法語(yǔ)培訓(xùn)資料

1、法語(yǔ)第一單元法語(yǔ)入門(mén)基礎(chǔ)知識(shí)介紹法語(yǔ)拼寫(xiě)使用的是26個(gè)拉丁字母，采用國(guó)際通用音標(biāo)來(lái)注明詞的發(fā) 音。其中5個(gè)元音字母：a,e,l,o,u。其余的都是輔音。 法語(yǔ)包括36個(gè)音素，16個(gè)元音音素，20個(gè)輔音音素。但元音a現(xiàn) 已不常用，逐步被a 所代替。元音發(fā)音時(shí)聲帶振動(dòng)，氣流通過(guò)口腔時(shí)，不受其他發(fā)音器官的阻礙。不同的元音是由口腔的開(kāi)閉程度、舌頭的前后升降、雙唇的移位等因素決定的。而輔音則指發(fā)音時(shí) 氣流受到有關(guān)發(fā)音器官阻礙的音素。法語(yǔ)單詞由音節(jié)構(gòu)成，音節(jié)中的主體因素是元音，一般說(shuō)來(lái)，一個(gè) 單詞有幾個(gè)元音，也就有幾個(gè)音節(jié)，例如： qui ki有一個(gè)音節(jié)； Pascalpas-kal有兩個(gè)音節(jié)。開(kāi)音節(jié)是指

2、讀音中以元音結(jié)尾的音節(jié)， 如：qui ki , whiskywiski。閉音節(jié)是指讀音中以輔音結(jié)尾的音 節(jié)，如：Pascalpas-kal , Annean。法語(yǔ)的重音一般落在單詞或詞組的最后一個(gè)音節(jié)上；但應(yīng)提醒初學(xué)者注意的是，法語(yǔ)重讀音節(jié)與非重讀音節(jié)的差別并非很大，不要讀得 太重。如:Pascalpas- / kal , c est Annes3-/ an。法語(yǔ)中的一些字母上會(huì)有調(diào)號(hào)，這是英語(yǔ)中所沒(méi)有的，這些調(diào)號(hào)的 來(lái)源多樣，有的為了區(qū)分發(fā)音，有的有長(zhǎng)期歷史發(fā)展的原因，有的和 外來(lái)詞有關(guān)等等，它們分別是：（）Accent aigu ，尖音符。用于，表示讀e , P ekin。（ ）Accen

3、t grave ，鈍音符。用于0,表示讀耳:p ere ;用于 u,a則是用來(lái)區(qū)分意義不同的詞，如：la , l a; ou , o U。（ ? ）ccent circonflexe，長(zhǎng)音符，用于e 表示讀e: la t te , f eter。a 表示讀a : male。?, ?分別表示讀：conna ?tre , d?。（）Tr ema，分音符，放在元音字母上，表示應(yīng)該與前面相鄰的元音字母分開(kāi)讀音，如：nafnaif ，ma ?Smais ，aigu ? egy。（?） Cedille，變音符，放在字母c下，表示字母c在a, o , u前讀s，如:fran ?aisfr ?s e。（）Ap

4、ostrophe，省文撇，用在省音中（e lision ），代替省去的元音。如：l heure , c est, s il。爐（-）Trait-union，連字符，用來(lái)連接幾個(gè)單詞。如：grand-p ere , aimez-vous ? est-ce ？&法語(yǔ)中冠詞、名詞和形容詞都有陰陽(yáng)性和單復(fù)數(shù)的區(qū)別。一般來(lái) 說(shuō)，這些詞是陰性還是陽(yáng)性并無(wú)規(guī)律可循，只能去記住它。名詞是陰 性的或是陽(yáng)性的，那么修飾這個(gè)名詞的冠詞和形容詞也要有相應(yīng)的變 化，所以法語(yǔ)中的冠詞和形容詞也有陰陽(yáng)性的變化。學(xué)過(guò)英語(yǔ)的同學(xué) 對(duì)名次的單復(fù)數(shù)很容易掌握，一般來(lái)說(shuō)就是加上“ s”。但與之配合的 冠詞和形容詞也要有相應(yīng)的變化。第

5、二單元兀曰曰1.a發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)a與漢語(yǔ)“阿”音相似，但法語(yǔ)a發(fā)音時(shí)舌位 靠前，舌尖緩抵下齒，口腔略緊張。注意：不要卷舌，不要讓該音向開(kāi)、閉滑動(dòng)。拼寫(xiě)：a, a,a e在mm前（少數(shù)）。例詞：fatal,cas,lac,nate,papa,sale,tate,art,basse,tas,date,?a,femme 。2- 發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)耳音與a音舌位相似，但音發(fā)音時(shí)舌尖要平 抵下齒，舌前部略隆起，開(kāi)口度略小于a。注意：不要把該音與漢語(yǔ)中的ai混淆，特別注意不要向閉口方 向滑動(dòng)。拼寫(xiě)：ai, e,ei, e,a?e在相同的兩個(gè)輔音字母前e在閉音節(jié)中 -et在詞末。例詞：fait,quel,lai

6、t,net,paix,sel,tel,quete,f tait,p ele,Sei ne,taie 。i發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)i音較緊張，舌尖用力抵下齒內(nèi)側(cè)，舌前部向上 抬起，嘴唇扁平，開(kāi)口度極小，氣流從舌面上部沖出。拼寫(xiě)：i,?y例詞：fil,qui,lit ,n id,pis,cil,titi,ficelle,quitte,lilas ,niq ue,pile。?發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)?的舌位和開(kāi)口度與元音耳相近，但雙唇須成 圓形，圓唇是關(guān)鍵。注意：舌根不要抬起，否則會(huì)發(fā)成漢語(yǔ)的 e。另外圓唇時(shí)成自然 狀態(tài)，不須過(guò)于費(fèi)勁。該音只出現(xiàn)在非重讀音節(jié)中。拼寫(xiě)：e在單音節(jié)詞尾e在詞首開(kāi)音節(jié)中。例詞：le,debo

7、ut,ve ndredi,ve nire,mercredi,petit,lever,me nait,te nir,s emer,fe n etre,me nait 。y發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)y的舌位、開(kāi)口度、和肌肉緊張度與元音i相 近，但雙唇須突出、繃緊成圓形。拼寫(xiě)：u, ?例詞：pu,pull,lu,lunettes,su,s?r,nu,menu,tu,t etu,fut,fume 。&u發(fā)音要領(lǐng)：發(fā)u音時(shí)，要求舌向后縮，舌后部向上抬起，舌前 部下降，開(kāi)口度很小，雙唇突出成圓形。拼寫(xiě)：ou , 0 U例詞：chou,nous,loup,fou,vous,jouer,zoulou,sous,doux,

8、ao?t,vo ?te,toute。e發(fā)音要領(lǐng)：發(fā)e音時(shí)，舌尖抵住下齒內(nèi)側(cè)，兩嘴角向外略拉開(kāi)，舌前部略向上抬起，開(kāi)口度介乎于i和音之間。拼寫(xiě)：er,ez在詞末es在少數(shù)單音節(jié)詞中。例詞： mes,f ee,assez,limiter,allez,geler,rep cter, & e, etaler,quitter, nez,chez 。?發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)?的舌位與開(kāi)口度與音相同，只是雙唇突出 成圓形。注意：切忌卷舌。拼寫(xiě)：eu， ? u。seul,veuve,je une,n euve,peuve nt,heure,leur,coeur,peur,soeur, meurt,boeuf 。 TO

9、C o 1-5 h z ?發(fā)?時(shí)，舌位和開(kāi)口度與e相同，但雙唇須伸出成圓形。 拼寫(xiě)：eu , oeu在詞末開(kāi)音節(jié)。eu 在z及在tdtr 前。例詞：deux,ceux,feu,bleu,noeud,eux,voeu,heureux,jeux, emeute,heureuse。 o 發(fā)音要領(lǐng)：發(fā)o 音時(shí)，舌后縮，開(kāi)口度明顯小于?，但略大于 u，雙唇伸出成圓形。拼寫(xiě)：？,au,eauo在詞末開(kāi)音節(jié)中，以及在z音前。例詞：peau,paume,beau,eau,aube,chaud,faux,fausse,rose,mauve,m ot,dose。?發(fā)音要領(lǐng)：發(fā)?時(shí)，舌尖離開(kāi)下齒，舌略向后縮，雙唇伸

10、出成 圓形。拼寫(xiě)：o在詞中在除z外的閉音節(jié)中au組合在少數(shù)詞中，如：Paul,aurore,j aurai 。例詞：bord,lors,mort,fort,vote,sort,z on al, no te,choquer,mord,gorge,dort。?發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)鼻化元音?的發(fā)音部位，近似于a，但舌要略 向后縮，開(kāi)口度略大，氣流同時(shí)從口腔和鼻腔外出。拼寫(xiě)：an,am,en,em 。例詞：pan ,tre nte,lampe,da nse,chambre,ta nte,membre,tre ncha nt,Jean ,pla n, cha nter,le nt。13w發(fā)音要領(lǐng)：它的發(fā)音與漢

11、語(yǔ)“握”相似，但雙唇突出成小圓形， 發(fā)音器官較緊張，氣流通道較窄，氣流通過(guò)時(shí)產(chǎn)生摩擦。拼寫(xiě)：w在少數(shù)詞中Ou組合在元音前例詞：oui,mouette,souhait,watt,week-end,ouest,ouate q發(fā)音要領(lǐng)：半元音q是與元音y相對(duì)應(yīng)的半元音。發(fā)音時(shí)口腔 肌肉緊張。拼寫(xiě)：字母u在元音前例詞：tua,sua, nu age,duel,ma nu el,puer,mutual,saluer,tuer,diluer,ruer,remuerj發(fā)音要領(lǐng)：半元音j的發(fā)音部位和開(kāi)口度與i大致相同；但發(fā)音 時(shí)要求肌肉更緊張，氣流通道更窄，氣流通過(guò)時(shí)產(chǎn)生摩擦。拼寫(xiě)：i或y在元音前；-il在元

12、音后，位于詞尾；-ill在元音后；發(fā)i : j時(shí)，是-ill在輔音后注意：i在輔音群與元音之間時(shí)讀ij ； -ill在元音前也讀ij。例詞：hier,paille,amitie,Vie nn e,taille,soulier,mail,Pierre,semaille,travailler,ciel,travail發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)音的發(fā)音要求舌尖離開(kāi)下齒，舌略向后縮， 口型與發(fā)?時(shí)相同，氣流同時(shí)從口腔和鼻腔外出。拼寫(xiě)：on , om例詞：bombe,v on t,fo nt,do nt,s on ,comble,lo ngue,m on tre,la n?on s,jon ctio n,no mb

13、re,t on TOC o 1-5 h z 發(fā)音要領(lǐng)：的口腔部位與的相同，但氣流同時(shí)從口腔和鼻 腔沖出，成為鼻化元音。I十拼與：in,im,yn,ym,ain,aim,ein例詞：lin ,ba in ,si nge,bri n,qui nze,bie n,enfin ,gei ndre,faim,mai n,ple in發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)鼻化元音的舌位與開(kāi)口度與元音?完全一 樣，只是氣流同時(shí)從口腔和鼻腔沖出。注意：現(xiàn)代法語(yǔ)中，人們一般對(duì)和的發(fā)音不再進(jìn)行區(qū) 分。拼寫(xiě)：um , un TOC o 1-5 h z 例詞：un , humble,chacun,quelquun,brun,lun di,p

14、arfum,empr un t,com mun, auc un第三單元輔音因素 HYPERLINK l bookmark8 o Current Document f發(fā)音要領(lǐng)：上門(mén)齒抵住下唇，下唇略向內(nèi)卷，氣流通過(guò)唇齒之間的縫 隙沖出，成為摩擦音。拼寫(xiě)：f,ph例詞：fait,photo,fer,fil,foire,faste,vif,faute,fa,fatal,ficelle,fetaitk發(fā)音要領(lǐng)：先舌面抬起，抵上顎后部，形成阻塞，然后氣流從口腔沖 出。在元音前，k不送氣，但在音節(jié)末時(shí)要送氣。拼寫(xiě)：k,qu字母c在a, o , u和輔音字母前字母c, q在詞末例詞：cas,cale,que

15、l,qu ete,qui,quitte,c?te, on cle,classe,cadeau,bac,carp發(fā)音要領(lǐng)：雙唇合緊，形成阻塞，然后氣流從口腔沖出，形成爆破 音。在元音前，法語(yǔ)p不送氣，但在音節(jié)末時(shí)要送氣。拼寫(xiě)：p例詞：appeler,p ere,pas,passe,paix,peste,pep e,p epite,pis,pipe,cepe,sapet發(fā)音要領(lǐng)：舌尖部抵上齒與上齒齦之間，形成阻塞，然后氣流沖出成 爆破音。t音與k，p 一樣，在元音前不送氣，但在音節(jié)末時(shí)要送 氣。拼寫(xiě)：t例詞：ta,cette,tasse,tete,taie,tes,thTibet,type,tat

16、e,tel,titi,tic-tacl發(fā)音要領(lǐng)：舌尖部抵上齒齦，形成阻塞。發(fā)音時(shí)聲帶振動(dòng)，氣流從抬 起的舌尖兩側(cè)發(fā)出，同時(shí)放下舌尖。注意：發(fā)該音時(shí)不可向后過(guò)度卷舌。拼寫(xiě)：l例詞：la,lac,lait,laisse,lit,lilas,cil,poil,loi,pele,fil,ficelle,fatal,lettre& n發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)n音的發(fā)音口腔位置和舌位與l相同。只是氣流同時(shí) 從鼻腔中發(fā)出。注意：法語(yǔ)中m , l, n三個(gè)音均為輔音，要注意不要夾帶其他元音音 素。拼寫(xiě)：n例詞：natte,nette,na?re,nous,mene,n et, nef,nid,nique,n asse

17、,noix,nefs發(fā)音要領(lǐng)：舌尖抵下齒，上下齒靠近，舌面前部與上顎間形成縫隙， 氣流通過(guò)縫隙時(shí)發(fā)生摩擦。拼寫(xiě)：s,?字母c在i, e, y前例詞：sa,sale,sel,Se in e,cil,sic,soie,souhait,passe,sac,saule,aussi,rester,ceci, ?am發(fā)音要領(lǐng)：雙唇并攏，形成阻塞，發(fā)音時(shí)聲帶振動(dòng)，氣流從鼻腔中發(fā) 出。注意：不要抬起舌根部。拼寫(xiě)：m例詞： mate,messe,mettre,mou,mer,meme,m ene,m ele,Mich ele,m ee,promener,mouille J發(fā)音要領(lǐng)：發(fā)音時(shí)舌尖向后上方卷起，與上顎

18、后部輕觸，形成窄縫， 氣流通過(guò)時(shí)形成摩擦，雙唇略突出成圓形。拼寫(xiě)：ch例詞：chat,chaise,Chine,chut,chevet,relache,m eche ,ni che,pluches,cache,chevet,chutv發(fā)音要領(lǐng)：該音的口型與發(fā)音方法與f音相似，只是發(fā)v時(shí)聲帶要振 動(dòng)，成為濁輔音，它與f相對(duì)應(yīng)。拼寫(xiě)：V例詞：vif,vive ,n ative,passive,missive,salive,vu,ve nir,valse,vertical,ville,ve in e,visitez發(fā)音要領(lǐng)：該音的發(fā)音口型與部位與輔音s相似，但是后者聲帶不振 動(dòng)，而辺音要振動(dòng)，成為濁

19、輔音，它與清輔音s是相對(duì)的。拼寫(xiě)：z ；S在兩個(gè)元音字母之間。例詞：nasal,z e,Asie,zut,zeste,case,th e se,utilise,chaise,vise,chemise,visite ?發(fā)音要領(lǐng)：該音發(fā)音口型與部位和J音相同，只是前者振動(dòng)聲帶，后 者不振動(dòng)。?是與J相對(duì)應(yīng)的濁輔音。拼寫(xiě)：j;G 在e, i, y前。例詞:jars,g ?e,gel,jamais,juste,Gen e ve,large,luge,Serge,sage,tige,marge13回發(fā)音要領(lǐng)：g是與清輔音k相對(duì)應(yīng)的濁輔音。它的發(fā)音口型與部位均 同k，只是要振動(dòng)聲帶。拼寫(xiě)：g在a, o ,

20、 u和輔音字母前；gu 在e, i, y刖。例詞：gare,go ?t, Guy,garer,guider,gonfler,anglais,legume,guerre,guichet,glace,bague14. r發(fā)音要領(lǐng)：該音是法語(yǔ)中使用頻率高而又較為難發(fā)的一個(gè)輔音。漢語(yǔ) 中沒(méi)有與之相同的音素。發(fā)此音時(shí)，舌尖放松，舌后部略抬起，靠近 軟顎與小舌，使胸腔氣流通過(guò)小舌與舌后部之間的空隙產(chǎn)生摩擦，同 時(shí)振動(dòng)聲帶。拼寫(xiě)：r例rare,r eve,rire,dur,rue,bureau,trop,offre,ouvre,perte,serviceb發(fā)音要領(lǐng)：b是與清輔音p相對(duì)應(yīng)的濁輔音。發(fā)音時(shí)聲帶振

21、動(dòng)。拼寫(xiě)：b例詞：bas,bis,baie,bu,boue,balai,barbe,courbe,abb,arabe,bile,bold發(fā)音要領(lǐng)：d是與清輔音t相對(duì)應(yīng)的濁輔音。發(fā)音時(shí)與t相同，聲帶 振動(dòng)即可。拼寫(xiě)：d例詞：dos,droit,du,doux,aide,vide,cede,cidre,date,dette,dire,douce, fade,salade?發(fā)音要領(lǐng)：法語(yǔ)?的發(fā)音要求舌尖抵下齒齦，舌面抬起接觸硬顎中 部，形成阻塞，氣流從鼻腔外出。拼寫(xiě)：gn例詞：peig ne,peig ni s,peig ner,sig ne,sig ner,sig na,lig ne,vig ne

22、,campag ne,vig net te,compag non, lig ne第四單元輔音群法語(yǔ)中經(jīng)常出現(xiàn)一些兩個(gè)、三個(gè)有時(shí)甚至四個(gè)輔音相連的現(xiàn)象。 這種結(jié)構(gòu)狀態(tài)下的輔音，我們稱(chēng)之為輔音群，或稱(chēng)復(fù)輔音。經(jīng)常出現(xiàn) 的輔音群(consonnes doubles ) 是 b-p , d-t , g-k等音和l或r 的結(jié)合，讀音時(shí)，p , t, k要送氣。它們的讀音一般有兩種情況：在詞首和詞中時(shí)，和它們后面所跟的元音結(jié)合在一起組成一個(gè)音節(jié)，如：troistrwa ,travailtra-va:j,classeklas在詞末時(shí)，自成一個(gè)音節(jié)。如： arbrear-br,peoplep ?- pl,qu

23、atreka-tr例詞：pleure-peuple, plie-triple,plat-Naple, claire-cercle, cliquecycle, pris- apre, prague-pratique,craie-secret, cru-ecru, cri-dccrire, crouler-sacre, trappe-attrape, trou-retrouver, parte-partir,carpe-carpette, arc-rcade, marque-marquer, drap-cadre, glu- bugle, brave-sabre, dresse-cedre,sou

24、rde-balourde, larve-large, harde-hardi第五單元需要注意的發(fā)音規(guī)則元音字母e在詞末一般不發(fā)音，如：Annean。如果相同的兩個(gè)輔音字母合在一起，那么一般合讀成一個(gè)音，如：Ann ea n。法語(yǔ)中輔音字母在詞末時(shí)一般不發(fā)音，如：artar。但法語(yǔ)中有五個(gè)輔音字母在詞末時(shí)一般要發(fā)音，這五個(gè)字母是 r、c、f、l、q。如: carka:r,Marcmark, neuf no ef,Pascalpaskal。連音(l encha ?iement )，代詞主語(yǔ)后面的動(dòng)詞如果是以元音或 啞音“ h ”開(kāi)始，那么它們必須連音，如：il estil擊elle est d和1

25、 ail a 。法語(yǔ)中，字母h都是不發(fā)音的。但h在詞首有兩種不同的情況：?jiǎn)∫?h(h muet)當(dāng)詞首是啞音h時(shí)，前面的詞和它之間可以有連誦或省音，如：lheurel ? : r , deux heured ?-z? : r。虛音 h (h aspir e)當(dāng)詞首是虛音h時(shí)，前面的詞和它之間就不能有連誦或省音，如：laharpela-arp 豎琴，deux h erosd ?-ero兩位英雄。省音（l elision ）:少數(shù)以元音字母結(jié)尾的單音節(jié)詞，常和下一詞的詞首元音合讀成一 個(gè)音節(jié)，而省去詞首的元音字母，這種現(xiàn)象稱(chēng)為省音。省去的元音字 母用省文撇“”代替，如：C est二ce+est ,

26、 l heure=le +heure 注意：加上省文撇后，省音部位要分開(kāi)寫(xiě)。音節(jié)的劃分：按照讀音，劃分音節(jié)的基本規(guī)則如下：1）一個(gè)元音構(gòu)成一個(gè)音節(jié)，如：allera-le , gardergar-de2） 兩個(gè)元音之間的單輔音屬于下一個(gè)音節(jié)，如：camaradeka-ma- rad , madamema-dam3） 相連的兩個(gè)輔音必須分開(kāi)，如：journal ?ur-nal, pourquoipur-kwa4）如有三個(gè)輔音相連，那么前兩個(gè)輔音屬于前一個(gè)音節(jié)，后一個(gè)輔音屬于下一個(gè)音節(jié)，如：absteniraps-t?-nir , abstraitaps-tre5）以輔音l或r構(gòu)成的輔音群是一整體

27、，不能分開(kāi)口： electrice-ldk-trik，但如果lr連接在一起，則必須分開(kāi)，如：parlerpar-le , perlierpe-lje8字母e在單詞或節(jié)奏組內(nèi)時(shí)，如果前后音都是單輔音，而輔音的外側(cè) 兩邊都是元音（即“元輔e輔元”），這是e不發(fā)音。如：Catherineka-trin。9.字母等于條件舉例yi在兩個(gè)輔音字stylostilo母之間或詞首yeuxj ?i+i在兩個(gè)兀音字母之間cray onkre?連詞et讀e，它的字母t不能和后面的詞連誦。如：et elle e- eI。字母組合-tion 讀sj ?，如:nationnasj ?。但是-stion 讀stj ?，如：

28、questionkestj ?。當(dāng)ti后面是元音字母時(shí)，而t前又沒(méi)有s音時(shí),ti 讀si或sj，如:d emocratiedem?crasi;如有s音，發(fā)音就要變。音的同化兩個(gè)相鄰的音，由于它們發(fā)音方法或發(fā)音部位不同，發(fā)音時(shí)在極短 時(shí)間內(nèi)改變發(fā)音方法或發(fā)音部位較困難。說(shuō)話快時(shí)，往往因?yàn)閬?lái)不及 變化發(fā)音方法或部位，而使相鄰兩個(gè)音中的一個(gè)音受另一個(gè)音的影 響，這就叫做同化。法語(yǔ)中較常見(jiàn)的是后一音影響前一音。例如： Observerobseve，受s音的影響，同化后為ops eve。動(dòng)詞變位中，第三人稱(chēng)復(fù)數(shù)(陰、陽(yáng)性)詞尾的ent本身不發(fā)音。例如：Ils r evisentil-re-vi:z。連誦

29、中的輔音字母變音：在連誦中，有些字母要改變?cè)瓉?lái)的發(fā)音，如：s, x讀z : les yeuxle-zj ?, deux heuresd ?-z? : r。d 讀t : qua nd il regardek ?-til-r ?gardf有時(shí)讀v : neuf heuresn ? -v ? : r , neuf ansn ? -v ?。字母cc和sc有以下讀法：字母 音條件舉例cck在a, o , u或 輔音前accuserakuzeks在e, i, y刖acc esaks Qscsk在a, o , u或 輔音前escale escals在i, e, y刖sciesi16.字母x的讀法:x1）在詞

30、尾不發(fā)音。如：deuxd ?,douxdu,les tableauxtablo2 ）但在數(shù)詞中例外。如：sixsis,dixdis3）在詞中讀ks。如：textet ckst,axeaksex在詞首時(shí)有兩種讀法：1）在輔音前讀eks，如：exc es eks Q2）在兀音刖讀gz，如:exercice qz e rsis,i nexacti nQzakt17.字母c的讀法:、七w讀曰條件舉例s在e, i, y刖iciisi,cyclesiclk在a, o , u或輔音刖或在詞尾在詞末及輔音群中送氣caf gkafe,clairkler, cureky:r,ba ncb ? k注意：字母c在a,

31、 o , u前讀k，但當(dāng)它下面加上軟音符“ ？”時(shí)，讀s。如：C est ?a,le?on,re ?u.18.與半元音w , j和可相對(duì)應(yīng)的三個(gè)元音是uiy。它們的發(fā)音 方法基本相同，但肌肉更緊張，空氣通道更窄，因而產(chǎn)生輔音所特有的摩擦音。半元音必須與其后的元音緊密結(jié)合，讀音時(shí)迅速?gòu)陌朐?過(guò)渡到下一元音。請(qǐng)參看下表W的讀音情況音拼法條件舉例Wou在兀音前ouiwiW在少數(shù)詞中wattwatwaoi,o ?moimwa,oi ewawajoy在兀音前voyagervwaj a?e第六單元法語(yǔ)的基本語(yǔ)調(diào)法語(yǔ)句子的語(yǔ)調(diào)一般來(lái)說(shuō)較平穩(wěn)，很少英語(yǔ)中那種大幅度的升降。 句子的長(zhǎng)短和類(lèi)型的不同決定法語(yǔ)語(yǔ)調(diào)

32、的上升和下降。句子按語(yǔ)義和 語(yǔ)法劃分出節(jié)奏組，每一個(gè)節(jié)奏組只有一個(gè)節(jié)奏重音。節(jié)奏組之間無(wú) 停頓。在句末時(shí)語(yǔ)調(diào)下降。1）在敘述句中，語(yǔ)調(diào)完全按節(jié)奏組升降。例如：II est professeur.（可以將升調(diào)的重音放在單詞 est上,然后降調(diào)，再聽(tīng)一遍這個(gè)句子。）Avec son p ere,il regarde la televisi on.（可以將升調(diào)的重音分別放在單詞p ere和regarde上，然后降調(diào)，再聽(tīng)一遍這個(gè)句 子。）2）在否定句中，否定詞的位置決定語(yǔ)調(diào)。否定詞在句末時(shí)，句子的語(yǔ)調(diào)與一般敘述句相同例如：II ne la regarde pas.（可以將升調(diào)重音放在單詞regard

33、e上，然后降調(diào)，再聽(tīng)一遍這個(gè)句子。）否定詞在句中時(shí)，則語(yǔ)調(diào)最高點(diǎn)放在否定詞 pas上。例如：II n est pas ala maison.（可以將升調(diào)的重音放在單 詞pas上，然后降調(diào)，再聽(tīng)一遍這個(gè)句子。）3）疑問(wèn)句不同于肯定敘述句和否定句；它的語(yǔ)調(diào)都有明顯上升的地方，最高點(diǎn)通常在起疑問(wèn)作用的詞上，請(qǐng)看下列幾種情況：口語(yǔ)中，常用語(yǔ)調(diào)上升的方法把句子改成問(wèn)句。如：II va ala gare?（句子呈逐漸上升趨勢(shì)，可以將升調(diào)的重音 放在單詞gare上，再聽(tīng)一遍這個(gè)句子。）Tu as I heure?（句子呈逐漸上升趨勢(shì)，可以將升調(diào)的重音 放在單詞上l heure，再聽(tīng)一遍這個(gè)句子。）詞序顛倒時(shí)

34、，語(yǔ)調(diào)可同一般問(wèn)句，也可同時(shí)表達(dá)在人稱(chēng)代詞上。如：As-tu l heure?（句子呈逐漸上升趨勢(shì)，可以將升調(diào)的重 音放在單詞上l heure，再聽(tīng)一遍這個(gè)句子。）Paul et Catheri ne son t-ilala maiso n?（句子呈逐漸上升趨勢(shì)，可以將升調(diào)的重音放在人稱(chēng)代詞 Catherine、il和單詞maison上，再 聽(tīng)一遍這個(gè)句子。）問(wèn)句帶有特殊疑問(wèn)詞時(shí)，語(yǔ)調(diào)最高點(diǎn)在疑問(wèn)詞上。如：O u va Caroline?（句子語(yǔ)調(diào)呈下降趨勢(shì)，重音在 0 U上，再 聽(tīng)一遍。）Quelle heure est-il?（句子語(yǔ)調(diào)呈下降趨勢(shì)，重音在Quelle上，再聽(tīng)一遍。）Comb

35、ie netes-vous dans votre famille?（句子語(yǔ)調(diào)呈下降趨勢(shì)，重音在Combien上，再聽(tīng)一遍。）用Est-ce que引導(dǎo)的疑問(wèn)句，語(yǔ)調(diào)可同一般問(wèn)句，也可在 que處最高。如：Est-ce que c est Paul?（句子呈逐漸上升趨勢(shì)，重音可在Paul上，再聽(tīng)一遍這個(gè)句子。）Est-ce que c est Paul?（句子呈逐漸上升趨勢(shì)，重音可在que上，再聽(tīng)一遍這個(gè)句子。）第七單元長(zhǎng)音法語(yǔ)中有兩種不同的長(zhǎng)音：1）節(jié)奏長(zhǎng)音：r，v，z，?，j，vr在重讀音節(jié)末尾時(shí)，其前面的元音讀長(zhǎng)音，這類(lèi)長(zhǎng)音受重音變化的影響。如：un professeur prof es?

36、 :r, un professeur fran ?ais prof e? r fr ?s e.2）歷史長(zhǎng)音：o , ?和鼻化元音在詞末閉音節(jié)中讀長(zhǎng)音，這一類(lèi)長(zhǎng)音不受重音變化的影響。女口： une etudiantey nety dj ?:t, une e tudiante belgey nety dj ?:t b e?第八單元讀音規(guī)則語(yǔ)音練習(xí)Relache,h atif,repas,rase,ma ?tresse,for et,bel, e tre,veine,para?re,billet,tes,quartier,crypre,b ? uf,mythe,soig neuse,absolu,p

37、rose,la ngouste,tria ngle ,n?ud,s ?rement,dr ?le,lampe,juge,escamoter, cause,gy mn astique,acc啟,curieuse, etei nte,girouette,i nexpressive,suffixe,abse nte,medec in, cha nvre, obscure,boxe,fa?on ,kilo,vieille,adieu,mi nce,gaillard,accouchemen t,expert,plia nt,coteau,rpon se,sympathie,gousset,exotiqu

38、e,sie n,espoir,retard,empru nte,rav age, ui,escroquerie,guignoter,crac, aigu ?,kiosque,dictionnaire,triomphateur,pointe,quatre- vingts,herbe,amitie,prosa ?que,Chauffeur,cam ion, le soleil, courage, la lune, determ inant, rcvoluti on,empire, marins, frere, torre ntielle,officier, mon tag ne,vailla nc

39、e,passage,categorie,huma nite,Bourgog ne,cheval, jard iniere,tulipe,chaleur,patience,l espoir,Roi, mari,gendre, sculpture, politesse, beaute, milieu, maximum, TOC o 1-5 h z bon homme,choux,fleurs,chef-doeuvre,auto mn e,ave nture,extraord in aire,aiguilles,pe ndule, porti ere,acc es,entr ee, issue,so

40、rtie,solution,d e equilibre,demarchage,ve nte,domicile,appoi nt, compl ement,supplemen t,saccade,secousse,soubresaut,accroc,a nicroche,complic ation,ennui, gagner,salaire, nouveaux, partisans.旅游法語(yǔ)打招呼等日常用語(yǔ)Bonjour/Bo nsir/Bo nne nuit“你好 / 晚上好 / 晚安”Au revuir“再見(jiàn)” Merci 或是 Merci beaucoup“謝謝”，“非常謝謝”走入旅館或餐

41、廳時(shí)，不要忘了說(shuō)一句“ Bonjour! ”如果不會(huì)說(shuō) Bonjour的話，至少要說(shuō)一聲“你好”。另外，在逛街時(shí)，就算不買(mǎi) 東西，離開(kāi)商店時(shí)也要說(shuō)一句“ Merci ”?！?Nou Merci ”是在回絕 時(shí)使用的，意思是“不！謝謝！ ”。Sil vous plait這句話非常好用，意思相當(dāng)于“麻煩一下！”在餐廳或咖啡廳想要招喚服務(wù)生時(shí)，或在點(diǎn)咖啡時(shí)說(shuō)“Un Caf c”之后，說(shuō)一句“ Sil vous plair ” 即可。Pardon/Excusez-moi向他人道歉說(shuō)一句對(duì)不起?！?Pardon ”的意思比較輕，譬如在地鐵或汽車(chē)的入口處，向人借道或是不小心碰到另 人肩膀時(shí)，可說(shuō)一句“ P

42、ardon ”。“ Excusez-moi ”的意思比較 重，譬如在傷害了他人時(shí)使用。另外，如果“ Pardon? ”，語(yǔ)調(diào)上揚(yáng)，是表示重新問(wèn)“你說(shuō)什么？”Mo nsieur/Madame/Mademoiselle呼喚對(duì)方時(shí)使用。對(duì)男性“ Monsieur ”使用，對(duì)已婚的女性使用“ Madame ”，對(duì)未婚的女 性“ Mademoiselle ”使用。在旅館、餐廳中一般是使用“ Madame ”比較保險(xiǎn)。Qui/Nou “是”與“不是”。如果不了解對(duì)方的意思，就不能使用這 兩個(gè)字，無(wú)論在任何時(shí)候，都應(yīng)該清清楚楚地表達(dá)自己的意見(jiàn)。方便的日常用語(yǔ)Comme nt allez-vous?/Je v

43、ais bie n,merci.“你好嗎？我很好，謝謝”，年輕人通常會(huì)更隨意一些，只說(shuō)“ Ca va?/Ca va bie n! ” （你 好嗎？很好?。。〥ou ven ez-vous?/Je vie ns du Chi na“你來(lái)自哪里？我從中國(guó)來(lái)”，另外也可以簡(jiǎn)單地說(shuō)“ Je suis Chinese ” （我是中國(guó)人 Parlez-vous an glais?“你說(shuō)英語(yǔ)嗎？”Je ne parle pas fran cais.“我不會(huì)說(shuō)法語(yǔ)”Je ne comprend pas./Je ne sail pas.“我不知道。/ 我不懂”。Je mapplle OOO“我的名字叫0 0 0

44、”，反問(wèn)對(duì)方姓名時(shí)說(shuō)“ Comment vous appelez-vous? ”常用會(huì)說(shuō)“什么”英語(yǔ)的What是法語(yǔ)的“ Que ”或“ Quoi ”。Quest-ce que cest?（請(qǐng)問(wèn)這是什么？）C est quoi? （這是什么？）“在哪里？”英語(yǔ)的where是法語(yǔ)的“ ou ”。Ou sont les toilettes? （請(qǐng)問(wèn)洗手間在哪里？）Qu pen t-on acheter un billet?（請(qǐng)問(wèn)車(chē)票在哪里購(gòu)買(mǎi)？）Dou ven ez-vous?（請(qǐng)問(wèn)您從哪里來(lái)？）“什么時(shí)候？”英語(yǔ)的whe n是法語(yǔ)的“ Qua nd ”。Quand partira ce trai

45、n?（請(qǐng)問(wèn)這班電車(chē)什么時(shí)候出發(fā)？）* “幾點(diǎn)？” 中說(shuō)“ Quelle heure ”。Quelle heure est-il?（請(qǐng)問(wèn)是幾點(diǎn)？）A quelle heure ferme la porte?（大門(mén)是幾點(diǎn)關(guān)？）De quelle heure et a quelle heure?（請(qǐng)問(wèn)是從幾點(diǎn)至 U幾點(diǎn)？）“多少錢(qián)？”Cpmdie n?（請(qǐng)問(wèn)這是多少錢(qián)？）“哪一個(gè)？”英語(yǔ)的which，是法語(yǔ)的“ Quel （陽(yáng)性名詞單數(shù)/Quels ）（陽(yáng)性名 詞復(fù)數(shù)）”Quelle （陰性名詞單數(shù)）/Quelles （陰性名詞復(fù)數(shù)）。Quel age avez-vous? （請(qǐng)問(wèn)你幾歲？）Quel

46、le ligne pour aller a St.Mi nchel?（請(qǐng)問(wèn)到圣米歇爾要搭乘哪一條線的列車(chē)？）A quel etage? （請(qǐng)問(wèn)是哪層樓？）場(chǎng)景會(huì)話例句走路Ou est le Mus e e Rodin?請(qǐng)問(wèn)羅丹美術(shù)館在哪里？au milieu 中層en bas 下層place non-reservee.自由入座quai-m.-號(hào)線*m是陽(yáng)性名詞（男性用）f是陰性名詞（女性用）A droite? A gauche?請(qǐng)問(wèn)是向右，還是向左？Tout droit?請(qǐng)問(wèn)是向前直走嗎？Je suis perdu.我迷路了。Ou sommes-no us?請(qǐng)問(wèn)這是哪里？Je voudrais

47、 aller a St-Germa in.我想去圣日耳曼。地鐵Ou est la station de metro?請(qǐng)問(wèn)地鐵車(chē)站在哪里？Est-ce que ce train va a Ooeon?請(qǐng)問(wèn)這班列車(chē)能到Od e on車(chē)站嗎？Un billet, s il vous plait.請(qǐng)給我一張車(chē)票。Un earnet,s il vous plait.請(qǐng)給我回?cái)?shù)票。Je voudrais une carte ora nge.我想買(mǎi)carte orange 車(chē)票。Voulez-vous me donner un pla n du metro?請(qǐng)問(wèn)可以給我一份地鐵的路線圖嗎？A quelle

48、heure part le dernier metro?請(qǐng)問(wèn)末班列車(chē)是幾點(diǎn)？列車(chē)fumeurs 吸煙車(chē)non-fumeurs 禁煙車(chē)horaire m. 時(shí)刻表wag on-restaura nt m.餐車(chē)en haut 上層汽車(chē)Qu est I arret d autobus?請(qǐng)問(wèn)汽車(chē)站在哪里？Peut-on acheter un ticket dans I antobus?請(qǐng)問(wèn)在汽車(chē)上可以買(mǎi)車(chē)票嗎？Est-ce que set autobus va a Mon tmartre?請(qǐng)問(wèn)這一班汽車(chē)能到蒙馬特嗎？Vorlez-vous me dire qua nd on arrive a Mon

49、tpar nasse?到了蒙帕納斯車(chē)站時(shí)，請(qǐng)告訴我一下好嗎？火車(chē)Un billet deuxieme classe pour Ales s il vous plait.請(qǐng)給我一張到阿勒爾的二等廂車(chē)票。Pour Chartre,s il vous plait.請(qǐng)給我一張到夏洛特爾的一票。Un aller simple (Un aller-retour)s il vous plait.請(qǐng)給我一張單程(往返)車(chē)票。Pour combie n de jours un billet de retour est-il valable?請(qǐng)問(wèn)回程票的有效期是幾天？Ju voudrais reserver un

50、e couchette pour ce train.我想預(yù)訂這班火車(chē)的臥鋪。Qu est la con sig ne automatique?請(qǐng)問(wèn)投幣式保管箱在哪里？De quel quai patira ce train?請(qǐng)問(wèn)這班車(chē)是從哪一號(hào)月臺(tái)出發(fā)？C est libre ici?請(qǐng)問(wèn)這個(gè)位子有人坐嗎？飛機(jī)Je voudrais pren dre un vol pour Rome dema in.明天我想飛往羅馬。De quel aeroport partira cet avion?請(qǐng)問(wèn)這個(gè)班機(jī)是從哪一個(gè)機(jī)場(chǎng)起飛？Avant quelle heure dois-je arriver a I

51、 aeroport?請(qǐng)問(wèn)最晚幾點(diǎn)要到達(dá)機(jī)場(chǎng)才可以呢？Je voudrais recon firmer ma rescrvati on.我想再確認(rèn)一下所預(yù)訂的事情。旅館Avez-vous une chambre?請(qǐng)問(wèn)有房間嗎？Je voudrais rseer une n uit(deux n uits).我要住1晚(2晚)。Combie n par un it?請(qǐng)問(wèn)住宿1晚多少錢(qián)？Le petit deje uner est compris?請(qǐng)問(wèn)含早餐嗎？Voulez-vous me mon trer la chambre?我可以參觀一下房間嗎？A quelle heurs ferme la porte?請(qǐng)問(wèn)大門(mén)幾點(diǎn)關(guān)？Je pars.要出發(fā)了La note,s il vous plait. 請(qǐng)付款。Donnz-moi un recu (s il vous plait).請(qǐng)給我發(fā)票。Je voudrais pren dre un bain(une douche). 我想使用浴室(沐浴)。L eau chaude ne sort pas.請(qǐng)給我毛巾水龍頭沒(méi)有熱水。Pretez-moi uue serviette,s il vous plait. rsz-de chaussee m. 中國(guó)的 1 樓 premier etage m. 中國(guó)的