案例blu客戶測試ct-qc0002smart phone general standard of inspection

1、文件Doc. NO.：CT-QC-0002ia (SZ)編制 Prepared: Andy 審核 Checked: 批準 Approved:*本程序?qū)儆诒竟镜?，不得? This program belongs to the property of the company, and shall not allow copying!文件生效日期：2015 年 4 月 15 日Doc. Effective Date:15pr.,2015版本 ver：A/0頁數(shù) Page：28 頁文控中心 control center seal文件名稱Name:Smart Phone General Standa

2、rd of Inspection智能機通用檢驗規(guī)范No.修改日期Rev. Date修改條款ReviItem修改內(nèi)容Revi備注 Note:1. 程序文件修改第五次即進行換版。Modify the program files fifth times to change the ver.僅文件修改的主要有容。2. Only record themain revi程序修改ReviHistory章節(jié) Item內(nèi)容 Contents頁次Page目錄 Table of Content1目的 Pure2適用范圍 Application Scope3文件 Reference4權(quán)責義務(wù) Responsibili

3、ty and Duty5檢驗標準 Inspection Standard6缺陷分類定義 Defect classification definition7不良缺陷定義 The definition of defects8檢測面定義 Inspection surface definition9條件及環(huán)境標準 Conditions and environment standards10缺陷代碼對照表 Defect code table11檢驗內(nèi)容 Inspection ContentApprovedCheckedPreparedIED BYDate1. 目的 Pure為確保整機產(chǎn)品質(zhì)量檢查提供判斷

4、依據(jù)，特制定本標準。Established this inspection standard, is to ensured the mobile phone production quality and provided the judgments to inspect.2.適用范圍 Application Scope本標準適用于智能機組裝生產(chǎn)檢驗，適用于品質(zhì)驗證和成品驗收檢驗。This specification appd to smart mobile phone assembly production inspection,qualityverification and product

5、acceptance inspection.3.文件 Reference3.1 各款的 ID 圖及相關(guān)文件;3.1 All kinds of mobile phones ID pictures and related;3.2 各款的 MD 產(chǎn)品裝配圖及類似相關(guān)文件。3.2 All kinds of mobile phones MD produsembly pictures and similar related;3.3GB/T2828.1-2003 逐批檢查技術(shù)抽樣程序及抽樣表3.3GB/T2828.1-2003 Batch inspection technology sling proced

6、ures and tables.權(quán)責義務(wù) Responsibility and DutyCT 負責制定出貨檢驗標準，并負責實施檢驗。CT is responsible to establish the shipment inspection standard and implement the inspection monitor.各合作伙伴負責參照本標準實施4.2 Each partner is responsible for the reference this standard to implement.4.3QC 部負責最終的成品檢驗，并負責實施檢驗以驗證產(chǎn)品是否符合公司品質(zhì)要求，協(xié)調(diào)

7、一致，共同解決問題。品質(zhì)問題，要4.3QC department is responsible for the finally products inspection and to carry out the inspection to verify whether a product comps with our company quality requirements; The major quality problems, the various departments mustcoordinated to solve the problem together.5.檢驗標準 Inspec

8、tion StandardGB2828-2003，正常檢驗水平，一次抽樣，IIGB2828-2003 Normal Inspection Level, single sling IIQC 驗貨時按 10%比例進行抽樣（暫定）QC inspection according to the proportion of 10% sling (erim).致命缺陷：Cri. =0，嚴重缺陷：Maj. =0.4，輕微缺陷：Min. =1.05.1 缺陷分類定義Defect classification definition:致命缺陷（CR）: 嚴重降低產(chǎn)品之使用效能或直接、間接危及、之安全、以及法律上。C

9、ritical defect(CR): Seriously reduce the product usage efficiency or directly, indirectly endanger human,property security, as well as violation of legal ies.嚴重缺陷（MA）: 降低產(chǎn)品、材料使用性能及，或者可能造成產(chǎn)品損壞、不穩(wěn)定等狀況。Major defect(MA): Reduce product, material performance and usage life, or is likely to cause damage t

10、othe product, is not stable etc.輕微缺陷（MI）：不影響產(chǎn)品之使用特性功能。Minor defect (MI): Do not affect the use of products function.可接收缺陷(Acc)：一般用戶可以接收，即使發(fā)現(xiàn)也極少抱怨(Acc)Acceptable defect(ACC): General users can receive, even if found rarely complain.5.2 不良缺陷定義：The definition of defects52.1 缺陷：具有點形狀的缺陷，測量時以其最大直徑為尺寸。52.

11、1 Defect: Defects with posh, when measured by itsum diameter size.52.2 顆粒：在噴漆件表面上附著的細小顆粒。52.2 Grain:he paed parts attached on the surface of fine particles.52.3 積漆：在噴漆件表面出現(xiàn)局部的油漆堆積現(xiàn)象52.3 Overlap pa:he spray pasurface appear the phenomenon of accumulating localpa.52.4 陰影：在噴漆件或件表面出現(xiàn)的顏色較周圍暗的區(qū)域52.4Shadow

12、:he spray paor plastic partrface appear the color darkern thesurrounding area.52.5 透底：在噴漆件表面出現(xiàn)局部的油漆層過薄而露出基體顏色的現(xiàn)象。52.5 Reveal the ins and outs of the matter:he pasurface appear local palayer istoo thin and exing the substrate color phenomenon.52.6 色差：產(chǎn)品表面呈現(xiàn)出與標準樣品（客戶承認樣品）的顏色的差異，稱為色差。52.6 color differe

13、nce: The product surface appears with the standard sle (the Cntacknowledges sles) differenin color.52.7 光澤不良：產(chǎn)品表面呈現(xiàn)出與標準樣品（客戶承認樣品）光澤不一致的情況。52.7 Bad luster: The product surface appears with the standard sle (the Cnt acknowledgessles) luster inconsistencies.52.8 手?。涸诋a(chǎn)品表面或零件光亮面出現(xiàn)指印痕。52.8 Fingr: The prod

14、uct surface or parts bright surface appears withfingring.52.9 異包點：在產(chǎn)品表面出現(xiàn)的顏色異于周圍的點。52.9 Discoloration po: The product surface appears with difference color in around po.52.10 多膠點：因模具方面的損傷局部細小的塑膠凸起。52.10 Multiple glue dots: The local tiny plastic bulge because of mold damage.52.11 縮水：當塑膠熔體通過一個較薄的截面后，

15、其壓力損失很大，很難繼續(xù)保持很高的壓力來填充在較厚面而形成的凹坑。52.11Shrinking: When the plastic melt through a thin section, the prere loss is large, itis difficult to continue to maain a high prere to fill formedhick surfacts.52.12 亮斑：對于非光面的件，由于壁厚不均勻，在壁厚突變處產(chǎn)生的局部發(fā)亮現(xiàn)象。52.12Shine: For the plastic parts of non smooth surface, due t

16、o uneven wall thickness, wallthicknesshe local shiny phenomenon due to sudden changes.52.13 硬劃痕：由于硬物磨擦而造成新產(chǎn)品表面有深度的劃痕。52.13Hard scratches: Because of the hard object friction caused by a deep scratches the surfaceof new products52.14 細劃痕：沒有深度的劃痕。52.14 Light scratches: Not so deep scratches.52.15 飛邊；由

17、于注塑參數(shù)或模具的原因，造成在件的邊緣或分型面處所產(chǎn)生的廢邊。52.15 Flash: Due to injection molding parameters or mold plastic parts, resultinghe edgeor the parting surface generated at the edge of the plastic waste.52.16 熔接線：熔體在弄腔中，遇到阻礙物（型芯等物體）時，熔體在繞過阻礙物后不能很好的融合，于是在件的表面形成一條明顯的線，叫做熔接線。52.16 The weld line: Plastics melt flowhehe l

18、ane, encountering obstacles(core and other objects), the melthe bypass the fuhindrance can not very good, sothe formation of a clear line on the surface of plastic parts, called the weldline.52.17 翹曲：件因內(nèi)應(yīng)力而造成的平面變形。52.17 War: Due toernal stress, plastic parts is caused deformation.52.18 頂白/頂凸：由于件的包緊力

19、大，頂桿區(qū)域受到強大的頂出力所產(chǎn)生的白印或凸起。52.18 Top White/Tulge: Because the cling force of plastic parts, the top rod area understrong ejecting force produced by the white pring or projection.52.19 填充：因注射壓力或模腔內(nèi)排氣不良，使融熔樹脂無法達模腔內(nèi)的某一角落而造成射料現(xiàn)象。52.19 Insufficient filling:exhaust bad, aFor the injection prere is insufficie

20、nt or the moldcornert melt resin fails the moldcaused by shortphenomenon52.20 銀條：在件表面沿樹脂方向所呈現(xiàn)出的銀白色條紋。52.20 Silver bar:he plasticrface along the flowing direction of resin which exhibitsa silver white stripes.52.21 流紋：產(chǎn)品表面以澆口為中心而呈現(xiàn)出的年輪狀條紋。52.21 flow liner: The product surface as the gate to be center

21、, showed the ring shd stripes.52.22 燒焦：在件表面出現(xiàn)的局部的焦化發(fā)黑。52.22 Charring:he plastic surface appear local plastic coking blackening52.23 邊拖花：因注射壓力過大或型腔不平滑，脫模時所造成邊緣的擦傷。52.23 Edge scratches: For the injection prere is too large or theis not smooth,abras caused by stripthe edge.52.24 破裂：因內(nèi)應(yīng)力或機械損傷而造成產(chǎn)品的裂紋或細小

22、開裂。52.24 Rupture: Products or small cracks caused by cracking because of stress or mechanicaldamage.52.25 龜裂：橡膠件由于環(huán)境老化而造成在新產(chǎn)品表面上有裂紋。52.25 Cracking: Rubber parts due to the environment caused by ageing of a crack in a newproduct on the surface.52.26 澆口：成型件的澆注系統(tǒng)的末端部分。52.26 Gate/ Sprue: Atof the gating

23、 system of plastic injection parts.52.27 搭橋：在導電膠的轉(zhuǎn)角位置，出現(xiàn)上面膠是連接著，但下面膠沒有連著而出現(xiàn)空洞的現(xiàn)象。52.27 Bypass:he cornosition of conductive adhesive, glue is connected with the above,but below the gum did notached and appear empty phenomenon.52.28 補傷：對導電膠上已損壞的部位進行修補。52.28 Patching: repair of damaged parts of the con

24、ductive adhesive52.29 油漬：在產(chǎn)品表面所殘留的油污。52.29 Oil stains: oil remaining on the surface of the product.52.30 汽泡：由于原料在成型前未充分干燥，水分在高溫的枝脂中氣化面形成氣泡。52.30 Blister: Because the raw materials in the prior to molding is not fully dry, waterbubbles formhe branch gas of high temperature grease.52.31 凹坑：由于模具的損壞等原因，

25、造成在平面上出現(xiàn)的高低不平。52.31 Steel pit : Because the mold damage and other reasons, caused by the emergenceheplane of the rugged.52.32 彩虹現(xiàn)象：指透明區(qū)域在反光條件出現(xiàn)彩色光暈的現(xiàn)象。52.32 Rainbow phenomenon: Refers to the transparent region appearshalo reflecting conditionshe phenomenon of color52.33差：指透明區(qū)出現(xiàn)模糊，不佳的現(xiàn)象。52.33 The poo

26、r transparency: Refers to the transparent area appears fuzzy, the phenomenon ofpoor transparency.52.34 拉白：成型品脫模時，由于鉤料桿的拉力大于頂料桿的頂出力，而使某部位所產(chǎn)生的白化。52.34 Pull white: forming a mold, because the hook rod tenis greatern the ejector rodejecting force, and makes a part of terated albino.52.35 折痕：在 PC 薄膜按鍵底膜上

27、產(chǎn)生的折疊痕跡。52.35 Fold: folding tragenerated ifilm button on the bottom film52.36 側(cè)面起皺：在 PC 薄膜內(nèi)注入時，由于薄膜受力不均勻在成品上造成皺紋。52.36 Side wrinkling: Plastic is injectedo the PC film on the inside, because the thinfitress caused by uneven wrinkles on the finished product.52.37 漏光：由于 PC 薄膜上有漏印的部位，造成光線能從背面穿到正面，稱為漏光。

28、52.37 The light leakage: Because of missing PC film on top of the site, resulting from theback light can wear to the front, called the leaky.上的液晶顯示屏。Refers to the liquid crystal display screen on a mobile phone.52.38 LCD：指5.3 檢測面定義 Inspection surface definitionAA 檢測面：只顯示信息的區(qū)域（LCD 可見區(qū)域）、LOGO 周邊 5mm 范

29、圍內(nèi)。AA check surface: Information display area (LCD visible region), around LOGOhe range of5mm.AA檢測面：在使用過程中,直接在近處check surface: Primary surface ex且的主要面（正常觀察時的正面）。ed to direct close-up view in ordinary use. (Observed thefront of mobile phone normally)BB檢測面：在使用過程中,不直接但的次要面（的上下左右側(cè)面和背面）。ed but not in dir

30、ect view in ordinary use(Mobile phonecheck surface: Secondary surface exup and down around the side and back).檢測面：在使用過程中很少見或看不見的面（背面CC、充電器和電池的其它表面）check surface: Very rare or unseen surface in ordinary use (mobile phone inside, charger andbattery or other surface)DD檢測面：只有在拆卸時才能看到的零件表面,無外觀要求，但須滿足保護和功

31、能。appearancechecksurface: Only in removing mobile phone to see the parts of the surface, norequirements, but mustsatisfy the protection and functionalrequirements.5.4 條件及環(huán)境標準如下：Conditionsand environment standards觀察距離：人眼與被測物表面的距離為 300mm-350mm，觀察時間：5s。Inspection distance: distance betn eyes and parts

32、is 300mm-350mm;Inspection time:5s.位置：檢視面與桌面成 45，上下左右轉(zhuǎn)動約 15。AA surfaceC surfaceB SurfaceA surfaceition: To examine the surface and the desktopo 45 degrees, up and down roion about15 degrees.照明：100W 冷白熒光燈，正常室內(nèi)照明（500 LUX-以上）。Illumination: 100W Cool white fluorescent l, Normal indoor lighting (Above 500

33、 LUX)檢驗工具：卡尺、夾具、放大鏡（5 倍/10 倍）、顯微鏡（5080 倍）菲林片，塞規(guī)Inspection tools: caliper, fixture, a magnifying glass (5 times /10 times), microscope (5080 times) film, plug gauge5.5 缺陷代碼對照表 Defect code tableN:Number (數(shù)量)D: Diameter(直徑) L: Length(長度) H: Highness(高度) W:Width (寬度)A: Area (面積)G: Gap (間隙)DS：Distance（距離

34、）6 檢驗內(nèi)容 Inspection Content此表列出智能機的外觀檢驗標準。6.1智能機 外觀部分 Appearance of smart phone表面分類 Surface classification缺陷描述 Defect description(Unit：mm or mm2)Defect level 缺陷級別缺陷分類DefectLengthWidthDiameterAreaDistanceHighne ssNumberAccCriclassificat ionMaj直線形及曲 線形等線狀 缺陷（劃 傷、塵點、 熔接線、痕 跡等）The straight AA10.030.04101

35、120.030.050.040.1120.050.11X20.10.21XA10.050.1220.050.21120.01X20.10.41Xline shand curve linear defects (scratches,B20.050.15220.10.311Xdust po,40.10.61Xweld lines, trace and so on) C20.050.2220.10.41240.01X40.10.81X缺陷描述 Defectdescription(Unit：mm ormm2)表面分類 Surface cla

36、ssif icationDefect level 缺陷級別缺陷分類 Defect classifi cationNuCr iWidtHighAccMajLengthDiameterAreaDistancembhnesser0.0510.050.11AA1X1X52XA0.150.21X0.21X0.120.1510.150.2B201X0.21X0.1520.150.21C0.20.251X0.251X備注: 各點狀缺陷的直徑均指缺陷投影面積最大處.Note: eachpodefectdiameterreferstotheumdefectproject

37、ionarea.缺陷分類 Defect classifi cation表面分類 Surface classifi cationDefect level 缺陷級別2缺陷描述 Defect description(Unit：mm ormm )AccMajCrA-C變形 deformation0.2mmdefect(dirt,dust,dirt,color,highlights,foreignbody)點狀缺陷（污跡，灰塵、色點、污垢、亮點、異物等）PoX變形 deformation0.2mm 影響裝配 affect the assemblyX電池接觸片變形輕微，對性能及可靠性有輕微影響B(tài)atter

38、y contact sheet slight deformation,Xslight influence reliabilityontheperformanceandXXXXaffect the function.AAC0.15mmOpen mouth s0.3mm, but does notXaffect thefunction.Open mouths0.3mm。XOpen mouths, affect the function.XLCD 顯示區(qū) LCDdisplay areaBackgroundbrightness should be uniform,window color should

39、 be clear, uniform, readable, bright degree of consistency, or not to accept.AAX緩沖軟墊之間的間隙)0.15mm,但不影響功能。(lid after the frontier and along the gapbetn the cushion) 0.15mm,but does not開口笑 Open mouth s(合蓋后上前沿與下沿crack visibleernal objects充電器外殼裂可見物件 The charger sMobile phone, battery, charger, antenna,ch

40、arge sdamage or crack、電池、天線、充電器外殼損壞或裂紋phone, battery, charger, antenna, chargesdeformation、電池、天線、充電器外殼變形 Mobile變形Deformation電池接觸片變形較大，對性能及可靠性影響較大Battery contact sheet deformation is large,a greater impact on performance andreliability.電池接觸片變形輕微，對性能及可靠性無影響B(tài)attery contact sheet slight deformation,no i

41、nfluence on the performance andreliability變形 deformation0.2mm 不影響裝配 Does notaffect the assemblyXXX鏡頭 Camera LensAA鏡頭裝飾圈高底不平0.2mmXLens decoration ring of high end of uneven0.2mmX缺陷分類 Defect classifi cation表面分類 Surface classifi cationDefect level 缺陷級別缺陷描述 Defectdescription(Unit：mmor mm2)AccMajCriAAX飛邊

42、、毛刺、刮手突出邊緣小于 The prominentedge0.1mmFlyingA-C突出邊緣大于 0.1mmThe prominent edge0.1mm鏡頭裝飾圈有批鋒/毛刺/刮手超過 0.1mm Lensdecoration ring has a group of front / burr/ blow hand over 0.1mmdeviation cannot exceed three letters tective mirror screen pring directionsame, the same batch of machines indif

43、ferent machine betn the lens個字母接受。Lens protection mirror screenpring direction remain basically the鏡頭保護鏡絲印方向保持基本一致，同一批機中不同機之間鏡頭保護鏡絲印方向偏離出二縮水/填充Shrink / under filllimit sle)transparency of the poor (if nesary sign差（必要時簽限度樣板）The顯示必須居中，從上下左右側(cè)面看，LCD 邊緣齊整、均勻且與窗口邊緣平行，左右 45 度范圍不能看到顯示屏墊圈，否則不接受 Display must

44、becentered, from around the upper and lowerside, LCD edge neat, uniform and parallelwith the window edge, about 45 degreesrange can not see the screen washer, or notto accept.突出邊緣大于 The prominentedge0.2mmXXafter assemblyA-CXX1 Pantone Color 色號差別AB1 Pantone ColorXcolorX文字邊緣粗糙、氣泡、空洞、殘缺（不可辨認）非標志區(qū) Text

45、edge roughness,Xbubble, caviion ,identified )non sign zoneplete (notAAC文字邊緣粗糙、氣泡、空洞、殘缺（標志區(qū)）Text edge roughness, bubble, cavi sign zoneionX錯誤或缺少絲印 wrong orlackofsilkXscreen pring0.2mm 偏移 offset0.2mm偏移 offset0.4mmXOffset 偏移0.4mmXX不允許有剝落 Do not allow peel offitionerrorsor lackofscreenpring,pring(identi

46、fiable )non sign zone文字邊緣粗糙、氣泡、空洞、殘缺（可辨認）非標志區(qū) Text edge roughness,bubble, caviion ,plete不良絲印、印刷錯誤或缺少絲印位置 Poorsilkscreenpring色差與樣品比較Comparedwith theslethesibility ofal injury尖利、有造成的可能 Sharp, and is裝配后可見到但對外觀影響較大或影響裝配After the assembly can be seen butlarger effect on appearance or affectthe assembly水口

47、切斷不良Watercut offbad裝配后可見到但對外觀影響較小 After theassembly can be seen but smallereffect on appearance裝配后完全不可見Compley invisibleis thesibility ofal injury尖利、有造成人身的可能 Sharp, andburr,blowhandXX電池接觸片觸點配合嚴重不良，對性能及可靠性影響較attery contact sheet and po contact with serious adverse, had lager effect on the performance

48、 and reliabilityX大小 Lens裝配 assemblyAAALens 邊緣縫隙 edge gap0.1mm0.1mmLens edge gap 邊緣縫隙0.2mmXLens edge gap 邊緣縫隙0.2mmX電池蓋無法/很難裝配到后殼上 Batterycover assembly cannot / difficult torear casing.Xdifficult to take apart.X電池接觸片觸點配合輕微不良，對性能及可靠性有影響 Battery contact sheet and po contact with slight adverse, had eff

49、ect on the performance and reliabilityX電池蓋與后殼配合較緊難拆裝 The batterycover and the rear switightBattery and battery cover assembly,light tap the desktop, the battery coveris easy to fall off電池和電池蓋裝配后，輕桌面，電池脫落電池蓋裝配松/緊/電池接觸片與觸點配合不良缺陷分類 Defect classifica tion表面分類 Surface classificati on缺陷描述 Defect descripti

50、on(Unit：mm or mm2)Defect level 缺陷級別AccMajCri6.2 結(jié)構(gòu)配合缺陷 The structure with defects不允許裂紋斷裂 Do not allow the crackfracture噴涂剝落、裂紋、斷裂Coatingspalling, crack,fractureXX按鍵間隙 Keypad gap0.1mm間隙 Gap0.15mmX按鍵和下前殼之間間隙 The key and lower front sgap bet0.2mmntheX間隙 gap0.15mm0.15mm間隙 gap0.2mmX間隙 gap0.22mmX按鍵缺陷 Keyp

51、ad defectD0.15mmXXXL=1.01.5mm，W0.1mm，D10mm，N1刮傷scratchXL1.5mm，W0.1mm，N1缺陷分類 Defect classifi cation表面分類 Surface classificatio nDefectlevel 缺陷級別缺陷描述 Defectdescription(Unit：mmmm2)orAccMajCri上下殼 Top and bottomsGap 間隙0.1mm組裝間隙 Assembly gap間隙 Gap0.2mmX間隙 Gap0.1mm間隙 Gap0.2mmXstandard, beyond the standard w

52、ill notaccept, the character button ruggedcannot exceed the same plane 0.15mm出同平面 0.15mm Moderate height, withreference to the requirements of theoriginal pros and mechanical design字鈕高度Buttonheight高度適中，參考原工藝與機械設(shè)計所要求的標準，超出標準決不接受，字鈕高低不平凹陷/小泡Depression/vesicleside keyandaround側(cè)按鍵與整機周邊間隙 Thegapbetnkey a

53、nd lower front s0.1mm按鍵和下前殼之間間隙 The gap betn the大小 Lens 背膠粘性不良 The size of Lensadhesive bad viscous大小 Lens 非透明處透光 The size of Lensnon transparent part of light組裝 Assembli ng dislocat ion 錯位antenna and the body間隙 Gap0.2mmX上前后殼間 Top and間隙 Gap 0.1mm間隙 Gap0.2mmX間隙 Gap0.2mmX下前后殼間 Bottom and Back s間隙 Gap0

54、.2mm間隙 Gap0.25mmX間隙 Gap0.25mmX電池蓋/電池與下后殼 Battery/cha rge and Bottom BackS間隙 Gap 0.15mm間隙 Gap 0.2mmX間隙 Gap0.2mmX前后殼及電 池蓋 Front /after s and battery cover Top front sdislocation 上前蓋錯位0.1mmOther place dislocation 其他地方錯位0.15mm0.15mm錯位 dislocation0.2 mmX錯位 dislocation0.2mmX6.3 顯示類缺陷判定標準 Displays the judg

55、ment standard defect缺陷分類 Defect classification缺陷描述 Defect description缺陷級別 defect levelAccMajCriLCD 及按鍵背光燈顯示不 均勻 LCD and keypad backlight display unevenness單臺 顯示明暗均勻，必要時參數(shù)照樣品 Single mobile phone display brightness uniformity, if ne sary referen le 無背光燈失去功能，但明暗有輕微區(qū)別 Loss of function no backlight, but

56、a slight difference bet n the light and dark X背光燈不發(fā)光或明顯可見一此地方顯示區(qū)無光度 Backlight l does not light or visible a local display area without luminosity X同調(diào)輕微變淡或變深 The same color slightly pale or variable depthback s天線與本體間 TheXLCD 顯示斑塊（必要時提供樣板為準）LCD display plaque (if nesary providing a sle)正常使用距離，視角，界面輕微可

57、見（與正常底色差別小）The normal use of distance, angle,erfalightly visible (A little difference with normal color)X正常使用距離，視角，界面明顯可見(與正常底色差別大) The normal use of distance, angle,erfalightly visible (A big difference with normal color)XLCD 顯示對比度差正常配置，底色輕微亮或暗 The normaldisplay contrastconfiguration, slightly brig

58、ht or darkbackground正常配置，底色能明顯感覺亮或暗 The normalXconfiguration, can obviously feel thebright or dark backgroundLCD 屏閃、screen不允許有屏閃A screen flicker and blurredXflickeris not allowed開機有黑線 Black line when toer on不允許有開機有黑線A black line is notXallowed外 殼 透 光S photopermeability不允許有外殼透光Spervious to light in n

59、ot allowedX漏光（正常檢視條件下不允許有漏光The light leakage is not allowed.XLCD 邊緣漏光) Leaklight (normal viewingconditions LCD edgeleakage)殘影(在切換畫面過程不允許有殘影Afterimage is not allowed.X中，在下一畫面出現(xiàn)上一畫面的影象)Afterimage(he顯示條紋(在全顯或部分不允許有顯示條紋 Not allowed to display stripesX顯示畫面，出現(xiàn)斜紋)Display stripes(display screen, instripes a

60、llscreen appears on ascreen image)picture switchingpros,he next單臺明顯感覺顏色與標準顏色不一致 Obviouslyfeel the color and standard colorinconsistencies背光燈顏色不一致Backlight colorinconsistencies顯示缺陷(顯示狀態(tài)下，按照外觀點缺陷判斷 Judge according to the出現(xiàn)亮點、暗點、彩appearance of podefects點、針孔等點缺陷) The單個D0.2mm 接受display of po兩個以上D0.2mm,J1