外研版初二下冊(cè)期末英語教材課文翻譯

1、外研版 8 下英語課文翻譯 Module 1 U1 聞起來味道鮮美； 東尼：嗯 . 好香的味道??！你的比薩看起來很不錯(cuò)； 貝蒂：感謝！你想嘗嘗？ 托尼：好的；它看起來很令人高興,聞起來味道鮮美,嗯,它的味道不錯(cuò)； 大明：頂上的是什么？ 貝蒂：哦,那是奶酪；你想嘗試的一塊？ 大明：唉！不用了,感謝；我怕我不寵愛奶酪；它聞起來不新穎,氣味太重,并且嘗起來味道 有點(diǎn)酸； 貝蒂：嗯,我的巧克力餅干現(xiàn)在完成了；試試看！ 大明：感謝！它們的味道真甜,中間感覺很松軟； 托尼：你在做許多不同的東西嗎？你看起來很忙！ 貝蒂：是的！有一些比薩餅和一些餅干,現(xiàn)在我正在做一個(gè)蘋果派； 大明：蘋果派聽起來不錯(cuò)；我寵愛吃

2、甜食,你知道的；我來拿糖吧？ 貝蒂：是的,請(qǐng)；哦,你確定那是糖嗎？先品嘗它；這可能是鹽； 大明：不是鹽；吃起來甜甜的；是糖； 托尼：這是什么？它的味道甜了； 貝蒂：這是草莓果醬,做蛋糕用的； 大明：好,一切味道這么甜！這是我的幸運(yùn)日！ Module 1 U2 說漢語時(shí)我感到緊急, 發(fā)件人：莎莉 收件人：玲玲 主題：歡迎到中國 玲玲,你好： 1,感謝你的上一封電子郵件；收到你的電子郵件太好了,我迫不及待地想見到你； 2,我期望當(dāng)我到達(dá)機(jī)場(chǎng)時(shí),你會(huì)通過我的照片認(rèn)出我；我挺高的,留著金色短發(fā),戴眼 鏡；我旅行時(shí)會(huì)穿牛仔褲和 T 恤,但我也會(huì)帶一件溫和的外套；我有你的照片 - 你看起來很漂 亮,所以我

3、信任我們會(huì)找到彼此！ 第 1 頁,共 12 頁3,感謝你告知我關(guān)于你的愛好；你聽起來就像我一樣！我花了許多時(shí)間在學(xué)校里與我的 伴侶演奏古典音樂,但我也很寵愛舞蹈音樂 -我愛跳舞！我也寵愛運(yùn)動(dòng),特殊是網(wǎng)球；我哥 哥是在學(xué)校網(wǎng)球隊(duì)員 -我很為他感到驕傲！他善于每件事情,但我卻不是；有時(shí)我在學(xué)校成 績不好,感到很傷心,我應(yīng)當(dāng)更努力學(xué)習(xí)； 4,你問我,“對(duì)中國之行你有何感想？”嗯,當(dāng)我離開我的媽媽和爸爸了幾天,開頭時(shí)我 經(jīng)常覺得有點(diǎn)傷心, 當(dāng)我與生疏人在一起時(shí)我很害羞； 當(dāng)我說漢語時(shí)我感到緊急, 但我過幾天 就會(huì)好的；我不知道如何讓正確做事情時(shí), 我總是很傷心,所以當(dāng)我在和你在一起時(shí)請(qǐng)幫忙我, ！ 哦

4、,我可怕坐飛機(jī)；但我沒法表達(dá)去中國的興奮之情！ 下周見！ 愛你的, 薩利 Module 2 U1 我也參加過許多演講競(jìng)賽 托尼：嗨,玲玲；你在做什么？ 玲玲：我參加一個(gè)競(jìng)賽； 托尼：是什么樣的競(jìng)賽？ 玲玲：一個(gè)演講競(jìng)賽； 托尼：太好了；它會(huì)幫忙你提高你的口語水平；或許你會(huì)拿獎(jiǎng)； 玲玲：是的,一等獎(jiǎng)是“我的抱負(fù)假期” ； 托尼：你以前得過什么獎(jiǎng)？ 玲玲：不,我沒有；我始終想要去一個(gè)抱負(fù)假期；但我買不起它；機(jī)票太貴了； 托尼：嗯,祝你好運(yùn)！我也進(jìn)入了許多演講競(jìng)賽,但仍沒有贏得任何獎(jiǎng)項(xiàng)；我已經(jīng)不再嘗試； 玲玲：太遺憾了；你考慮過參加其他形式的競(jìng)賽嗎？ 托尼：你指什么？ 玲玲：看！這里有一個(gè)寫作競(jìng)賽；

5、周游世界 的一個(gè)地方的簡(jiǎn)短故事； 80 天；為了贏得它,你需要寫一個(gè)關(guān)于你參觀過 托尼：這聽起來很精妙,但我從不經(jīng)常旅行；我怎么寫呢？ 玲玲：別擔(dān)憂；它并不需要是真實(shí)的！你可以編一個(gè)； 托尼：這很好玩,我會(huì)試一試；我期望我會(huì)成功,我就請(qǐng)你和我一起來； 玲玲：對(duì)不起！一等獎(jiǎng)只是一本叫 80 天周游世界的書！ 第 2 頁,共 12 頁Module2U2 他們看過金字塔； 麥克羅賓遜是一個(gè) 15 歲的美國男孩,他的妹妹克萊爾是 14 歲；目前, Mike 和克萊爾在埃及 的開羅,非洲最大和最繁華的城市之一； 兩年前他們與父母一起搬到這里；他們的父親彼得在一家特殊大的公司工作；該公司在許多 國家設(shè)有辦

6、事處, 之前派彼得在德國, 法國和中國工作過； 彼得通常停留在一個(gè)國家兩年左右； 然后,該公司再次調(diào)動(dòng)他；他的家人始終和他在一起； 羅賓遜寵愛在世界各地觀光；他們到過許多好玩的地方；例如,在埃及,他們已經(jīng)看到了金字 塔,乘船游尼羅河,參觀古老的國王和王后的宮殿和塔； 邁克和克萊爾也開頭學(xué)習(xí)這個(gè)國家的語言阿拉伯語； 這種語言在許多方面與英語不同, 他們單 詞很難拼寫和發(fā)音； 然而,他們?nèi)匀粚檺蹖W(xué)習(xí)它； 到目前為止, 他們已經(jīng)學(xué)會(huì)了說德語, 法語, 漢語和阿拉伯語；有時(shí),他們混合使用這些語言；克萊爾說“這真的很好玩” ； 羅賓遜一家人又要搬家了； 公司已要求彼得的回到美國工作； 邁克和克萊爾都興奮

7、； 他們?cè)谑?界各地都有伴侶,但他們?cè)诿绹陌閭H；他們開頭倒計(jì)時(shí)了； Module 3U1它已經(jīng)達(dá)到了嗎？ 大明：嗨,托尼；你在忙什么呢？ 托尼：嗨,大明；我剛剛為我們的學(xué)校項(xiàng)目做了一個(gè)模型飛船； 大明：我仍沒開頭呢,由于我不能確定該怎么做；你能幫忙我嗎？ 托尼：當(dāng)然,沒問題；你聽到最近的新聞了嗎？科學(xué)家們已經(jīng)把宇宙飛船發(fā)送到火星上了；旅 途花了好幾個(gè)月時(shí)間； 大明：它已經(jīng)達(dá)到了嗎？ 托尼：是的,它已經(jīng)到了；這就是它成為新聞的緣由； 大明：那么他們?cè)诨鹦巧习l(fā)覺生命了嗎？ 托尼：不,仍沒有； 大明：在宇宙飛船里有宇航員嗎？ 托尼：沒有； 大明：為什么呢？宇航員已經(jīng)去過月球 托尼：是的,但沒有人去

8、過火星,由于火星很遠(yuǎn),比月球更遠(yuǎn)；許多科學(xué)家都在努力,就是為 有一天把宇航員送上火星； 第 3 頁,共 12 頁大明：這很好玩！我怎樣才能在太空旅行的信息？ 托尼：你可以去網(wǎng)上搜尋信息； 大明：我會(huì)的；感謝你,托尼！ Module 3U2我們?nèi)詻]有在其他行星上發(fā)覺生命； 科學(xué)家認(rèn)為,數(shù)億年前地球上顯現(xiàn)了的生命；然而,我們?nèi)詻]有在其他行星上發(fā)覺生命； 地球是一顆行星, 它圍著太陽轉(zhuǎn)； 仍有其他七顆行星也圍著太陽轉(zhuǎn)； 他們都沒有像地球的環(huán)境, 所以科學(xué)家們認(rèn)為他們不會(huì)在上面發(fā)覺生命； 太陽和它的行星被稱為太陽系, 我們的太陽系是 稱為銀河系的一個(gè)更大的恒星和行星群體的一小部分； 陽只是其中之一；

9、在銀河系中有數(shù)十億顆恒星, 我們的太 科學(xué)家們?nèi)栽谟钪嬷邪l(fā)覺了許多其他的星系； 他們離我們很遙遠(yuǎn), 他們的光經(jīng)過許多年才能到 達(dá)地球；因此,宇宙到底有多大？這是不行能想象的； 科學(xué)家們已經(jīng)派出飛船到火星拍照； 他們甚至已經(jīng)派出飛船在太陽系外旅行； 但是,沒有一個(gè) 太空船到達(dá)銀河系其它恒星那么遠(yuǎn)的地方； 科學(xué)家們總是問這樣的問題： 在宇宙中有這么多的星星, 我們是獨(dú)自一人, 或者有其他生命存 在呢？已經(jīng)有來自其他星球到地球的來客嗎？為什么沒有人與我們溝通？我們不知道答案 . Module 4U1自從有了電腦,我沒有做多少運(yùn)動(dòng)； 醫(yī)生：有什么可以幫您？ 大明：我很傷心；我有肚子疼,我的頭好痛； 醫(yī)

10、生：你有多久沒有像今日這樣？ 大明：自上周五以來；我已經(jīng)病了三天左右！ 醫(yī)生：我明白了；你感冒了？ 大明：我認(rèn)為沒有； 醫(yī)生：讓我給你量體溫 . 嗯,沒有發(fā)燒；你吃什么樣的食物？ 大明：通常快餐； 醫(yī)生：你吃早飯？ 大明：不,通常不； 醫(yī)生：這就是問題所在！吃快餐,不吃早餐；這就是為什么你得胃疼； 大明：怎么樣的頭痛？ 第 4 頁,共 12 頁醫(yī)生：你錘煉嗎？ 大明：不怎么錘煉；自從去年有了電腦,我沒有做多少運(yùn)動(dòng)； 醫(yī)生：你花太多時(shí)間在電腦前；它可以是對(duì)你的健康特殊有害的； 大明：好了,我該怎么辦？ 醫(yī)生：嗯,不用擔(dān)憂；這不是嚴(yán)肅；第一,停止吃快餐,每天吃早餐；其次,進(jìn)行一些錘煉, 如跑步；我

11、給你開些藥；日服三次； 大明：感謝你,醫(yī)生； Module 4U2我們已經(jīng)踢過足球一年了； 健康生活 1 ,我身體不太舒服,所以醫(yī)生檢查了我的心臟,說我需要更多的錘煉；我從來都不很活 躍,我不寵愛運(yùn)動(dòng)；我始終想要一個(gè)寵物,所以我的父母給了我一只狗作為生日禮物；現(xiàn)在, 我通過每天帶他閑逛得到錘煉；我有他三個(gè)月了,我覺得特殊健康； - 安娜 2,我們的老師準(zhǔn)備開頭一個(gè)女孩的足球隊(duì),我心想： “真是個(gè)好想法！”我是球隊(duì)的第一 個(gè)成員；我們已經(jīng)踢足球了一年了,大家都覺得很健康；我們的老師是教練,而她也參加了同 我們一起訓(xùn)練；她的身體狀況也很棒； - 王偉 3,在最近的幾年里,我坐地鐵上班；當(dāng)我開頭工作

12、,我始終覺得很困倦,而且不興奮； 我在一月份買了一輛自行車； 自那以后,它已經(jīng)成為我生活的一部分； 現(xiàn)在我每一天騎車上班； 這是我的日常錘煉；我面帶微笑去上班； - 托馬斯； 4,久病后身體虛弱,我想多錘煉；后來伴侶建議, “我們?yōu)槭裁床簧蠈W(xué)前出去跑步”于是 我們一周前開頭跑步；但我不寵愛跑步,而且到達(dá)學(xué)校時(shí),我感覺很糟糕；我的腿疼而且渾身 發(fā)熱或許是我太虛弱不能運(yùn)動(dòng)；你怎么看？ Module 5U1是看動(dòng)畫片的時(shí)間了； - 理查理 托尼：大明,我們已經(jīng)完成了我們的功課；現(xiàn)在是看動(dòng)畫片的時(shí)間了； 大明：好想法,托尼；讓我們看超人！ 第 5 頁,共 12 頁托尼：我們昨天看過超人；我們?yōu)槭裁床豢?/p>

13、蜘蛛俠？這是更新潮； 大明：我認(rèn)為超人是更好的；他比蜘蛛俠更強(qiáng)；他可以在天空中飛行和壞人戰(zhàn)爭(zhēng)； 托尼：蜘蛛俠不會(huì)飛,但他爬上建筑用他的手和腳；這很酷；我想成為一個(gè)像他那樣的人； 大明：嗯,超人是勇敢的；他始終戰(zhàn)爭(zhēng)壞人；這是一個(gè)真正的英雄！ 托尼：我想我們不會(huì)相互同意； 大明：好的；讓我們看貓和老鼠吧； 托尼：是啊！我寵愛幽默的漫畫；湯姆和杰里是很可笑的；當(dāng)我看著他們時(shí),我不禁笑了； 大明：是的,對(duì)湯姆來說杰里是太聰慧了； 托尼：精明的老鼠總是賽過貓！他們經(jīng)常戰(zhàn)爭(zhēng),但他們真的彼此相愛；有時(shí),他們相互愛惜而 共同努力；我覺得那里有個(gè)道理！ Module 5 U2猴王剛過完他的 50 歲生日 卡通英

14、雄 尼莫是一個(gè)可愛的橙色和白色的魚, 史萊克是一個(gè)丑陋的綠色動(dòng)物； 他們看起來特殊不同, 但他們都贏得了世界各地年輕人的心； 這些受歡迎的卡通英雄的圖片到處可見, 在辦公桌, 手 提袋,和電腦屏幕； 也有一些稍早一些令人寵愛的卡通人物；孫悟空剛剛過了 50 歲生日；他是故事大鬧天 宮的主人公；他帶領(lǐng)一群猴子對(duì)抗天帝和天兵天將；他很勇敢,聰慧和幽默；當(dāng)孫悟空把天 宮搞得一團(tuán)糟,家長和孩子一起笑為；他們總是期望看到更多的孫悟空 動(dòng)畫片； 丁丁是另一個(gè)令人寵愛的卡通英雄；自從藝術(shù)家在 1929 年創(chuàng)作出了他,八十多年來始終 受到歡迎；丁丁有紅色頭發(fā),帶著白色的小狗；他在報(bào)社工作,有許多令人興奮的經(jīng)受

15、；粉絲 們已經(jīng)購買了大約 2 億冊(cè) 50 種語言寫的丁丁的故事；丁丁在中國顯現(xiàn)于 20 世紀(jì) 80 歲月；許 多中國人仍然收集這些黑白畫冊(cè)； 最終是史努比, 一只可愛的小狗, 在 2022 年慶祝了他的 60 歲生日； 生活在他自己的私人 世界,發(fā)覺真實(shí)的生活中很難懂得；查爾斯舒爾茨制造史努比和他的伴侶,他畫了使老年人 和兒童中意的連環(huán)漫畫； 最受歡迎的連環(huán)漫畫是作為書籍出版的, 而不是作為影片； 現(xiàn)在許多孩子讀連環(huán)漫畫； 在 中國許多外國連環(huán)漫畫已經(jīng)特殊受歡迎； 第 6 頁,共 12 頁Module 6U1 你收集什么？ 玲玲：大家好！進(jìn)來吧,找個(gè)地方坐下來；有點(diǎn)亂,我來把扇子放到架子上；

16、貝蒂：讓我看看；你有這么多的扇子； 玲玲：是的,大約六十把； 貝蒂：你在哪里買的？ 玲玲：他們大多是禮物；人們經(jīng)常給我的扇子作為禮物,由于他們知道我寵愛他們；你收集什 么？ 貝蒂：是的,我收集硬幣和紙幣,你知道,像英鎊和美元和美分之類的； 玲玲：硬幣？他們確定很值錢；我可以看看嗎？ 貝蒂：當(dāng)然！我會(huì)給你看我的郵票；我從世界各地收集的郵票；我有六,七本書郵票； 托尼：我的愛好沒有你那么費(fèi)錢,我收集票,汽車票和火車票！ 貝蒂：廢棄的票沒什么用！ 托尼：我知道,但是當(dāng)我看著他們,我記得一些美好的地方； 玲玲：對(duì)！它們的價(jià)值不是很重要；人們通常收東西只是要記住他們的生活中很重要的事情； Module

17、6 U2愛好可以使你成長 戴維的愛好 許多同學(xué)有自己的愛好,比如閱讀,繪畫,種植蔬菜和照管動(dòng)物；有些愛好是休閑型的, 有些是創(chuàng)意型的；愛好愛好可以促使你成長,進(jìn)展你的愛好,并幫忙你學(xué)習(xí)新的技能； 大衛(wèi)史密斯是一名同學(xué),他的業(yè)余愛好之一是寫作；在 2022 年的夏天,他參加了為期 四個(gè)星期的夏令營； 除了如帆船和攀登等常見活動(dòng)外, 仍有一門寫作課程；“老師是一位作家, 她讓我們談?wù)撐覀兊纳?并講好玩的故事；然后,她鼓勵(lì)我們寫在營地的經(jīng)受； 回到學(xué)校, 大衛(wèi)以一名 16 歲男孩的生活為題材寫了一個(gè)故事并與 2022 年成書出版, 許多 年輕人寵愛他的書, 許多人寵愛他的書, 大衛(wèi)已經(jīng)成為一個(gè)成功

18、的年輕作家； 大衛(wèi)已經(jīng)很幸運(yùn) 了,由于他的業(yè)余愛好為他帶來了歡快和成功,但寫作不是他唯獨(dú) 的愛好； 他仍對(duì)許多其他的事情感愛好 “我寵愛打排球了, ”戴維說；“我花了一些我的閑暇時(shí)間在 校隊(duì)打排球；或許我會(huì)在我以后的書中我會(huì)寫我的排球隊(duì)； ” 第 7 頁,共 12 頁Module 7 U1 請(qǐng)給我寫信并發(fā)送給我一些照片 玲玲：嗨,貝蒂；我正在做我的旅行用品清單；我寵愛提前做預(yù)備好東西；你能幫忙我嗎？ 貝蒂：當(dāng)然；我怎樣才能幫忙你？ 玲玲：嗯,這聽起來很瘋狂,但我不知道該帶些什么； 貝蒂：你應(yīng)當(dāng)帶筆記本,筆和字典； 玲玲：好的；我應(yīng)當(dāng)帶什么樣的衣服去洛杉磯？ 貝蒂：你預(yù)備什么時(shí)候動(dòng)身,在哪兒待多

19、久？ 玲玲：我要在七月底動(dòng)身,我會(huì)在那里呆上四個(gè)星期； 貝蒂：短褲都不錯(cuò),或者你可以穿輕巧長褲；那會(huì)將是晴朗和酷熱的天氣； 玲玲：我仍沒有太陽鏡；我就在那里買了一副； 貝蒂：這是一個(gè)好想法；但要記住,在美國許多東西都比較昂貴；你有美元嗎？ 玲玲：是的； 200 塊錢夠嗎？ 貝蒂：假如你已經(jīng)支付了機(jī)票和家庭寄宿費(fèi),應(yīng)當(dāng) OK； 玲玲：仍有什么？ 貝蒂：你包不要太重；你最好問問旅行公司您的全部行李的總重量；哦,順便說一句,千萬別 忘了帶上你的護(hù)照； 玲玲：好的；感謝； 貝蒂：不客氣；你將有一個(gè)美好的時(shí)間；請(qǐng)寫信給我,給我一些照片！ 玲玲：是的,我會(huì)的； Module 7 U2 填寫我們的表格來洛杉

20、磯學(xué)習(xí)英語吧, 在洛杉磯學(xué)習(xí)英語！我們可以為您供應(yīng)了很棒的暑期英語課程你確定會(huì)寵愛來到洛杉磯, 明白美國文化,的同時(shí)提高英語水平； 該課程為期四個(gè),六個(gè)或八個(gè)星期；他們開頭在七月初開課；我們的老師都是訓(xùn)練有素, 有許多的體會(huì)； 他們每天教四個(gè)小時(shí)英語課； 您可以參加或大或小的小組, 這取決于你個(gè)人的 選擇；我們供應(yīng)的書籍,我們每星期設(shè)置測(cè)試,以檢查你的進(jìn)步； 我們?nèi)杂须娔X和其他科技形式用于個(gè)人學(xué)習(xí)； 除了學(xué)習(xí)英語, 我們期望您能體驗(yàn)美國的生 活；你做客美國家庭,參加他們的日常生活；你與美國家庭共進(jìn)午餐,仍和他們一起做一些活 第 8 頁,共 12 頁動(dòng)；對(duì)于我們的許多同學(xué),這是課程中最好的部分；

21、許多家庭形成與同學(xué)親熱的友情,并保持 與他們聯(lián)系； 假如你寵愛,當(dāng)然,你可以住在旅社；在洛杉磯有許多令人興奮的事情可做；我們每天安 排課外活動(dòng)；您可以選擇參觀好萊塢,迪斯尼樂園或三藩市,或者你可以去購物；你確定會(huì)得 到英語在美國最好的體驗(yàn)和生活；在開頭之前,你必需在開課前至少 1 個(gè)月支付你的課程費(fèi)； 不要等待 - 填寫我們的表格,來學(xué)習(xí)英語在洛杉磯吧； Module 8 U1 我?guī)缀醪恍湃挝覀兪窃谑兄行?玲玲：我們到了；歡迎來到北海公園； 托尼：哇！它是那么安靜,我甚至可以聽到鳥兒唱歌！我很難信任我們是在市中心； 玲玲：這個(gè)公園由于他的湖泊,橋梁及古建筑而著名；該湖占據(jù)了超過一半的公園面積；

22、讓我 們一起閑逛在湖邊,穿過小橋和爬上小山吧；然后,我可以指出北京的名勝； 托尼：是的,好想法；我敢確定從上面看城市將會(huì)很棒； 大明：但是我太累了,并且這里這么熱；我不想爬；湖面看起來涼快宜人；我們何不去游泳？ 玲玲：我不認(rèn)為他們讓人們?cè)诤镉斡荆贿@是危險(xiǎn)的； 大明：這太糟糕了；那么為什么不在這里野餐；我又餓又渴； 玲玲：我認(rèn)為在山頂上野餐更好； 托尼：加油！讓我們不要鋪張更多時(shí)間了； 大明：好的；我期望那里會(huì)更涼快； Module 8 U2我們認(rèn)為有人在四處走動(dòng) 來自：貝蒂 發(fā)給：媽媽和爸爸： 主題：在張家界的美好時(shí)間 親愛的爸爸媽媽, 我答應(yīng)過要寫信,所以 . 我們現(xiàn)在通玲玲的叔叔待在湖南

23、, 我在張家界玩得特殊興奮； 它的山脈, 森林和河流構(gòu)成 了神奇的地方；它很大,約 480 平方公里；它以高大奇怪形狀巖石而著名； 他們中有些人看起來像人,而另外一些看起來像野生動(dòng)物；昨晚我們?cè)谝粋€(gè)小湖邊宿營； 到了夜里,我們聽到一些噪音！它驚醒了全部人；我們以為有人在四處走動(dòng)；玲玲的叔叔說, 第 9 頁,共 12 頁這是一種動(dòng)物；我們悄悄走出來,發(fā)覺它只是一只饑餓的猴子查找食物； 今日上午,我們登上了天子山！我們期望從上面看到的湖泊和森林；但很遺憾天氣陰森； 我們只能看到云霧繚繞的山頂；然后我們順路而下,沿河,穿過的樹木和其他植物,并回到營 地；我從一株植物上扯下了一片葉子,但玲玲的叔叔說,

24、采摘植物的葉子是不對(duì)的,我們應(yīng)當(dāng) 愛惜這里的一切；我感到特殊遺憾； 明天我們要去洞庭湖, 中國其次大淡水湖！ 我們下周就回家了！ 假如你們能在那里該多好 Module 9U1我可以問一下你是否向她提起過此事嗎 熱線：你好,友情熱線；誰的電話？ 玲玲：你好；這是玲玲； 熱線：你好,玲玲！我怎么幫你？ 玲玲：我有和我最好的伴侶之間有點(diǎn)問題；她叫 . 服務(wù)熱線：不,別告知我她是誰；告知我,這個(gè)問題什么時(shí)候開頭的； 玲玲：是的；嗯,我們已經(jīng)五年了伴侶；上學(xué)期我們分開,去了不同的學(xué)校上學(xué),但我們保持 著聯(lián)系； 熱線電話：所以你能說明一下后來發(fā)生了什么呢？ 玲玲：這學(xué)期,她來到我的學(xué)校學(xué)習(xí)；我很興奮在；但

25、她卻很不一樣； 熱線電話：你能告知我她是如何不同？ 玲玲：她不寵愛我看到我的其他伴侶； 服務(wù)熱線：我可以問一下你是否向她提及此事？ 玲玲：是的,但她不聽； 熱線：好吧,你知道她為什么那樣對(duì)待你了嗎？ 玲玲：不,我不知道； 服務(wù)熱線：或許她在新學(xué)校感到特殊不自信吧； 玲玲：或許吧； 熱線電話：沒有你她可能感到孤獨(dú)；我信任她很后悔地?fù)p害了你；所以要有耐心和她說明,她 也能和你的其他伴侶交伴侶；盡量把她介紹給他們； 玲玲：我明白了；我會(huì)鼓勵(lì)她參加活動(dòng)的；感謝； 熱線電話：不客氣,玲玲；歡迎你的參加； 第 10 頁,共 12 頁Module 9U2我信任,你感覺世界是怎樣的,它就是怎樣的 一個(gè)美麗的微

26、笑 當(dāng)我十三歲的時(shí)候, 一個(gè)女孩給了我一個(gè)重要的禮物； 這是一個(gè)微笑； 這是我在一所新學(xué) 校上初一的初秋季節(jié)；沒有人熟識(shí)我；我很孤寂,可怕與任何人交伴侶；每次聽其他同學(xué)有說 有笑的時(shí)候,我感到更加孤獨(dú)；我不能跟任何人談?wù)撐业膯栴},我不期望我的父母為我擔(dān)憂； 有一天,我的同學(xué)正在于他們的伴侶談天,但我緘默地坐著；就在這時(shí),一個(gè)女孩走進(jìn)教室； 我不知道她是誰；她從我身邊走過,然后轉(zhuǎn)身回去；她看著我,一言不發(fā),微微一笑； 突然,我感覺到了一種輕巧有好的東西觸動(dòng)著我；這讓我感到歡快,活力和溫和；它像一 份深藏的財(cái)寶；那笑容轉(zhuǎn)變了我的生活；我開頭與其他同學(xué)交談；一天一天,我學(xué)會(huì)了信任別 人,他們?cè)谒麄兊陌閭H圈里加上了我； 那個(gè)有輝煌的笑容的女孩已經(jīng)成為我最好的伴侶了, 我 們像膠水一樣粘在一起； 有一天,我問她為什么那天對(duì)我笑； 她說,她不記得！ 現(xiàn)在,我信任你感覺世界是怎樣的, 它就是怎樣的；假如你認(rèn)為你是孤獨(dú)的,你可能永久是孤獨(dú)；我的建議是：你向世界微笑,它 會(huì)向你回以微笑； Module 10U1 我期望有一天你能加入我們行列中來 陳歡：嗨,大家好；我是新聞部主任在北京廣播電臺(tái)； 玲