英國的結婚禮儀

1、第 PAGE5 頁 共 NUMPAGES5 頁英國的結婚禮儀新娘有“母雞之夜”(Hen nights)晚會，新郎有“雄鹿聚會”(“Stag” parties)，分別類似于獨身女/單身漢聚會。聚會上有婚儀演練，但演練后可沒什么聚餐。如果新人去教堂結婚，教職人員會在婚禮舉行前三周的周日宣讀預期婚禮的結婚公告。宣讀時新郎和新娘不得在場，否則不吉利。婚禮往往在中午舉行，隨后是各就各座的宴會，稱為“喜宴”。婚禮邀請與美國的習俗類似，但很少有人費那么大勁兒一張張地填寫請柬?；貜涂ㄆ膊辉偈褂?，因為賓客會自行購買。新娘從教堂出來時，如果有煙囪清掃工親吻，會很吉利?；槎Y服飾與傳統(tǒng)的西式女裝相比，新娘的婚紗少了

2、些許華麗。隨便妝點些耀眼的東西都需要人們專程趕往大城市，故而花費不菲。新娘很少會把婚紗留給女兒，而是會把它賣掉或讓人用婚紗的料子為他們的第一個孩子制作洗禮服(Christening gown)，因為著裝要“有新有舊，有借有憂，硬幣放鞋內，萬事不會愁”(Wear “something old, something new, something borrowed and something blue, and a lucky sixpence in your shoe”)古老的英諺如是說。莉薩舒爾茲(Lisa Schultz)向我們講述了她家的傳統(tǒng)：“為了圖吉利，我媽媽家那邊所有的新娘都要在胳膊上

3、戴馬蹄鐵。其實不是真正的金屬制馬蹄鐵，而是用鉤針鉤成的，由一條長絲帶圍成圈，從一頭連到另一頭上。婚禮中馬蹄鐵倒著頭兒戴在新娘的胳膊上，這會給婚姻帶來好運?！苯裉?，許許多多的伴娘取代了新娘子的成年看護?？醋o的著裝是要新娘子埋單的。新郎也很少穿黑色無尾禮服，除非是正式的大型婚禮。西裝比較常見，伴郎也會穿。親家母之間從不商量婚服的顏色搭配，也不考慮伴娘著裝的顏色?；槎Y婚禮隊伍參加婚禮的人排成隊伍向教堂行進(這種習俗古已有之，目的是保護新人，使他們不被妒火中燒的其他求婚者傷害)。豪華轎車很少見，因為它們在彎彎繞繞的小路上可不實用。婚車通常為勞斯萊斯或者老爺車。傳統(tǒng)上，英國新娘只有一位成年看護(即證婚人

4、)。今天的習俗則是由許多伴娘取代成年看護。帶領婚禮隊伍的是一位女花童，邊走邊沿路拋撒鮮花花瓣，預示著新郎和新娘將由此踏上幸福的生活之路。只有正式的大型婚禮才會有引座員。一般情況下，賓客會各自落座。結婚典禮結婚典禮(多數在圣公會教堂舉行)通常包括兩三組贊美詩。由于多數賓客不必吟唱，因此需要雇用教堂的唱詩班。英國父親無需在圣壇上親吻女兒。婚禮中，新郎和新娘離開圣殿(sanctuary area)后隨牧師進入圣衣室(vestry)簽署婚禮文件。此程序完成后，他們就被認為正式成親了。在祝福儀式(benediction)上，新娘和新郎頭上會蓋一塊正方形的布，稱為“婚布”(care cloth)。在肯特郡

5、(Kent)，新人離開教堂時，小道會零零星星地點綴上標志新郎職業(yè)的從西。因此，木匠會踩到刨花，屠夫會踩到羊皮，鞋匠會踩到皮屑，鐵匠則會踩到鐵片。教堂的鐘聲隨著新人的駕臨而響起。在新婚夫婦離開時，鐘聲則與眾不同，為的是除魔驅惡。拍照結婚典禮完成后人們立刻去教堂外拍照。如果正趕上老天爺下雨，就在教堂內拍照。拍照時，親朋好友紛紛向新娘贈送結婚紀念品，有馬蹄鐵，有木匙，還有搟面杖，全都用絲帶裝飾著。喜宴婚禮往往在中午舉行，隨后是各就各座的宴會，稱為“喜宴”。第一支舞由新娘和新郎一起跳，無須宣布宴會開始，也無須父親和女兒跳舞。此外，他們也用不著投擲花束或吊襪帶。結婚蛋糕在中世紀的英格蘭，賓客帶來小蛋糕，放在桌子中間，層層疊疊地壘起來，然后難為新娘和新郎，讓他們隔著蛋糕接吻。盡管結婚蛋糕的設計少了些許精致，但豐美的果糕還是會讓人垂涎欲滴。蛋糕上面覆蓋著杏仁蛋白軟糖，頂層被稱為“洗禮糕”(christening cake)，會一直留到第一個小孩出生。老式的果糕可追