制造商資格聲明(中英文版)

1、制造商資格聲明1名稱及概況：制造商名稱：總部地址：電傳/傳真/電話號碼： 成立和/或注冊日期：實收資本：近期資產負債表(到年_月 _ 日止)固定資產：流動資產：長期負債：流動負債：凈值：主要負責人姓名(可選填):制造商在中國的代表的姓名和地址(如有的話)：2 (1)關于制造投標貨物的設施及其它情況：工廠名稱地址 生產的項目 年生產能力 職工人數本制造商不生產，而需從其它制造商購買的主要零部件：制造商名稱和地址主要零部件名稱制造商名稱和地址主要零部件名稱3 本制造商生產投標貨物的經驗（包括年限、項目業(yè)主、額定能力、商業(yè)運營的起始日期等）：4 近3 年投標貨物主要銷售給國內、外主要客戶的名稱地址：

2、（1）出口銷售（名稱和地址）（2） 國內銷售（名稱和地址）（名稱和地址）（2） 國內銷售（名稱和地址）5 近3 年的年營業(yè)額：年份 國內（銷售項目）（銷售項目）出口 總額6 易損件供應商的名稱和地址：部件名稱供應商7 最近3 年直接或通過貿易公司向中國提供的投標貨物合同編號：簽字日期：項目名稱：數 量：合同金額：有關開戶銀行的名稱和地址： 制造商所屬的集團公司（如有的話）： 其他情況：茲證明上述聲明是真實、正確的，并提供了全部能提供的資料和數據，我們同意遵照貴方要求出示有關證明文件。簽字人姓名和職務： 簽字人簽字：簽字日期：傳真：電話：電子郵件：Manufacturers Qualificat

3、ion Statement(1) Name and Other Information:Name of ManufacturerAddress of Head OfficeTelex/Fax/Telephone No.Date Established an d/or RegisteredPaid-Up CapitalLatest Bala nee Sheet (as of)Fixed AssetsCurre nt AssetsLong Term LiabilitiesCurre nt LiabilitiesNet WorthName of Pri ncipal Officer (Opti on

4、 al)Name and Address of the manufacturers representatives in the PRC, ifany(2) Facilities and other information for the manufacturer of the Goods Proposed:(a) Facilities and other information for the manufacturer of the Goods of the proposalName and LocationItems being Annual ProductionNumber of Emp

5、loyeesof FactoryProduced CapacityName and LocationItems being Annual ProductionNumber of Employeesof FactoryProduced Capacity(b) Component parts which shall not be made by the principal manufacturer but shall be secured from other manufacturersName and Address of ManufacturerItemsExperience (number

6、of years) of the Manufacturer in the Production of the Goods Proposed (including project owner, rated capacity, date of initial commercial operation, etc.)Name and Address of Domestic and Foreign Firms to Whom the Goods Have Been Mainly Sold in the Last Three Years.(a) Export SalesName and AddressIt

7、em Sold(b) Domestic SalesItem SoldName and AddressItem SoldYearly Total Volume of Business for the Last Three Years:YearDomestic (currency)Export (currency)Total (currency)YearDomestic (currency)Export (currency)Total (currency)Name and Address of Supplier of Easily Worn-out Parts:Name of PartsSuppl

8、iers AddressName of PartsThe Goods proposed in the Bid previously Supplied to China directly or ThroughTrading Companies in the Last Three Years, if any:Con tract No. Sig nature Date Item Name Quantity Con tract Amount Name and Address of Bank Referenee:Coporate Group to Which manufacturer Belongs, if any：Other In formatio n:We hereby certify to the best of our knowledge that the foregoing statements are true and correct, that all available information and data have been supplied herein, and that we agree to show you documentary proof thereo