大學英語圖表作文課件_第1頁
大學英語圖表作文課件_第2頁
大學英語圖表作文課件_第3頁
大學英語圖表作文課件_第4頁
大學英語圖表作文課件_第5頁
已閱讀5頁,還剩51頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

2005.6Directions:Forthispart,youareallowedthirtyminutestowriteashortessayentitledTravelingAbroad.Youshouldwriteatleast150wordsbasedonthechartandtheoutlinegivenbelow:2005.6Directions:Forthispar11.近十年來X市有越來越多的人選擇出境旅游2.出現(xiàn)這一現(xiàn)象的原因3.這種現(xiàn)象可能產(chǎn)生的影響NumberofpeopleinCityXtravelingabroadin1995,2000and20051.近十年來X市有越來越多的人選擇出境旅游Numbero2圖表作文CET-Writing圖表作文CE3圖表作文的類型

1.表格作文

表格(Table)可以使大量數(shù)據(jù)系統(tǒng)化,便于閱讀、比較。表格常由標題(Title)、表頭(Boxhead)(表格的第一行)、側(cè)目(Stub)(表格左邊的第一列)和主體(Body)部分(表格的其余部分)等部分組成。用表格表達的信息具體準確,而且表格中的各項均按一定規(guī)律排列。閱讀表格時要注意找出表格中各個項目的相互關(guān)系,表格中各個項目的變化規(guī)律。

圖表作文的類型

1.表格作文

表格(Table)可以使大量42.圓形圖作文圓形圖(Piechart)也稱為餅狀圖或圓面分割圖。圓形圖因為比較形象和直觀,各部分空間大小差別容易分辨,所以常用來表示總量和各分量之間的百分比關(guān)系。整個圓表示總量,楔形塊表示分量。有時圓形圖還有數(shù)值表,兩者結(jié)合可把各分量表示得更準確、清楚。2.圓形圖作文圓形圖(Piechart)也稱為餅狀圖或圓53.曲線圖作文曲線圖(curvegraph)也稱為線性圖或坐標圖。曲線圖最適合表示兩個變量之間關(guān)系的發(fā)展過程和趨勢。一般來說,曲線所呈現(xiàn)的形狀比某一點所代表的變量的值更有意義。曲線圖有橫軸和縱軸。一般先看橫軸所代表的數(shù)量或時間等,然后再看縱軸所顯示的意義。同時必須找出線條所反映的最高或最低的變化。3.曲線圖作文曲線圖(curvegraph)也稱為線性圖64.條形圖作文條形圖(Bargraph)也稱為立柱圖或圓柱圖。條形圖由寬度相同但長度不同的條塊代表不同的量。當要比較幾個項目或量時,常用不同顏色來區(qū)分。條形圖主要用來表示:1)同一項目在不同時間的量;2)同一時間不同項目的量。閱讀條形圖時,要先看圖例,再看橫軸、縱橫各代表什么量,每一個刻度所代表的值是多少,最后找出圖中各長條所表示的數(shù)據(jù)及各長條間的相互關(guān)系。4.條形圖作文條形圖(Bargraph)也稱為立柱圖或圓7圖表作文的出題形式

圖表作文一般在題目中給出作文的標題和一個或幾個統(tǒng)計表格、圓形圖、曲線圖或條形圖,有時還用英文或中文提綱的形式給出提示,要求我們:1)用文字描述圖表,客觀解釋圖表中所傳遞的信息,并找出某種規(guī)律或趨勢;2)就圖表中所反映的某種趨勢或問題分析其原因或后果。圖表作文的出題形式

圖表作文一般在題目中給出作文的標題和一個8圖表作文的寫作要領(lǐng)

圖表作文著重說明事實,常常是通過對圖表中所反映的具體數(shù)據(jù)的說明、分析、比較,對某種事物或現(xiàn)象的事實或變化情況等加以說明,并提出結(jié)論或看法。因此,圖表作文常常采用議論文體的寫作方法。

寫好圖表作文,關(guān)鍵在于能否讀懂圖表中所提供的信息,把握各信息間的聯(lián)系,用準確流暢的語言把這一信息表達出來,并就這一信息發(fā)表自己的看法。

圖表作文的寫作要領(lǐng)

圖表作文著重說明事實,常常是通過對圖表中9圖表作文的寫作步驟

寫圖表作文時,要注意遵循以下步驟:

1)認真分析圖表的含義,弄清圖表中所含的信息及不同信息間的關(guān)系;

2)確定文章的主題思想,構(gòu)思出文章的基本框架,篩選出能說明圖表主題思想的典型數(shù)據(jù);

3)編列文章的提綱;

4)根據(jù)文章的提綱,將各段的提綱內(nèi)容擴展成段落,然后將各個段落組成文章,注意段與段之間的銜接與過渡;

5)檢查與修改。圖表作文的寫作步驟

寫圖表作文時,要注意遵循以下步驟:

1)10圖表作文的篇章結(jié)構(gòu)寫圖表作文時,常采用三段式的謀篇方式。文章的第一段往往分析圖表中的數(shù)據(jù)變化反映什么問題或趨勢,概述圖表所揭示的信息。第二段分析造成這一問題或趨勢的原因。第三段則展望未來的情況或提出解決問題的辦法或建議。這一結(jié)構(gòu)可以簡單地表述為:

第一段:概述圖表反映的主題思想

第二段:分析產(chǎn)生的原因

第三段:展望未來或提出方法或建議圖表作文的篇章結(jié)構(gòu)寫圖表作文時,常采用三段式的謀篇方式。文章11圖表作文常用的句型(1)常用的開篇句型(即概述圖表內(nèi)容時常用的表達法)①Accordingtothetable/piechart/linegraph/bargraph,wecansee/concludethat…根據(jù)該表/圖,我們可知……

②Thetable/graphreveals(shows/indicates/illustrates/represents/pointsout)that…該表/圖表明……

③Aswecanseefromthetable…

Ascanbeseenfromtheline/bargraph…

Asisshown(illustrated/indicated)inthepiechart…如表/圖所示,……圖表作文常用的句型(1)常用的開篇句型(即概述圖表內(nèi)容時常12(2)描述增減變化常用的句型①Comparedwith…isstillincreasedby②Thenumberof…grew/rosefrom…to③Anincreaseisshownin…;thencameasharpincreaseof…④In…thenumberremainsthesame/dropsto…⑤Therewasaveryslight(small/slow/gradual)rise/increasein1990.⑥Therewasaverysteady(marked/sharp/rapid/sudden/dramatic)drop(decrease/decline/fall/reduction)in1998/comparedwiththatoflastyear).(2)描述增減變化常用的句型①Comparedwith13對于線性圖表的描述上升

1.對于上升趨勢的描述:

a.可以使用的動詞或動詞詞組:

toincrease

togoup

torise

togrow

tojump

toleap

tosoar

toshoot

topickup

b.可以使用的名詞:

anincrease

agrowth

ajump

asoar

anupwardtrend

對于線性圖表的描述上升

1.對于上升趨勢的描述:

a.142.對于上升到某個位置的描述:a.1.a.中的動詞+to+具體數(shù)據(jù)。b.1.a.中的動詞+to+thepeakof+具體數(shù)據(jù)c.1.a.中的動詞+reachingthepeakof+具體數(shù)據(jù)。d.1.a.中的動詞+reaching+具體數(shù)據(jù)。e.topeakat+具體數(shù)據(jù)f.toclimbto+具體數(shù)據(jù)

2.對于上升到某個位置的描述:a.1.a.中的動詞+15下降

1.對于下降趨勢的描述:

a.可以使用的動詞或動詞詞組:

tofall

todecrease

togodown

toslide

tocollapse

todecline

todrop

b.可以使用的名詞:

acollapse

adecrease

afall

adecline

adrop

下降

1.對于下降趨勢的描述:

a.可以使用的動詞或動162.對于下降到某個位置的描述:a.1.a.中的動詞+to+具體數(shù)據(jù)。

b.1.a.中的動詞+to+thebottomof+具體數(shù)據(jù)。

c.1.a.中的動詞+reachingthebottomof+具體數(shù)據(jù)。

d.1.a.中的動詞+reaching+具體數(shù)據(jù)。

2.對于下降到某個位置的描述:a.1.a.中的動詞+17對于平穩(wěn)的趨勢的描述:可以使用的動詞或動詞詞組:

tohardlychange

tohavelittlechange

tokeepsteady

toleveloff

toremainconstant

tostaythesame

對于平穩(wěn)的趨勢的描述:可以使用的動詞或動詞詞組:

toha18表示程度的副詞:1.程度較大:

considerably

dramatically

greatly

markedly

obviously

quickly

rapidly

sharply

significantly

suddenly

2.程度較?。?/p>

slightly

gradually

slowly

steadily

表示程度的副詞:1.程度較大:

considerably

19寫作實踐:AnAnalysisoftheSocialCrimesinCityA相關(guān)鏈接寫作實踐:AnAnalysisoftheSoci20下表是A市從2003年到2005年各種社會犯罪案件的情況統(tǒng)計。請對該圖表進行描述并進行分析,并呼吁為避免治安局勢惡化,要引起各方關(guān)注。

Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopic:AnAnalysisoftheSocialCrimesinCity

A.

StudythefollowingtablecarefullyandbaseyourpassageontheinformationgivenbelowinChinese.Youshouldwriteatleast120words.下表是A市從2003年到2005年各種社會犯罪案件的21

YearCrime200320042005Seriousassault(攻擊)655464Robbery283438Sexualassault676668Breakingintohomes162027Theftofamotorvehicle242732Fraud(欺騙)707371Vandalism(暴力行為)202119Total290295319

22AnAnalysisoftheSocialCrimesinCityAThetableaboveshowsthenumberofincidentswitharangeofsocialcrimesinCityAovera3-yearperiod,from2003to2005.Thetypesofthesocialcrimesincludeseriousassault,robbery,sexualassault,breakingintohomes,theftofamotorvehicle,fraudandvandalism.

AnAnalysisoftheSocialCrim23

Fromthetable,itcanbeseenthatthetotalnumberofincidentsincreasesfrom290in2003to319in2005.Amongthesevensocialcrimes,thereisasteadygrowthinrobbery(28in2003,34in2004,and38in2005),breakingintohomes(16in2003,20in2004,and27inin2005),andtheftofamotorvehicle(24in2003,27in2004,and32in2005).Thereisnosignificantchangeintheotherareas,andthenumbersremainatthesamelevel.

Fromthetable,itcan24Socialproblemscanbereflectedfromtheincreasingnumbers.Inordertopreventthesituationfrombecomingworseandtokeepastablesocialsystem,allsidesconcernedmustfindanefficientwaytocopewithit.Theauthoritiesrelatedshouldimprovethesystemandcarryoutregulationsmorestrictly.Meanwhile,ordinarycitizensshouldabidebylawsandregulations.Socialproblemscanb25I.[IELTS作文題目I]

Youshouldspendnomorethan40minutesonthistask.

Recentstatisticsshowthatthecrimesbytheyoungpeopleinthemajorcitiesoftheworldareontheincrease.Giveyouranalysisofthereasonsandthesolutions.Youshouldwriteatleast250words.Youshoulduseyourownideas,knowledgeandexperiencetosupportyourargumentswithexamplesandrelevantevidence.I.[IELTS作文題目I]26II.[IELTS作文題目II]

Youshouldspendnomorethan40minutesonthistask.

Juveniledelinquencyisincreasinglycommon.Discussthereasonsandmakesomesuggestions.Youshouldwriteatleast250words.Youshoulduseyourownideas,knowledgeandexperiencetosupportyourargumentswithexamplesandrelevantevidence.II.[IELTS作文題目II]27III.[GRE作文題目]ThefollowingisfromaneditorialinTheMidvaleObserver,alocalnewspaper."Eversincethe1950's,whentelevisionsetsbegantoappearintheaveragehome,therateofcrimescommittedbyteenagersinthecountryofAltahassteadilyincreased.Thisincreaseinteenagecrimeparallelstheincreaseinviolenceshownontelevision.Accordingtoseveralnationalstudies,evenveryyoungchildrenwhowatchagreatnumberoftelevisionshowsfeaturingviolentscenesdisplaymoreviolentbehaviorwithintheirhomeenvironmentthandochildrenwhodonotwatchviolentshows.Furthermore,inasurveyconductedbyTheObserver,over90percentoftherespondentswereparentswhoindicatedthatprime-timetelevision—programsthatareshownbetween7p.m.and9p.m.—shouldshowlessviolence.Therefore,inordertolowertherateofteenagecrimeinAlta,televisionviewersshoulddemandthattelevisionprogrammersreducetheamountofviolenceshownduringprimetime."

III.[GRE作文題目]282005.6Directions:Forthispart,youareallowedthirtyminutestowriteashortessayentitledTravelingAbroad.Youshouldwriteatleast150wordsbasedonthechartandtheoutlinegivenbelow:2005.6Directions:Forthispar291.近十年來X市有越來越多的人選擇出境旅游2.出現(xiàn)這一現(xiàn)象的原因3.這種現(xiàn)象可能產(chǎn)生的影響NumberofpeopleinCityXtravelingabroadin1995,2000and20051.近十年來X市有越來越多的人選擇出境旅游Numbero30圖表作文CET-Writing圖表作文CE31圖表作文的類型

1.表格作文

表格(Table)可以使大量數(shù)據(jù)系統(tǒng)化,便于閱讀、比較。表格常由標題(Title)、表頭(Boxhead)(表格的第一行)、側(cè)目(Stub)(表格左邊的第一列)和主體(Body)部分(表格的其余部分)等部分組成。用表格表達的信息具體準確,而且表格中的各項均按一定規(guī)律排列。閱讀表格時要注意找出表格中各個項目的相互關(guān)系,表格中各個項目的變化規(guī)律。

圖表作文的類型

1.表格作文

表格(Table)可以使大量322.圓形圖作文圓形圖(Piechart)也稱為餅狀圖或圓面分割圖。圓形圖因為比較形象和直觀,各部分空間大小差別容易分辨,所以常用來表示總量和各分量之間的百分比關(guān)系。整個圓表示總量,楔形塊表示分量。有時圓形圖還有數(shù)值表,兩者結(jié)合可把各分量表示得更準確、清楚。2.圓形圖作文圓形圖(Piechart)也稱為餅狀圖或圓333.曲線圖作文曲線圖(curvegraph)也稱為線性圖或坐標圖。曲線圖最適合表示兩個變量之間關(guān)系的發(fā)展過程和趨勢。一般來說,曲線所呈現(xiàn)的形狀比某一點所代表的變量的值更有意義。曲線圖有橫軸和縱軸。一般先看橫軸所代表的數(shù)量或時間等,然后再看縱軸所顯示的意義。同時必須找出線條所反映的最高或最低的變化。3.曲線圖作文曲線圖(curvegraph)也稱為線性圖344.條形圖作文條形圖(Bargraph)也稱為立柱圖或圓柱圖。條形圖由寬度相同但長度不同的條塊代表不同的量。當要比較幾個項目或量時,常用不同顏色來區(qū)分。條形圖主要用來表示:1)同一項目在不同時間的量;2)同一時間不同項目的量。閱讀條形圖時,要先看圖例,再看橫軸、縱橫各代表什么量,每一個刻度所代表的值是多少,最后找出圖中各長條所表示的數(shù)據(jù)及各長條間的相互關(guān)系。4.條形圖作文條形圖(Bargraph)也稱為立柱圖或圓35圖表作文的出題形式

圖表作文一般在題目中給出作文的標題和一個或幾個統(tǒng)計表格、圓形圖、曲線圖或條形圖,有時還用英文或中文提綱的形式給出提示,要求我們:1)用文字描述圖表,客觀解釋圖表中所傳遞的信息,并找出某種規(guī)律或趨勢;2)就圖表中所反映的某種趨勢或問題分析其原因或后果。圖表作文的出題形式

圖表作文一般在題目中給出作文的標題和一個36圖表作文的寫作要領(lǐng)

圖表作文著重說明事實,常常是通過對圖表中所反映的具體數(shù)據(jù)的說明、分析、比較,對某種事物或現(xiàn)象的事實或變化情況等加以說明,并提出結(jié)論或看法。因此,圖表作文常常采用議論文體的寫作方法。

寫好圖表作文,關(guān)鍵在于能否讀懂圖表中所提供的信息,把握各信息間的聯(lián)系,用準確流暢的語言把這一信息表達出來,并就這一信息發(fā)表自己的看法。

圖表作文的寫作要領(lǐng)

圖表作文著重說明事實,常常是通過對圖表中37圖表作文的寫作步驟

寫圖表作文時,要注意遵循以下步驟:

1)認真分析圖表的含義,弄清圖表中所含的信息及不同信息間的關(guān)系;

2)確定文章的主題思想,構(gòu)思出文章的基本框架,篩選出能說明圖表主題思想的典型數(shù)據(jù);

3)編列文章的提綱;

4)根據(jù)文章的提綱,將各段的提綱內(nèi)容擴展成段落,然后將各個段落組成文章,注意段與段之間的銜接與過渡;

5)檢查與修改。圖表作文的寫作步驟

寫圖表作文時,要注意遵循以下步驟:

1)38圖表作文的篇章結(jié)構(gòu)寫圖表作文時,常采用三段式的謀篇方式。文章的第一段往往分析圖表中的數(shù)據(jù)變化反映什么問題或趨勢,概述圖表所揭示的信息。第二段分析造成這一問題或趨勢的原因。第三段則展望未來的情況或提出解決問題的辦法或建議。這一結(jié)構(gòu)可以簡單地表述為:

第一段:概述圖表反映的主題思想

第二段:分析產(chǎn)生的原因

第三段:展望未來或提出方法或建議圖表作文的篇章結(jié)構(gòu)寫圖表作文時,常采用三段式的謀篇方式。文章39圖表作文常用的句型(1)常用的開篇句型(即概述圖表內(nèi)容時常用的表達法)①Accordingtothetable/piechart/linegraph/bargraph,wecansee/concludethat…根據(jù)該表/圖,我們可知……

②Thetable/graphreveals(shows/indicates/illustrates/represents/pointsout)that…該表/圖表明……

③Aswecanseefromthetable…

Ascanbeseenfromtheline/bargraph…

Asisshown(illustrated/indicated)inthepiechart…如表/圖所示,……圖表作文常用的句型(1)常用的開篇句型(即概述圖表內(nèi)容時常40(2)描述增減變化常用的句型①Comparedwith…isstillincreasedby②Thenumberof…grew/rosefrom…to③Anincreaseisshownin…;thencameasharpincreaseof…④In…thenumberremainsthesame/dropsto…⑤Therewasaveryslight(small/slow/gradual)rise/increasein1990.⑥Therewasaverysteady(marked/sharp/rapid/sudden/dramatic)drop(decrease/decline/fall/reduction)in1998/comparedwiththatoflastyear).(2)描述增減變化常用的句型①Comparedwith41對于線性圖表的描述上升

1.對于上升趨勢的描述:

a.可以使用的動詞或動詞詞組:

toincrease

togoup

torise

togrow

tojump

toleap

tosoar

toshoot

topickup

b.可以使用的名詞:

anincrease

agrowth

ajump

asoar

anupwardtrend

對于線性圖表的描述上升

1.對于上升趨勢的描述:

a.422.對于上升到某個位置的描述:a.1.a.中的動詞+to+具體數(shù)據(jù)。b.1.a.中的動詞+to+thepeakof+具體數(shù)據(jù)c.1.a.中的動詞+reachingthepeakof+具體數(shù)據(jù)。d.1.a.中的動詞+reaching+具體數(shù)據(jù)。e.topeakat+具體數(shù)據(jù)f.toclimbto+具體數(shù)據(jù)

2.對于上升到某個位置的描述:a.1.a.中的動詞+43下降

1.對于下降趨勢的描述:

a.可以使用的動詞或動詞詞組:

tofall

todecrease

togodown

toslide

tocollapse

todecline

todrop

b.可以使用的名詞:

acollapse

adecrease

afall

adecline

adrop

下降

1.對于下降趨勢的描述:

a.可以使用的動詞或動442.對于下降到某個位置的描述:a.1.a.中的動詞+to+具體數(shù)據(jù)。

b.1.a.中的動詞+to+thebottomof+具體數(shù)據(jù)。

c.1.a.中的動詞+reachingthebottomof+具體數(shù)據(jù)。

d.1.a.中的動詞+reaching+具體數(shù)據(jù)。

2.對于下降到某個位置的描述:a.1.a.中的動詞+45對于平穩(wěn)的趨勢的描述:可以使用的動詞或動詞詞組:

tohardlychange

tohavelittlechange

tokeepsteady

toleveloff

toremainconstant

tostaythesame

對于平穩(wěn)的趨勢的描述:可以使用的動詞或動詞詞組:

toha46表示程度的副詞:1.程度較大:

considerably

dramatically

greatly

markedly

obviously

quickly

rapidly

sharply

significantly

suddenly

2.程度較小:

slightly

gradually

slowly

steadily

表示程度的副詞:1.程度較大:

considerably

47寫作實踐:AnAnalysisoftheSocialCrimesinCityA相關(guān)鏈接寫作實踐:AnAnalysisoftheSoci48下表是A市從2003年到2005年各種社會犯罪案件的情況統(tǒng)計。請對該圖表進行描述并進行分析,并呼吁為避免治安局勢惡化,要引起各方關(guān)注。

Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopic:AnAnalysisoftheSocialCrimesinCity

A.

StudythefollowingtablecarefullyandbaseyourpassageontheinformationgivenbelowinChinese.Youshouldwriteatleast120words.下表是A市從2003年到2005年各種社會犯罪案件的49

YearCrime200320042005Seriousassault(攻擊)655464Robbery283438Sexualassault676668Breakingintohomes162027Theftofamotorvehicle242732Fraud(欺騙)707371Vandalism(暴力行為)202119Total290295319

50AnAnalysisoftheSocialCrimesinCityAThetableaboveshowsthenumberofincidentswitharangeofsocialcrimesinCityAovera3-yearperiod,from2003to2005.Thetypesofthesocialcrimesincludeseriousassault,robbery,sexualassault,breakingintohomes,theftofamotorvehicle,fraudandvandalism.

AnAnalysisoftheSocialCrim51

Fromthetable,itcanbeseenthatthetotalnumberofincidentsincreasesfrom290in2003to319in2005.Amongthesevensocialcrimes,thereisasteadygrowthinrobbery(28in2003,34in2004,and38in2005),breakingintohomes(16in2003,20in2004,and27inin2005),andtheftofamotorvehicle(24in2003,27in2004,and32in2005).Thereisnosignificantchangeintheotherareas,andthenumbersremainatthesamelevel.

Fromthetable,itcan52Socialproblemscanbereflectedfromtheincreasingnumbers.Inordertopreventthesituationfrombecomingworseandtokeepastablesocialsystem,allsidesconcernedmustfindanefficientwaytocopewithit.Theauthoritiesrelatedshouldimprovethesystemandcarryoutregulationsmorestrictly.Meanwhile,ordinarycitizensshouldabidebylawsandregulations.Socialproblemscanb53I.[IELTS作文題目I]

Youshouldspendnomorethan40minutesonthistask.

Recentstatisticsshowthatthecrimesbytheyoungpeopleinthemajorcitiesoftheworldareontheincrease.Giveyouranalysisofthereasonsandt

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論