英語單詞重音

英語單詞重音英語單詞重音英語單詞重音xxx公司英語單詞重音文件編號(hào)：文件日期：修訂次數(shù)：第1.0次更改批準(zhǔn)審核制定方案設(shè)計(jì)，管理制度英語單詞重音聲明：本文不是本人創(chuàng)作，是本人在日常學(xué)習(xí)過程中，集多家經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上搜集整理而成，特整理于此，同各位在英語學(xué)習(xí)中遇到此類困難的朋友分享，也煩請(qǐng)大家修改指正。

首先本文是一篇關(guān)于英語單詞發(fā)音時(shí)重音問題的文章，在閱讀本文前，先提如下幾個(gè)問題，如果這些問題在心底里或在日常學(xué)習(xí)過程中非常熟悉，請(qǐng)略過此文，把時(shí)間放在其他該用的地方。

1，重音的“重”，怎么發(fā)音才叫“重”，另外次重音“次重”呢

2，重音發(fā)在什么地方，元音處還是輔音處？第幾個(gè)音節(jié)

3，重音是由什么決定的

4，非重讀音呢在西方語言中，英語是重音因素最為明顯的一種語言。在希臘語、拉丁語等古典語言中，決定單詞語音輪廓的主要是音值的長(zhǎng)短，在法、西、意等現(xiàn)代語言中，雖然有重音，但重音和非重音之間的差別并不明顯。對(duì)于以英語為母語的人士來說，重音位置和輕重音之間的對(duì)照是他們通過聽覺識(shí)辨識(shí)單詞的主導(dǎo)因素，一旦說話人對(duì)重音把握出現(xiàn)錯(cuò)誤，就會(huì)造成交流障礙。反過來，如果學(xué)習(xí)英語單詞時(shí)重音沒有讀準(zhǔn)，在聽英語時(shí)也很難準(zhǔn)確辨識(shí)。在不借助詞典的情況下，即使碰到不認(rèn)識(shí)的詞，也能準(zhǔn)確發(fā)音的能力，是英語素養(yǎng)的重要部分。然而，和法語（重音始終在單詞最末一個(gè)音節(jié)上）等語言比較起來，英語的重音位置似乎變化多端，難以把握，這對(duì)運(yùn)用讀音規(guī)則造成了很大困難。因?yàn)樵糇帜溉绾伟l(fā)音，基本取決于是否重讀和音節(jié)性質(zhì)（開音節(jié)、閉音節(jié)）兩大因素。由于英語非重讀音節(jié)中的元音發(fā)音規(guī)則相對(duì)簡(jiǎn)單，一旦重讀音節(jié)中的元音發(fā)準(zhǔn)了，英語單詞的基本語音輪廓就勾勒出來了。由此可見，判斷重音位置是英語學(xué)習(xí)中一個(gè)無法繞過的攔路虎。本文將從詞匯學(xué)的角度，對(duì)英語重音的大致規(guī)律作一個(gè)介紹。

影響英語重音基本上有五個(gè)因素：歸化程度、音節(jié)數(shù)、詞性、詞綴以及倒數(shù)第二音節(jié)輔音特征，其中后綴和倒數(shù)第二音節(jié)輔音特征才是決定英語重音的最關(guān)鍵因素，而這一點(diǎn)長(zhǎng)期以來一直被研究者所忽視。（一）、歸化程度

歸化程度是指由其他語言引入英語的單詞在多大程度上融入了“本土”詞匯大家庭。英語雖然屬于印歐語系中的日耳曼語族，但從詞匯角度看，只有少數(shù)詞匯是從日耳曼語言繼承的，80%的詞匯反而源于拉丁語，與拉丁語的密切關(guān)系甚至超過了法語（最初是拉丁語的方言）與拉丁語的血緣關(guān)系。如今，絕大部分拉丁詞語已經(jīng)本土化，但仍有少量詞語和短語被視為外來語。另外，英語中還吸納了大量其他語言的詞匯，其中相當(dāng)一部分已經(jīng)本土化，遵從英語的一般重音模式，但部分詞匯的重音仍然模仿源語言中的重音。下面是一些例子：

1）法語詞匯：–aire（如millionaire、questionnaire，與英語后綴-ary等價(jià)）、–ee（由法語過去分詞變來，如referee、absentee、trustee）、–ette（表示“小”，如novelette）等后綴均遵循法語重音模式，最后一個(gè)音節(jié)重讀。renaissance一詞從語音上說還未完全歸化，既可按照英語模式在第二個(gè)音節(jié)上重讀，也可按照法語模式在最后一個(gè)音節(jié)上重讀。

2）西班牙語詞匯：-ado是典型的西班牙語后綴，重音在字母a上，如Colorado,aficionado（……迷），等等。

3）拉丁詞匯：比如adinfinitum（直至無限）中infinitum就按照拉丁語模式，在倒數(shù)第二個(gè)音節(jié)重讀。拉丁語對(duì)英語重音最大的影響，在于倒數(shù)第二音節(jié)的輔音特征對(duì)重音位置有決定作用（詳見第4部分）。

（二）、音節(jié)數(shù)、詞性和前綴

音節(jié)數(shù)對(duì)英語重音位置也有明顯的影響。

下面我們分成三種情況考慮。第一種是單音節(jié)詞。所有的單音節(jié)詞都是重讀的。第二種是雙音節(jié)詞。雙音節(jié)詞的重音主要受詞性影響，其次是前綴。如果該詞是動(dòng)詞、形容詞、介詞，重音往往在第二個(gè)音節(jié)上，如果是名詞，重音往往在第一個(gè)音節(jié)上。前一類如defend，irate，above，后一類如window，cable等等。下面幾個(gè)具有雙重詞性的單詞最具啟發(fā)性：作為動(dòng)詞，project（投射）、object（反對(duì)）、refuse（拒絕）、produce（生產(chǎn)）重音均在第二個(gè)音節(jié)上；作為名詞，它們的重音都在第一個(gè)音節(jié)上（意思分別是項(xiàng)目、客體、垃圾、農(nóng)產(chǎn)品）。前綴對(duì)雙音節(jié)詞影響較大，特別是a-、be-和en-（有em-、in-、im-等多個(gè)變體），以它們開頭的詞重音普遍在第二個(gè)音節(jié)。differ的重音很特殊，它是動(dòng)詞，相同后綴的雙音節(jié)動(dòng)詞（infer，confer，refer）重音都在后面，differ的重音卻在前面，估計(jì)是為了與defer（遵從）相區(qū)分。雙音節(jié)詞發(fā)音規(guī)律總結(jié)如下：（1）、雙音節(jié)詞帶以下前綴，重音在后面音節(jié)上：a,be,en,im,in,em,for,mis,pre,pro,to,trans,un.asleepbesidecompareconsiderdecidediscountemploy

enforceescapeexceptforbidforgetimagineinclude

mistakepersuadepretentproposerepairrespecttranslateabout

achieveaddressakimbo兩手叉腰believedecidereportcondemn

respectcompareinformdiscuss

impressmistakeenforceprepare

employpermitescapeproduceexclaimtranslate（2）、帶以下后綴的雙音節(jié)詞，重音通常在第二音節(jié)上：aim,ain,cur,eem,duce,ere,firm,gnoin,oke,ose,pt,rce,self,ume.Contain,occur,sincere,design,confirm.（3）、名詞的重音多在第一音節(jié)上，形容詞，動(dòng)詞的重音多在第二個(gè)音節(jié)上。Record,object,alloy[l]合金（名詞）alloy[l]使...成合金（動(dòng)詞）

project[prfekt]計(jì)劃（名詞）project[prfekt]計(jì)劃（動(dòng)詞）

desert[dezt]沙漠（名詞）desert[dz:t]拋棄（動(dòng)詞）

record[rekd]唱片（名詞）record[rk:d]錄音（動(dòng)詞）

present[preznt]禮物（名詞）present[przent]贈(zèng)送（動(dòng)詞）

desertdes-ert沙漠（名詞）desert拋棄（動(dòng)詞）

insultin-sult侮辱（名詞）insultinsult侮辱（動(dòng)詞）

conductcon-duct行為（名詞）conductconduct指揮（動(dòng)詞）

contentcon-tent內(nèi)容（名詞）contentcontent使?jié)M足（動(dòng)詞）

essayessay散文（名詞）essayessay企圖（動(dòng)詞）

concretconcret混凝土（名詞）concretconcret使凝固（動(dòng)詞）

convoycon-voy護(hù)航（名詞）convoyconvoy為...護(hù)航（動(dòng)詞）

exploitexploit功勛（名詞）exploitexploit利用（動(dòng)詞）

surveysurvey調(diào)查(名詞)surveysurvey勘測(cè)(動(dòng)詞)第三種是三音節(jié)和更多音節(jié)的詞。這一類詞的重音位置主要取決于后綴。因此我們?cè)谙乱徊糠謫为?dú)分析。關(guān)于詞性對(duì)重音的影響簡(jiǎn)述如下：（1）是簡(jiǎn)單詞還是復(fù)雜詞。前者是指不帶詞綴的詞，如little；后者指帶有詞綴的派生詞，如joyous。（2）最后三個(gè)音節(jié)中的元音是雙元音還是單元音。1．簡(jiǎn)單動(dòng)詞的重音定位規(guī)則：

（1）最后音節(jié)和倒數(shù)第二音節(jié)的元音都是單元音（松音），重音就落在倒數(shù)第二音節(jié)上，例如：as'tonish，'cancel，con'sider，em'barrass（2）最后音節(jié)的元音是雙元音（緊音），那么重音就落在這個(gè)緊元音上即落在最后音節(jié)上。例如：ca'jole，ca'rouse，de'vote，e'rase，main'tain（3）最后音節(jié)的元音是單元音，其后又跟著兩個(gè)輔音，那么重音就落在最后這個(gè)音節(jié)上。例如：a'dapt，co'llapse，e'lect，de'fend，la'ment

2．簡(jiǎn)單名詞的重音定位規(guī)則：（將上述簡(jiǎn)單動(dòng)詞重音定位表中的重音向左移動(dòng)一個(gè)音節(jié)就得到簡(jiǎn)單名詞重音的定位規(guī)則）（1）最后三個(gè)音節(jié)的元音都是單元音，那么重音就落在倒數(shù)第三音節(jié)上。例如：A'merica，as'paragus，'asterisk，'labyrinth，'venison（2）最后音節(jié)的元音是松音，倒數(shù)第二音節(jié)的元音是緊音，那么重音就落在這個(gè)緊音上即落在倒數(shù)第二音節(jié)上。例如：an'ginza，a'roma，bala'laika，ho'rizon，throm'bosis（3）最后音節(jié)的元音是單元音，倒數(shù)第二音節(jié)元音后跟有兩個(gè)輔音，那么重音就落在倒數(shù)第二音節(jié)的松元音上。例如：a'genda，as'bestos，pla'centa，sy'nopsis，ve'randa．3．簡(jiǎn)單形容詞的重音定位規(guī)則與簡(jiǎn)單動(dòng)詞的重音定位規(guī)則完全相同。例如:（1）'common，'frantic，'handsome，'solid，'vulgar；

（2）ex'treme，i'nane，obs'cure，re'mote，sin'cere；

（3）au'gust，co'rrupt，di'rect，i'mmense，suc'cinct．4．英語詞類是可以轉(zhuǎn)換的。（1）動(dòng)詞轉(zhuǎn)換成名詞是將其重音向左移動(dòng)一個(gè)音節(jié)例如：ab'stract→'abstract，di'gest→'digest，tor'ment→'torment．（2）名詞轉(zhuǎn)換成動(dòng)詞是將其重音向右移動(dòng)一個(gè)音節(jié)。例如：'compress→com'press，'conduct→con'duct，'progress→pro'gress．英語中有些形容詞與動(dòng)詞也能相互轉(zhuǎn)換，但是重音的位置也要起變化，也就是說上述規(guī)則（第3項(xiàng)）在這里就不起作用了。例如：

形容詞動(dòng)詞

'absentab'sent

'frequentfre'quent

'perfectper'fect（三），關(guān)于后綴與多音節(jié)單詞重音為了論述的簡(jiǎn)潔，我們引入三個(gè)術(shù)語：ultimate——末音節(jié)，penult——次末音節(jié)，antepenult——倒數(shù)第三音節(jié)。許多后綴對(duì)多音節(jié)英語單詞重音位置的影響是首位的、決定性的，也即是說無論原來的單詞重音在什么位置，都必須按照后綴給定的規(guī)則加以更改。我們可以根據(jù)重音位置的不同，將英語中常見的后綴分成下面幾類：ultimate末音節(jié)重音：重音落到最后的詞綴(即最后音節(jié)，詞綴本身)：-ade,-ette,-ee,-ese,-eque,aar,eer,zee,roo,這些詞一般都是從法語中借來的詞，雙音節(jié)詞也是同樣的規(guī)律。比較常見的后綴有–ade（如lemonade、blockade）、–eer（如engineer、pioneer、domineer）、–ese（officialese,Chinese）、–esque（arabesque）penult次末音節(jié)重音：最重要的是形容詞后綴（也是名詞后綴）-ic和名詞后綴-ion，前者還有–atic、–etic、–fic等多種擴(kuò)展形式，后者有–ation、–faction、-fication、–ition、-sion、-tion等多種擴(kuò)展形式。對(duì)比geography/geographic、climate/climatic、sympathy/sympathetic；invite/invitation、satisfy/satisfaction、clarify/clarification、compete/competition。但有幾個(gè)常用的詞是例外情況，catholic、lunatic、heretic、arithmetic和television（television的重音可以在penult上，也可在詞首，因?yàn)檫@個(gè)詞并不是動(dòng)詞+ion變來的，televise是后起的）。其他常見的penult重音后綴有：–ana（表示與某主題相關(guān)的所有事物，如Victoriana,Americana）、–escence（表示過程，如convalescence，adolescence等等）、–escent（與前一個(gè)后綴對(duì)應(yīng)的形容詞后綴，如adolescent）、–i（表示國(guó)籍和語言，如Israeli，Pakistani等等）、–ics（表示學(xué)科或其他，如economics，antibiotics、acrobatics，但是politics例外）、–itis（表示炎癥，如bronchitis、hepatitis、arthritis等等）后綴-id,intrepidinsipid3．a(chǎn)ntepenult倒數(shù)第三音節(jié)重音：最重要的后綴如下：a）-ial：如imperial、aerial、differential等等。對(duì)比manager/managerial，editor/editorial，influence/influential。

b）-ous（擴(kuò)展形式有-acious、–aneous、-eous、-ious等等，其中-ous前的i和e都算一個(gè)音節(jié)）：如sagacious、spontaneous、courageous、suspicious等等。c）-ity（擴(kuò)展形式有–acity、-aneity、–bility、–icity、–ility、-uity等等，其中-ity前面的e、u都算一個(gè)音節(jié)）：如sagacity、spontaneity、capability、futility、ingenuity等等。d）-ian（擴(kuò)展形式有-arian、-ician等等）：如humanitarian、Canadian、logician，對(duì)比mathematics/mathematician。e）–ance,-ancy,-ence,-ency（抽象名詞后綴）：如excellence、vigilance、benevolence、consistency等等。f）-ant,-ent（與上一系列后綴相對(duì)應(yīng)的形容詞或名詞后綴）：如tolerant、participant、determinant、resilient，等等。g）-logy，-nomy（表示學(xué)科及其他）：例如astrology，economy，theology，等等。其他常見的后綴還有-ia（抽象名詞）、-arium（場(chǎng)所）、-cracy（統(tǒng)治）、-crat（統(tǒng)治者）、-graphy（記錄術(shù)）、-ile（形容詞名詞后綴）、-iety（名詞后綴，如sobriety、propriety）、-tude（抽象名詞后綴），等等。h)詞綴ance,ancy,ence,ency,ant,ent,logy,nomy,ia,arium,cracy,crat,graphy,ile,tude等，重音也在倒三音節(jié)上Excellence,vigilance,tolerance,economy,attitude.mediumi)詞綴-ial,-ical,-ous(擴(kuò)展形式為-acious,-aneous,-eous,-ious,)，-ian,(擴(kuò)展形式為-arian,-ician),-ity(擴(kuò)展形式為acity,aneity,bility,ility,uity),以上詞綴中e,i都算一個(gè)音節(jié)。Imperial,managerial,sagacious,spontaneous,capability,ingenuity,humanitarian,logician,mathematician.barbecuecapacitypossibilityintegrate

chrysanthemumuniversityopportunitymonotonouscinema4）在antepenult倒數(shù)第三音節(jié)之前的音節(jié)上重讀：主要是一些弱讀的后綴，如-able（或-ible）、-ary、-ery、-ory等等。重音往往在倒數(shù)第四音節(jié)上（少數(shù)在倒數(shù)第五音節(jié)上，如美國(guó)英語的laboratory）。如negligible、ordinary、contemporary、adversary、monastery、conservatory，等等。尤其需要注意的是，-able（-ible）加在一個(gè)以重讀音節(jié)結(jié)尾的單詞上，重音要前移一個(gè)音節(jié)，對(duì)比compare/comparable（重音在首音節(jié)上）、admire/admirable。5）不影響重讀的后綴：相當(dāng)多的后綴并不改變?cè)瓉韱卧~的發(fā)音。中國(guó)學(xué)生普遍把educator等詞的重音發(fā)錯(cuò)（重音不是在a上，而是在e上），就是不明白這個(gè)規(guī)則。此類后綴常見的有–acy（與-ate結(jié)尾的形容詞對(duì)應(yīng)的名詞后綴，如inadequacy）、–age、-al（如arrival、exceptional等等）、–dom、–er（-or,-ar）、-ful、–ing、-ise（-ize）、–ism、–ist、–ive（對(duì)比productive/competitive）、-less、–ly、、–ness、–ry、–ty（注意和前面ity的區(qū)別）等等。重音位置與原詞重音位置一樣的詞綴：-al,-acy(與ate結(jié)尾的形容詞對(duì)應(yīng)的名詞后綴inadequacy),-ism,-age,-er,-ful,-ism,-ist,-ive,-ize,-ise,-less,-ly,-ness,-ship,-ing,-able,ry,ty.有一些就在第一個(gè)音節(jié)上。Original,personal,residual,adjectival,anecdotal.Customary,scientist,slavery,advertise,message.6）-ment作為后綴時(shí)，重音往往在倒三音節(jié)上，但如果其后再加詞綴，重音就落在ment上，比如governmental、sentimental、elementary、momentous。但-ity的決定力大于-ment，所以sentimentality的重音仍遵循-ity的規(guī)則。（四）、倒數(shù)第二個(gè)音節(jié)（penult）的輔音特征

英語大部分詞匯來源于拉丁語，也繼承了拉丁語的一個(gè)主要重音規(guī)則，即如果penult的元音后面是雙輔音（爆破音b、p、k、g、t、d在前，l或r在后，這樣組成的雙輔音除外），單詞重音便落在penult上。此規(guī)則的效力大于后綴的效力。下面舉例說明：1）按照后綴規(guī)則，important的重音位置應(yīng)該是在首音節(jié)上，但由于penult的輔音是rt，符合4的規(guī)則，因此重音落在penult上。conference和concurrence重音位置的差別也可如此解釋。2）ludicrous（可笑的）、celebrity（名人）等詞雖然penult是雙輔音，但屬于爆破音+l/r的情況，所以4的規(guī)則不適用，仍遵循后綴規(guī)則。上述四條基本概括了英語重音的規(guī)則，其中3、4條尤其重要。確定了單詞重音位置，根據(jù)重讀音節(jié)往前推兩個(gè)音節(jié)為次重讀音節(jié)的原理，我們就可以判斷出英語生詞的重音，再運(yùn)用讀音規(guī)則，便可順利地找到它的發(fā)音。當(dāng)然，由于英語來源龐雜，發(fā)展過程也很復(fù)雜，所以例外情況仍然不少。但只要掌握了上述原則，多加練習(xí)，我們就能舉一反三，掌握不查詞典也能讀出英語單詞的本領(lǐng)。其實(shí)可以不用考慮那么復(fù)雜的。首先，你要認(rèn)識(shí)單詞中的相關(guān)元音哦。單音節(jié)的肯定不用多考慮，多音節(jié)的一般重讀都在詞根部分。其次，記住小小訣竅。名前動(dòng)后——名詞一般重讀在前，動(dòng)詞反之。當(dāng)然，凡事都有例外，至于那些例外都屬于特別的了，只要你注意下，反復(fù)練習(xí)之，很快就會(huì)將特別的掌握的。英語的讀，關(guān)鍵其實(shí)還在于多練。練得多了，你就會(huì)有感覺的。嘻嘻，加油啦，祝你成功！2、只能在元音上重讀，不能重讀輔音。3、在第一個(gè)音節(jié)上重讀。適用于大部分的雙音節(jié)名詞，如：PRESent,EXport,CHIna,TAble（大寫為重讀音節(jié)，下同）。大部分的雙音節(jié)形容詞，如：PRESent,SLENder,CLEVer,HAPpy。4、在最后一個(gè)音節(jié)上重讀。適用于大部分的雙音節(jié)動(dòng)詞，如：topreSENT,toexPORT,todeCIDE,tobeGIN。5、在倒數(shù)第二個(gè)音節(jié)上重讀。適用于以—ic結(jié)尾的單詞，如：GRAPHic,geoGRAPHic,geoLOGic。以—ison或—tion結(jié)尾的單詞，如：teleVIsion,reveLAtion。

6、在倒數(shù)第三個(gè)音節(jié)上重讀。適用于以—cy，—ty，—phy和—gy結(jié)尾的單詞，如：deMOcracy,dependaBIlity,phoTOgraphy,geOLogy。以—al結(jié)尾的單詞，如：CRItical,geoLOGical。7、合成詞的讀音規(guī)則。對(duì)于為名詞的合成詞，在第一組成部分重讀。如：BLACKbird,GREENhouse。對(duì)于為形容詞的合成詞，在第二組成部分重讀。如：bad-TEMpered,old-FASHioned。對(duì)于為動(dòng)詞的合成詞，在第二組成部分重讀。如：tounderSTAND,tooverFLOW。

1.英語中派生詞的重音和詞根重音一致。派生詞就是一些有同樣詞根的詞。比如：act,active,activelycom'parecom'parison2.帶有下列后綴的詞：-ary,-ery,-ory,-ism,-ist,-mony,-ment,-ary等，重音通常在第一個(gè)音節(jié)上。例如：customaryscientistslaveryfactoryrealism3.帶下列前綴的詞：a-,ab-,ac-,ad-,al-,be-,con-,de-,dis-,em-,en-,in-,mis-,re-,tans-,un-重音通常在第二音節(jié)上。例如：a'boutab'duceac'cedead'mirebe'longcon'sultde'tectdis'like4.帶下列后綴的詞：-aim,-ain,-cur,-eem,-duce,-ere,-firm,-gn,-oin,-oke,-ose,-pt,-rce,-self,-ume重音通常在第二音節(jié)。containoccursinceredesignconfirm5.帶下列后綴的詞：-ade,-ain,-ee,-eer,-esque,-ette,-ique,-ine,-oon重音通常在最后一個(gè)音節(jié)。這些詞一般都是從法語中借來的詞。例如：emplo'yeean'tiquemaga'zineci'garvolun'teergaso'line6.帶下列后綴的詞：-eous,-ial,-ian,-ic,-ics,-ient,-ion,-ious,-ish,-it,-liar,-sive,-tal,-uous重音通常在倒數(shù)第二音節(jié)上。例如：oc'casionre'lationas'tonishde'positmu'sician7.但是有些派生詞，比如從名詞派生出來的形容詞，它的重音就得發(fā)生變化，通常是后移。例如：'sciencescien'tific'accidentacci'dental'democratdemo'cratic'politicspo'litical

（五），多音節(jié)詞的發(fā)音規(guī)律多音節(jié)詞發(fā)音規(guī)律大致總結(jié)一下：

1.最常見的情形是,重音在倒數(shù)第三音節(jié),試讀以下單詞,

thesis,antithesis,synthesis;democracy;epiphany;potentiality;exorcise;pilgrimage;antinomy;anonymous;fabulous;parameter;academy;emeritus;subtitle;participate;demonstrate;

2.有幾種情形重音在倒數(shù)第四音節(jié),

(1)以-ory,-ary結(jié)尾的單詞,由于這類詞尾中的元音經(jīng)常被弱讀,甚至不發(fā)音,因此實(shí)際上仍然屬于第1種情形.例如,secretary;elementary;commentary;laboratory;

(2)有少數(shù)使用頻率很高、很常見,不習(xí)慣重音位置移動(dòng)的單詞,如capital→capitalism;(原因之一是capitalism經(jīng)常與socialism并列,后者重音在倒數(shù)第三,前者就不便變化了.)另外,naturalism