音樂術(shù)語大全(英漢對(duì)照)

一、度慢速類約=52慢板約=56板多用奏鳴曲段樂章浪漫派樂曲抒樂章中速類約66行板=中多用奏鳴曲段樂章浪漫派樂曲抒樂章快速類Allegretto約=108小快板

音樂術(shù)語全Allegro=132板Presto約=184板多用奏鳴曲1.3章和練曲等速度變類rit慢自速度但總時(shí)值符合基速度(這就是邦作品中難的西atempo回原piumosso稍快稍二、度強(qiáng)和弱

pp很弱pmp中mf強(qiáng)fff很強(qiáng)突強(qiáng)(貝多芬的型標(biāo)記)力度變dim漸弱morendo逐漸消失漸強(qiáng)終，直保持三、情dolce柔和表情cantabile地grazioso優(yōu)典雅地mesto憂地地dolendobrillante煌，炫耀appass.熱情，激情諧，風(fēng)地輕巧四、法legato連奏非連奏斷奏，音

音樂術(shù)語全奏五、板ped踏不用踏板左板中踏板(有角鋼琴中踏板在演中才有處六、他major大調(diào)小tema主右左手

tr.音震音從反復(fù)(李德的比多獨(dú)華彩漸快的acappella無伴合唱純音樂，標(biāo)題音absolutepitch絕對(duì)音高(聽)abstractmusic象音樂accent重音號(hào)accordion手風(fēng)acoustics學(xué)弦高，弦距指板的度小柔(拍鐘柔板(56/分)六度弦allegretto小板108拍/分鐘)allegro快板132拍分鐘)allemande阿曼德變和弦Andalusia達(dá)露西(班牙地andante行板(拍分鐘)小行板(拍鐘活的快(120/分鐘)Anti-impressionism印象義現(xiàn)音anvil阿蘭胡斯吉他協(xié)曲

音樂術(shù)語全詠調(diào)arpeggio琶音artist藝家ascending上行非常的快板(144拍/分鐘)很Asturias斯圖里亞西班牙地)無調(diào)性展開增六和弦增和弦augmented增音程)正格止Bach,JohannSebastian約翰塞斯第安巴赫[國(guó)

back背板ballata敘事曲ballet蕾軍樂band軍隊(duì)bar小節(jié)(barline小節(jié),measure)bariton中音Baroque洛克Barrueco,Manuel馬埃?魯科[巴bass低bassclarinet音單管bassclef音譜號(hào)大basstuba低大號(hào)bass低音號(hào)bass男低音bassoon管(巴)belcanto美二段式二部曲(AB)bitonality雙重調(diào)性blues斯bongo鼓bourree布列銅管樂Brazilian巴西的Bream,Julian朱安布里姆[英國(guó)]二全符brokenchord分解和里?布勞爾[古巴

音樂術(shù)語全華樂段體裁終canon卡農(nóng)cantata康塔隨想caprice隨曲castanets響板雪松大琴空舞曲空鐘合唱團(tuán)合唱音樂眾贊歌

chord和弦，聲chord和弦合唱chromatichalf-tone化半化音程chromaticscale半階chromatictone變化全音chromatic音單簧管(黑)classical典的古典主clavier(18世紀(jì)鍵盤樂clef譜號(hào)(Gclef,Fclef,Cclef)climax高尾音樂術(shù)語全腔女音

ConcreteMusic

具

體

音

樂

偽終止普通拍(4/4)comparison對(duì)比(compoundduplemeter(s)復(fù)二拍(6/2,6/4,6/8)復(fù)音程拍子四拍子(12/4,12/8,12/16)復(fù)拍子(9/4,9/8)首席協(xié)曲奏曲

Accidentalism然主義conductor指揮協(xié)和音程、和)contraC大字組Ccontrabassoon低音管Córdoba科爾多西班牙名短號(hào)Coste,Napoléon拿破?科斯特[國(guó)]對(duì)位courante庫朗crotchet分音符(quarternote美)切去的分cymbal鈸

十二分符下行development發(fā)展development展開diatonicinterval自然(音)自然階passingtone經(jīng)過減七和減三弦diminished減音程)唱，唱disco斯科組不協(xié)和(音、和弦)dominantseventhchord屬七和dominant(V)屬音屬和弦點(diǎn)附點(diǎn)音dottedrest附休止符doublebasstuba倍音大doublebass音提琴guitar吉doubledot復(fù)附點(diǎn)復(fù)音增音程)倍減(音程)double-flat重降號(hào)double-sharp重升戲劇女高音dramatictenor戲劇男音duet二重奏

音樂術(shù)語全duet二重奏duoduplemeter(s)二拍子(二音時(shí)力度標(biāo)dynamics力度ebony烏木，檀回，回聲eleventh十一度Englishhorn英國(guó)等音程enharmonicnotes等音ensemble奏團(tuán)體)衡器

練習(xí)曲練習(xí)euphonium寧號(hào)exposition呈示表主義falsechord和弦resolution解決想曲fifth五度指板一轉(zhuǎn)five-partform五段fixed-do固唱名法音調(diào)唱法flat降調(diào)flat降號(hào)flute長(zhǎng)four-lineoctave小字四(four-partform段式四度和弦fourth四度foxtrot狐舞圓號(hào)，國(guó)號(hào)frequency頻率品格格功能聲音firstpartial)Gallagher,KevinR.凱文?拉[美國(guó)吉格

音樂術(shù)語全滑音鐘琴gong鑼Goni,Antigoni安提戈尼?戈尼[希]govotte沃特Granada格納達(dá)(西班地名)極慢(40拍分鐘)大字組吉他他奏家，他手吉，吉他巴拉半止半音和聲析

和聲音和聲進(jìn)harmonic聲的和聲學(xué)豎琴harpsichord弦古鋼頭headstock頭hemidemisemiquaver六十四分符(sixty-fourthnote，美)主音樂homophony調(diào)符尾tail)不全終止印象義器樂樂器法intensity強(qiáng)度間曲interlude間奏(曲)阻礙終止interval音創(chuàng)意曲inversion轉(zhuǎn)(

音樂術(shù)語全純律kettledrum音鼓調(diào)調(diào)keyboard鍵盤樂)硝基漆日本漆板60拍鐘)largo廣板(46/鐘)leadingtone(VII)導(dǎo)音導(dǎo)和弦

lullaby搖籃曲疏琴lyra樂抒女高音牧歌板88/分鐘)魔心木，木major大調(diào)

逆

波

音

majortriad三和invertedturn回音irregularmeter(不規(guī)則)拍子jazz爵樂

legato連音連奏加線(ledgerline(s))慢(52拍鐘)line線loudness響度

major大音程)major大調(diào)march行曲marimba瑪林巴彌撒瑪祖卡杰夫瑞麥克登[加拿]mediant(III)中音，音和弦melodiccontour旋輪廓旋律音程律進(jìn)行旋律進(jìn)旋律的子metronome節(jié)器

音樂術(shù)語全Microtonalism分主義minim二音符(halfnote)Minimalism省略(約主義小minortriad三弦小(音程)小小步曲mode調(diào)式狹教會(huì)調(diào)式廣指調(diào)式)中板96拍分鐘)modulation轉(zhuǎn)調(diào)

樂樂multi-meter化子曲式樂器音Nationalisminmusic民族樂naturalhalf-tone自然半音自然全自然nature原intonation音準(zhǔn)neck琴頸Metronome

節(jié)

拍

機(jī)

單聲部音樂

neighboringtone

輔

助

音(M.M.=Malzel';s~)mezzosoprano次女音，女中

音uppermordent)motive機(jī)

，Neoclassicism新古典義ninthchord九弦九度夜noise譜法note(s)音馬oboe雙簧管octave八度octave八度字一組(one-line)一段式一部曲opera歌劇作品清劇

音樂術(shù)語全管弦樂隊(duì)管弦樂隊(duì)配法organ風(fēng)琴ornament(s)裝飾音泛音泛overture曲尼羅?帕尼尼[大]Papandreou,Elena艾娜帕潘德里歐[希臘parallelkeys同音調(diào)里斯托弗帕肯[國(guó)

partial(s)分(partialtone)passacaglia帕薩利亞passion難曲pause延長(zhǎng)號(hào)板peg弦五聲的打擊樂完全終止perfect完全，(音程)段phrase樂句phrasing分句鋼琴piccolo短pick拾器管風(fēng)琴名pitch音高plagalcadence變格終Platino,Franco富蘭?普拉提[意大利]podium指揮臺(tái)

音樂術(shù)語全奏曲奏)presto急(拍/分)原始主programmusic標(biāo)音樂psychoacoustics心聲學(xué)puretone純音purfling鑲，環(huán)飾

quintet五奏quintuplemeter拍子五連range音(compass)rattle搖器現(xiàn)義recapitulation再部宣敘點(diǎn)描派

四

拍

子

阿罕布polka爾卡polonaise波洛涅polyphonicmusic復(fù)調(diào)音polyphony復(fù)調(diào)polytonality多調(diào)性Ponce,Manuel馬努埃龐塞哥]

(4/2,4/4,4/8)四音quarter-sawn將木縱向鋸四塊再鋸木板的quartet四重音符，)

拉宮回憶》改編縮編音區(qū)安曲relativekeys關(guān)大小相對(duì)高聽覺)音樂術(shù)語全Renaissance文藝興

Romero,Celin塞林羅羅[西班牙

音級(jí)(級(jí)：保留曲，全部目復(fù)rest(s)止符rhapsody想曲rhythm節(jié)奏奏型Rococo洛可可胡埃金?羅里戈[西班]浪漫主

Romero,Pepe佩佩羅梅[西牙]rondoform回旋曲式(ABACA)回旋鳴曲式rootposition原root根音fundamental)rosette音孔飾，瑰花飾玫木，龍木，黃檀roundedbinaryform(有再現(xiàn)段式rumba倫

numberofscalestep)scale音階諧謔曲score樂譜score總譜secondinversion第二轉(zhuǎn)位second二度Segovia,Andrés安德列塞戈亞[班]全音符(，)Romero,Angel安杰爾羅梅[西班

Russel,David大衛(wèi)羅素[英國(guó)]

十

六

分

音

符牙Romero,Celedonio塞拉尼奧羅梅羅牙]

薩班德saxophone斯管調(diào))級(jí)

(sixteenthnote美)septuplet七連音模serenade小夜曲月下情serenade小夜曲Serialism列主義七和弦七度塞維利班牙地)sextuplet六連音sharp升調(diào)sharp升號(hào)side板鼓sight-singing視唱simpleinterval音程simplemeter(s)單拍子六和弦

音樂術(shù)語全度sixth-fourchord和弦smallc小字組cS?llscher,G?ran戈蘭索爾典]獨(dú)獨(dú)()sonataform奏鳴曲sonata奏曲sonatina鳴曲無詞歌soprano女高音費(fèi)爾多索爾[班牙]持音音

間Spanish西班牙的云杉斷音，斷奏五線譜樂譜stage舞臺(tái)符音級(jí)(琴弦弦樂構(gòu)主subdominant(IV)下音，下