豐樂(lè)亭記原文和翻譯 豐樂(lè)亭記閱讀題答案

本文格式為Word版，下載可任意編輯——豐樂(lè)亭記原文和翻譯豐樂(lè)亭記閱讀題答案初高中的時(shí)候我們都會(huì)逐步了解到文言文，對(duì)于文言文我們?cè)撛趺礃尤ダ斫饽?理解文言詞語(yǔ)意思的時(shí)候，除了根據(jù)概括的語(yǔ)境之外，還要留神一些字的特殊用法，我在這整理了《豐樂(lè)亭記》閱讀答案，夢(mèng)想能扶助到您。

豐樂(lè)亭記

今滁介于江淮之間，舟車(chē)商賈、四方客人之所不至。民生不見(jiàn)外事，而安于畎畝衣食，以樂(lè)生送死。而孰知上之功德，養(yǎng)息生息，涵煦于百年之深也!

修之來(lái)此，樂(lè)其地僻而事簡(jiǎn)，又愛(ài)其俗之安閑。既得斯泉于山谷之間，乃日與滁人仰而望山，俯而聽(tīng)泉。攝幽芳而蔭喬木，風(fēng)霜冰雪，刻露清秀，四時(shí)之景，無(wú)不成愛(ài)。又幸其民樂(lè)其歲物之豐成，而喜與予游也。由于本其山川，道其風(fēng)俗之美，使民知所以安此豐年之樂(lè)者，幸生無(wú)事之時(shí)也。夫宣上皇上恩德，以與民同樂(lè)，刺史指歐陽(yáng)修之事也。遂書(shū)以名其亭焉。

《豐樂(lè)亭記》閱讀題目：

解釋以下句子中劃線的詞。4分

①所不至②樂(lè)生送死

③知所以安此豐年之樂(lè)④名其亭

以下句中的"而'與"仰而望山'中的"而'的意義和用法一致的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)2分A.而年又最高B.水落而石出C.朝而往D.而吾蛇尚存用"|'劃分下面句子的朗讀停頓，劃一處。2分

民生不見(jiàn)外事

將以下句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。4分

1樂(lè)其地僻而事簡(jiǎn)，又愛(ài)其俗之安閑。

2野芳發(fā)而清香，佳木秀而繁陰。歐陽(yáng)修《醉翁亭記》

從文段可以看出，表現(xiàn)出了與《醉翁亭記》一文一致的政治夢(mèng)想，就是：________不超過(guò)5個(gè)字。

《豐樂(lè)亭記》參考答案：

①到②以為樂(lè)③的理由④命名

C

民/生不見(jiàn)外事

1我熱愛(ài)滁州地方偏僻而政事簡(jiǎn)潔，又愛(ài)這里的人習(xí)慣于安閑閑靜。2野花開(kāi)放,散發(fā)出淡淡清香,好的樹(shù)木也都秀美而繁茂。

與民同樂(lè)

解析此題測(cè)驗(yàn)學(xué)生理解文言詞語(yǔ)意思的才能。遵循一個(gè)根本原那么，那就是"詞不離句'，確定要結(jié)合上下文來(lái)確定加點(diǎn)詞在句中的意思，假設(shè)孤立片面地理解某個(gè)詞語(yǔ)，往往會(huì)展現(xiàn)錯(cuò)誤。所以理解文言詞語(yǔ)意思的時(shí)候，除了根據(jù)概括的語(yǔ)境之外，還要留神一些字的特殊用法，譬如"4中的名為動(dòng)詞，命名的意思;2中"樂(lè)'就是形容詞的意動(dòng)用法，是"以為樂(lè)'的意思。

此題測(cè)驗(yàn)學(xué)生理解而這個(gè)連詞的用法的才能。A、表并列。B、表并列。C、表修飾。D、表順承。例句中"而'的作用為"表修飾'，所以選"C'。

此題測(cè)驗(yàn)學(xué)生劃分句子節(jié)奏的才能。劃分句子的時(shí)候，除了要理解句子的意思之外，還要留神句子的布局。

此題測(cè)驗(yàn)學(xué)生翻譯文言語(yǔ)句的才能。翻譯句子時(shí)，除了要留神"1中樂(lè)、簡(jiǎn)、之'以及"2中"芳、秀、繁陰'等重點(diǎn)字的意思，還要補(bǔ)充出省略的成份，同時(shí)還要留神整個(gè)句子翻譯句子的完整性、切實(shí)性。所以翻譯句子時(shí)，第一步：寫(xiě)出主干。其次步：字句落實(shí)莫疏漏。第三步：翻譯句子要得法。文言文"六字翻譯法'：留、替、補(bǔ)、刪、移、猜。

此題測(cè)驗(yàn)學(xué)生分析文章內(nèi)容的才能?！蹲砦掏び洝吠ㄟ^(guò)外出游玩來(lái)表現(xiàn)與民同樂(lè)的情懷，本文中"又幸其民樂(lè)其歲物之豐成，而喜與予游也'以及"夫宣上皇上恩德，以與民同樂(lè)，刺史指歐陽(yáng)修之事也。遂書(shū)以名其亭焉'來(lái)分析與《醉翁亭記》與之好像的政治思想。