直接引語和間接引語

1、直接引語和間接引語目錄?直接引語?間接引語?女M可將直接引語變?yōu)殚g接引語?間接問句?祈使句如何變成間接引語?感嘆句如何變?yōu)殚g接引語內(nèi)容?直接引語?1.在引用別人的原話時，被引用的句子稱為直接引語：Johnsaid,ImgoingtoLondonwithmyfather.約翰說：我要和父親到倫敦去。（引號內(nèi)是直接引語）再用直接引語時，弓I語前后要加引號，引導引語的動詞稱為引用動詞。除say,ask,reply之外，還有許多其它引用動詞：Listen,Shewhispered.聽著，她低聲說。Whoisit?Wilsonshouted.是誰？威爾遜嚷道。引用動詞多數(shù)放在后面，有時放在前面（見上例）

2、，間或插在引語中間：Darling,Maxsaidtoher,dontsayitsimpossible.親愛的，麥克斯對她說，不要說這是不可能的?！痹诎岩脛釉~放在后面時，有時主語和動詞位置可以顛倒（特別是主語較長時）：Wewishwedidnthavetotakeexams,saidthechildren.如果主語較短，放在前面更好一些：Whatsthemeaningofthat?heasked.這是什么意思？他問道。?間接引語當用自己的話報導別人的話時，被報導的部分稱間接引語，這種結(jié)構(gòu)稱引語結(jié)構(gòu)：Kittysaidshecouldwaitanotherday.凱蒂說她可以再等一天。Tomr

3、epliedthathewasgoingbyplane.湯姆回答說他將坐飛機去。這時被引語部分常常是引用動詞的賓語。除say,reply這幾個詞以外，還有許多動詞可引導間接引語：IfeltIhadlittleenergyleft.我感到?jīng)]剩多少氣力了。Iguesstheyvealreadygothome.我猜他們已經(jīng)至U家了。Shecomplainthattheexamwastoohard.他抱怨說考題太難了。在多數(shù)情況下，引語都由連詞that引導，但在say,tell等詞后面（在口語中）可以省略：Hesaid（that）hehadlostthewallet.她說她的錢包丟了。TellhimI

4、amout.告訴他我不在家。?如何將直接引語變?yōu)殚g接引語引述別人的話有兩種方式：一是使用引號引岀人家的原話，這叫做直接引語；一是用自己的話把人家的話轉(zhuǎn)述岀來，這叫做間接引語。例如：Johnsaid,ImgoingtoLondonwithmyfather.約翰說：我要和父親到倫敦去。（引號內(nèi)是直接引語）JohnsaidthathewasgoingtoLondonwithhisfather.約翰說，他要和他父親去倫敦。（賓語從句是間接引語）由直接引語變?yōu)殚g接引語，分以下情況：直接引語是陳述句時間接引語為that引導的賓語從句（口語中that可以省略），主句的引述動詞主要有say,tell,repe

5、at,explain,think等。Hesaid,Youareyoungerthanl.-Hesaid（that）Iwasyoungerthanhim.直接引語是疑問句時間接引語為陳述語序：主句的謂語動詞say改為ask,或改為wonder,donotknow,wanttoknow,benotsure,bepuzzled等。一般疑問句或反意疑問句變?yōu)閕f(whether)引導的賓語從句。Shesaid,Doyouoftencomeheretoreadnewspapers?tSheaskedmeif(或whether)loftenwenttheretoreadnewspapers.Sheaske

6、dme,Youhaveseenthefilm,haventyou?tSheaskedmewhether(或if)Ihadseenthefilm.(2)選擇疑問句變?yōu)閣hether.or賓語從句。Iaskedhim,Willyoustayathomeorgotoafilmtonight?tiaskedhimwhetherhewouldstayathomeorgotoafilmthatnight.特殊疑問句變?yōu)橛稍瓉淼囊蓡栐~引導的賓語從句。Heasked,Wheredoyoulive?tHeaskedmewhereIlived.直接引語是祈使句時間接引語為不定式，作ask,tell,beg,ord

7、er,warn,advise等動詞的賓語補足語(dont變?yōu)閚ot).Theteachersaidtotheboy,Openthewindow.tTheteachertoldtheboytoopenthewindow.Hisfathersaidtohim,Dontleavethedooropen.tHisfathertoldhimnottoleavethedooropen.注意有些表示建議、提議、勸告或要求的祈使句，可以用suggest,insist等動詞加以轉(zhuǎn)述。例如：Hesaid,Letsgotothetheatre.tHesuggested(our)goingtothetheatre.或

8、Hesuggestedthatwe(should)gotothetheatre.Wouldyoumindopeningthewindow?heasked.tHeaskedmetoopenthewindow.Whydontyoutakeawalkaftersupper?heasked.theadvisedmetotakeawalkaftersupper.Shallwelistentothemusic?heasked.tHesuggestedlisteningtothemusic.直接引語是感嘆句時間接引語為what或how引導，也可以用that弓I導。Shesaid,Whatalovelyday

9、itis!tShesaidwhatalovelydayitwas.或Shesaidthatitwasalovelyday.5如果主句謂語動詞為各種現(xiàn)在時或一般將來時，則間接引語中的動詞仍保持直接引語原來時態(tài)。如果主句謂語動詞為過去時，間接引語中的動詞時態(tài)按下列變化：一般現(xiàn)在時變?yōu)橐话氵^去時現(xiàn)在進行時變?yōu)檫^去進行時一般將來時變?yōu)檫^去將來時現(xiàn)在完成時變?yōu)檫^去完成時一般過去時變?yōu)檫^去完成時過去完成時不變，仍為過去完成時注意(1)如果直接引語是表示客觀真理時，變?yōu)殚g接引語，一般現(xiàn)在時不改為一般過去時。如：TheteachersaidTheearthgoesroundthesun.tTheteacher

10、saidthattheearthgoesroundthesun.(2)如果直接引語中有明確表示過時間的狀語，變?yōu)殚g接引語時，一般過去時不改為過去完成時。如：Hesaidtome,Iwasbornin1973.tHetoldmethathewasbornin1973.如果直接引語所述事實在當時和目前同樣生效，變?yōu)殚g接賓語時，一般現(xiàn)在時不改為一般過去時。如：Hesaid,Imaboy,notagirl.tHesaidthatheisaboy,notagirl.如果直接引語中的謂語動詞表示一種反復岀現(xiàn)或習慣動作，在變?yōu)殚g接引時，一般現(xiàn)在時不改為一般過去時。如：Thegirlsaid,Igetupat

11、sixeverymorning.tThegirlsaidthatshegetsupatsixeverymorning.如果直接引語中含有since,when,while引導的表示過去時間的狀語從句，在變?yōu)殚g接引語時，只改變主句中的謂語動詞，從句的一般過去時則不變。如：Hesaidtome,IhavetaughtEnglishsincehecamehere.tHetoldmethathehadtaughtEnglishsincehecamehere.如果直接引語中含有情態(tài)動詞must,need,hadbetter以及情態(tài)動詞的過去式could,might,should,would,在變?yōu)殚g接引語

12、時，這些情態(tài)動詞沒有時態(tài)的改變。例如：Theteachersaidtome.Youmustpaymoreattentiontoyourpronunciation.tTheteachertoldmethatImust(haveto)paymoreattentiontomypronunciation.Hesaid,IcouldswimwhenIwasonlysix.tHesaidthathecouldswimwhenhewasonlysix.6.代詞等一般地應作用相應的變化，變化方法見下表。指示代詞thisthesethesethose表示時間的詞nowthentodaythatdaythiswe

13、ek(month,etc)thatweek(month,etc)yesterdaythedaybeforelastweek(month,etc)theweek(month,etc)beforethreedays(ayear,etc)agothreedays(ayear.etc)beforetomorrowthenext(following)daynextweek(month,etc)thenext(following)week(month,etc)表地點的詞herethere動詞bringtakecomego?間接問句直接問句：Hesaid,Whereisshegoing?他說：她要上哪兒去？

14、”間接問句：Heaskedwhereshewasgoing.他問她要上哪兒去。把直接問句變?yōu)殚g接問句時，需作下列改變：時態(tài)、代詞、所有格形容詞、時間副詞和地點副詞的變化與陳述句中的變化相同動詞的疑問式變成陳述式；在間接問句中不加問號(？)：Hesaid,Wheredoesshelive?他說：她住在什么地方？相當于：Heaskedwhereshelived.他問她住在什么地方。如直接問句針對主語提問，則此種變化顯然是沒有必要的（參見第55節(jié)）：Wholivesnextdoor？hesaid他說：誰住在隔壁？相當于：Heaskedwholivednextdoor.他問誰住在隔壁。Whathapp

15、ened?shesaid她說：發(fā)生了什么事？”相當于：Sheaskedwhathadhappened.她問發(fā)生了什么事。如果引導動詞是say,則必須換為表示詢問的動詞，如ask,inquire,wonder,wanttoknow等:HesaidWhereisthestation他說：車站在哪里？相當于：Heaskedwherethestationwas.他問車站在什么地方。ask,inquire,wonder也可用在直接引語中，但這時通常位于句尾：Whereisthestation？heinquired.車站在什么地方？他問道。ask之后可以接說話的對方（間接賓語）：Heasked,Whath

16、aveyougotinyourbag？他說：你的包里裝的是什么？相當于：Heasked（me）whatIhadgotinmybag.他問（我）我的包里裝的是什么。但在inquire,wonder,wanttoknow之后不能有間接賓語。因此，如想要轉(zhuǎn)述提及說話對方的問句時就必須用ask:Hesaid,Marywhenisthenexttrain？他說：瑪麗，下一班火車是幾點的？”HeaskedMarywhenthenexttrainwas.他問瑪麗下一班火車是幾點的。如果我們用inquire,wonder或wanttoknow，就必須省去間接賓語Mary。如果直接問句是由（when,where

17、,who,how,why等）疑問詞開頭的，則必須在間接引語中重復這些疑問詞：Hesaid，Whydidntyouputonthebrake他說：你怎么沒剎車呢？相當于：Heasked(her)whyshehadntputonthebrake他問(她)怎么沒殺U車。Shesaid,Whatdoyouwant?她說：你們想要什么？相當于：Sheasked(them)whattheywanted.她問他們想要什么。如果沒有疑問詞，則必須用if或whether:Isanyonethereheasked他問道：那兒有人嗎？”相當于：Heaskedif/whetheranyonewasthere.他問那兒

18、是否有人。通常這兩個詞都可以用，但if要比whether更普遍些：DoyouknowBill?hesaid他說：你認識比爾嗎？”相當于：Heaskedif/whetherIknewBill.他問我是否認識比爾。Didyouseetheaccident?thepolicemanasked.警察問：你看到那起事故了嗎？”相當于：Thepolicemanaskedif/whetherIhadseentheaccident.警察問我是否看至U那起事故了。whether可用于強調(diào)對某事必須做出選擇：Doyouwanttogobyairorsea？thetravelagentasked.旅游商問：你想乘飛

19、機走，還是想乘船走？”相當于：ThetravelagentaskedwhetherIwantedtogobyairorbysea.旅游商問我是想乘飛機走,還是想乘船走。請注意whetherornot的用法：Doyouwanttoinsureyourluggageornot？heasked他問：你的行李要保險嗎？”相當于：HeaskedwhetherornotIwantedtoinsuremyluggage./HeaskedifIwantedtoinsuremyluggageornot.他問我是否要給行李保險。whethe葉不定式結(jié)構(gòu)可位于wonder,wanttoknow之后：Shia7Sho

20、uldIwaitforthemorgoon?hewondered他問自己：我是等等他們呢還是繼續(xù)往前走呢？”相當于：Hewonderedwhethertowaitforthemorgoon./Hewonderedwhetherheshouldwaitforthemorgoon.他問自己是要等等他們還是繼續(xù)往前走。inquire+whethe葉不定式結(jié)構(gòu)是可以的，但不常見。(關(guān)于whether+不定式，另參見第242節(jié)B。)如果問句含有條件從句時，用whether就比較清楚，否則就會出現(xiàn)兩個if:IfyougetthejobwillyoumovetoYork?Billasked比爾問：如果你得到

21、那份工作，你會遷到約克去嗎？”相當于：Billaskedwhether，ifIgotthejob，IdmovetoYork比爾問如果我得到那份工作我是否會遷到約克去。?祈使句如何變成間接引語祈使句如要引用，多使用一個不定式，前面的謂語形式根據(jù)語氣決定。如：“Wakehimup,”shesaid.tShetoldmetowakehimup.“Seeaneurologist,”thedoctorsaid.tThedoctoradvisedmetoseeaneurologist.“Staywhereyouareanddontmove,”commandedthesergeant.宀Thesergeantcommandedthemantostaywherehewasandnottomove.“Carrythetrunkupstairs,”Mr.Brownsaid.tMr.Brownorderedthementocarrythetrunkupstairs.能跟這種結(jié)構(gòu)的動詞有：adviseaskbegcommandforbidnstructinviteorderpersuaderemindteachtellurgewarn感嘆句如何變?yōu)殚g接引語1直接引語是感嘆句時，若要變作間接引語，通常