辭格分析(五)課件_第1頁
辭格分析(五)課件_第2頁
辭格分析(五)課件_第3頁
辭格分析(五)課件_第4頁
辭格分析(五)課件_第5頁
已閱讀5頁,還剩69頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、第十講 辭格分析(五)第1頁,共74頁。三十一、換算三十二、象征三十三、諷喻三十四、仿擬三十五、對偶三十六、排比三十七、同異三十八、拆字三十九、桑槐四 十、列錦四十一、舛互四十二、示現(xiàn)四十三、跳脫第2頁,共74頁。三十一、換算第一次世界大戰(zhàn)期間,卓別林等幾位電影明星應(yīng)邀去華盛頓作美國第三次自由公債募購的動(dòng)員演說。演說安排在華盛頓的一個(gè)足球場上,場內(nèi)用一些粗制木板搭了個(gè)講臺(tái),卓別林學(xué)著別人的姿勢跳上講臺(tái),面對成千上萬的聽眾,不停地反復(fù)說著:“德國人已經(jīng)到了你們的大門口!我必須攔住他們!只要你們買自由公債,我們就有力量阻擋他們!記住了,每買一份公債,你們就救活了一個(gè)士兵,一位母親的兒子!我們就可以

2、早日打勝仗!”演說很有鼓動(dòng)性,可由于他說得又快又興奮,一不留心,從臺(tái)上滑下來,他一把抓住站在旁邊的一位女影星,結(jié)果兩人一起栽在一位身材高大年輕英俊的海軍軍官的頭上。這位軍官恰恰就是后來當(dāng)選為美國第三十二任總統(tǒng)的富蘭克林羅斯福。第3頁,共74頁。所謂換算是為了表達(dá)的需要,故意把需要強(qiáng)調(diào)的數(shù)量或難記的數(shù)據(jù)、數(shù)字,從人們的可接受性出發(fā),加以形象的兌算。我們常常碰到換算法的運(yùn)用。如:激光的聚焦可以精確到能夠從1600公里以外來加熱一壺咖啡。一個(gè)人一天平均走兩萬步,一年要走700萬步。人活70歲,加起來要走5億步,即38萬4千公里。這個(gè)數(shù)字,正好是從地球到月球的距離。全世界海洋和湖泊中所含的鹽分,如果全

3、部提煉出來,足夠給地球蓋上一層30米厚的“白被單”。一根小學(xué)生用的普通鉛筆,可以畫出5600公里的線條。如果把大腦的新陳代謝轉(zhuǎn)換成能量,它能點(diǎn)亮一只20瓦的燈泡。假如全世界50億人同時(shí)說話,所產(chǎn)生的能量等于一個(gè)小型發(fā)電廠所產(chǎn)生的能量。第4頁,共74頁。 換算法和數(shù)學(xué)演算不同,先請看下例:人們每天脫落約45根頭發(fā),多的可達(dá)60根,一個(gè)人一生將脫落150萬根頭發(fā)。人的眼睛在黑暗處呆1分鐘后,對光的敏感度將增長10倍;20分鐘以后,增長6000倍;40分鐘以后,增長25000倍,這里,人眼對光的敏感度達(dá)到極點(diǎn)。如“把大腦的新陳代謝轉(zhuǎn)換成能量,它能點(diǎn)亮20瓦的燈泡?!睋Q算的過程是:a.演算出大腦新陳代

4、謝轉(zhuǎn)換成的能量數(shù)。b.演算出點(diǎn)亮一只20瓦燈泡所需的能量數(shù)。c.把a(bǔ)和b權(quán)衡即換算,用語言生動(dòng)形象地表達(dá)出來。第5頁,共74頁。往小里夸張和精細(xì)容易混淆。兩者的區(qū)別是:其一,縮小是將事物往小里夸張,以引起讀者的注意,而精細(xì)是出人意料地使用十分精確的數(shù)握,起到幽默詼諧的效果;其二,縮小的基礎(chǔ)是藝術(shù)的真實(shí),必須給人以真實(shí)感,而精細(xì)是打破原有的言語風(fēng)格,由一般的表述出人意料地轉(zhuǎn)向精細(xì)表述。精細(xì)也不同于換算:精細(xì)是為了達(dá)到幽默詼諧的效果而故意使用精確的數(shù)據(jù),而換算是為了強(qiáng)調(diào)某抽象事物而故意用人們可以接受的事物來兌算,使人們能形象地接受。兩者雖然都用了精確的數(shù)據(jù),但目的不一,效果各異。第6頁,共74頁。

5、三十二、象征從前有一個(gè)流浪的愛爾蘭老乞丐,他到一個(gè)農(nóng)民家里要吃的,農(nóng)民把他讓進(jìn)屋里,并讓他坐下來吃飯。同桌還坐著一個(gè)德國人和一個(gè)法國人。農(nóng)民說道:“你是最后一個(gè)到的,應(yīng)當(dāng)由你來分這只雞。”愛爾蘭乞丐表示同意,于是大家便把一只整雞拿給他。他切下雞頭,送給那個(gè)農(nóng)民,說道:“您是這兒的頭,您應(yīng)當(dāng)吃這只雞頭”。他切下雞脖子,送給農(nóng)民的妻子,說:“您的地位僅次于頭兒,所以你應(yīng)當(dāng)吃雞脖子。”他切下雞翅膀,分別送給農(nóng)民的兩個(gè)女兒,說道:“你們不久就要從家里飛走了,所以你們每人都應(yīng)有個(gè)翅膀”。他又對法國人和德國人說:“你們這兩個(gè)窮家伙還要趕很遠(yuǎn)的路才能到家?!闭f完,他便分給他倆每人一只雞爪,然后又繼續(xù)說道:“

6、我是一個(gè)可憐的愛爾蘭流浪漢,就吃剩下的吧?!钡?頁,共74頁。象征是以物征事,即用某種具體的事物表現(xiàn)某種特殊意義,“物”和“事”之間要有某些聯(lián)系或相近相類似,能引起人們的聯(lián)想。 象征,作為一種言語技巧常常出現(xiàn)在言語作品中。如茅盾的白楊禮贊,通過對白楊樹特點(diǎn)、品格的描述,熱情謳歌了北方農(nóng)民在民族解放斗爭中表現(xiàn)出來的質(zhì)樸、堅(jiān)強(qiáng)、力求上進(jìn)的精神,通篇以物(白楊)征事(謳歌北方農(nóng)民的品質(zhì))。又如高爾基的海燕,全文以海燕、海鷗、企鵝象征著革命暴風(fēng)雨來臨前夕的幾種人,贊頌了革命戰(zhàn)士對革命暴風(fēng)雨的渴求。這種象征手法的特點(diǎn)是:它不重在對語言因素的利用,象征義貫穿于通篇,通常涉及全篇的藝術(shù)構(gòu)思。但對全篇的言語風(fēng)

7、格有影響,應(yīng)作為言語技巧看待。 第8頁,共74頁。象征也可以通過語句來表現(xiàn)。通過語句來表現(xiàn)象征,一般有兩種情況:(1)明征,即本體和征體都出現(xiàn),并運(yùn)用象征詞。如:紀(jì)念碑是一萬七千塊堅(jiān)硬的花崗石和潔白的漢白玉砌成,它象征著“先烈的豐功偉績”、標(biāo)志著全國人民對先烈的懷念。(2)暗征,即只出現(xiàn)征體,不出現(xiàn)本體和象征詞。如:大雪壓青松,青松挺且直, 要知松高潔,待到雪化時(shí)。第9頁,共74頁。三十三、諷 喻英國著名戲劇作家蕭伯納訪問蘇聯(lián),一天早晨,他照例外出散步,一位極可愛的小姑娘迎面而來。蕭伯納叟顏童心,竟同她玩了許久,臨別時(shí),他把頭一揚(yáng),對小姑娘說:“別忘了回去告訴你的媽媽,就說今天同你玩的可是世界

8、上有名的蕭伯納!”蕭伯納暗想:當(dāng)小姑娘知道自己偶然間竟會(huì)遇到一位世界大文豪時(shí),一定會(huì)驚喜萬分?!澳褪鞘挷{伯伯?”“怎么,難道我不像嗎?”“可是,您怎么會(huì)說自已有多么了不起呢?請您回去后也告訴您的媽媽,就說今天同您玩的是一位蘇聯(lián)小姑娘!”第10頁,共74頁。在言語表達(dá)中,為了把話講得明白、動(dòng)聽,或者有的話不可直說或明說,就用說故事的方法來說明道理,起初故事本身要求有諷刺意義,這也是諷喻定名的由來。現(xiàn)在要求不太嚴(yán)格,故事也可以不帶有諷刺性。這種以事喻理的方法叫諷喻。例如:天下只有兩種人。譬如一串葡萄到手,一種人挑最好的先吃,另一種人把最好的留在最后吃。照例第一種人應(yīng)該樂觀,因?yàn)樗砍砸活w都是吃

9、剩的葡萄里最好的,不過事實(shí)上都適得其反,緣故是第二種人還有希望,第一種人只有回憶。運(yùn)用諷喻時(shí),可以把故事夾在講話和文章里,這叫引述。也可以編寫完整的故事,獨(dú)立成篇,來說明道理,這叫編寫。 第11頁,共74頁。諷喻往往包含著豐富的哲理,它不是抽象的說教,而是通過故事來說明道理,寓教于樂,寓理于趣。如:有一個(gè)小該兒,不知道回聲是什么東西,有一次,他獨(dú)自站在曠野,大聲叫道:“喂!喂!”,附近的小山立即反射他的回聲:“喂!喂!”他又叫“你是誰?”回聲答道:“你是誰?”他又尖聲大叫:“你是蠢材!”立刻又從山上傳來“蠢材”的回答聲。孩子十分憤怒,向小山罵起來,然而,小山仍舊毫不客氣地回敬他。孩子回家后對母

10、親訴說了這一切,母親對他說:“孩子呀,那是你做得不對。如果你恭恭敬敬地對它說話,聽聽它的回聲?!彼哪赣H說,“在生活里,不論男女老幼,你對人好,人便對你好;正如智者所說:溫柔的答話會(huì)消除憤怒。如果我們自已粗魯,是絕不會(huì)得到人家友善相待的?!毕笳骱椭S喻有相似之處,它們都是由具體的事物或故事抽象出某些道理,或賦予某種意義,但是,象征是以物征事,而諷喻是以事喻理。第12頁,共74頁。三十四、仿擬“先生,您知道世界上最尖銳最鋒利的是什么嗎?”“不知道?!薄熬褪悄暮友?。”“為什么?”“因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)您的臉皮已經(jīng)夠厚的了,它們居然能破皮而出?!钡?3頁,共74頁。 1、仿詞:仿現(xiàn)成的語詞而臨時(shí)產(chǎn)生新詞。它

11、在現(xiàn)成的語詞的對舉下,更換語詞的某個(gè)詞或語素,臨時(shí)仿造新詞。如有一則題為“名人”的對話: 甲:咱們越南人在世界上很有名氣,如衛(wèi)生部的孫失松先生,實(shí)在是世界上少有的人才。 乙:名字叫孫失某,又很有名氣的,在咱們越南可實(shí)在太多了,各個(gè)部門都有。 甲:名字叫孫失某的名人哪有那么多呀?你舉出幾位來讓我聽聽。 乙:如果我說得不對,請諸位糾正,并給以補(bǔ)充:教育部的孫失學(xué)先生,通訊宣傳部的孫失實(shí)先生,外交部的孫失信先生,內(nèi)務(wù)部的孫失德先生,勞動(dòng)部有孫失業(yè)先生,至于國防部嘛,則有孫失敗先生。第14頁,共74頁。仿詞大多具有偶發(fā)性。(有人因此將仿詞看成拈連的一種反連),比如: 陰謀陽謀 大眾化小眾化 新聞舊聞

12、老頭子小頭子 先進(jìn)后進(jìn) 文化人武化人 女士男士 一哄而散一哄而集 公理婆理 人道主義獸道主義 流寇流官 一籌莫展半籌莫展第15頁,共74頁。 2、仿句:故意摹擬,仿造既成的句法格式叫仿句年輕廚師給女友寫情書:“親愛的,無論在煮湯或炒菜的時(shí)候我都想念你!你簡直像味精那樣缺少不得??匆娔⒐剑揖拖肫鹉愕膱A眼睛;看見豬肺,想起你紅潤柔軟的臉頰;看見鵝掌,想起你的纖長手指;看見綠豆芽,想起你的腰肢。你就如我的圍裙,不能沒有你。答應(yīng)嫁給我吧,我會(huì)像侍候熊掌般侍候你?!?女友給他寫了回信:“我也想起過你那像鵝掌的眉目,像綠豆芽的眼睛,像蘑菇的鼻子,像味精的嘴巴,還想起過你那像雌鯉魚的身材。我像鮮露筍那樣嫩

13、,未夠火候,出嫁還早哩!順便告訴你,我不打算要個(gè)像熊掌的丈夫。其實(shí)我和你就像蒸泥鰍魚放姜那樣。相信你明白我的意思?!钡?6頁,共74頁。 3、仿篇:故意模仿現(xiàn)成作品的結(jié)構(gòu)和語言 我的所愛在山腰;想去尋她山太高, 低頭無法淚沾袍。愛人贈(zèng)我白蝶巾; 回她什么:貓頭鷹。 從此翻臉不理我, 不知何故兮使我心驚。 我的所愛在鬧市:想去尋她人擁擠, 仰頭無法淚沾耳,愛人贈(zèng)送我雙燕圖; 回她什么:冰糖葫蘆。 從此翻臉不理我, 不知何故兮使我糊涂。第17頁,共74頁。我的所愛在河濱;想去尋她河水深, 歪頭無法淚沾襟。愛人贈(zèng)我金表索, 回她什么:發(fā)汗藥。 從此翻臉不理我, 不知何故兮使我神經(jīng)衰弱。 我的所愛在豪

14、宅;要去尋她兮沒有汽車, 搖頭無法淚如麻。愛人贈(zèng)我玫瑰花; 回她什么:赤練蛇。 從此翻臉不理我, 不知何故兮由她去罷。第18頁,共74頁。張衡回愁詩 我所思兮在泰山;欲往從之梁父艱, 側(cè)身東望涕沾翰。美人贈(zèng)我金錯(cuò)刀, 何以報(bào)之,英瓊瑤。 路遠(yuǎn)莫致倚逍遙, 何為懷憂,心煩勞。 我所思兮在桂林;欲往從之湘水深, 側(cè)身東望涕沾襟。美人贈(zèng)我金瑯 , 何以報(bào)之,雙玉盤。 路遠(yuǎn)莫致倚惆悵。 何為懷憂,心煩傷。第19頁,共74頁。 我所思兮在漢陽,欲往從之隴阪長, 側(cè)身西望涕沾裳。美人贈(zèng)我貂皮衣 , 何以報(bào)之,明月珠。 路遠(yuǎn)莫致倚踟躊, 何為懷憂,心煩纖。 我所思兮在雁門,欲往從之雪氛氛。 側(cè)身北望涕沾巾,

15、美人贈(zèng)送我錦繡緞。 何以報(bào)之,青玉案。 路運(yùn)莫致倚增嘆, 何為懷憂,心煩惋。第20頁,共74頁。 闊人已騎文化去,此地空余文化城。 文化一去不復(fù)返,古城千載冷清清。 昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。 黃鶴一去不復(fù)返,古城千載空悠悠。第21頁,共74頁。三十五、對偶新婚之夜,蘇小妹欲試新郎秦少游胸中之才,將秦拒之門外并出對曰:閉門推出窗前月,月明星稀,今夜斷然不雨。 秦少游左思右想不得其對,徘徊長廊。蘇東坡見狀,雖替妹夫焦急,卻又不便代勞。悄悄拿石子向荷花池中一投,秦少游一看靈感來了答出了下聯(lián):一石擊破水中天,天高氣爽,明朝一定成霜。 蘇小妹聞聲大喜,急忙迎進(jìn)新郎。 第22頁,共74頁。 對偶又

16、叫對聯(lián),或稱聯(lián),在詩詞中又稱對仗,它是漢語所獨(dú)有的傳統(tǒng)言語表達(dá)形式。一對句子,需字?jǐn)?shù)相同,音韻各異平仄協(xié)調(diào),對偶工整。所謂對偶,是指用一對結(jié)構(gòu)相同或相似,字?jǐn)?shù)相等或基本相等的語句來表達(dá)一個(gè)內(nèi)容相對稱的意思。有時(shí)對偶的兩句上加橫幅。 第23頁,共74頁。根據(jù)不同的標(biāo)準(zhǔn)可以將對偶分出不同的種類。(一)對偶從形式上可分為嚴(yán)式對偶和寬式對偶。 1、嚴(yán)式對偶,要求上下兩句字?jǐn)?shù)相等。結(jié)構(gòu)相同,詞性相對,平仄相對,不能重復(fù)用字。嚴(yán)式對偶又叫工對或工整對。 第24頁,共74頁。相傳愛國英雄于謙少年時(shí),才思很敏捷。一次,有人出難題要他屬對,上聯(lián)為“半夜二更半?!边@一句五字,首尾要用同樣的字,這是第一難;第二字是

17、名詞,第一字和第二字要構(gòu)成偏正式的復(fù)合詞,這是第二難;第三字必須是數(shù)字,與第四字又要構(gòu)成偏正式的復(fù)合詞,這是第三難;對句和出句必須平仄相對,如“半夜”為仄仄,對句要平平,這是第四難。于謙略加思考,就工整地對出了“中秋八月中”,真是奇思巧想、對句工整。第25頁,共74頁。于謙年幼時(shí),母親把他的頭發(fā)梳成雙。一天一個(gè)叫蘭古春的僧人看到他這副模樣,戲道:“牛頭喜得生龍角。”于謙應(yīng)道:“狗嘴何曾出象牙。“于謙回到家對母親說:“今后不可梳雙了”。 過了數(shù)日,蘭古春恰好路過學(xué)堂,見于謙頭發(fā)梳成三岔,又戲道:“三角如鼓架”,于謙對道:“一禿擬擂槌”。 第26頁,共74頁。 2、寬式對偶。和嚴(yán)式對偶相比,寬式對

18、偶要求不太嚴(yán)格,它一般只要求結(jié)構(gòu)大致相同、聲韻基本協(xié)調(diào)。一個(gè)外號叫“酒葫蘆”的失業(yè)轎夫,每天必進(jìn)杏花村酒店。一天有兩位詩人在喝酒,看到“酒葫蘆”坐到他們桌邊,就對他講:“你這位不速之客竟敢前來喝酒,咱們先來吟詩作對,你若贏了就讓你喝三杯?!薄熬坪J”不甘示弱:“不妨試試?!庇谑窃娙思紫雀呗曇鞯溃禾焐巷w鳳凰,地下走綿羊,桌上放春秋,兩旁站梅香。 詩人乙對道:天上飛斑鳩,地下走黃牛,桌上放禮記,兩旁站丫頭。 “酒葫蘆”對道:天上飛鷂子,地上走豹子,桌上放亮子,兩旁站小子。并解釋道:鷂子展翅賽鳳凰、斑鳩,豹子開口食綿羊、黃牛,亮子放火燒禮記、春秋,小子發(fā)狂戲梅香、丫頭。 “酒葫蘆”三杯酒下了肚。 第

19、27頁,共74頁。(二)對偶還可以根據(jù)出句與對句之間的意義關(guān)系,分為正對、反對、串對。 1、正對:是指出句和對句在意義上相似、相補(bǔ)、相襯。 李鴻章、翁同歙是光緒皇帝的龐臣,一個(gè)做文化殿大學(xué)士,相當(dāng)于宰相,合肥人。一個(gè)曾做過戶部尚書,是司農(nóng),常熟人。這兩人官高勢大,人們寫了副對聯(lián)諷刺他倆“宰相合肥天下瘦,司農(nóng)常熟世間荒”。第28頁,共74頁。 有一年春節(jié)前夕,紀(jì)曉嵐應(yīng)一鄉(xiāng)親邀請,替鄉(xiāng)親寫對聯(lián),他了解到,這戶人家有三人,都是光棍,老大是個(gè)賣爆竹的。于是出了上聯(lián)“驚天動(dòng)地門戶”。老二是個(gè)集市經(jīng)紀(jì),是專管買賣糧食過斗的,于是出下聯(lián)“數(shù)一數(shù)二人家”。老三是個(gè)賣燒雞的,根據(jù)他先殺雞又賣燒雞的特點(diǎn),于是出了

20、橫幅“先斬后奏”。第29頁,共74頁。 2、反對:是指出句和對句在意義上相反或相對。 有位尚書大人聞知解縉出語不凡,想試探一下他的本領(lǐng),便命人邀他到府上相見。但卻中門緊閉,讓他從偏門而入。解縉堅(jiān)不從命,聲言:“正門未開,非迎客之禮!”尚書聞報(bào),便出門對曰:“小犬無知嫌路窄”,解縉應(yīng)聲答道:“大鵬展翅恨天低”。尚書見解縉身著綠衣,便挖苦道:“出水蛤蟆穿綠襖”。解縉見尚書老態(tài)龍鐘、身穿紅袍,立即反唇相諷:“落湯螃蟹著紅袍”。 尚書見解縉對答如流,便大開正門以上賓待之。 第30頁,共74頁。 3、串對:是指出句和對句在意義上相關(guān)聯(lián),表示承接、連貫、遞進(jìn)、因果、假設(shè)、條件等關(guān)系的對子。 一年,周漁璜任

21、浙江主考。他初到杭州,一些考生聽說他是蠻子,便認(rèn)為他沒有什么真才實(shí)學(xué),就將他圍住,借歡迎為名,故意難為他。其中一位考生高聲問道:“洞庭八百里,波滔滔,浪滾滾,宗師由何而來?”周漁璜凜然答道,“巫山十二峰。云重重,霧靄靄,本院從天而降!”這群考生聽了,頓時(shí)目瞪口呆。 第31頁,共74頁。串對的特點(diǎn)是:上下兩句的意思互相依存,不能割裂開來,只有結(jié)合在一起,才能形成完整的語義表達(dá)。如柳亞子浣溪沙詞:“不是一人能領(lǐng)導(dǎo),那容百族共駢闐?”上句表示原因,語意未盡,是偏句,只有將偏句和正句結(jié)合起來,才成為一這個(gè)完整的因果復(fù)句。用串對構(gòu)成的對偶句,其文勢并非雙峰并峙,而是一水奔流。上下句不但在語義上,有時(shí)在句

22、法上也彼此相對,因此也有人稱串對為流水對。第32頁,共74頁。(三)根據(jù)字?jǐn)?shù)的多少,可將對偶分為四字對,五字對,六字對,七字對,八字對,九字對,十字對,多字對。分別舉例如下:第33頁,共74頁。山明水秀,政通人和。春來紅日麗,雨過紫瑯新。七尺甘為紅燭,一生愿作春蠶。冷灰尚想盡微熱,燼燭不忘獻(xiàn)寸光。紫瑯山邊鶯歌燕舞,通楊河畔人壽年豐。牛去虎來虎虎氣蓋世,物換星移星星火燎原。聲聲爆竹紛傳四化喜訊,朵朵梅花爭報(bào)改革佳音。堅(jiān)持改革上上下下條條塊塊行行業(yè)業(yè)轟轟烈烈扎扎實(shí)實(shí)干四化,再展宏圖家家戶戶男男女女老老少少兢兢業(yè)業(yè)認(rèn)認(rèn)真真建文明。 第34頁,共74頁。 對偶中常常含有其它言語技巧,如歇后、鑲嵌、回文

23、、雙關(guān)、拆字、疊字、同異、反復(fù)、頂針、比喻、比擬、夸張等。現(xiàn)略舉數(shù)例: 相傳呂蒙正未做官前家貧如洗,他曾在門口懸掛一聯(lián): 二三四五 六七八九 橫披是:南北 第35頁,共74頁。 京劇名旦程艷秋初由上海到北京登臺(tái),蕭群撰聯(lián)云:“艷色天下重,秋聲海上來”。昔日報(bào)載一對聯(lián):“普天同慶,當(dāng)慶當(dāng)慶當(dāng)當(dāng)慶:舉國若狂,且狂且狂且且狂”。這副對聯(lián)采用的是反復(fù)法。 杭州西湖有副對聯(lián):“山山水水處處明明秀秀,風(fēng)風(fēng)雨雨時(shí)時(shí)好好奇奇”。這是采用的疊字法。 梅蘭芳生前最喜歡的一副對聯(lián)是“看我非我,我看我,我也非我;裝誰象誰,誰裝誰,誰就象誰”?!靶履昙{馀慶,佳節(jié)號長春?!?(我國第一副對聯(lián))第36頁,共74頁。 三十六

24、、排比列夫托爾斯泰在戰(zhàn)爭與和平中寫道:膽大而不急躁,迅速而不輕佻,愛動(dòng)而不粗浮,服從上司而不阿諛奉承,忠于職守而不剛愎自用,勝而不驕,喜功而不自炫,自重而不自傲,豪爽而不欺人,剛強(qiáng)而不自傲,謙虛而不裝假,認(rèn)真而不迂腐,活潑而不輕浮,直爽而不幼稚第37頁,共74頁。1、短語排比當(dāng)你坐上早晨第一列電車馳向工廠的時(shí)候,當(dāng)你扛上犁耙走向田野的時(shí)候,當(dāng)你喝完一杯豆?jié){提著書包走向?qū)W校的時(shí)候,當(dāng)你坐到辦公桌前開始一天工作的時(shí)候,當(dāng)你往孩子口袋里塞蘋果的時(shí)候,當(dāng)你和愛人一起散步的時(shí)候朋友,你是否意識到你是在幸福之中呢? 第38頁,共74頁。2、句子排比。有一則短文,題為遺憾:人生的遺憾在于最美好的時(shí)刻不能重現(xiàn)

25、;生喉炎的遺憾在于等你完全痊愈以后,才能向人談起你的病;成功的遺憾在于等你把它弄到手后,它好象沒有以前那樣堂皇;擴(kuò)音器的遺憾在于能擴(kuò)大你說話的聲音,而不能擴(kuò)大你的觀點(diǎn);微波烤爐的遺憾在于飯已經(jīng)做好而飯桌還沒有擺好;身體健康的遺憾在于要保持健康使你精疲力竭。第39頁,共74頁。排比的特點(diǎn)是:(1)構(gòu)成排比的一組語句,一定要包含三項(xiàng)或三項(xiàng)以上的內(nèi)容,它們的關(guān)系是并列的。(2)排比常常帶有提示語,提示語常常通過反復(fù)的形式來聯(lián)接,結(jié)構(gòu)緊湊,文意貫通,語勢強(qiáng)勁 。第40頁,共74頁。有一次,有人問俄國杰出的軍事家亞瓦蘇沃羅夫(17301800),在他看來,一個(gè)真正的英雄應(yīng)該具有哪些品質(zhì),他回答說:一個(gè)真

26、正的英雄應(yīng)該是:要勇敢,但是不能急噪;要行動(dòng)迅速,但是不能輕舉妄動(dòng);要機(jī)靈,但是要有決斷;要服從,但是不能卑躬屈膝;要能統(tǒng)帥,但是不要盛氣凌人;要做勝利者,但是不能貪圖虛榮;要?dú)舛雀哐?,但是不能驕傲自?fù);要親切和氣,但是不能虛情假意;要堅(jiān)定,但是不能固執(zhí)己見;要謙虛,但是不能言過其實(shí);要招人喜歡,但是不能舉止輕浮;要博得別人賞識,但是不能施展權(quán)術(shù);要善于洞察,但是不能詭計(jì)多端,要坦率,但是不能疏忽大意;要和藹可親,但是不能轉(zhuǎn)彎抹角;要為人效勞,但是不能圖謀私利;要堅(jiān)決果斷,但是不能頑固不化。第41頁,共74頁。古人云:“文有數(shù)句用一類字,所以壯氣勢,廣文義也”。這是講的排比的作用,排比在表達(dá)中

27、能加強(qiáng)語勢,使語意暢達(dá),節(jié)奏和諧。在運(yùn)用排比時(shí),不要生硬地拼湊,要做到語意上相關(guān),范圍性質(zhì)相同,結(jié)構(gòu)力求相似,整齊勻稱,并可重復(fù)某些詞語,而且數(shù)量不少于三個(gè)。第42頁,共74頁。排比不同于對偶: 1、排比由三項(xiàng)或三項(xiàng)以上的語句構(gòu)成,而對偶僅限于上下兩句。 2、排比不拘泥于字?jǐn)?shù),而對偶要求字?jǐn)?shù)相等。3、排比的各句以出現(xiàn)同形詞為常規(guī)。第43頁,共74頁。排比與反復(fù)的聯(lián)系和區(qū)別: 兩者的相同點(diǎn)是:有些排比句在固定的位置反復(fù)用了同形詞語,這樣的排比可視為詞語的隔離反復(fù)。這是排比和反復(fù)的兼用。 兩者的區(qū)別是: 1、著眼點(diǎn)不同,排比著眼于結(jié)構(gòu)相似,語氣貫通,多項(xiàng)并舉。反復(fù)著眼于語句字面的重現(xiàn),語義表達(dá)的重

28、心在反復(fù)出現(xiàn)的那些語句上。 2、作用不同。排比的作用主要是加強(qiáng)語勢。反復(fù)的作用是為了強(qiáng)調(diào)某種思想感情,或增強(qiáng)節(jié)奏感。第44頁,共74頁。層遞與排比的區(qū)別: 層遞和排比都具有三個(gè)以上結(jié)構(gòu)相同或相近的語句。但排比具有平行性,只是在同一平面上擴(kuò)展和延伸,不管有多少語句排列,總是在同一層次上。而層遞是有層次的,大小、高低、深淺,輕重等的排列可順可遞,因而具有導(dǎo)級性。層遞講究詞語的層級性和使用范圍,而排比講究語句的重現(xiàn)。第45頁,共74頁。三十七、同異 某作家與朋友有這樣一段對話: 朋友:文人的胃口真好,在你們筆下什么都能吃,吃苦、吃力,吃醋、吃官司、飲泣、飲恨、食言、啃書本、喝西北風(fēng)、咬文嚼字還有什么

29、不能吃的? 作家:不吃軟,不吃硬,不吃眼前虧。第46頁,共74頁。在相對稱的語言單位(可以是詞、短語)中,同中有異異中有同,通過鮮明的對照產(chǎn)生豐富的聯(lián)想,這樣的表達(dá)方法叫同異。同異有三種情況:第47頁,共74頁。 1、“同”的成分往往是從復(fù)合詞中提取的一個(gè)語素。有這樣一首詩: 新鶯始新歸,新蝶復(fù)新飛。 新花滿新樹,新月麗新輝。 新光新氣早,新望新盈抱。 新水新綠浮,新禽新聽好。 新景自新還,新葉復(fù)新攀。 新枝雖可結(jié),新愁詎解顏。 新詩獨(dú)氤氳,新知不可聞。 新扇如新月,新蓋學(xué)新云。 新落連珠淚,新點(diǎn)石榴裙。第48頁,共74頁。2.“同”的成分可以是漢字中的一個(gè)偏旁和部首。 明朝天啟元年,宰相葉向

30、高路過神州,留宿新科狀元翁正春家中,翁即興出對日: 寵宰宿寒家,窮窗寂寞。 葉向高見聯(lián)中全是寶蓋頭的字,先是一驚,接著和道: 客官寓宮宦,富室寬容。 同異的特點(diǎn)是:在具有對應(yīng)性的語言單位中,有相同的成分,它側(cè)重于語言單位之間的同異對比,產(chǎn)生同中有異、錯(cuò)落有致的效果。第49頁,共74頁。 同異不同于反復(fù): 同異出現(xiàn)在相對應(yīng)的字、詞和短語中,著重于語言單位之間的同異對比,產(chǎn)生同中有異,錯(cuò)落有致的效果,而反復(fù)可以是同一個(gè)詞的反復(fù),同一個(gè)短語的反復(fù),同一個(gè)句子的反復(fù),語義重心落在被反復(fù)的語言單位本身,通過反復(fù)起強(qiáng)調(diào)作用。 第50頁,共74頁。三十八、拆字 有個(gè)財(cái)主少爺出外游玩,見一年輕貌美的村婦在木橋

31、邊,便生歹意。于是湊到跟前嘻皮笑臉地說:“有木便是橋,無木也念喬,去木添個(gè)女,添女便為嬌,阿嬌休避我,我最愛阿嬌?!闭f完,眼睛直勾勾地盯著村婦。 村婦聽了他的下流言辭,看著他搖頭晃腦的丑態(tài),非常生氣,回敬他說:“有米便為糧,無米也念良,去米添個(gè)女,添女便為娘,老娘雖有子,子不敬老娘?!?少爺受了才思敏捷的村婦的回?fù)?,灰溜溜轉(zhuǎn)身便走。所謂拆字,是為了表達(dá)的需要,把所用的字故意拆開,這種方法能增強(qiáng)趣味感。第51頁,共74頁。有一副對子:凍雨灑窗,東兩點(diǎn),西三點(diǎn),切瓜分客,上七刀,下八刀。又如,某村有個(gè)白吃的人,雅號“圣賢愁”,八仙中的呂洞賓、鐵拐李到此約他前到酒店試試,并有言在先“行令做詩,令成飲

32、酒”。于是三人排了先后,并規(guī)定各用“圣賢愁”三字中的一字為令,呂洞賓說:耳口王,耳口王,壺中有酒我先嘗。盤里無肴難下酒,割下耳朵嘗一嘗。圣字的繁體字是“聖 ”,呂洞賓吟完詩,就割下了自己的一只耳朵放在盤中,然后喝酒。接著鐵拐李說:臣又貝,臣又貝,壺中有酒我先醉。盤中無肴難下酒,割下鼻子配一配。說完,割下了自己的鼻子,喝了一口酒。“白吃”笑呵呵地吟道:禾火心,禾火心,壺中有酒我先斟,盤中無菜難下酒,拔根毫毛表寸心。說完拔下一根毫毛。呂洞賓、鐵拐李說“白吃”真不義氣。那“白吃”喝夠了酒,笑道:“正是你二位我才拔下毫毛,要是別人,我還一毛不拔呢!”第52頁,共74頁。這里講的“字”是個(gè)傳統(tǒng)概念,它包

33、括今天的字和詞,即拆字除了合體字可以“化形拆字”外,為了表達(dá)需要,也可以把多音詞臨時(shí)拆開使用(有人稱之為拆詞)。如:我們現(xiàn)在革了船主的命,可不能革大海的命,大海一變臉,豈不是照樣興風(fēng)作浪,傷害人命么?(楊朔海市)他雖然借父親的光,有一個(gè)貧農(nóng)成分,但他本人當(dāng)初既不“貧”又不“農(nóng)”,而是從小走南闖北,闖蕩江湖。(張?zhí)烀駝?chuàng)業(yè))不懂得路就問路,不認(rèn)得的事物就請教。謙而不虛,采取老實(shí)的辦法,狂而不亡,采取認(rèn)真的態(tài)度。(徐遲向著二十一世紀(jì))第53頁,共74頁??傊?,一個(gè)字有它的定型性,一個(gè)多音詞也有其凝固性,一般不能拆開使用,如果為了表達(dá)的需要,將這些字或詞拆開使用,這種字、詞的活用就是拆字法。第54頁,

34、共74頁。三十九、?;蹦阕兂闪税屠韫鐣r(shí)期的法國畫家杜米埃一幅畫中的人物。獄卒摸著一個(gè)死囚犯的脈膊,對劊子手法官說:“現(xiàn)在這個(gè)人可以釋放了,他再?zèng)]有危險(xiǎn)了?!?你呀,副司令員,“四人幫”就是這樣把你“釋放”了,親愛的首長,人家把你放了,你為什么不再睜開眼睛,看看這,和太行山、和朝鮮、和延安相連的藍(lán)天、白云?你為什么不再看看我們?杜米埃呀,你是多么的殘酷。 第55頁,共74頁。所謂桑槐格就是表面上斥責(zé)甲,而實(shí)際上斥責(zé)的是與甲有相似點(diǎn)的乙的修辭手法 。?;备穸嘤糜谛≌f、戲劇、影視、詩歌、曲藝等文學(xué)作品中,其它體裁的文章中也有運(yùn)用。 值得指出的是:桑槐格里的“?!焙汀盎薄保仨氂邢嗨浦?,指桑是形式

35、,是表象,罵槐才是目的、是根本。名在指桑,實(shí)在罵槐,指桑是為罵槐服務(wù)的。 第56頁,共74頁。如:有日月朝暮懸,有鬼神掌著生死權(quán)。天地也!只合把清濁分辨,可怎生糊突了盜跖、顏淵?為善的受貧窮命更短,造惡的享富貴又壽延。天地也!做得個(gè)怕硬欺軟,卻原來也這般順?biāo)拼〉匾??你不分好歹何為地!天也!你錯(cuò)勘賢愚枉為天!哎,只落得兩淚漣漣。又如:把你這東皇太一燒毀了吧!把你這云中君燒毀了吧!你們這些木偶木梗,你們高坐在神位上有什么德能?你們只是產(chǎn)生黑暗的父親和母親。 第57頁,共74頁。?;备窭锏闹干6嘀咐咸鞝敗⑵兴_、神靈等信仰崇拜的人或物。罵槐多指現(xiàn)實(shí)給人帶來痛苦和災(zāi)難的制度、惡勢力、惡環(huán)境或惡人等。

36、兩者之間一定要有相似性。?;备癫煌陔p關(guān)格。雙關(guān)是利用詞語的音義條件,構(gòu)成詞語的雙重意義,表里二義間沒有相似處。桑槐格以句子組成“罵”,表和里(也就是桑和槐)之間有相似點(diǎn)。沒有相似點(diǎn)就不能構(gòu)成?;备瘛?第58頁,共74頁。四十 列錦枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。像這種將幾個(gè)名詞或名詞性短語排列起來構(gòu)成句子的一種修辭手法就是列錦。句中沒有謂語成份,卻能表達(dá)復(fù)雜的思想感情,多角度地描繪事物。譚永祥先生在修辭新格中說:“古典詩歌作品里面,有一種頗為奇特的句式,即以名詞或以名詞為中心的定名結(jié)構(gòu)組成,里面沒有形容詞謂語,卻能寫景抒情;沒有動(dòng)詞謂語,卻能敘事述懷,這種語

37、言現(xiàn)象 我們把它叫做列錦?!?例如第59頁,共74頁。落葉他鄉(xiāng)樹,寒燈獨(dú)夜人” 馬戴灞上秋居亂山殘雪夜,孤燭異鄉(xiāng)人 崔涂除夜有作“燕子來時(shí)新社,梨花落后清明。池上碧苔三四點(diǎn),葉底黃鸝一兩聲”(晏殊破陣子)、“煙楊畫柳,風(fēng)簾翠幕,參差十萬人家”(柳永望海潮) 第60頁,共74頁。構(gòu)成列錦的心理基礎(chǔ)是聯(lián)想。詩人常常借助于事物之間的某種聯(lián)系,將幾個(gè)相互關(guān)聯(lián)的詞語羅列起來,構(gòu)成意象的組合與疊加,營造特定的情景和境界,讓讀者去感知畫面之間的流動(dòng)和聯(lián)系,從而把握作者所描繪的復(fù)雜事物和抒發(fā)的復(fù)雜情懷,窺斑見豹,見木思林。 如宋代詞人賀鑄的青玉案中的妙句:“試問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨?!?

38、第61頁,共74頁。溫庭筠的商山早行中也有這樣的佳句: “雞聲茅店月,人跡板橋霜?!?“七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前”(辛棄疾西江月),“楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆?柳永雨霖鈴)、“樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)”(陸游書憤) “巍巍天山,浩浩長江;駿馬西風(fēng)塞北,杏花春雨江南;故園的竹籬茅舍,童年的如豆青燈”(袁鷹序)。運(yùn)用“列錦”辭格的語句除了其自身的辭格特點(diǎn)和修辭效果外,還往往與比喻、對仗、排比、借代等疊用,以增強(qiáng)表達(dá)的效果。因此,在賞鑒時(shí)就需要我們仔細(xì)地去咀嚼品評。 第62頁,共74頁。四十一 舛 互初入草原,聽不見一點(diǎn)兒聲音,也看不見什么東西,除了一些忽飛忽落的小鳥。 草原(人教版六年制第九冊)對

39、于這樣的句子,有人曾提出是病句,理由是“既然聽不見一點(diǎn)兒聲音,看不見什么東西,就應(yīng)該包括小鳥”。其實(shí),這里正是運(yùn)用了舛互的修辭手法。舛互(“舛”,讀chun,意為“違背”)這一修辭格,是1983年10月中國修辭學(xué)會(huì)華東分會(huì)編的修辭新格(福建教育出版社,譚永祥主編)一書中首先提出來的。所謂“舛互”,是指對某一事物既全部肯定又部分否定,或者既全部否定又部分肯定??隙?,是為了襯托、強(qiáng)調(diào)否定部分;否定,是為了襯托、強(qiáng)調(diào)肯定部分。 第63頁,共74頁。例如:“三百來戶都?xì)g天喜地。只有老王太太跟她倆小子沒有挑到好牲口,牽了一匹熱毛子馬。”(分馬)“室中更無人,惟有乳下孫?!保ㄊ纠簦安诺椒块T,只見趙姨娘

40、和周姨娘兩個(gè)人來瞧寶玉。寶玉和眾人都起身讓座,獨(dú)鳳姐不理?!保t樓夢)“萬事俱備,只欠東風(fēng)”。 (三國演義)“絕無僅有” (成語)第64頁,共74頁。學(xué)生的作文中也常發(fā)現(xiàn)。如:“閱覽室里肅靜無聲,只聽見大家翻書報(bào)的聲音?!睂戇B翻書報(bào)的聲音都聽得見,有效地強(qiáng)調(diào)了閱覽室里的“靜”,突出了大家專心致志看書看報(bào)的學(xué)習(xí)氣氛。又如:“今天,全班都去看電影了,只有小王一個(gè)人去了圖書館。”寫全班都去看電影了,是為了突出小王更喜歡看圖書。因此,這些句子都不能算病句。 第65頁,共74頁。在群眾語言中,這種修辭手法也常有體現(xiàn)。如前幾年的“有什么可不能有病;沒什么可不能沒錢?!边@是說健康和必要的經(jīng)濟(jì)保證是人類生存的最基本的要素。近幾年又有“下什么可別下崗,上什么可別上當(dāng)?!边@也反映了當(dāng)今社會(huì)存在的有一定普遍性的社會(huì)問題。第66頁,共

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論