1980年聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約

1、三、1980年聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約國際經(jīng)濟(jì)法1143郝韻1120376304本章提示本講為司法考試重點(diǎn)，年平均23分本章重點(diǎn)考察面比較廣，重點(diǎn)多。核心為1、買賣雙方權(quán)利義務(wù)2、違約的救濟(jì)方式重點(diǎn)混淆點(diǎn)1、公約的適用國際貨物買賣合同主體的適用范國1）當(dāng)事人營業(yè)地在不同締約國，當(dāng)事人如擁有一個(gè)以上的營業(yè)地，則采取與合同及合同的履行 關(guān)系最密切的營業(yè)地為其營業(yè)地。2）擴(kuò)大適用（間接適用）三腐約國當(dāng)事人的合同，但合同的準(zhǔn)據(jù)法是締約國如果非締約國當(dāng)事人未作法律或公約的選擇，公約還可在下面情況下適用。公約第l條（1）款（B）項(xiàng)規(guī)定，對于當(dāng)事人雙方或一方營業(yè)所所在地國不是締約國，如果國際私法規(guī)則導(dǎo)致適

2、用某一締約國的法律時(shí)，公約可以適用于他們之間訂立的貨物買賣合同。在這種情況下適用公約， 須具備3個(gè)條件：A、貨物買賣合同具有國際性，即雙方當(dāng)事人的營業(yè)地分處在不同國家；B、 雙方當(dāng)事人或一方當(dāng)事人的營業(yè)地所在的國家不是公約締約國；C、受理糾紛的法院或仲裁機(jī)構(gòu) 根據(jù)國際私法規(guī)則認(rèn)為該合同適用某一締約國的法律。公約這一規(guī)定的目的旨在擴(kuò)大公約的 適用范圍，但允許締約國提出保留。客體的適用范圍技術(shù)、服務(wù)、勞務(wù)貿(mào)易不適用；公約不適用于合同中的主要部分是為提供勞務(wù)和服務(wù)而成立的貨物銷售合同。公約第3條還 排除了對提供貨物與提供服務(wù)相結(jié)合的合同的適用。依公約的規(guī)定，下列兩種合同排除適用： 1）通過勞務(wù)合作方

3、式進(jìn)行的購買，如補(bǔ)償貿(mào)易。2）通過貨物買賣方式進(jìn)行的勞務(wù)合作，如技貿(mào)結(jié)合。但如上述合同中提供的勞務(wù)或服務(wù)沒有構(gòu)成供貨方絕大部分義務(wù)的，則仍被公約視為買賣合 同而適用。另外，如合同是由買賣和勞務(wù)兩部分組成，則公約只適用于買賣部分。在許多貨物銷 售合同中都包含有賣方同時(shí)提供相應(yīng)服務(wù)的內(nèi)容，如賣方銷售設(shè)備常常伴隨有安裝調(diào)試的義務(wù)。在這種情況下，公約的標(biāo)準(zhǔn)是看該合同中的絕大部分義務(wù)是銷售貨物還是提供勞務(wù)或服務(wù)。如果銷售貨物是主要的，則應(yīng)適用公約。反之，則不適用。提提供貨物：適用（大型成套設(shè)備銷售的交鑰匙合同） 混合合同：翊絕大部分義務(wù)是提腳艮務(wù)、勞務(wù)：不適用（來料加工）-如果貨物和勞務(wù)可以分開，則公約

4、可以只適用于貨物部分客體適用范圍的6種例外（不適用）1）購供私人、家人或家庭使用的貨物（個(gè)人消費(fèi)）。除非賣方在訂立合同前任何時(shí)候或訂立合同時(shí)不知道而且沒有理由知道這些貨物是作任何這種使用的；2）經(jīng)由拍賣銷售的物品；3）根據(jù)法律執(zhí)行令狀或其他令狀銷售的貨物；4）公債、股票、投資證券、流通票據(jù)或貨幣等有價(jià)證券；（金融產(chǎn)品）5）船舶、氣墊船或飛機(jī)；6）電力；公約不涉及的三個(gè)問題1）合同的效力，或其任何條款的效力，或任何慣例的效力。2）合同對所售貨物所有權(quán)可能產(chǎn)生的影響（所有權(quán)轉(zhuǎn)移規(guī)則）3）賣方對于貨物對任何人所造成的死亡或傷害的責(zé)任（產(chǎn)品質(zhì)量侵權(quán)）-注意：第不包括財(cái)產(chǎn)侵權(quán)公約的任意性1）締約國當(dāng)事人

5、可以通過選擇一個(gè)國家的法律來排除公約的適甩但是這種選擇必須明示。其要點(diǎn)是攵八：a）當(dāng)事人可以通過選擇一個(gè)國家的法律作準(zhǔn)據(jù)法而排除80年公約的適用。b）當(dāng)事人必須通過明示方式選擇法律，主要指選擇一個(gè)國家的國內(nèi)法。c）對國際貿(mào)易術(shù)語的選擇不構(gòu)成對80年公約的排除。d）如果沒作法律選擇，則公約就當(dāng)然適用于他們之間訂立的買賣合同。2）非締約國當(dāng)事人可以選擇適用公約，可約定部分適用公約，可以改變公約內(nèi)容，但有限制，當(dāng)事人營業(yè)地所在國在加入公約時(shí)已經(jīng)提出保留的內(nèi)容當(dāng)事人必須遵守，不得排除或改變。我國的兩個(gè)保留1）擴(kuò)大適用的保留：必須雙方營業(yè)地所在國都是公約的締約國2）合同形式的保留：合同必須書面，排除口頭

6、和其他形式（注意：2013年2月，我國撤回了對此條款的聲明保留，這意味著我國國際貨物銷售合同可以采取不要式） 2、要約承諾規(guī)則（按國內(nèi)合同法掌握）要約概念要約是一方當(dāng)事人以訂立合同為目的向?qū)Ψ剿鞯囊馑急硎?。在國際貨物買賣中，要約既 可以由買方發(fā)出，也可以由賣方發(fā)出。提出要約的一方稱為要約人，要約人的相對人稱為 受要約人或受約人。要約在我國貿(mào)易實(shí)踐中又稱發(fā)價(jià)”或“發(fā)盤”。構(gòu)成要件一項(xiàng)有效的要約須具備以下條件：1）要約應(yīng)向一個(gè)或一個(gè)以上特定的人提出。2）要約的內(nèi)容必須十分確定。依公約第14條的規(guī)定，要約中應(yīng)至少包含三個(gè)基本交易條件：人、貨物的名稱；B、貨物的數(shù)量或確定數(shù)量的方法；C、價(jià)格或確定價(jià)

7、格的方法。3）表明要約人在得到接受時(shí)承受約束的意旨。4）要約必須傳達(dá)到受要約人。生效要約送達(dá)受要約人時(shí)生效。撤回要約的撤回，是指要約人在要約生效之前阻止要約生效的行為。因?yàn)橐s在到達(dá)受要約人 之前尚未產(chǎn)生法律效力，因此要約人可以撤回要約。只要撤回要約的通知先于要約到達(dá)受 要約人即可撤回要約。即要約人撤回要約的條件是，撤回要約的通知必須于要約到達(dá)受要 約人之前或同時(shí)送達(dá)受要約人。撤銷要約人在要約送達(dá)受要約人后取消要約的行為稱為要約的撤銷。要約分為可撤銷的要約和不可撤銷的要約。對于不可撤銷的要約，只有撤回的問題。依公約第16條的規(guī)定，在未成立合同之前，也就 是受要約人沒有承諾之前，要約可以撤銷，但

8、是撤銷的通知必須在受要約人發(fā)出接受通知 之前送達(dá)受要約人。但在下列兩種情況下，要約不得撤銷：A、要約寫明接受要約的期限或以其他方式表示 要約是不可撤銷的。B-受要約人有理由信賴該項(xiàng)要約是不可撤銷的，而且受要約人已本 著對該要約的信賴行事。失效在要約失效后，無論是要約人或受要約人均不再受要約的拘束，要約失效的原因主要有以 下幾種情況：1）要約因有效期已過而失效，即要約因受要約人沒有在要約規(guī)定的期間內(nèi)做出有效的承 諾而失去效力。2）要約因要約人的撤銷而失效。3）要約因受要約人的拒絕而失效。拒絕要約有兩種方式，一種是明確拒絕，即受要約人 表示不接受要約的任何條件。另一種是反要約。這是指受要約人表示接

9、受要約，但 在接受通知中對要約的內(nèi)容做了擴(kuò)張、限制或變更，以致實(shí)質(zhì)性地改變了要約的條件。 這種實(shí)質(zhì)性改變要約內(nèi)容的接受在法律上稱為反要約。如果原要的人不接受受要的人 提出的反要約，那么，受要約人提出的反要約實(shí)際上就是對要約的拒絕。承諾概念承諾是受要約人按照要約所規(guī)定的方式，對要約的內(nèi)容表示同意的一種意思表示。要約一經(jīng)承諾，合同即告成立。承諾又被稱為“接受”。構(gòu)成要件1）須由受要約人做出，依公約第18條的規(guī)定，承諾的作出可以聲明或行為表示，但緘默 或不作為本身不等于承諾。2）承諾須在要約規(guī)定的有效期間或合理的期間內(nèi)做出。理論上遲到的承諾或逾期的承諾， 不是有效的承諾，而是新的要約，一般須經(jīng)原要約

10、人承諾后才能成立合同。3）承諾須與要約的內(nèi)容致。如果受要約人所表示的對要約的內(nèi)容有變更即是反要約， 或稱為還價(jià)，反要約是對要約的拒絕，不能發(fā)生承諾的效力，它必須經(jīng)原要約人承諾 后才能成立合同。公約規(guī)定 的“實(shí)質(zhì)性變 更”和“非實(shí) 質(zhì)性變更”公約將受要約人對要約內(nèi)容的改變分為“實(shí)質(zhì)性變更”和“非實(shí)質(zhì)性變更”兩種。如果對要約 內(nèi)容的改變屬于非實(shí)質(zhì)性變更，原則上可視為承諾，也就是說，只要要約人在合理時(shí)間內(nèi) 沒有以口頭或書面通知提出異議，那么對要約內(nèi)容做了非實(shí)質(zhì)性改變的接受即構(gòu)成承諾。然而，如果承諾對要約內(nèi)容做了實(shí)質(zhì)性改變，則這種接受就不能構(gòu)成承諾，而是一項(xiàng)反要約。公約規(guī)定，關(guān)于貨物1價(jià)格、2付款、3

11、貨物質(zhì)量和數(shù)量、4交貨地點(diǎn)和時(shí)間、5 一 方當(dāng)事人對另一方當(dāng)事人的賠償責(zé)任及解決爭端等的添加或不同條件，均視為在實(shí)質(zhì)上變 更要約的條件。逾期的承諾逾期承諾又稱遲延的承諾，是指承諾通知到達(dá)要約人的時(shí)間已超過了要約規(guī)定的有效期或 在要約未規(guī)定有效期的情況下而超過合理期時(shí)間。關(guān)于逾期承諾的效力，公約第21條并沒 有一概地否定，而是分兩種情況，做了靈活的處理。1）因受要約人自己的遲延而造成的逾期承諾。該逾期承諾原則上無效，但如果要約人毫 不遲延地用口頭或書面通知受要約人其接受該項(xiàng)承諾，則該逾期的承諾仍為有效的承 諾。合同成立。2）因?yàn)閭鬟f中的延誤而使一項(xiàng)承諾逾期。該項(xiàng)逾期承諾產(chǎn)生法律上的效力，是一項(xiàng)有

12、效 的承諾，除非要約人毫不遲延地用口頭或書面通知受要約人，他認(rèn)為其要約已經(jīng)失效?？偨Y(jié)：正常逾期-明示接受，則逾期合同有效意外逾期不明示否定，則逾期合同有效生效的時(shí)間承諾一旦生效，合同即告成立，對于承諾生效的時(shí)間，英美法系國家和大陸法系國家分別采用不同的原則：1）投郵生效主義：英國法認(rèn)為，在以書信、電報(bào)做出承諾時(shí)，承諾的通知一經(jīng)投郵立即 生效，合同即告成立。2）到達(dá)生效主義：大陸法系認(rèn)為，承諾的通知必須于到達(dá)相對人時(shí)才生效，合同才成立。3）公約的觀點(diǎn)：公約采納了到達(dá)生效主義依公約第18條第（2）款的規(guī)定，對要約所 作的承諾，應(yīng)于表示同意的通知送達(dá)要約人時(shí)生效。撤回依公約第22條的規(guī)定，承諾可以撤

13、回，只要撤回的通知應(yīng)在承諾生效之前或與其同時(shí)送達(dá)要約人。3、雙方義務(wù)一、賣方義務(wù)（1 ）交貨義務(wù)A地點(diǎn)當(dāng)事人約定T交第一承運(yùn)人一特定地點(diǎn)T賣方訂立合同時(shí)營業(yè)地B時(shí)間約定日一一段時(shí)間中的任意時(shí)間訂約后合理時(shí)間（無約定）注意：可提前交貨，到期前可補(bǔ)足，但不能讓買方遭受不合理開支和不便（2 ）交單義務(wù)：合同約定的時(shí)間、地點(diǎn)、方式 （ 3 ）賣方的擔(dān)保義務(wù)符合產(chǎn)品的通常使用目的 符合特定使用目的（買方事先明示、默示）a、質(zhì)量上合格：有約定依約定，無約定f 符合樣品或樣式（品質(zhì)擔(dān)保）包裝：通用方式-足以保全貨物的方式例外：買方訂約時(shí)明知有缺陷所有權(quán)上無瑕疵：貨物屬賣方、未設(shè)定擔(dān)保物權(quán)買方營業(yè)地國家B、權(quán)

14、利上無瑕疵：在約定的目的地國不侵權(quán)（權(quán)利擔(dān)保） 知識產(chǎn)權(quán)上無瑕疵約定的轉(zhuǎn)售第三國（依目的地國法不侵權(quán)）在未約定的轉(zhuǎn)售第三國例外買方提供技術(shù)圖樣、圖案、款式或其他規(guī)格買方訂約時(shí)已知或不可能不知第三人權(quán)利二買方的義務(wù)（1）支付貨款A(yù)準(zhǔn)備步驟B支付地點(diǎn)C支付時(shí)間（2）接受貨款正常情況：買方應(yīng)按時(shí)間按地點(diǎn)提取貨物（如FOB，買方應(yīng)及時(shí)派船到裝港）賣方有違約：先接再索賠（注意保全、防損擴(kuò)大）（接收不等于接受）北風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移（依一、公約約定貨物風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移的時(shí)間1）賣方安排運(yùn)輸，貨交承運(yùn)人時(shí)：合同中指明交貨地點(diǎn)，則特定地點(diǎn)貨交承運(yùn)人時(shí)風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移合同中沒有指明交貨地點(diǎn)，則貨交第一承運(yùn)人時(shí)風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移注意：買方授權(quán)保留控制貨物處置權(quán)的行為，并不影響風(fēng)險(xiǎn)的轉(zhuǎn)移。所有權(quán)工風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移2）在途貨物，自合同成立時(shí)風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移。如果情況表示有需要時(shí)，貨物交付給簽發(fā)載有運(yùn)輸合同單據(jù)的承運(yùn)人時(shí)， 風(fēng)險(xiǎn)就由買方承擔(dān)。3）買方安排運(yùn)輸時(shí)，貨交買方支配時(shí)。二、違約對風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移的影響貨物風(fēng)險(xiǎn)指的是貨物因自然原因或意外事故所致的損壞或者蔑視的危險(xiǎn)，如果貨物的損壞和滅失時(shí)由于賣方違反合同所致，買方仍然有權(quán)向買方提出索賠，病可采取因此種違反合同而可以采取的各種補(bǔ)救方法。I 宣告合同無效（解除合同）：對方根本型；或者寬限期內(nèi)仍不履行合同 重點(diǎn)買方要求交付替代物：賣方交貨不符合同，且構(gòu)成