版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
Lights,camels,action!Pre-reading
TaskILookatthepicturesoftwofamoustouristattractionsofChina,canyounamethem?TheMingshaMountainandCrescentSpringScenicSpotinGansuProvinceTheMogaoCavesCanyouthinkofanyfunactivitiestodoinDunhuangCity?
TaskIIPre-readingTaskIIIPre-readingPleaselistseveralexpressionstodescribeatouristattraction.ascenicspotapopulartouristareaanattractionfortouristsatouristhotspotanattractiontoenjoyonavisitto…ExploringthetextI.TitleanalysisWhile-reading本文的標(biāo)題Lights,camels,action!采用了parody(仿擬)的修辭手法,將電影拍攝中的常用語“Lights,camera,action!”中的camera替換為camels,讀來饒有趣味。仿擬是根據(jù)家喻戶曉的成語或諺語,更換其中的某個(gè)部分,造成新的成語或諺語;或者根據(jù)古今名言警句,在保持其原句句式不變的情況下,更換其中部分詞語的修辭方式。例如:Tolieornottolie—thedoctor’sdilemma.撒謊還是不撒謊——醫(yī)生的難題。看到這個(gè)標(biāo)題,我們不禁想起莎翁戲劇Hamlet中那個(gè)永遠(yuǎn)也解不透的句子“Tobeornottobe,thatisthequestion”。顯然,文章的題目由此模仿而來,讀來令人印象深刻。ExploringthetextII.Sentenceanalysis.While-reading1.AccordingtoaChinesestate-ownedwireservice,theproblemwasthatthewalkingpathsforhumanbeingsoftencrossedcamelpaths,creatingtrafficchaos.(para.2)?本句為主從復(fù)合句。?句子的主干為theproblemwas…。?was后面為that引導(dǎo)的表語從句。?表語從句中的creatingtrafficchaos為結(jié)果狀語。ExploringthetextII.Sentenceanalysis.While-reading2.ButvisitorstotheMingshaMountainandCrescentSpringScenicSpotwillnowbesafefromcamelcrashes,thankstothenewtrafficsignal,whichturnsgreentolettheanimalscrossandredtomakethemstop.(para.3)?本句為主從復(fù)合句。?句子的主干為Butvisitorswillnowbesafefromcamelcrashes。?thankstothenewtrafficsignal為介詞短語作狀語。?which引導(dǎo)非限制性定語從句,修飾先行詞trafficsignal。TestingyourselfWhile-readingI.TranslatethegivenChineseintoEnglishandEnglishintoChinese.1.maywellbe
2.inthiscase3.trafficsignal4.setup
5.管理交通
6.造成交通混亂7.trafficjams8.交通流量
9.besafefrom…10.幸虧11.otherworldly12.ontheedgeof…13.過去是14.達(dá)到……的重要性15.至少很可能是在這種情況下交通信號燈安裝managetrafficcreatetrafficchaos交通擁堵flowoftraffic免受……的傷害thanksto超世俗的在……的邊緣usedtobereachthesignificanceof…atleastTestingyourselfII.TranslatethefollowingsentencesintoEnglishaccordingtothepromptsgiveninthebrackets.1.中國修建了許多高速公路,使得人們從一個(gè)地方到另一個(gè)地方旅行更加便利。(動(dòng)詞-ing形式作狀語)ManyhighwayshavebeenbuiltinChina,makingiteasierforpeopletotravelfromoneplacetoanother.While-readingTestingyourself2.水是一種清澈的液體,有許多用途。
(which引導(dǎo)非限制性定語從句)3.多虧她對事情處理得巧妙,才避免了麻煩。(thanksto)4.我認(rèn)識她至少和你認(rèn)識她的時(shí)間一樣久了。(atleast)Thankstoherskilfulhandlingoftheaffair,theproblemwasavoided.I’veknownheratleastaslongasyouhave.While-readingWater,whichisaclearliquid,hasmanyuses.TestingyourselfIII.Readthetextandanswerthefollowingquestions.While-reading1.Wherewasthetrafficsignalsetup?AttheMingshaMountainandCrescentSpringScenicSpotinGansuProvince.TestingyourselfWhile-reading2.Whatmightbetheresultofaddingthetrafficsignal?Thetouristswillbesafefromcamelcrashes.Thetrafficsignalitselfwillbringmorevisitorstotheplace.TestingyourselfWhile-readingAtrafficsignalforcamelswasputintooperationattheMingshaMountainandCrescentSpringScenicSpotinGansuProvincetomanagetheflowoftrafficandkeepvisitorsfrombeingknockedoverbycamels.IV.Readthetextandsummarizeitsmainidea.Swingingthroughthetreetopscomesnaturallyformonkeys.Butthat’strickyifalandslide(滑坡)hastornahugegapintheforest,makingitdifficulttofindfoodormeetadate.There’snowatemporarysolution:aropebridgereconnectingthetwosidesoftheforest.Andscientistshavefilmedthemonkeysclimbingorswingingacrossinseconds.Someusedtheropesasahandrail(扶手),othersswungbytheirarmsandthemostdaringwalkedtherope.ThesemonkeysliveonlyintheforestsofChina’sHainanIsland.Conservationscientistssaythe18-metre-longstructurecouldbeanessentiallifelinefortheendangeredspecies,whiletheforestsarerestoredtotheirfo
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 楚雄云南楚雄元謀縣消防救援局招聘9人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 2025年度個(gè)人健身教練服務(wù)合同標(biāo)準(zhǔn)模板2篇
- 2025年科技園區(qū)研發(fā)樓租賃合同4篇
- 二零二五年度出渣車輛安全防護(hù)設(shè)施安裝合同4篇
- 2025年度個(gè)人樓房居間銷售合同(含家具贈(zèng)送)3篇
- 2025年牛津上海版八年級歷史上冊階段測試試卷含答案
- 2025年湘師大新版七年級生物上冊階段測試試卷含答案
- 2025年人教新課標(biāo)九年級地理下冊月考試卷
- 2025版施工單位水泥磚采購與綠色建材認(rèn)證服務(wù)合同3篇
- 2025小額貸款及擔(dān)保公司借款合同模板
- 北師大版 2024-2025學(xué)年四年級數(shù)學(xué)上冊典型例題系列第三單元:行程問題“拓展型”專項(xiàng)練習(xí)(原卷版+解析)
- 2023年譯林版英語五年級下冊Units-1-2單元測試卷-含答案
- Unit-3-Reading-and-thinking課文詳解課件-高中英語人教版必修第二冊
- 施工管理中的文檔管理方法與要求
- DL∕T 547-2020 電力系統(tǒng)光纖通信運(yùn)行管理規(guī)程
- 種子輪投資協(xié)議
- 物業(yè)客服培訓(xùn)課件PPT模板
- 員工工資條模板
- 執(zhí)行依據(jù)主文范文(通用4篇)
- 浙教版七年級數(shù)學(xué)下冊全冊課件
- 華為攜手深圳國際會展中心創(chuàng)建世界一流展館
評論
0/150
提交評論