版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
jū
——《詩經(jīng)》關(guān)關(guān)雎鳩(jūjiū),在河之洲。窈窕(yǎotiǎo)淑女,君子好逑(hǎoqiú)。參差(cēncī)荇菜(xìng
cài),左右流之。窈窕淑女,寤寐(wùmèi)
求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾(zhǎn)轉(zhuǎn)反側(cè)。參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟[sè]友之。參差荇菜,左右芼(mào)之。窈窕淑女,鐘鼓樂(lè)之。正字音、解詞參差:長短不齊。流:順?biāo)鞑烧幻拢盒押退?,悠:憂思的樣子。友:親近樂之:使淑女快樂。窈窕:文靜美好的樣子淑女:賢良美好的女子好逑:好配偶,意為喜歡追求為對象
關(guān)關(guān)鳴叫的雎鳩鳥,站在水中的沙洲上。文靜美麗的姑娘啊,正是小伙子喜愛的配偶。水中荇菜長短不齊,采荇人左右尋找。文靜美麗的姑娘啊,我醒著睡著都把你追求。追求的愿望難實現(xiàn),我睡著醒著都把你思念。夜長長相思不斷,翻來覆去難成眠。水中荇菜長短不齊,采荇人左挑右選。文靜美麗的姑娘啊,我彈著琴瑟來親近你。水中荇菜長短不齊,采荇人左右拔取。文靜美麗的姑娘啊,我敲著鐘鼓使你快樂。在水一方綠草蒼蒼,白霧茫茫,有位佳人,在水一方。綠草凄凄,白霧迷離,有位佳人,靠水而居。我愿逆流而上,依偎在他身旁,無奈前有險灘,道路又遠(yuǎn)又長。我愿順流而下,找尋他的方向,卻見依稀仿佛,他在水的中央。我愿逆流而上,與他輕言細(xì)語,無奈前有險灘,道路曲折無已。我愿順流而下,找尋他的蹤跡,卻見仿佛依稀,他在水中佇立。含蓄美正音蒹葭(jiānji?。┥n蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄(sùhuí)從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞(xī)。所謂伊人,在水之湄(méi)。溯洄從之,道阻且躋(jī)。溯游從之,宛在水中坻(chí)。蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘(sì)。溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚(zhǐ)。河畔蘆葦碧色蒼蒼,深秋白露凝結(jié)成霜。我那日思夜想的人,就在河水對岸一方。逆流而上去追尋她,道路險阻而又漫長。順流而下尋尋覓覓,仿佛就在水的中央。河畔蘆葦一片茂盛,清晨露水尚未曬干。我那魂牽夢繞的人,就在河水對岸一邊。逆流而上去追尋她,道路坎坷艱險難攀。順流而下尋尋覓覓,仿佛就在沙洲中間。河畔蘆葦更為繁茂,清晨白露依然逗留。我那苦苦追求的人,就在河水對岸一頭。逆流而上去追尋她,道路險阻迂回難走。順流而下尋尋覓覓,仿佛就在水中沙洲。翻譯:
本文著力寫主人公的遠(yuǎn)望。一開始,他若有所思地站在水邊,向?qū)Π锻ィ吹剿鶒勰降哪莻€姑娘正向水邊走來,心里很高興;可不久,蘆葦擋住了他的視線,看不到她了。他以為那姑娘正向上游走去,也就沿著河岸向上走;走了長長的一段艱難而又曲折的路,卻依舊是什么也沒有看見。他不灰心,又折回來去追尋好,最后終于看到她正站在河中的一個小洲上;這時他內(nèi)心便充滿了喜悅。
詩以清秋為背景,抒發(fā)了詩人企慕和悵然若失的情感,揭示了人類永存的企慕情感。詩意理解蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。
溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚。登臨統(tǒng)領(lǐng)全篇jié山名,在今河北省昌黎縣北東臨碣石,以觀滄海。連詞,來水何澹澹,山島竦峙。
水波動蕩的樣子竦峙:聳立。竦:高。峙:挺立。多么dànSǒng
zhì樹木叢生,百草豐茂。山島、樹木一片欣欣向榮的景象聚集蕭瑟:草木被秋風(fēng)吹襲的聲音.sè洪:大秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起樹木叢生,百草豐茂。秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起。
再寫草木,仍是靜態(tài),次寫洪波,又回到動態(tài),顯示了大海的驚人力量和宏偉氣象。寫山島草木,充滿了欣欣向榮的景象.——碣石山上樹木叢生,各種草長得很繁茂。在蕭瑟的秋風(fēng)中,海上涌起巨大的波濤。
日月之行,若出其中。好像助詞,取消句子的獨立性,可譯為“的”星漢燦爛,若出其里。星漢:銀河其:代詞,指大海
詩人勾畫了大海吞吐日月、包蘊萬千的壯麗景象,表現(xiàn)了詩人開闊的胸襟,抒發(fā)了統(tǒng)一中國、建功立業(yè)的遠(yuǎn)大抱負(fù)。日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其里。慶幸得很,好極了。幸:慶幸
至:極點幸甚至哉,歌以詠志。介詞,用理想飲酒陶淵明
飲酒
陶淵明結(jié)廬\在\人境,而無\車馬\喧。問君\何\能爾,心遠(yuǎn)\地\自偏。采菊\東籬\下,悠然\見\南山。山氣\日夕\佳,飛鳥\相與\還。此中\(zhòng)有\(zhòng)真意,欲辨\已\忘言。問君何能爾?心遠(yuǎn)地自偏君:詩人自稱。爾:這樣。二句承上兩句設(shè)問設(shè)答。因為“心”能遠(yuǎn)遠(yuǎn)擺脫世俗的束縛,所以雖身處鬧境,也如同居于偏僻地區(qū)。詩人擺脫塵俗煩擾后的感受。
1至4句為第一層,講作者因為能夠超脫現(xiàn)實紛擾,有高尚的精神境界,所以覺得所在的地方也偏僻幽靜了。采菊東籬下,悠然見南山悠然:悠閑自在的樣子。南山:廬山。以美麗的自然景物烘托悠閑自得的情趣?!坝迫灰娔仙健敝小耙姟?,有本子作“望”。蘇軾說“因采菊而見山,境與意會,此句最有妙處。近歲俗本皆作‘望南山’,則一篇神氣都索然矣?!薄耙徽Z天然萬古新,豪華落盡見真淳?!?/p>
——金·元好問《論詩》絕句此中有真意,欲辨已忘言此中:此地此時的情景,總指隱逸的田園生活。真意:包括自然情趣和人生真諦。辨:辨別,說明。忘言:不知怎樣用言語表達(dá)。詩人在大自然啟迪下,已領(lǐng)悟到人生的真意,又何須用語言表達(dá)。
5至10句為第二層,說明欣賞美麗的自然景物,能獲得無限的意趣。居住在喧囂的塵世,為什么生活是如此的平靜、心靈是如此的安寧呢?原來是自己保留著一顆遠(yuǎn)離俗世的心。這幾句語言樸實,卻道出了他自己的心境和生活的真諦。賞析結(jié)廬在人境,而無車馬喧。
問君何能爾,心遠(yuǎn)地自偏。采菊東籬下,悠然見南山。在自家的菊園里采菊以佐酒,悠然閑適的抬頭來欣賞南山美麗的景色。顯示出了詩人超然物外的生活方式,與那些官場中人孜孜以求名利截然不同。(寫詩人高尚情致)此中有真意,
欲辨已忘言。由山中之景領(lǐng)會到人生真諦,但詩人并未明辨。世界上美好的東西往往是無法用語言表達(dá)的,只能用心靈去感受它。(總結(jié)全篇)送杜少府之任蜀州王勃送杜少府/之任/蜀州王勃城闕/輔/三秦,風(fēng)煙/望/五津。與君/離別意,同是/宦游人。海內(nèi)/存/知己,天涯/若/比鄰。無為/在歧路,兒女/共沾巾。城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。què城闕:
指長安,送別之地。五津:泛指四川,杜少府上任之地。敘述了兩人一留長安,一往蜀州,將分兩地,為下文抒情奠定基調(diào)。與君離別意,同是宦游人。huàn
這位姓杜的朋友也是位不得志的知識分子。王勃自己游宦在外,也不很得意。當(dāng)他們走出都城,遠(yuǎn)望五津時,彼此的感情很自然地會溝通在一起。大意:我和你都是離鄉(xiāng)遠(yuǎn)游以求仕途的人,你去蜀州,我留長安,去和留雖有不同,但此刻的惜別之意卻是一樣的??!海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。海內(nèi):四海之內(nèi),即全中國。在這詩人忽然將筆鋒一轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)而去寬慰那即將遠(yuǎn)行的友人:“我們分手之后,雖然天各一方,但是不必悲傷。海內(nèi)有知心的朋友,即使遠(yuǎn)隔天涯,也像是近鄰一樣。在這詩人忽然將筆鋒一轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)而去寬慰那即將遠(yuǎn)行的友人:“我們分手之后,雖然天各一方,但是不必悲傷。海內(nèi)有知心的朋友,即使遠(yuǎn)隔天涯,也像是近鄰一樣。在這詩人忽然將筆鋒一轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)而去寬慰那即將遠(yuǎn)行的友人:“我們分手之后,雖然天各一方,但是不必悲傷。海內(nèi)有知心的朋友,即使遠(yuǎn)隔天涯,也像是近鄰一樣。無為在岐路,兒女共沾巾。qí無為:無須,不要。
岐路:分手的路口。沾巾:沾濕手巾,指哭。
此兩句就前句的意思再推進(jìn)一層。離別固然是悲傷的,但互為知己,雖各處天涯,亦似比鄰,所以不必像青年男女一樣別淚沾巾。
送杜少府到蜀州去上任
長安城被關(guān)中之地護(hù)衛(wèi)著,風(fēng)煙滾滾,望不到蜀州岷江的五個渡口。
跟你離別的心緒,是你我同是為了做官在外奔走的人。
四海之內(nèi)只要有彼此互相理解而情誼深切的朋友,即使遠(yuǎn)在天涯海角,也像近鄰一樣。
不要在分手的岔道上,像兒女分別那樣淚濕袖巾。次北固山下
(唐)王灣客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉(xiāng)書何處達(dá),歸雁洛陽邊。次北固山下
王灣
彎曲的小路伸展到青山之外,小船在山前綠波上行駛。詩意潮水上漲,兩岸江面無比寬闊,順風(fēng)前進(jìn)的白帆高高懸掛。海上的太陽在殘夜里升起,江上的新春在舊年未盡時已至。我的家信該怎樣寄回鄉(xiāng)?北飛的鴻雁啊給我?guī)Щ芈尻?。使至塞上——王維單車欲問邊,屬國過居延。征蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然。使至塞上——王維詩意散譯我奉命慰問戰(zhàn)士輕車奔赴遙遠(yuǎn)的邊關(guān),以典屬國的身份長途跋涉路過居延。有如蓬草隨風(fēng)萬里飄出漢家的要塞,又似回歸的大雁飛入北國的藍(lán)天。浩瀚的沙漠上一股狼煙升起又高又直,滔滔的黃河邊遠(yuǎn)望一輪落日大而渾圓。在蕭關(guān)巧遇巡邏偵察的騎兵,告知我都護(hù)仍在遙遠(yuǎn)的燕然前線。
望岳
杜甫岱宗夫如何?齊魯青未了。
泰山到底怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。夫fú,語氣助詞。造化鐘神秀,陰陽割昏曉。
大自然把神奇秀麗的景色都匯聚在泰山,山南山北的天色被分割成一明一暗兩部分。遠(yuǎn)望巍峨高大近望神奇秀麗前句寫初見泰山時欣喜驚訝仰慕的情形;后句借齊魯大地烘托泰山拔地而起,參天聳立的形象。虛實結(jié)合,表現(xiàn)泰山神奇秀麗。割,突出泰山遮天蔽日的形象。蕩胸生層云,決眥入歸鳥。
層出不窮的云霧使人心胸蕩漾,我睜大眼睛看見欲歸巢的飛鳥。會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。應(yīng)當(dāng)要登上泰山最高峰,在上面俯視的話,眾山都會顯得矮小。會當(dāng):應(yīng)當(dāng),凌:登上,絕頂:最高峰。細(xì)望愿望表現(xiàn)出泰山極高極幽深。深刻含義,它不止是詩人要攀登泰山極頂?shù)氖难?,也是詩人要攀登人生頂峰的誓言。聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄唐·李白制作人:張雨原文:《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》
唐·李白楊花落盡子規(guī)啼,聞道龍標(biāo)過五溪。我寄愁心與明月,隨風(fēng)直到夜郎西。1.王昌齡:唐代詩人,天寶年間被貶為龍標(biāo)縣尉。左遷:貶謫,降職。龍標(biāo):唐代縣名,在今湖南黔陽縣,唐時這里還是非常荒遠(yuǎn)的地方。2、左遷:古尊右卑左,左遷即貶官。3、楊花:柳絮。4、子規(guī):即杜鵑鳥,啼聲哀婉凄切。5、龍標(biāo):今湖南黔陽,唐時甚僻。詩中指王昌齡,古人常用官職或任官之地的州縣名來稱呼一個人。6、五溪:唐人所說的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,當(dāng)時屬于黔中道,在今湖南西部和貴州東部。7、隨風(fēng):一作“隨君”。8、夜郎:漢代中國西南地區(qū)少數(shù)民族曾在今貴州西部、北部和云南東北部及四川南部部分地區(qū)建立過政權(quán),稱為夜郎。唐代在今貴州桐梓和湖南沅陵等地設(shè)過夜郎縣。這里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治縣境,與黔陽鄰近)。李白當(dāng)時在東南,所以說“隨風(fēng)直到夜郎西”。全文譯文:樹上楊花落盡,杜鵑在不停地啼叫,聽說你被貶到龍標(biāo)去了,那里地方偏遠(yuǎn)要經(jīng)過五溪。讓我把對你的憂愁與思念托付給天上的明月吧,伴隨著你一直走到那夜郎以西!
詞語解釋詩意行路難(其一)李白
“行路難”是樂府古題,多詠嘆世路艱難及貧困孤苦的處境。行路難李白金樽清酒斗十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閑來垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢日邊。行路難,行路難!多歧路,今安在?長風(fēng)破浪會有時,直掛云帆濟(jì)滄海。zūnzhùsè讀一讀行路難李白金樽清酒斗十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。金壺裝著的清醇美酒每斗十千文,玉盤盛著的美味佳肴價值萬文錢。
停杯投筷吃不下去,拔劍四望心中茫茫然。
想渡黃河冰塞住河流,想登太行雪布滿了山嶺。閑來垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢日邊。行路難,行路難!多歧路,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度班組安全生產(chǎn)與應(yīng)急管理合同3篇
- 2025年度公司管理人員知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)聘用合同3篇
- 二零二五年度農(nóng)村房屋買賣合同協(xié)議書(含農(nóng)業(yè)科技示范)
- 2025年度公司車輛維修配件供應(yīng)及質(zhì)量保證協(xié)議3篇
- 2025年度關(guān)于智能制造領(lǐng)域方協(xié)議解約的合規(guī)性指導(dǎo)與合同3篇
- 二零二五年度農(nóng)村養(yǎng)?;亟ㄔO(shè)項目合同2篇
- 2025年度公廁保潔服務(wù)與社區(qū)綠化合作合同3篇
- 二零二五年度商業(yè)地產(chǎn)經(jīng)營權(quán)承包管理合同2篇
- 二零二五年度婚姻財產(chǎn)權(quán)益保障及變更協(xié)議3篇
- 2025年度智能設(shè)備試用體驗服務(wù)全新試用協(xié)議3篇
- 2024年演出經(jīng)紀(jì)人資格《思想政治與法律基礎(chǔ)》考前必刷必練題庫500題(含真題、必會題)
- 苗圃購銷合同范本
- 《二十四節(jié)氣融入幼兒園教育活動的個案研究》
- 麻醉與舒適醫(yī)療
- GB/T 44899-2024商品條碼散裝和大宗商品編碼與條碼表示
- 高考英語一輪復(fù)習(xí)知識清單(全國版)專題06 語法填空倒裝句100題(精練) 含答案及解析
- 侵入性器械(操作)相關(guān)感染防控制度的落實
- 土方開挖及周邊環(huán)境保護(hù)方案
- 2024年安徽省公務(wù)員錄用考試《行測》試題及答案解析
- 2024年度危廢培訓(xùn)完整課件
- 福建師范大學(xué)《教育學(xué)(含教師職業(yè)道德)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
評論
0/150
提交評論