāng)裝置放映或者以其他方式傳播的作品”。電影作品是集體創(chuàng)作的

15、結(jié)果,具有集體性。至于哪個(gè)主體才是電影作品著作權(quán)的權(quán)利主體呢?是導(dǎo)演、編輯還是其他?應(yīng)明確,是制片人。33七、工程設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖與模型、地圖、示意圖等圖形作品和模型作品著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定:“圖形作品,是指為施工、生產(chǎn)繪制的工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品結(jié)構(gòu)圖,以及反映地理現(xiàn)象、說(shuō)明事物原理或者結(jié)構(gòu)的地圖、示意圖等作品”。 著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定:“模型作品,是指為展示、試驗(yàn)或者觀測(cè)等用途,根據(jù)物體的形狀和結(jié)構(gòu),按照一定比例制成的立體作品”。 34八、計(jì)算機(jī)軟件計(jì)算機(jī)軟件,是指計(jì)算機(jī)程序及有關(guān)文檔。所謂計(jì)算機(jī)程序,包括源程序和目標(biāo)程序。同一程序的源程序和目標(biāo)程序?yàn)橥蛔髌?。所謂文檔,是指用普通語(yǔ)言或者形式化

16、語(yǔ)言所編寫的文字資料和圖表,用來(lái)描述程序的內(nèi)容、組成、設(shè)計(jì)、功能規(guī)格、開(kāi)發(fā)情況、測(cè)試結(jié)果及使用方法。1991年6月頒布計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例,2001年12月國(guó)務(wù)院又頒布了新的計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例,于2002年1月1日起實(shí)施,重述了與著作權(quán)保護(hù)對(duì)象相一致的原則。35九、實(shí)用藝術(shù)作品實(shí)用藝術(shù)品是指適于作為實(shí)用物品的藝術(shù)作品,既是物質(zhì)產(chǎn)品,具有物質(zhì)實(shí)用功能,又是具備審美功能的藝術(shù)品。我國(guó)著作權(quán)法及其實(shí)施條例,未將實(shí)用藝術(shù)品列入美術(shù)作品之中。但是,根據(jù)伯爾尼公約第2條,實(shí)用藝術(shù)作品包含在文學(xué)藝術(shù)作品之中,所以,我國(guó)法律對(duì)實(shí)用藝術(shù)作品提供著作權(quán)保護(hù)是沒(méi)有疑問(wèn)的。36對(duì)著作權(quán)法第3條第9項(xiàng)的理解第3條第9項(xiàng)(

17、法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他作品)應(yīng)當(dāng)認(rèn)為其屬于兜底條款,以滿足不斷出現(xiàn)的新的作品形式。最高人民法院關(guān)于審理涉及計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋第2條規(guī)定:“在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下無(wú)法歸于著作權(quán)法第三條列舉的作品范圍,但在文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)具有獨(dú)創(chuàng)性并能以某種有形形式復(fù)制的其他智力創(chuàng)作成果,人民法院應(yīng)當(dāng)予以保護(hù)?!?7十、民間文學(xué)藝術(shù)作品的保護(hù)著作權(quán)法所使用的“民間文學(xué)藝術(shù)作品”一詞是從英文folklore一詞翻譯而來(lái),它是指某一民族或某一地區(qū)的原住民的文化財(cái)產(chǎn),既包括文學(xué)藝術(shù)意義上的傳說(shuō)、詩(shī)歌、舞蹈、音樂(lè)、服飾、建筑,也包括某些宗教的或者非宗教的儀式。而對(duì)此,WIPO傾向于使用最廣義的概

18、念Traditional Knowledge(TK)。38民間文學(xué)藝術(shù)作品立法所要解決的幾個(gè)重點(diǎn)問(wèn)題: (1)受保護(hù)的民間文學(xué)藝術(shù)作品的范圍,以便于實(shí)際認(rèn)定與口述作品等作品如何相區(qū)別;(2)確定民間文學(xué)藝術(shù)作品所包括的著作權(quán)內(nèi)容是否同其他作品一樣也包括人身權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán);(3)確定民間文學(xué)藝術(shù)作品著作權(quán)的行使主體(而非享有主體)從其定義可以看出,這一作品是沒(méi)有明確的作者的,因此只可能存在行使主體;(4)規(guī)定民間文學(xué)藝術(shù)作品著作權(quán)的行使原則和具體辦法,以便于操作。 39典型案例:出身東北的歌唱演員郭頌的代表曲目是烏蘇里船歌,然而,這首歌其實(shí)是根據(jù)赫哲族民歌想情郎、狩獵的哥哥回來(lái)了等的曲調(diào)改編而成。由

19、于郭頌以及中央電視臺(tái)在表演、播放這首歌曲時(shí),北京北辰購(gòu)物中心在銷售烏蘇里船歌CD光盤時(shí),稱曲調(diào)由汪云才、郭頌創(chuàng)作,而且也從未向赫哲族群體支付過(guò)報(bào)酬,所以,黑龍江饒河縣四排赫哲族鄉(xiāng)人民政府以郭頌等侵犯民間文學(xué)藝術(shù)作品著作權(quán)為由向北京市第二中級(jí)人民法院提起了訴訟。401.權(quán)利人問(wèn)題首先,鄉(xiāng)政府是否有權(quán)提起訴訟?對(duì)此,兩審法院都持肯定態(tài)度,認(rèn)為,原告是依據(jù)我國(guó)憲法和特別法在少數(shù)民族聚居區(qū)內(nèi)設(shè)立的鄉(xiāng)級(jí)地方政權(quán)。原告既是赫哲族部分群體的政治代表,也是赫哲族部分群體公共利益的代表。412.保護(hù)程度問(wèn)題法院僅僅要求被告以任何方式再使用烏蘇里船歌時(shí)應(yīng)注明“根據(jù)赫哲族民間曲調(diào)改編”,并在有關(guān)報(bào)刊上發(fā)表有關(guān)烏蘇里

20、船歌系根據(jù)赫哲族民間曲調(diào)改編的聲明。至于精神損害賠償和財(cái)產(chǎn)損害賠償?shù)恼?qǐng)求,一方面原告不能舉證證明損失,另一方面也缺乏法律依據(jù),均被駁回。423.在損害賠償問(wèn)題應(yīng)當(dāng)說(shuō),該判決的確有無(wú)可奈何之處,但至少在效果上導(dǎo)致由對(duì)民間文學(xué)藝術(shù)作品的利用所產(chǎn)生的利益最終絲毫不能回流到該共同體那里。這一點(diǎn),與國(guó)際上的主流思潮是背道而馳的。43第三節(jié) 不受著作權(quán)法保護(hù)的對(duì)象一、依法禁止出版、傳播的作品二、不適用于著作權(quán)法保護(hù)的對(duì)象(一)法律、法規(guī)、國(guó)家機(jī)關(guān)的決議、決定、命令和其他屬于立法、行政、司法性質(zhì)的文件及其官方正式譯文(二)時(shí)事新聞(欠缺獨(dú)創(chuàng)性)三、欠缺作品實(shí)質(zhì)要件的歷法(時(shí)間或節(jié)氣的計(jì)算方法)、通用數(shù)表(如

21、元素周期表)、通用表格(如會(huì)計(jì)帳冊(cè)表格)和公式(如勾股定理)等44案例:X廣播電視報(bào)社與A電視報(bào)社以及B電視臺(tái)分別約定:由A和B長(zhǎng)期向X提供中央電視臺(tái)以及B電視臺(tái)的一周電視節(jié)目預(yù)告表,供X轉(zhuǎn)載,每期分別支付80元和100元。X曾兩次發(fā)表聲明:“未經(jīng)其許可,任何報(bào)刊不得轉(zhuǎn)載。”Y報(bào)社未經(jīng)過(guò)X的同意,擅自連續(xù)轉(zhuǎn)載。45解析:二審的廣西柳州中級(jí)人民法院認(rèn)為,電視節(jié)目預(yù)告表不屬于時(shí)事新聞,但也不具備獨(dú)創(chuàng)性,不構(gòu)成著作權(quán)法意義上的作品。電視節(jié)目預(yù)告表是對(duì)一天或一周的節(jié)目按時(shí)間順序排列加以報(bào)道,不論電視臺(tái)制作節(jié)目或者協(xié)調(diào)節(jié)目安排投入了多少技術(shù)和勞動(dòng),都與節(jié)目預(yù)告表本身無(wú)關(guān)。46第四章著作權(quán)的內(nèi)容、取得和期

22、間第一節(jié) 著作人身權(quán)第二節(jié) 著作財(cái)產(chǎn)權(quán)第三節(jié) 著作權(quán)的取得和期間47著作權(quán)法第10條第十條著作權(quán)包括下列人身權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán): (一)發(fā)表權(quán),即決定作品是否公之于眾的權(quán)利; (二)署名權(quán),即表明作者身份,在作品上署名的權(quán)利; (三)修改權(quán),即修改或者授權(quán)他人修改作品的權(quán)利; (四)保護(hù)作品完整權(quán),即保護(hù)作品不受歪曲、篡改的權(quán)利; (五)復(fù)制權(quán),即以印刷、復(fù)印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作一份或者多份的權(quán)利; (六)發(fā)行權(quán),即以出售或者贈(zèng)與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利; 48(七)出租權(quán),即有償許可他人臨時(shí)使用電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計(jì)算機(jī)軟件的權(quán)利,計(jì)算

23、機(jī)軟件不是出租的主要標(biāo)的的除外; (八)展覽權(quán),即公開(kāi)陳列美術(shù)作品、攝影作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利; (九)表演權(quán),即公開(kāi)表演作品,以及用各種手段公開(kāi)播送作品的表演的權(quán)利; (十)放映權(quán),即通過(guò)放映機(jī)、幻燈機(jī)等技術(shù)設(shè)備公開(kāi)再現(xiàn)美術(shù)、攝影、電影和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品等的權(quán)利; (十一)廣播權(quán),即以無(wú)線方式公開(kāi)廣播或者傳播作品,以有線傳播或者轉(zhuǎn)播的方式向公眾傳播廣播的作品,以及通過(guò)擴(kuò)音器或者其他傳送符號(hào)、聲音、圖像的類似工具向公眾傳播廣播的作品的權(quán)利; (十二)信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),即以有線或者無(wú)線方式向公眾提供作品,使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品的權(quán)利; 49(十三)攝制權(quán),即以

24、攝制電影或者以類似攝制電影的方法將作品固定在載體上的權(quán)利; (十四)改編權(quán),即改變作品,創(chuàng)作出具有獨(dú)創(chuàng)性的新作品的權(quán)利; (十五)翻譯權(quán),即將作品從一種語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)換成另一種語(yǔ)言文字的權(quán)利; (十六)匯編權(quán),即將作品或者作品的片段通過(guò)選擇或者編排,匯集成新作品的權(quán)利; (十七)應(yīng)當(dāng)由著作權(quán)人享有的其他權(quán)利。 著作權(quán)人可以許可他人行使前款第(五)項(xiàng)至第(十七)項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利,并依照約定或者本法有關(guān)規(guī)定獲得報(bào)酬。 著作權(quán)人可以全部或者部分轉(zhuǎn)讓本條第一款第(五)項(xiàng)至第(十七)項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利,并依照約定或者本法有關(guān)規(guī)定獲得報(bào)酬。 50對(duì)第17項(xiàng)的理解:在2001年修訂前,著作權(quán)法中并沒(méi)有第17項(xiàng)的規(guī)定。當(dāng)時(shí)

25、,著作權(quán)法中還沒(méi)有引入信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。在“張承志訴世紀(jì)因特網(wǎng)通信技術(shù)有限公司侵犯著作權(quán)糾紛案”中,一審法院認(rèn)為,立法者不可能窮盡所有的作品使用方式。隨后最高人民法院公報(bào)(2000年第1期)對(duì)此案的刊載,正式在判例上確立了信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),并在修訂后的著作權(quán)法中正式確立了這一點(diǎn)。51第一節(jié) 著作人身權(quán)一、著作人身權(quán)的概念及特征(一)著作人身權(quán)的概念作者基于作品依法享有的以人身利益為內(nèi)容的權(quán)利,是與著作財(cái)產(chǎn)權(quán)相對(duì)應(yīng)的人身非財(cái)產(chǎn)權(quán)。這種權(quán)利主要是指作者的資格權(quán),是作者獨(dú)有的不具有財(cái)產(chǎn)性質(zhì)的實(shí)際利益。52(二)著作人身權(quán)的特征1.法人和非法人團(tuán)體在一定條件下可以視為作者,因此可以作者的身份享有著作人身權(quán)

26、。2.著作人身權(quán)具有較強(qiáng)的人身專屬性,通常不得轉(zhuǎn)讓、繼承和放棄,也不能被非法剝奪或成為強(qiáng)制執(zhí)行中的執(zhí)行標(biāo)的。3.著作人身權(quán)與民事權(quán)利中的其他人身權(quán)不同,二者賴以發(fā)生的法律事實(shí)不同。后者以民事主體自身的生命存續(xù)為前提,每個(gè)人無(wú)差別地享有。前者則以創(chuàng)作出文學(xué)藝術(shù)作品為法律事實(shí)。53二、著作人身權(quán)的內(nèi)容(一)發(fā)表權(quán)(二)署名權(quán)(三)修改權(quán)(四)保護(hù)作品完整權(quán)54(一)發(fā)表權(quán)決定是否將作品公之于眾的權(quán)利,即是否披露作品并使作品處于為公眾所知的狀態(tài)。至于公眾是否知悉或關(guān)注被發(fā)表的作品,則無(wú)關(guān)緊要。具體包括是否公之于眾、如何公之于眾、何時(shí)公之于眾等內(nèi)容。55發(fā)表權(quán)的特征(1)發(fā)表權(quán)只能行使一次,且發(fā)表權(quán)通

27、常不能單獨(dú)行使,需和其他著作財(cái)產(chǎn)權(quán)中的一種一起行使。(2)發(fā)表權(quán)專屬于作者,通常不能轉(zhuǎn)移。(3)如果因作品而產(chǎn)生的權(quán)利涉及第三人的,發(fā)表權(quán)往往還受到第三人權(quán)利的制約。 56模特訴美術(shù)家案1988年末至1989年初,全部都是裸體作品的專題畫展“油畫人體藝術(shù)大展”在北京中國(guó)美術(shù)館舉辦,這是我國(guó)有史以來(lái)的第一次,裸體藝術(shù)在中國(guó)又向前邁了一步。但在這次展覽的過(guò)程中,一位模特在展廳畫前被觀眾認(rèn)出并遭惡語(yǔ)中傷,丈夫也因此與她鬧離婚。另一位模特被公婆在電視新聞里認(rèn)出來(lái),引發(fā)了家庭糾紛。于是,兩位人體模特強(qiáng)烈要求撤下作品,并要求學(xué)校給予經(jīng)濟(jì)賠償并增加工資。后一個(gè)要求遭到拒絕。后來(lái),在一家民辦律師事務(wù)所的支持下

28、,兩位人體模特狀告美術(shù)學(xué)院侵犯肖像權(quán)。這場(chǎng)官司又打了十年,1998年才以調(diào)解方式并給原告一些經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償作為了結(jié)。57著作權(quán)法實(shí)施條例第17條作者生前未發(fā)表的作品,如果作者未明確表示不發(fā)表,作者死亡后50年內(nèi),其發(fā)表權(quán)可由繼承人或者受遺贈(zèng)人行使;沒(méi)有繼承人又無(wú)人受遺贈(zèng)的,由作品原件的所有人行使。58(二)署名權(quán)表明作者身份,在作品及其復(fù)制件上標(biāo)記作品來(lái)源的權(quán)利。其內(nèi)容一般包括:(1)決定是否在作品上署名;(2)決定署名的方式,如署真名、別名、筆名等;(3)決定署名的順序;(4)禁止未參加創(chuàng)作的人在作品上署名;(5)禁止他人假冒署名。59署名權(quán)的意義法律規(guī)定署名權(quán)的根本目的,在于保障不同作品來(lái)自不同

29、作者這一事實(shí)不被人混淆,署名即是標(biāo)記,旨在區(qū)別。署名權(quán)不同于作者的民事人格權(quán),它不因作者的死亡而消滅或改變,因此,行使署名權(quán)應(yīng)當(dāng)奉行誠(chéng)實(shí)的原則。60署名權(quán)與姓名權(quán)的關(guān)系問(wèn)題吳冠中訴上海朵云軒、香港永成古玩拍賣有限公司案,載最高人民法院公報(bào)(1996年第3期)。首先,該案中冒充行為并沒(méi)有構(gòu)成對(duì)吳冠中署名權(quán)的侵害。其次,如果冒充行為造成被冒名者社會(huì)評(píng)價(jià)的下降,則構(gòu)成對(duì)作者名譽(yù)權(quán)的侵害。再次,此案中的一方當(dāng)事人為公眾人物,手侵害的可能是形象(publicity)權(quán)。61(三)修改權(quán)著作權(quán)法第10條的界定:“修改或授權(quán)他人修改作品的權(quán)利?!毙薷?,通常是對(duì)已完成的作品形式進(jìn)行改變的行為,既包括由于作者思

30、想觀點(diǎn)和情感傾向的改變而導(dǎo)致的對(duì)作品形式的改變,也包括在思想與情感不變的前提下對(duì)純表現(xiàn)形式的改變。修改與演繹、派生創(chuàng)作不同,是對(duì)原作品的完善,是繼續(xù)創(chuàng)作活動(dòng)。這一點(diǎn)將修改權(quán)與著作財(cái)產(chǎn)權(quán)中的改編權(quán)相區(qū)別開(kāi)來(lái)。62必須明確修改權(quán)的意義與其他眾多的權(quán)利一樣,主要體現(xiàn)在拘束拘束義務(wù)人上,即要求義務(wù)人“不為”,因此,著作權(quán)法的這一界定并不十分準(zhǔn)確,應(yīng)當(dāng)從禁止他人修改作品的角度界定和說(shuō)明這一權(quán)利。63修改權(quán)與物權(quán)修改權(quán)同著作權(quán)的其他權(quán)利一樣,不是絕對(duì)的,通常修改權(quán)不能對(duì)抗物權(quán)。作品的使用人為出版發(fā)行而作的必要的技術(shù)性編輯加工,不屬于著作權(quán)法所說(shuō)的修改。64(四)保護(hù)作品完整權(quán)保護(hù)作品不受歪曲、篡改的權(quán)利

31、。在理解上,通說(shuō)認(rèn)為修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)是一個(gè)問(wèn)題的兩個(gè)方面,或者說(shuō)一個(gè)權(quán)利的正反面,從正面講,作者有權(quán)修改自己的作品;從反面講,作者有權(quán)禁止他人修改、增刪或歪曲自己的作品。 65思考:1.毀壞作品原件的行為是不是損害了保護(hù)作品完整權(quán)?另:收信人隨意銷毀他人的書信的行為是否損害了他人的著作權(quán)?2.排版錯(cuò)誤是不是損害了保護(hù)作品完整權(quán)?(沈家和訴北京出版社出版合同糾紛及侵犯修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)糾紛案最高人民法院公報(bào)2002年第5期)66第二節(jié) 著作財(cái)產(chǎn)權(quán)一、著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的概念所謂著作財(cái)產(chǎn)權(quán),是指著作權(quán)人從對(duì)作品傳播利用的控制中所得到的財(cái)產(chǎn)權(quán)益,以及實(shí)現(xiàn)其利益的各種手段和方式。換言之,著作財(cái)產(chǎn)權(quán)就

32、是指著作權(quán)人基于對(duì)作品的利用而帶來(lái)的財(cái)產(chǎn)收益權(quán)。67二、著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的內(nèi)容(一)復(fù)制權(quán)(二)發(fā)行權(quán)(三)出租權(quán)(四)展覽權(quán)(五)表演權(quán)(六)放映權(quán)(七)廣播權(quán)(八)信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)(九)攝制權(quán)(十)改編權(quán)(十一)翻譯權(quán)(十二)匯編權(quán)(十三)應(yīng)當(dāng)由著作權(quán)人享有的其他權(quán)利68(一)復(fù)制權(quán)以印刷、復(fù)印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作一份或者多份的權(quán)利。復(fù)制,是對(duì)作品的最初始、最基本,也是最重要和最普遍的傳播利用方式,其他的使用形態(tài),例如機(jī)械表演、網(wǎng)絡(luò)傳輸?shù)榷际请S著技術(shù)的進(jìn)步而逐步發(fā)展起來(lái)的,在某種意義上都可以看作是一種特殊的復(fù)制。因此,復(fù)制權(quán)也是著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的一項(xiàng)最基本的權(quán)利。復(fù)制權(quán)是著作權(quán)

33、的核心概念,整個(gè)著作權(quán)體系就是以復(fù)制權(quán)為核心而建立起來(lái)的。69補(bǔ)充:拓印也稱拓石,也指現(xiàn)在的碑帖。所謂的拓印就是把一張堅(jiān)韌的薄紙事先浸濕,再敷在石碑上面,用刷子輕輕敲打,使紙入字口,待紙張干燥后用刷子蘸墨,輕輕地、均勻地拍刷,使墨均勻地涂布紙上,然后把紙揭下來(lái),一張黑地白字的拓片就復(fù)制完成了,這種復(fù)制文字的方法,稱之為拓印。它是將石刻或木刻文字,用紙、墨拍印出來(lái),以便保存和傳播的工藝方法。70廣義和狹義上的復(fù)制權(quán)狹義的復(fù)制權(quán)是嚴(yán)格意義上的復(fù)制權(quán),一般僅指以同樣形式制作成品的權(quán)利,還包括在不同于原作載體的載體上復(fù)制。廣義的復(fù)制權(quán),除了包括狹義復(fù)制權(quán)之外,還包括以不同于作品的原來(lái)形式來(lái)表現(xiàn)該作品的

34、權(quán)利。我國(guó)著作權(quán)法采狹義說(shuō)。71(二)發(fā)行權(quán)以出售或者贈(zèng)與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利。發(fā)行權(quán)是一項(xiàng)法定的絕對(duì)的權(quán)利,既不以作品受眾的合意為前提,也不以受眾是否有償獲得該作品為條件。只要提供的方式合法,作品原件或復(fù)制件的所有權(quán)發(fā)生了轉(zhuǎn)移,都屬于發(fā)行行為。72發(fā)行權(quán)的要件1.出售或者贈(zèng)與,即有償、無(wú)償在所不問(wèn)。2.作品的原件或者復(fù)制件。對(duì)象必須是有形的載體。因此在網(wǎng)絡(luò)上的作品傳輸不屬于這里的發(fā)行,而是涉及“信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)”。73發(fā)行與復(fù)制、出版的關(guān)系發(fā)行與復(fù)制通常是連在一起的,復(fù)制的目的是發(fā)行,發(fā)行是復(fù)制的必然結(jié)果。復(fù)制與發(fā)行兩者統(tǒng)稱為出版。74發(fā)行權(quán)的窮竭Y從書店購(gòu)買了X的著作,看

35、后又將該書籍低價(jià)賣給了舊書商店Z。而Z又將該書賣給了前來(lái)的顧客A。X能否以自己的發(fā)行權(quán)受到侵害為由,對(duì)Y、Z主張損害賠償?顯然,案例中Y已經(jīng)行使過(guò)權(quán)利了,當(dāng)然不能再一次行使權(quán)利。這在學(xué)理上稱為權(quán)利窮竭、權(quán)利耗盡或者權(quán)利用盡。75(三)出租權(quán)有償許可他人臨時(shí)使用電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計(jì)算機(jī)軟件的權(quán)利,計(jì)算機(jī)軟件不是出租的主要標(biāo)的的除外。出租與發(fā)行的本質(zhì)目的是一致的,都是滿足公眾欣賞文學(xué)藝術(shù)作品的需求。二者分別涉及使用權(quán)和所有權(quán)的讓渡問(wèn)題。76立法缺陷我國(guó)著作權(quán)法并沒(méi)有將音樂(lè)作品納入其中,是一大立法缺陷。但是,由于錄音制作者擁有相應(yīng)的鄰接權(quán),所以,非法出租音樂(lè)光盤的行為,仍會(huì)侵

36、害錄音制作者的鄰接權(quán)。 77(四)展覽權(quán)公開(kāi)陳列美術(shù)作品、攝影作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利。1.首先,展覽權(quán)的客體僅僅限于美術(shù)作品、攝影作品的原件或者復(fù)制件,而不承認(rèn)一般意義上的展覽權(quán)。2.展覽權(quán)與發(fā)表權(quán)的關(guān)系。3.展覽權(quán)與所有權(quán)的沖突。著作權(quán)法第18條規(guī)定:“美術(shù)等作品原件所有權(quán)的轉(zhuǎn)移,不視為作品著作權(quán)的轉(zhuǎn)移,但美術(shù)作品原件的展覽權(quán)由原件所有人享有?!?78(五)表演權(quán)公開(kāi)表演作品,以及用各種手段公開(kāi)播送作品的表演的權(quán)利。1.直接表演,也稱為現(xiàn)場(chǎng)表演,指表演者直接向現(xiàn)場(chǎng)公眾表演作品,一般通過(guò)集體管理來(lái)實(shí)現(xiàn)。2.間接表演,也稱為機(jī)械表演,指以物質(zhì)形式向公眾傳播已經(jīng)錄制好的表演,如播放磁帶、唱片等

37、。2001修訂的著作權(quán)法新增加了這一內(nèi)容,為收取著作權(quán)使用費(fèi)提供了依據(jù)。3.表演權(quán)與表演者權(quán)(鄰接權(quán))。79表演權(quán)的行使方式(1)授權(quán)他人以各種方式公開(kāi)表演其作品;(2)授權(quán)他人表演其作品并將表演通過(guò)電臺(tái)或電視臺(tái)傳播;(3)授權(quán)他人表演其作品并將表演錄制成錄音錄像作品予以復(fù)制發(fā)行;(4)作品的表演被制成錄音錄像作品發(fā)行扁該復(fù)制件的購(gòu)買人對(duì)其進(jìn)行商業(yè)性使用的行為;(5)將表演的錄音錄像復(fù)制件用來(lái)出租的行為。上述各種行為都是使用作者表演權(quán)的行為,均應(yīng)分別向著作權(quán)人支付表演權(quán)使用費(fèi)。80(六)放映權(quán)通過(guò)放映機(jī)、幻燈機(jī)等技術(shù)設(shè)備公開(kāi)再現(xiàn)美術(shù)、攝影、電影和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品等的權(quán)利。放映權(quán)與

38、表演權(quán)的關(guān)系。有學(xué)者認(rèn)為,放映屬于機(jī)械表演的一種,完全沒(méi)有必要單獨(dú)規(guī)定。但同時(shí)要看到,放映權(quán)涉及著作權(quán)人的財(cái)產(chǎn)權(quán)益,確有保護(hù)的必要。81(七)廣播權(quán)以無(wú)線方式公開(kāi)廣播或者傳播作品,以有線傳播或者轉(zhuǎn)播的方式向公眾傳播廣播的作品,以及通過(guò)擴(kuò)音器或者其他傳送符號(hào)、聲音、圖像的類似工具向公眾傳播廣播的作品的權(quán)利。1.廣播與網(wǎng)上播放的關(guān)系廣播權(quán)與網(wǎng)絡(luò)信息傳播權(quán)的關(guān)系公眾送信權(quán)(日本合二為一,我國(guó)也應(yīng)考慮跟進(jìn)作類似規(guī)定)。2.著作權(quán)法第42條規(guī)定:“廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放他人未發(fā)表的作品,應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可,并支付報(bào)酬。 廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放他人已發(fā)表的作品,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可,但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬?!保ǚǘ?/p>

39、許可制度)82(八)信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)以有線或者無(wú)線方式向公眾提供作品,使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品的權(quán)利。信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)是著作權(quán)法修改后增加的一項(xiàng)新的著作權(quán)權(quán)能,這是信息技術(shù)的發(fā)展進(jìn)步給著作權(quán)制度提出的一個(gè)新問(wèn)題。83作品傳輸手段和創(chuàng)作手段的增加第一,是傳統(tǒng)作品的數(shù)字化和網(wǎng)絡(luò)傳播。固有作品形式的數(shù)字化,并不產(chǎn)生新的作品。但這種存儲(chǔ)和傳輸手段的出現(xiàn),也對(duì)傳統(tǒng)意義上的復(fù)制、傳播、合理使用等行為的法律界限提出了問(wèn)題,需要做出新的界定。第二,是在網(wǎng)絡(luò)上創(chuàng)作的作品及其傳播問(wèn)題。在網(wǎng)絡(luò)上以數(shù)字手段創(chuàng)作的作品,似乎是個(gè)新事物。但是,這些以數(shù)字手段創(chuàng)作的作品,無(wú)一例外都沒(méi)有脫離固有的傳統(tǒng)的文學(xué)、科

40、學(xué)和藝術(shù)作品形式范圍。因此,數(shù)字化技術(shù)的出現(xiàn),到目前為止,并沒(méi)有導(dǎo)致新的作品形式產(chǎn)生,因而也沒(méi)有產(chǎn)生新的類型的社會(huì)關(guān)系,無(wú)須新的法律調(diào)整手段。84信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例著作權(quán)法第58條規(guī)定:信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的保護(hù)辦法由國(guó)務(wù)院另行規(guī)定。我國(guó)已于2006年5月10日國(guó)務(wù)院第135次常務(wù)會(huì)議通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例,自2006年7月1日起施行。該條例就適用范圍、保護(hù)技術(shù)措施及其例外、保護(hù)權(quán)利管理電子信息、合理使用、法定許可使用等內(nèi)容作出了相關(guān)規(guī)定,為我國(guó)保護(hù)信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)提供了基本法律依據(jù)。85(九)攝制權(quán)、改編權(quán)、翻譯權(quán)這三種權(quán)利是在原作品的基礎(chǔ)上創(chuàng)作二次作品的權(quán)利。這種二次創(chuàng)作的權(quán)利也被稱為演繹

41、權(quán),由此形成的作品稱為演繹作品。攝制權(quán),即以攝制電影或者以類似攝制電影的方法將作品固定在載體上的權(quán)利。改編權(quán),即改變作品,創(chuàng)作出具有獨(dú)創(chuàng)性的新作品的權(quán)利。翻譯權(quán),即將作品從一種語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)換成另一種語(yǔ)言文字的權(quán)利。 86(十)匯編權(quán)將作品或者作品的片段通過(guò)選擇或者編排,匯集成新作品的權(quán)利。注意:匯編權(quán)是原作品作者的權(quán)利,但同時(shí)又是一種原創(chuàng)行為,不能將原作者的著作權(quán)混同于匯編作品作者的著作權(quán)。*87第三節(jié) 著作權(quán)的取得和期間一、著作權(quán)的取得(一)實(shí)質(zhì)條件(二)形式條件著作權(quán)自動(dòng)取得(保護(hù))原則民通意見(jiàn)第133條也規(guī)定:“作品不論是否發(fā)表,作者均享有著作權(quán)(版權(quán))?!倍⒅鳈?quán)的期間(一)作者的署名

42、權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期不受限制(二)發(fā)表權(quán)、著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期限88思考:著作人身權(quán)中的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期不受限制。但按照民法原理,自然人死亡后不再享有權(quán)利能力,一切權(quán)利和利益均歸于消滅。著作權(quán)法的規(guī)定與民法基本原理是不是相沖突?如何理解這一點(diǎn)?89第五章著作權(quán)的主體第一節(jié) 作者及著作權(quán)歸屬的 一般原則第二節(jié) 特殊作品的著作權(quán)主體90第一節(jié) 作者及著作權(quán)歸屬的一般原則著作權(quán)法第二章“著作權(quán)”的第二節(jié)“著作權(quán)歸屬”對(duì)著作權(quán)的主體問(wèn)題作了集中規(guī)定。第11條是一個(gè)原則性的規(guī)定:“著作權(quán)屬于作者,本法另有規(guī)定的除外。創(chuàng)作作品的公民是作者。由法人或者其他組織主持,代表法人

43、或者其他組織意志創(chuàng)作,并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的作品,法人或者其他組織視為作者。如無(wú)相反證明,在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者?!钡?318條分別規(guī)定了特殊作品的著作權(quán)歸屬問(wèn)題。第19條規(guī)定了國(guó)家成為著作權(quán)人的情況。91一、著作權(quán)的主體(一)著作權(quán)主體的概念所謂著作權(quán)的主體,就是我們通常所說(shuō)的著作權(quán)人,是指依照法律規(guī)定,對(duì)文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品享有著作權(quán)的人。92(二)著作權(quán)人與作者著作權(quán)法第九條:“著作權(quán)人包括:(一)作者;(二)其他依照本法享有著作權(quán)的公民、法人或者其他組織。”從上述規(guī)定可知,著作權(quán)人的外延是大于作者的。93著作權(quán)主體不同于作者的立法概況1.視聽(tīng)作品中除編劇、導(dǎo)

44、演、攝影、作詞、作曲等作者享有署名權(quán)以外,著作權(quán)的其他權(quán)利屬于制片人。 2.職務(wù)作品在兩種情況下,作者享有署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利由法人或者其他組織享有。3.委托作品的委托人可以成為著作權(quán)人。 4.自然人的著作權(quán)在權(quán)利人去世之后,其作品的使用權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán)在法定保護(hù)期內(nèi),依我國(guó)繼承法的規(guī)定轉(zhuǎn)移。5.通過(guò)轉(zhuǎn)讓部分或全部著作財(cái)產(chǎn)權(quán),受讓人也可以成為著作權(quán)人。94(三)著作權(quán)主體的具體內(nèi)容1自然人事實(shí)作者2法人或其他組織法定作者3國(guó)家4未成年人創(chuàng)作行為僅是事實(shí)行為而非法律行為95(四)著作權(quán)主體的分類1原始主體和繼受主體依取得著作權(quán)的方式為標(biāo)準(zhǔn)2自然人、法人、其他組織和國(guó)家依主體的自然屬性為標(biāo)準(zhǔn)3本

45、國(guó)主體和外國(guó)主體依著作權(quán)人的國(guó)籍為標(biāo)準(zhǔn)4成年主體和未成年主體依著作權(quán)人的年齡為標(biāo)準(zhǔn)5單一主體和合作主體根據(jù)作品的創(chuàng)作是一人還是由多人完成所作的劃分6完整的著作權(quán)主體和部分著作權(quán)主體依著作權(quán)人所享有的權(quán)利是否完整為標(biāo)準(zhǔn)96二、作者(一)作者的概念著作權(quán)法第11條規(guī)定:“創(chuàng)作作品的公民是作者”。也就是說(shuō),真正意義上的“作者”是指直接創(chuàng)作作品的自然人。 (二)作者的認(rèn)定通常以署名為準(zhǔn)。根據(jù)我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定,如無(wú)相反證明,在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者。(三)著作權(quán)歸屬的一般原則著作權(quán)屬于事實(shí)作者是著作權(quán)歸屬的一般原則。97思考:傳記作品的著作權(quán)人傳記作品往往由傳記的主人公或者熟悉他的人

46、(“特定人物”)口述,由專業(yè)作家、記者整理而成。顯然,單純的素材并不屬于表達(dá)形式,也不會(huì)形成作者認(rèn)定的問(wèn)題。最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件具體適用法律若干問(wèn)題的解釋 第14條第2款規(guī)定:“當(dāng)事人合意以特定人物經(jīng)歷為題材完成的自傳體作品,當(dāng)事人對(duì)著作權(quán)權(quán)屬有約定的,依其約定;沒(méi)有約定的,著作權(quán)歸該特定人物享有,執(zhí)筆人或整理人對(duì)作品完成付出勞動(dòng)的,著作權(quán)人可以向其支付適當(dāng)?shù)膱?bào)酬?!憋@然,應(yīng)當(dāng)明確,上述規(guī)定只能認(rèn)為其僅僅涉及著作權(quán)的歸屬問(wèn)題,而不涉及作者的認(rèn)定問(wèn)題。98第二節(jié) 特殊作品的著作權(quán)主體一、合作作品的著作權(quán)人二、職務(wù)作品的著作權(quán)人三、匯編作品的著作權(quán)人四、委托作品的著作權(quán)人五、視聽(tīng)

47、作品的著作權(quán)人六、外國(guó)人作品的著作權(quán)人99一、合作作品的著作權(quán)人(一)合作作品的概念狹義的合作作品,僅指合作部分不可分割使用的作品。廣義的合作作品,除了包括狹義的合作作品之外,還包括各部分可以分割、獨(dú)立使用的作品。我國(guó)著作權(quán)法持廣義說(shuō)的立場(chǎng)。著作權(quán)法第13條規(guī)定:“合作作品可以分割使用的,作者對(duì)各自創(chuàng)作的部分可以單獨(dú)享有著作權(quán)”。100(二)確認(rèn)合作作品的條件1合作作者之間應(yīng)當(dāng)有共同創(chuàng)作作品的意思表示。2在創(chuàng)作過(guò)程中,合作作者之間必須始終貫徹合作創(chuàng)作的意圖,有意識(shí)地調(diào)整各自的創(chuàng)作風(fēng)格和習(xí)慣,以便使他們的創(chuàng)作成果相互照應(yīng)、銜接、協(xié)調(diào)和統(tǒng)一,達(dá)到整體的和諧。3通過(guò)合作所完成的文學(xué)藝術(shù)形式,應(yīng)當(dāng)達(dá)到

48、著作權(quán)法所要求的作品的標(biāo)準(zhǔn)。101(三)合作作品著作權(quán)的歸屬及行使1.著作權(quán)法第13條:兩人以上合作創(chuàng)作的作品,著作權(quán)由合作作者共同享有。合作作品可以分割使用的,作者對(duì)各自創(chuàng)作的部分可以單獨(dú)享有著作權(quán),但行使著作權(quán)時(shí)不得侵犯合作作品整體的著作權(quán)。2.著作權(quán)法實(shí)施條例第9條:合作作品不可以分割使用的,其著作權(quán)由各合作作者共同享有,通過(guò)協(xié)商一致行使;不能協(xié)商一致,又無(wú)正當(dāng)理由的,任何一方不得阻止他方行使除轉(zhuǎn)讓以外的其他權(quán)利,但是所得收益應(yīng)當(dāng)合理分配給所有合作作者。102比較:1.X創(chuàng)作一部小說(shuō),為了形式上更加完美,于是請(qǐng)Y為這本書創(chuàng)作了若干插圖,出版時(shí)加入這些插圖。2.X、Y共同完成了一副水墨畫的

49、創(chuàng)作。103二、職務(wù)作品的著作權(quán)人著作權(quán)法第16條:“公民為完成法人或者其他組織工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品是職務(wù)作品,除本條第二款的規(guī)定以外,著作權(quán)由作者享有,但法人或者其他組織有權(quán)在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)優(yōu)先使用。作品完成兩年內(nèi),未經(jīng)單位同意,作者不得許可第三人以與單位使用的相同方式使用該作品。有下列情形之一的職務(wù)作品,作者享有署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利由法人或者其他組織享有,法人或者其他組織可以給予作者獎(jiǎng)勵(lì):(一)主要是利用法人或者其他組織的物質(zhì)技術(shù)條件創(chuàng)作,并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖、地圖、計(jì)算機(jī)軟件等職務(wù)作品;(二)法律、行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定著作權(quán)由法人或者其他組織享有的職

50、務(wù)作品?!?04(一)職務(wù)作品的概念根據(jù)著作權(quán)法第16條的規(guī)定,自然人為完成法人或者其他組織工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品,即為職務(wù)作品。105職務(wù)作品的特征1.作者與所在工作機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)具有勞動(dòng)關(guān)系。2.創(chuàng)作的作品應(yīng)當(dāng)屬于作者的職責(zé)范圍。3.對(duì)作品的使用應(yīng)當(dāng)屬于作者所在單位的正常工作任務(wù)或業(yè)務(wù)范圍之內(nèi)。106(二)職務(wù)作品著作權(quán)歸屬1通常,職務(wù)作品的著作權(quán)屬于事實(shí)作者,即自然人作者。2主要是利用法人或其他組織的物質(zhì)技術(shù)條件創(chuàng)作,并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖、計(jì)算機(jī)軟件、地圖等職務(wù)作品以及法律、行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定著作權(quán)由法人或其他組織享有的職務(wù)作品,作者享有署名權(quán),其他權(quán)利由法

51、人或其他組織享有,法人或其他組織或以給予作者適當(dāng)獎(jiǎng)勵(lì)。3由法人或其他組織主持,根據(jù)法人或其他組織的意志創(chuàng)作,并由該法人或其他組織承擔(dān)責(zé)任的職務(wù)作品,法人或其他組織被視為作者。著作權(quán)由法人或其他組織享有。事實(shí)作者只享有依勞動(dòng)關(guān)系而產(chǎn)生的勞動(dòng)報(bào)酬請(qǐng)求權(quán),而不享有著作權(quán)中的任何權(quán)利。107著作權(quán)法實(shí)施條例的相關(guān)規(guī)定著作權(quán)法實(shí)施條例第11條規(guī)定:著作權(quán)法第十六條第一款關(guān)于職務(wù)作品的規(guī)定中的“工作任務(wù)”,是指公民在該法人或者該組織中應(yīng)當(dāng)履行的職責(zé)。著作權(quán)法第十六條第二款關(guān)于職務(wù)作品的規(guī)定中的“物質(zhì)技術(shù)條件”,是指該法人或者該組織為公民完成創(chuàng)作專門提供的資金、設(shè)備或者資料。108對(duì)現(xiàn)行立法的思考?xì)椌邞]地

52、在立法中規(guī)定職務(wù)作品的著作權(quán)歸屬辦法,是計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的產(chǎn)物。在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下,應(yīng)鼓勵(lì)民事主體漸漸適應(yīng)選擇使用法律行為,即合同行為的方式解決問(wèn)題。因此,關(guān)于職務(wù)作品的著作權(quán)歸屬,法律應(yīng)當(dāng)把選擇權(quán)留給合同的當(dāng)事人,由創(chuàng)作者與工作單位之間通過(guò)合同去約定解決問(wèn)題,而不必對(duì)千差萬(wàn)別的社會(huì)生活做難以概括的統(tǒng)一規(guī)定。109案例:教案是不是職務(wù)作品?1990年1月,高麗婭調(diào)入四公里小學(xué)從事教學(xué)工作。從1990年至2002年,按學(xué)校要求,高麗婭每學(xué)期都要編寫和上交教案,先后上交教案48冊(cè)。后高麗婭提出返還教案,但學(xué)校只歸還了4冊(cè),余下44冊(cè)下落不明。2002年5月,高麗婭向法院起訴,要求學(xué)校返還教案本并賠償經(jīng)濟(jì)損失

53、,被法院駁回。后提出上訴,二審維持了原判。后檢察院提起抗訴,再審仍維持了二審判決。高麗婭認(rèn)為學(xué)校的行為嚴(yán)重侵犯了自己對(duì)教案的著作權(quán),故申請(qǐng)?jiān)賹?,要求確認(rèn)學(xué)校侵權(quán),并賠償經(jīng)濟(jì)損失6000元。而四公里小學(xué)認(rèn)為,教案屬職務(wù)作品,所有權(quán)應(yīng)歸學(xué)校,學(xué)校對(duì)其處分不構(gòu)成侵權(quán)。而且,學(xué)校曾通知高麗婭取回,但其一直沒(méi)有取,學(xué)校也已盡到了通知義務(wù)。因此,法院應(yīng)駁回原告的訴訟請(qǐng)求。110判決結(jié)果2006年2月27日,此案經(jīng)一審、二審、檢察院抗訴再審等七個(gè)訴訟程序,最后經(jīng)重慶市高級(jí)人民法院審理認(rèn)為,本案中的教案是高麗婭為完成教學(xué)工作任務(wù)而編寫的,應(yīng)當(dāng)屬于職務(wù)作品。但是,教案編寫并不是主要依靠學(xué)校的物質(zhì)技術(shù)條件完成的,

54、也不是由學(xué)校來(lái)承擔(dān)法律責(zé)任的。依照著作權(quán)法之規(guī)定,教案作品的著作權(quán)應(yīng)歸高麗婭所有。本案中,教案本作為作品的唯一載體,被學(xué)校私自處理后,作品本身的著作權(quán)已經(jīng)無(wú)法實(shí)現(xiàn)。因此,學(xué)校的行為已經(jīng)侵犯了高麗婭的著作權(quán),應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。據(jù)此,法院判定:四公里小學(xué)校的行為侵犯了高麗婭的著作權(quán),應(yīng)賠償原告經(jīng)濟(jì)損失5000元。 111點(diǎn)評(píng):職務(wù)作品是公民為完成法人或者其他組織工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品,職務(wù)作品的著作權(quán)屬于作者還是單位在著作權(quán)法上有明確規(guī)定。本案中,教案其實(shí)屬于職務(wù)作品,但其著作權(quán)應(yīng)該由作者享有,學(xué)校不得侵犯。另外,此案也提醒我們,著作權(quán)法所保護(hù)的作品的最根本特質(zhì)是獨(dú)創(chuàng)性。教案的“技術(shù)含量”不能與某些

55、鴻篇巨制相比,但只要凝結(jié)著人們的獨(dú)創(chuàng)性智力活動(dòng),著作權(quán)法就不因其“小”而不給予保護(hù)。112三、匯編作品的著作權(quán)著作權(quán)法第14條:“匯編若干作品、作品的片段或者不構(gòu)成作品的數(shù)據(jù)或者其他材料,對(duì)其內(nèi)容的選擇或者編排體現(xiàn)獨(dú)創(chuàng)性的作品,為匯編作品,其著作權(quán)由匯編人享有,但行使著作權(quán)時(shí),不得侵犯原作品的著作權(quán)。”113內(nèi)容要點(diǎn):1.對(duì)有著作權(quán)的作品進(jìn)行匯編,要受到著作權(quán)人匯編權(quán)的制約,匯編他人的作品須取得著作權(quán)人的授權(quán),否則會(huì)侵犯他人的著作權(quán)。2.匯編無(wú)著作權(quán)的作品而形成的匯編作品,匯編人僅就其設(shè)計(jì)和編排的結(jié)構(gòu)或形式享有著作權(quán)。3.匯編不構(gòu)成作品的數(shù)據(jù)或者其他材料,對(duì)其內(nèi)容的選擇或者編排體現(xiàn)獨(dú)創(chuàng)性的作品

56、的,也歸為匯編作品,該類作品的著作權(quán)由匯編人享有。 114四、委托作品的著作權(quán)著作權(quán)法第17條:“受委托創(chuàng)作的作品,著作權(quán)的歸屬由委托人和受托人通過(guò)合同約定。合同未作明確約定或者沒(méi)有訂立合同的,著作權(quán)屬于受托人。”可見(jiàn),法律在委托作品的著作權(quán)歸屬問(wèn)題上,更多的采取了一種意思自治的做法,即尊重當(dāng)事人之間對(duì)其權(quán)利義務(wù)關(guān)系的約定,法律并不做太多的干預(yù)。 115比較與判斷:(1)監(jiān)獄X委托雕塑家Y為其做一件雕塑,要求反映一個(gè)主題悔;(2)X有非常詳細(xì)的思路,要求Y按照他的思路完成一個(gè)計(jì)算機(jī)軟件;(3)X托Y幫他設(shè)計(jì)一件晚禮服,最終晚禮服是按照雙方共同的想象完成的。116分析:委托作品是指由受托人創(chuàng)作的

57、,體現(xiàn)受托人獨(dú)創(chuàng)性表達(dá)的作品。在上述例子中,(1)中,X只是給出了一個(gè)主題,不屬于表達(dá)形式,所有的表達(dá)形式都是由Y貢獻(xiàn)的,因此屬于委托作品。(2)中,具體的表達(dá)形式都是由X創(chuàng)作的,Y發(fā)揮的不過(guò)是一個(gè)藍(lán)領(lǐng)工人的作用,因此不屬于委托作品,該作品的作者是X。(3)中,表達(dá)形式是由X和Y共同創(chuàng)作的,因此屬于合作作品,而不是委托作品。117五、視聽(tīng)作品的著作權(quán)著作權(quán)法第15條:“電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品的著作權(quán)由制片者享有,但編劇、導(dǎo)演、攝影、作詞、作曲等作者享有署名權(quán),并有權(quán)按照與制片者簽訂的合同獲得報(bào)酬。 電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品中的劇本、音樂(lè)等可以單獨(dú)使用的作品的作

58、者有權(quán)單獨(dú)行使其著作權(quán)?!?118六、外國(guó)人作品在中國(guó)的著作權(quán)著作權(quán)法第二條:“中國(guó)公民、法人或者其他組織的作品,不論是否發(fā)表,依照本法享有著作權(quán)。外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品根據(jù)其作者所屬國(guó)或者經(jīng)常居住地國(guó)同中國(guó)簽訂的協(xié)議或者共同參加的國(guó)際條約享有的著作權(quán),受本法保護(hù)。外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品首先在中國(guó)境內(nèi)出版的,依照本法享有著作權(quán)。未與中國(guó)簽訂協(xié)議或者共同參加國(guó)際條約的國(guó)家的作者以及無(wú)國(guó)籍人的作品首次在中國(guó)參加的國(guó)際條約的成員國(guó)出版的,或者在成員國(guó)和非成員國(guó)同時(shí)出版的,受本法保護(hù)?!?19第六章鄰接權(quán)第一節(jié) 鄰接權(quán)的概念第二節(jié) 表演者權(quán)第三節(jié) 錄音錄像制作者權(quán)第四節(jié) 廣播電臺(tái)、電視臺(tái)的權(quán)利第五節(jié)

59、出版者權(quán)120第一節(jié) 鄰接權(quán)的概念一、鄰接權(quán)的概念鄰接權(quán),英文為neighboring rights,是國(guó)際上對(duì)表演藝術(shù)家、錄音制品的制作人和廣播電視組織等作品傳播者所享有的權(quán)利的稱謂,一般是指?jìng)鞑フ咧苯觽鞑セ蛲ㄟ^(guò)媒體傳播作品而依法享有的專有權(quán)利。因此,鄰接權(quán)也被稱為“傳播者權(quán)”。121我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定我國(guó)著作權(quán)法將鄰接權(quán)稱為“與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利”。第四章“出版、表演、錄音錄像、播放”,是對(duì)鄰接權(quán)的集中規(guī)定。第一節(jié) 圖書、報(bào)刊的出版 第二節(jié) 表演 第三節(jié) 錄音錄像 第四節(jié) 廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放 122二、鄰接權(quán)與著作權(quán)的關(guān)系(一)觀點(diǎn)1:鄰接權(quán)與著作權(quán)是相統(tǒng)一的。(二)觀點(diǎn)2:鄰接權(quán)與著作權(quán)

60、是一對(duì)相互沖突的權(quán)利。我們贊同前者。123第二節(jié) 表演者權(quán)一、表演者和著作權(quán)人著作權(quán)法實(shí)施條例第5條第2款第6項(xiàng)規(guī)定:“表演者,是指演員、演出單位或者其他表演文學(xué)、藝術(shù)作品的人?!?著作權(quán)法第36條規(guī)定:“使用他人作品演出,表演者(演員、演出單位)應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可,并支付報(bào)酬。演出組織者組織演出,由該組織者取得著作權(quán)人許可,并支付報(bào)酬。使用改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品進(jìn)行演出,應(yīng)當(dāng)取得改編、翻譯、注釋、整理作品的著作權(quán)人和原作品的著作權(quán)人許可,并支付報(bào)酬?!?124具體含義:(1)對(duì)于表演對(duì)象,不再區(qū)分未發(fā)表作品或已發(fā)表作品,而是一律對(duì)待,即規(guī)定均應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的許可。(2

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論