對(duì)外援助物資項(xiàng)目?jī)?nèi)部總承包合同標(biāo)準(zhǔn)文本

商務(wù)部對(duì)外援助物資項(xiàng)目?jī)?nèi)部總承包合同

（標(biāo)準(zhǔn)文本及編制說(shuō)明）

序號(hào)文本條款條款編制說(shuō)明

[200]援物字第號(hào)合同編號(hào)

根據(jù)（兩國(guó)政府立項(xiàng)協(xié)議）規(guī)定，中國(guó)政府同意承擔(dān)援物資項(xiàng)目（以下簡(jiǎn)稱本項(xiàng)目）。商務(wù)部（以下簡(jiǎn)稱甲方）經(jīng)招（議）標(biāo)將本項(xiàng)目實(shí)施任務(wù)交由公司(以下簡(jiǎn)稱乙方)承擔(dān)。序言

甲、乙雙方根據(jù)招（議）標(biāo)結(jié)果特簽訂本合同，條文如下：

第一條項(xiàng)目概況待定條款

1-1項(xiàng)目名稱：按對(duì)外協(xié)議內(nèi)容填列

1-2項(xiàng)目?jī)?nèi)容：

1-3交貨地點(diǎn)：

1-4中外分工

1-4-1方負(fù)責(zé)：

1-4-2中方負(fù)責(zé)：

第二條甲方的權(quán)利和義務(wù)基本條款

2-1甲方的權(quán)利

2-1-1審核乙方編報(bào)的本項(xiàng)目對(duì)外供貨合同稿，確定對(duì)外供貨合同基準(zhǔn)價(jià)。如需要簽訂對(duì)外供貨合同

2-1-2審核乙方技術(shù)服務(wù)人員的資質(zhì)，審批技術(shù)服務(wù)人員的變更。如有技術(shù)服務(wù)

2-1-3審核乙方提交的《援外物資檢驗(yàn)一覽表》。

2-1-4監(jiān)督檢查乙方履行本合同和對(duì)外供貨合同的情況。

2-1-5監(jiān)督檢查乙方對(duì)本項(xiàng)目資金的使用及財(cái)務(wù)管理情況（包括審閱項(xiàng)目的原始憑證、帳薄、報(bào)表）等，保證甲方為本項(xiàng)目撥付資金的專款專用。

2-2甲方的義務(wù)

2-2-1協(xié)助并指導(dǎo)乙方與受援國(guó)政府指定機(jī)構(gòu)簽訂本項(xiàng)目對(duì)外供貨合同稿。如需簽訂對(duì)外供貨合同

2-2-2向國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局轉(zhuǎn)送本項(xiàng)目援外物資檢驗(yàn)通知函、補(bǔ)充通知函和特殊放行證明，并協(xié)調(diào)處理援外物資檢驗(yàn)和通關(guān)驗(yàn)放中出現(xiàn)的問(wèn)題。如需特殊放行

2-2-3通過(guò)外交途徑督促受援國(guó)政府按照對(duì)外協(xié)議履行應(yīng)由其承擔(dān)的各項(xiàng)義務(wù)，并與受援國(guó)政府協(xié)商處理本項(xiàng)目實(shí)施過(guò)程中出現(xiàn)的需由政府解決的問(wèn)題。

2-2-4審核乙方按對(duì)外供貨合同（或?qū)ν鈪f(xié)議）填報(bào)的對(duì)外結(jié)算帳單，并協(xié)助乙方通過(guò)兩國(guó)政府指定銀行辦理對(duì)外結(jié)算手續(xù)。如需要對(duì)外結(jié)算

2-2-5按照本合同第條規(guī)定的結(jié)算進(jìn)度和結(jié)算比例向乙方結(jié)算合同價(jià)款。

2-2-6在乙方的協(xié)助下與受援國(guó)政府辦理本項(xiàng)目的對(duì)外移交手續(xù)。

第三條乙方的權(quán)利和義務(wù)基本條款

3-1乙方的權(quán)利

3-1-1向甲方推薦本項(xiàng)目技術(shù)服務(wù)人選，提出變更技術(shù)服務(wù)人員的申請(qǐng)。

3-1-2按照國(guó)家關(guān)于援外人員待遇標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定確定適合本項(xiàng)目實(shí)際情況的中方技術(shù)服務(wù)人員的勞資分配辦法。如有技術(shù)服務(wù)，且技術(shù)服務(wù)超過(guò)(含)90個(gè)自然日的

3-1-3根據(jù)本合同規(guī)定向甲方提出結(jié)算合同價(jià)款的申請(qǐng)，管理和使用甲方結(jié)算的合同價(jià)款，支配完成本項(xiàng)目實(shí)施任務(wù)后所得的正當(dāng)收益。

3-2乙方的義務(wù)

3-2-1根據(jù)甲方審核的對(duì)外供貨合同稿與受援國(guó)政府指定機(jī)構(gòu)商簽本項(xiàng)目對(duì)外供貨合同。如需簽訂對(duì)外供貨合同

3-2-2按照本合同規(guī)定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、運(yùn)抵時(shí)限及其他約定實(shí)施和完成乙方承包范圍內(nèi)的物資供貨和后續(xù)服務(wù)。

3-2-3非經(jīng)甲方同意，不得將本合同項(xiàng)下承擔(dān)的各項(xiàng)義務(wù)轉(zhuǎn)讓和分包。

3-2-4不得采購(gòu)列入甲方不合格供貨廠商名錄的供貨廠商的產(chǎn)品。

3-2-5乙方應(yīng)保證受援方在使用該貨物或其任何一部分時(shí)不受第三方提出的侵犯專利權(quán)、著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)和工業(yè)設(shè)計(jì)權(quán)等的起訴。如果任何第三方提出侵權(quán)指控，乙方須與第三方交涉并承擔(dān)由此發(fā)生的一切責(zé)任、費(fèi)用和經(jīng)濟(jì)賠償。

3-2-6向本項(xiàng)目評(píng)標(biāo)、配單等單位轉(zhuǎn)付有關(guān)咨詢費(fèi)用。如需中標(biāo)單位支付

3-2-7根據(jù)本項(xiàng)目對(duì)外供貨合同（對(duì)外協(xié)議）規(guī)定填制對(duì)外結(jié)算帳單報(bào)甲方。

3-2-8及時(shí)向甲方報(bào)送《援外物資檢驗(yàn)一覽表》。《援外物資檢驗(yàn)一覽表》如需作必要變更和補(bǔ)充的，應(yīng)按規(guī)定程序報(bào)甲方審批。

3-2-9聯(lián)系辦理所供物資的產(chǎn)地（或采購(gòu)地）檢驗(yàn)和口岸查驗(yàn)手續(xù)，所供物資經(jīng)檢驗(yàn)合格后辦理通關(guān)手續(xù)。

3-2-10組織出國(guó)技術(shù)服務(wù)人員進(jìn)行有關(guān)援外規(guī)章、外事紀(jì)律和安全防范的崗前培訓(xùn)；負(fù)責(zé)辦理出國(guó)技術(shù)服務(wù)人員的人身保險(xiǎn)；負(fù)責(zé)處理可能發(fā)生的違法違紀(jì)事件和工傷、死亡事故。如有技術(shù)服務(wù)

3-2-11就項(xiàng)目實(shí)施過(guò)程中出現(xiàn)的重大問(wèn)題向甲方專題報(bào)告。

3-2-12協(xié)助駐使館或甲方做好本項(xiàng)目的對(duì)外交接工作。

3-2-13物資對(duì)外交接后30天內(nèi)，向甲方提交工作總結(jié)和決算。

第四條質(zhì)量基本條款

4-1質(zhì)量保證

4-1-1乙方應(yīng)嚴(yán)格按照本合同所附《供貨清單》列明的品名、規(guī)格型號(hào)、數(shù)量采購(gòu)物資，所供物資的質(zhì)量必須符合國(guó)家（部）主管部門(mén)規(guī)定的強(qiáng)制性質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)家出口標(biāo)準(zhǔn)。

4-1-2乙方應(yīng)保證所供物資符合投標(biāo)或議標(biāo)承諾的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，不得擅自變更品名、規(guī)格型號(hào)、技術(shù)參數(shù)和標(biāo)準(zhǔn)、供貨數(shù)量、生產(chǎn)廠家、包裝方式、技術(shù)服務(wù)人員及方案等實(shí)質(zhì)性內(nèi)容。

4-1-3乙方應(yīng)會(huì)同物資生產(chǎn)廠商或供貨商在交貨前對(duì)實(shí)際所供物資進(jìn)行全面檢查，確保物資與本合同所附《供貨清單》規(guī)定的質(zhì)量、規(guī)格和性能相一致。

4-1-4乙方應(yīng)在對(duì)實(shí)際所供物資進(jìn)行檢查的基礎(chǔ)上向甲方提交質(zhì)量證書(shū)，但此證書(shū)不作為貨物的質(zhì)量、規(guī)格、性能和數(shù)量的最后依據(jù)。乙方應(yīng)將記載檢查細(xì)節(jié)和結(jié)果的書(shū)面報(bào)告附在質(zhì)量證明書(shū)內(nèi)。

4-2質(zhì)量檢驗(yàn)

4-2-1本項(xiàng)目所供全部貨物必須按照原國(guó)家進(jìn)出口商品檢驗(yàn)局和商務(wù)部國(guó)檢檢聯(lián)（1998）113號(hào)文和（1999）外經(jīng)貿(mào)援發(fā)第108號(hào)文的規(guī)定，堅(jiān)決貫徹“產(chǎn)地檢驗(yàn),口岸查驗(yàn)”的原則，經(jīng)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)合格并換發(fā)檢驗(yàn)證書(shū)后方能啟運(yùn)。

4-2-2為實(shí)施檢驗(yàn),乙方須在本合同簽訂前,根據(jù)授標(biāo)時(shí)確定的貨物品名、數(shù)量和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)按甲方給定的格式填制《援外物資檢驗(yàn)一覽表》報(bào)甲方。在填報(bào)上述一覽表“檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)”一欄時(shí)，凡有國(guó)家或部頒標(biāo)準(zhǔn)的必須填列標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)，行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)或企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)必須列明標(biāo)準(zhǔn)的技術(shù)參數(shù)和要求。

4-2-3甲方根據(jù)乙方的投標(biāo)文件及中標(biāo)承諾審定《援外物資檢驗(yàn)一覽表》，并轉(zhuǎn)送國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局實(shí)施檢驗(yàn)。

4-2-4《援外物資檢驗(yàn)一覽表》一經(jīng)甲方審定，不得作任何變更和補(bǔ)充。因?qū)嶋H情況需作變更和補(bǔ)充，由乙方報(bào)甲方審批。經(jīng)審核同意，甲方以補(bǔ)充形式通知國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)。

4-2-5乙方在填報(bào)一覽表后，必須主動(dòng)與物資產(chǎn)地和口岸出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)聯(lián)系，通報(bào)擬供物資的生產(chǎn)廠家和備貨情況，并在規(guī)定的檢驗(yàn)地點(diǎn)和期限內(nèi)主動(dòng)向出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)報(bào)驗(yàn)。

4-2-6為便于出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)在執(zhí)行檢驗(yàn)時(shí)確認(rèn)是否為援外物資，乙方在與國(guó)內(nèi)供貨企業(yè)簽訂內(nèi)部購(gòu)銷合同時(shí)必須統(tǒng)一標(biāo)明“向（受援國(guó)名稱）政府提供一般物資項(xiàng)目購(gòu)銷合同”字樣，并在相關(guān)條款中按《援外物資檢驗(yàn)一覽表》填報(bào)的檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)詳細(xì)列明質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)并注明“需報(bào)產(chǎn)地商品檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)合格”等內(nèi)容。

4-2-7乙方必須自覺(jué)執(zhí)行援外物資檢驗(yàn)的各項(xiàng)規(guī)定，嚴(yán)禁任何擅自變動(dòng)、虛報(bào)、漏檢或夾帶非援外物資出境的行為。

4-3質(zhì)量保證期

4-3-1對(duì)于質(zhì)量保證期內(nèi)出現(xiàn)的非外方原因?qū)е碌漠a(chǎn)品質(zhì)量問(wèn)題，乙方負(fù)責(zé)無(wú)償更換產(chǎn)品并承擔(dān)所需費(fèi)用。

4-3-2乙方應(yīng)承擔(dān)所供物資的質(zhì)量保證責(zé)任期為自運(yùn)抵目的地之日起個(gè)自然日，一般為365個(gè)自然日

第五條包裝基本條款

5-1包裝標(biāo)準(zhǔn)

5-1-1乙方所供全部物資均應(yīng)采用適合長(zhǎng)途運(yùn)輸?shù)谋Ｗo(hù)措施進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)出口包裝，該包裝應(yīng)確保防損、防潮、防銹，確保貨物質(zhì)量無(wú)損運(yùn)抵目的地。

5-1-2由于包裝原因?qū)е碌呢浳锸軗p、銹蝕等損失均由乙方承擔(dān)。

5-2包裝方式

5-2-1乙方所供物資的內(nèi)包裝方式為：

5-2-2乙方所供物資的外包裝方式為：

5-2-3乙方所供物資的運(yùn)輸包裝方式為：

5-2-4乙方必須嚴(yán)格按照本合同的規(guī)定對(duì)所供物資進(jìn)行包裝（包括內(nèi)包裝、外包裝、運(yùn)輸包裝），不得變更包裝方式。

5-3發(fā)貨標(biāo)記

5-3-1乙方須按國(guó)際貿(mào)易的慣例在每件包裝外表用永不褪色油漆印刷或系有發(fā)貨標(biāo)記（中、外文）。

5-3-2發(fā)貨標(biāo)記的具體內(nèi)容應(yīng)包括：

5-3-2-1包裝編號(hào)

5-3-2-2貨物名稱

5-3-2-3尺碼

5-3-2-4毛重

5-3-2-5凈重

5-3-2-6發(fā)貨人名稱、地址

5-3-2-7收貨人名稱、地址

5-3-2-8目的地

5-3-2-9以明顯標(biāo)示用中、外文注明“中華人民共和國(guó)政府贈(zèng)送”字樣。無(wú)償援助項(xiàng)下

第六條運(yùn)輸基本條款

6-1運(yùn)輸方式

6-1-1乙方所供物資的運(yùn)輸方式為：

6-1-2乙方租用的運(yùn)輸工具名稱為：

6-1-3乙方負(fù)責(zé)辦理全部物資至－－的全程運(yùn)輸，并支付所有運(yùn)費(fèi)。

6-1-4乙方不得擅自變更本合同規(guī)定的運(yùn)輸方式。特殊情況下，確需變更的，必須事先報(bào)甲方書(shū)面批準(zhǔn)。因變更運(yùn)輸方式導(dǎo)致費(fèi)用增加的，由乙方自行承擔(dān)；導(dǎo)致費(fèi)用減少的，甲方將予以扣回。

6-2發(fā)運(yùn)要求

6-2-1本合同規(guī)定的發(fā)運(yùn)站為：

6-2-2本合同規(guī)定的目的地為：

6-2-3乙方所供物資應(yīng)(分次運(yùn)抵，其中第一批物資應(yīng)于年月日前啟運(yùn)，最后一批物資應(yīng))于年月日前運(yùn)抵。

6-2-4乙方不得擅自變更本合同規(guī)定的發(fā)運(yùn)站、目的地、發(fā)運(yùn)批次、啟運(yùn)時(shí)間和運(yùn)抵時(shí)間。特殊情況下，確需變更發(fā)運(yùn)站或推遲運(yùn)抵發(fā)運(yùn)站均須事先經(jīng)甲方書(shū)面批準(zhǔn)。因變更發(fā)運(yùn)站、目的地、發(fā)運(yùn)批次、啟運(yùn)時(shí)間和運(yùn)抵時(shí)間導(dǎo)致費(fèi)用增加的，由乙方自行承擔(dān)；導(dǎo)致費(fèi)用減少的，甲方將予以扣回。

6-3運(yùn)輸單據(jù)

6-3-1全部物資啟運(yùn)后，乙方應(yīng)將提單正、副本，保險(xiǎn)單正、副本和裝箱單各一份航寄方收貨人，并將上述副本各一份寄送甲方和我駐使館經(jīng)商處。

6-3-2乙方應(yīng)在租訂的運(yùn)輸工具離開(kāi)首站啟運(yùn)后的３天內(nèi)以電報(bào)或傳真形式將運(yùn)輸工具的名稱、啟運(yùn)日期、到港日期、貨物名稱、數(shù)量和重量通知方收貨人、我駐使館經(jīng)商處和甲方。因乙方延誤將上述內(nèi)容用電報(bào)或傳真通知收貨人，由此引起的一切損失應(yīng)由乙方負(fù)擔(dān)。

6-4運(yùn)輸保險(xiǎn)

6-4-1乙方應(yīng)按本項(xiàng)目對(duì)外貨值的110%為所供全部物資辦理自采購(gòu)地至目的地的運(yùn)輸一切險(xiǎn)。

6-4-2辦理上述運(yùn)輸一切險(xiǎn)的費(fèi)用列入本合同價(jià)款。

6-4-3對(duì)于保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失，乙方應(yīng)自行向保險(xiǎn)公司索賠。無(wú)論理賠結(jié)果如何，甲方將不予任何補(bǔ)償。

6-4-4乙方應(yīng)及時(shí)告知收貨人在出現(xiàn)保險(xiǎn)責(zé)任時(shí)，需要辦理的見(jiàn)證等事宜，因乙方未盡告知義務(wù)，導(dǎo)致保險(xiǎn)公司拒絕理賠的，甲方將不予補(bǔ)償。

第七條技術(shù)服務(wù)基本條款（如無(wú)技術(shù)服務(wù)，此條可刪除）

7-1技術(shù)服務(wù)人員

7-1-1乙方須按甲方審定的人選派遣名技術(shù)人員（技術(shù)人員履歷表見(jiàn)附件）赴對(duì)所供設(shè)備的安裝調(diào)試進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)。

7-1-2乙方如需變更技術(shù)服務(wù)人員的，必須事先報(bào)甲方批準(zhǔn)，并在甲方批準(zhǔn)后辦理技術(shù)服務(wù)人員更換手續(xù)，承擔(dān)由此發(fā)生的費(fèi)用。

7-1-3乙方須負(fù)責(zé)對(duì)技術(shù)服務(wù)人員進(jìn)行預(yù)防愛(ài)滋病等法定傳染病的教育，并對(duì)技術(shù)服務(wù)人員進(jìn)行安全生產(chǎn)教育，落實(shí)安全生產(chǎn)措施，預(yù)防安全生產(chǎn)事故。。

7-1-4技術(shù)服務(wù)人員在國(guó)外應(yīng)自覺(jué)接受我駐使館經(jīng)商處的領(lǐng)導(dǎo)，遵守外事紀(jì)律，遵守當(dāng)?shù)氐姆煞ㄒ?guī)，尊重當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣和風(fēng)土人情。

7-2技術(shù)服務(wù)內(nèi)容以招標(biāo)文件的有關(guān)規(guī)定為準(zhǔn)

7-2-1本項(xiàng)目技術(shù)服務(wù)的內(nèi)容具體包括：

7-2-2乙方技術(shù)人員應(yīng)按上述確定的技術(shù)服務(wù)內(nèi)容開(kāi)展工作，保質(zhì)、保量完成技術(shù)服務(wù)任務(wù)。

7-3技術(shù)服務(wù)期限

7-3-1乙方技術(shù)服務(wù)人員應(yīng)在所供物資清關(guān)、提貨手續(xù)完成后的個(gè)自然日內(nèi)抵達(dá)開(kāi)始工作。

7-3-2乙方應(yīng)在抵達(dá)后的個(gè)自然日歷日內(nèi)完成全部技術(shù)服務(wù)任務(wù)。如乙方不能在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成技術(shù)服務(wù)任務(wù)，應(yīng)相應(yīng)延長(zhǎng)國(guó)外工作期限，并承擔(dān)由此導(dǎo)致的費(fèi)用。

第八條合同價(jià)款基本條款

8-1合同價(jià)款及構(gòu)成

8-1-1乙方完成本合同規(guī)定的全部義務(wù)所需一切費(fèi)用的總金額為本合同總價(jià)，計(jì)元人民幣（其中含技術(shù)服務(wù)費(fèi)元人民幣），分別用人民幣元和美元辦理結(jié)算。上述合同價(jià)款由乙方包干使用，自負(fù)盈虧。如無(wú)技術(shù)合作，可將相應(yīng)內(nèi)容刪掉

8-1-2計(jì)算本合同總價(jià)使用的匯率為：100美元＝元人民幣如有美元價(jià)款

8-2本合同總價(jià)的具體組成如下：按中標(biāo)條件確定的費(fèi)用組成填列

8-3甲方預(yù)先支付乙方元人民幣作為本項(xiàng)目周轉(zhuǎn)金，進(jìn)行結(jié)算時(shí)予以抵扣。經(jīng)甲方審核批準(zhǔn)的須預(yù)付資金的特殊項(xiàng)目

8-4合同價(jià)款結(jié)算：

8-4-1本合同規(guī)定的除技術(shù)服務(wù)費(fèi)以外的合同價(jià)款，由乙方按合同規(guī)定發(fā)貨后，憑裝箱單、形式發(fā)票、報(bào)關(guān)單（海關(guān)驗(yàn)訖章）、海關(guān)出口關(guān)稅專用繳款書(shū)（如涉及應(yīng)稅物資）、運(yùn)輸提單、保險(xiǎn)單、商檢證書(shū)副本，并按甲方要求填制采用承包制的《對(duì)外一般物資援外內(nèi)部結(jié)算清單》（附分項(xiàng)結(jié)算表），經(jīng)甲方審核無(wú)誤后，向商務(wù)部財(cái)務(wù)司一次性辦理結(jié)算。

8-4-2特殊情況下，經(jīng)甲方審核批準(zhǔn)有預(yù)付資金的項(xiàng)目，如乙方因故未能執(zhí)行的，乙方須在收到甲方書(shū)面通知后無(wú)條件地退還預(yù)付資金。

8-4-2本合同規(guī)定的技術(shù)服務(wù)費(fèi)按下述方法和順序結(jié)算：

8-4-2-1技術(shù)服務(wù)費(fèi)的人民幣部分，由乙方憑技術(shù)服務(wù)人員辦妥的護(hù)照、機(jī)票，填制采用承包制的《對(duì)外一般物資援外內(nèi)部結(jié)算清單》一式五份，其中四份連同護(hù)照和機(jī)票復(fù)印件交甲方，經(jīng)甲方審核無(wú)誤后，向商務(wù)部財(cái)務(wù)司一次性辦理結(jié)算。如有技術(shù)服務(wù)的，按此款辦理合同價(jià)款的結(jié)算。

8-4-2-2本合同8-2-4款規(guī)定的合同價(jià)款的美元部分，由乙方憑技術(shù)服務(wù)人員辦妥的護(hù)照、機(jī)票，經(jīng)甲方審核無(wú)誤后，一個(gè)月內(nèi)按當(dāng)日中國(guó)銀行公布的美元賣(mài)出價(jià)支付購(gòu)匯人民幣限額和相應(yīng)的配套人民幣。如有技術(shù)服務(wù)的，按此款辦理合同價(jià)款的結(jié)算。

8-4-2-3乙方向甲方結(jié)算美元價(jià)款時(shí)收到的配套人民幣金額和購(gòu)匯時(shí)支付的人民幣金額與按上述第2-3款規(guī)定的固定匯率折算的人民幣金額之差額，乙方通過(guò)“管理費(fèi)---匯兌損益”科目核算。

8-4-4乙方在向甲方辦理內(nèi)部總承包合同價(jià)款結(jié)算前須按甲方要求辦理本項(xiàng)目的對(duì)外結(jié)算。如需辦理對(duì)外結(jié)算

8-5合同價(jià)款調(diào)整

8-5-1合同價(jià)款調(diào)整因素

8-5-1-1乙方必須嚴(yán)格按照甲方確定的對(duì)外供貨合同價(jià)與受援國(guó)簽訂對(duì)外供貨合同。對(duì)外合同價(jià)的調(diào)整須報(bào)甲方批準(zhǔn)后辦理。

8-5-1-2合同價(jià)款自動(dòng)調(diào)整的公式為：調(diào)整后的本項(xiàng)目?jī)?nèi)部總承包合同價(jià)＝對(duì)外供貨合同價(jià)－（評(píng)標(biāo)費(fèi)＋配單費(fèi)（含標(biāo)準(zhǔn)化審核費(fèi)）+其他咨詢費(fèi)（如有）

8-6合同生效后的價(jià)款調(diào)整

甲方?jīng)Q定中止本合同規(guī)定的任務(wù)時(shí)，甲方應(yīng)按中止或中斷執(zhí)行本項(xiàng)目任務(wù)時(shí)乙方實(shí)際完成的工作量與乙方辦理合同的結(jié)算。

8-6-1本合同生效后，凡出現(xiàn)下列情況之一時(shí)，乙方可提請(qǐng)甲方調(diào)整本合同總價(jià)：

8-6-1-1經(jīng)商務(wù)部和受援國(guó)政府商定，供貨內(nèi)容和供貨方式發(fā)生變化和調(diào)整；

8-6-1-2因戰(zhàn)爭(zhēng)、動(dòng)亂、政變、罷工和兩國(guó)間政治因素（如政策調(diào)整、中止外交關(guān)系等）導(dǎo)致乙方經(jīng)濟(jì)損失和費(fèi)用增減；

8-6-1-3因人力不可抗拒的自然災(zāi)害（（如洪水、潮水水災(zāi)、地震、海嘯、暴雨、風(fēng)暴、雪崩、地崩、山崩、凍災(zāi)、冰雹等）導(dǎo)致乙方經(jīng)濟(jì)損失和費(fèi)用增減，但本合同第六條6-4款規(guī)定的保險(xiǎn)范圍內(nèi)的風(fēng)險(xiǎn)除外。

8-6-2合同價(jià)款調(diào)整程序

8-6-2-1出現(xiàn)本條第8-6-1款所述情況之一時(shí)，乙方應(yīng)先按甲方要求組織實(shí)施。如費(fèi)用增減，乙方可待項(xiàng)目執(zhí)行完畢后向甲方提出調(diào)整合同價(jià)款的要求。

8-6-2-2乙方要求調(diào)整合同價(jià)款時(shí)，應(yīng)向甲方提供調(diào)整合同價(jià)款的書(shū)面申請(qǐng)，并附有關(guān)證明材料和單據(jù)原件。

8-6-2-3出現(xiàn)本條8-6-1-1款所述情況時(shí)，甲方將按乙方中標(biāo)文件中確定的物資價(jià)格核定合同價(jià)款調(diào)整金額；涉及中標(biāo)文件之外的物資價(jià)格，由甲方參照現(xiàn)行市場(chǎng)價(jià)格核定。

8-6-2-4出現(xiàn)本條第8-6-1-2和8-6-1-3款規(guī)定情況時(shí)，甲方將按損失復(fù)原原則審定直接費(fèi)用的增減部分，一般情況下，代理手續(xù)費(fèi)等間接費(fèi)用不做調(diào)整。

8-6-2-5甲方應(yīng)自受理乙方書(shū)面調(diào)整合同價(jià)款申請(qǐng)之日起30個(gè)工作日內(nèi)將合同價(jià)款調(diào)整的審價(jià)結(jié)果及時(shí)通知乙方，并確定是否商簽對(duì)外補(bǔ)充供貨合同。

8-6-2-6乙方應(yīng)根據(jù)甲方的決定與受援國(guó)政府指定機(jī)構(gòu)簽訂對(duì)外補(bǔ)充供貨合同，然后與甲方就調(diào)整本合同總價(jià)相應(yīng)簽訂補(bǔ)充合同。乙方須按照甲方確定的對(duì)外合同結(jié)算價(jià)與受援國(guó)簽訂對(duì)外補(bǔ)充供貨合同。如需簽訂對(duì)外補(bǔ)充合同

第九條履約保證金基本條款

9-1乙方應(yīng)在本合同簽字前嚴(yán)格按甲方提出的格式（不得作任何文字變更），以國(guó)內(nèi)銀行保函形式提交總金額相當(dāng)本合同總價(jià)10％（即______萬(wàn)元人民幣）的履約保證金銀行保函，其有效期至本項(xiàng)目所供物資對(duì)外移交后一年止。

9-2乙方按本合同規(guī)定提供履約保證金銀行保函所需一切費(fèi)用由乙方負(fù)擔(dān)。

9-3如乙方未能履行本合同規(guī)定的任何義務(wù)，甲方有權(quán)從履約保證金中補(bǔ)償經(jīng)濟(jì)損失或提取違約金。如果乙方的履約保證金不足以補(bǔ)償甲方的經(jīng)濟(jì)損失或甲方不能足額提取違約金，甲方有權(quán)要求乙方賠償其超過(guò)履約保證金部分的金額。

第十條合同解除固定條款

10-1甲、乙雙方經(jīng)協(xié)商一致，可以解除本合同。

10-2合同一方發(fā)生本合同第十一條規(guī)定的違約行為，已無(wú)法采取本合同規(guī)定的糾正措施或采取本合同規(guī)定的糾正措施后仍不能正常履行本合同，另一方有權(quán)解除合同。

10-3因戰(zhàn)爭(zhēng)、征收、征用和兩國(guó)間政治因素（如政策調(diào)整、中止外交關(guān)系等）導(dǎo)致本合同無(wú)法履行的，甲、乙雙方可以解除本合同。

10-4由于人力不可抗拒的自然災(zāi)害導(dǎo)致本合同無(wú)法履行的，甲、乙雙方可以解除本合同。

10-5合同一方依據(jù)本條規(guī)定要求解除合同的，應(yīng)以書(shū)面形式向另一方發(fā)出解除合同的通知，并在發(fā)出通知前7天告知對(duì)方，通知到達(dá)對(duì)方時(shí)合同解除。對(duì)解除合同有爭(zhēng)議的，按本合同關(guān)于爭(zhēng)議的約定處理。

10-6合同解除不影響有過(guò)錯(cuò)的一方按本合同規(guī)定賠償另一方的直接經(jīng)濟(jì)損失并支付約定違約金。

第十一條違約責(zé)任固定條款

11-1甲方的違約責(zé)任

11-1-1甲方無(wú)正當(dāng)理由不按時(shí)支付合同價(jià)款的，應(yīng)賠償其違約給乙方造成的直接經(jīng)濟(jì)損失，并向乙方支付直接經(jīng)濟(jì)損失10%的違約金。

11-1-2甲方故意拖延出具援外物資檢驗(yàn)通知函或補(bǔ)充通知函的，應(yīng)當(dāng)立即停止違約行為，繼續(xù)履行或?qū)嶋H履行應(yīng)承擔(dān)的合同義務(wù)，并賠償由此給乙方造成的直接損失。

11-1-3甲方如出現(xiàn)不履行本合同義務(wù)或不按合同約定履行義務(wù)的其他情況，應(yīng)當(dāng)立即停止違約行為，繼續(xù)履行或?qū)嶋H履行應(yīng)承擔(dān)的合同義務(wù)，賠償由此給乙方造成的直接經(jīng)濟(jì)損失。

11-2乙方的違約責(zé)任

11-2-1乙方擅自變更本合同附件所附《供貨清單》規(guī)定的數(shù)量、品種、型號(hào)、規(guī)格和技術(shù)要求，應(yīng)當(dāng)賠償由此給甲方造成的損失，并向甲支付相當(dāng)于不符部分物資中標(biāo)價(jià)格兩倍的違約金。

11-2-2乙方以次充好，所供物資與中標(biāo)承諾不符，除立即更換相關(guān)物資外，向甲方支付相當(dāng)于不符部分物資中標(biāo)價(jià)格兩倍的違約金。

11-2-3乙方故意逃避援外物資檢驗(yàn)的，除立即采取措施重新辦理援外物資檢驗(yàn)，承擔(dān)由此發(fā)生的費(fèi)用外，應(yīng)向甲方支付相當(dāng)于本合同總價(jià)款10%的違約金。

11-2-4乙方擅自變更本合同規(guī)定的包裝方式或運(yùn)輸方式，應(yīng)當(dāng)賠償由此給甲方造成的直接損失，并向甲方支付相當(dāng)于本合同總價(jià)款10%的違約金。因變更包裝方式或運(yùn)輸方式而減少的費(fèi)用，甲方有權(quán)向乙方追回。

11-2-5乙方無(wú)正當(dāng)理由，實(shí)際發(fā)運(yùn)批次超出本合同規(guī)定批次的，應(yīng)向甲方支付相當(dāng)于本合同總價(jià)款1%的違約金。

11-2-6乙方無(wú)正當(dāng)理由，發(fā)運(yùn)時(shí)間及運(yùn)抵時(shí)間晚于本合同規(guī)定時(shí)間的，每拖延1周，應(yīng)向甲方支付相當(dāng)于本合同總價(jià)款1%的違約金。不足1周的，按實(shí)際拖延天數(shù)計(jì)取違約金。

11-2-7乙方將本合同項(xiàng)下應(yīng)由其履行的義務(wù)分包或轉(zhuǎn)包給第三方實(shí)施的，應(yīng)立即解除分包合同或轉(zhuǎn)包合同，賠償由此給甲方造成的損失，并向甲方支付相當(dāng)于本合同總價(jià)款10%的違約金。

11-2-8乙方選派的技術(shù)人員無(wú)法勝任技術(shù)服務(wù)工作的，乙方應(yīng)立即更換技術(shù)服務(wù)人員并承擔(dān)由此發(fā)生的費(fèi)用。對(duì)外造成不良影響的,向向甲方支付相當(dāng)于本合同總價(jià)款1%的違約金。

11-2-9乙方如出現(xiàn)不履行本合同義務(wù)或不按合同約定履行義務(wù)的其他情況，應(yīng)當(dāng)立即停止違約行為，繼續(xù)履行或?qū)嶋H履行由其承擔(dān)的合同義務(wù)，賠償其違約給甲方造成的經(jīng)濟(jì)損失，物資運(yùn)抵時(shí)間和技術(shù)服務(wù)工作時(shí)間不予順延。

第十二條索賠固定條款

12-1合同雙方索賠

12-1-1合同一方依據(jù)本合同違約責(zé)任的規(guī)定向另一方提出索賠時(shí)，要有正當(dāng)索賠理由，且有索賠事件發(fā)生時(shí)的有效證據(jù)。

12-1-2合同一方向另一方提出索賠應(yīng)當(dāng)按以下規(guī)定程序處理：

12-1-2-1一方發(fā)現(xiàn)索賠事件后30天內(nèi)，發(fā)出索賠通知；

12-1-2-2一方發(fā)出索賠通知后30天內(nèi)應(yīng)向另一方提出交貨期、技術(shù)服務(wù)期（如有）和（或）補(bǔ)償經(jīng)濟(jì)損失的書(shū)面索賠要求并附有關(guān)資料；

12-1-2-3另一方在收到索賠要求和附交資料后，應(yīng)于30天內(nèi)給予答復(fù)或要求進(jìn)一步補(bǔ)充索賠理由和證據(jù)；

12-1-2-4另一方在收到索賠要求和附交資料后30天內(nèi)未予答復(fù)或未提進(jìn)一步要求，視為該項(xiàng)索賠已經(jīng)認(rèn)可。

12-1-2-5合同