臨沂口腔醫(yī)院諾貝爾口腔種植機

臨沂口腔醫(yī)院諾貝爾口腔種植機使用說明書臨沂口腔醫(yī)院種植專用設(shè)備，瑞士諾貝爾口腔專用機型，安裝調(diào)試使用說明。防水保護符合1以：60529現(xiàn)行版中的要求：腳控：1八X8〈免受持續(xù)浸泡在水中造成的不良影響?！反嬖谝兹嫉穆樽硭幬锱c空氣、氧氣或一氧化二氮混合物的環(huán)境下使用的安全性：本種植機不適于在有麻醉藥物與空氣、氧氣和一氧化二氮易燃混合物的環(huán)境下使用。操作模式：持續(xù)操作汪意請在使用前閱讀本手冊進行正確操作目錄1.使用前注意事項包裝內(nèi)容1帶冷卻泵的控制面板4八腳控5八安裝操作維護與保養(yǎng)滅菌消毒9I可選配件10.規(guī)格型號產(chǎn)品處理人注意事項使用前仔細閱讀注意事項并正確操作機器。這些注意事項確保你安全使用該種植機，防止你和他人受到傷害。根據(jù)危險或損害和安全等級進行分類。所有這些都涉及到安全，請遵循。分類危險或損害和安全等級''警告解釋用法說明，指出可能會發(fā)生人體或身體傷害或損傷的地方"!\小心解釋用法說明，指出可能會對人體有輕微或中等程度的傷害廠！'注意解釋用法說明，指出應(yīng)該注意安全1.使用前注意事項人警告八遠離爆炸物和易燃物。特別注意不能將4種植機用于采用一氧化二氮麻醉的病人。八在出現(xiàn)電磁波干擾的環(huán)境中使用時，本種植機可能會出現(xiàn)故障。不能在釋放磁波的設(shè)備附近安裝本種植機。當有超生震動設(shè)備或電極刀在附近使用時，請關(guān)閉種植機控制而板上的開關(guān)。小心-0335001310用于牙齒，口腔外科手義和外科手術(shù)中。不能用于含有潛在易燃氣體混合物的手術(shù)室中。八病人的安全第一。八使用前閱讀本操作手冊并完全掌握各部分的功能。八使用前檢查種植機的操作狀態(tài)，確認沒有異常情況后使用。八使用前測試種植機，確保準確操作。八如果種植機出現(xiàn)永久性的故障(過分震動、噪音和產(chǎn)熱等〕，請立即關(guān)閉并退回給被授權(quán)的經(jīng)銷商進行鑒定。A如果種植機的使用頻率非常高，請考慮儲備少暈備用零件。八手術(shù)過程中其頭部由于血液或氨水的侵入可能會引起故障，建議在手術(shù)時準備一些類似36從頭的零配件。八使用接地插座。八為避免可能的傷害或種植機的損壞，在調(diào)換鉆時確定微馬達是徹底停止運行的。八劇烈撞擊-例如摔種植機-會導(dǎo)致種植機損壞。八水泵運行過程中不能彎曲沖洗管。此時彎曲沖洗管會引起它的斷裂。八不要嘗試拆卸控制面板、腳控和微馬達。八使用后應(yīng)立即對手機進行清洗、潤滑和消毒。八不要潤滑微馬達。潤滑油會引起過熱，導(dǎo)致馬達的損壞。八控制而版和腳控不能消毒。八用濕布清洗控制面版。清洗前應(yīng)切斷電源。八不能用有溶解能力的溶液清洗控制而版。八不能將馬達線從馬達上拆下。八鉆在連接時不要行使衡量功能。八使用后采用處置醫(yī)療廢棄物的方式處理沖洗管。參本種植機在溫度為濕度為10-857。！'氣壓為5004060卜？3,控制面版中沒有冷凝水的環(huán)境下，能正常使用。在這些條件外使用可能會出現(xiàn)故障。汪意八每次使用完畢后，切斷電源開關(guān)。八需要維修和零配件，請與您的供應(yīng)商聯(lián)系。八推薦使用~3尺原裝預(yù)消毒的一次性沖洗管組合。參本種植機的儲存條件為：溫度-10-6000(14-140。!\濕度10-857。P8,大氣壓500-1050693，并且空氣中沒有粉塵、硫磺和鹽分。2.包裝內(nèi)容序號描述數(shù)釐①帶水泵的控制面版1②腳控1③"電源線1④可高壓消毒的帶線微馬達1⑤減速手機1⑥冷卻管5⑦冷卻袋懸掛支架1⑧微馬達支架1⑨馬達線-冷卻管管夾7八2’83人帶冷卻泵的控制面版腳控接線插孔冷卻泵保險絲固定器主電源開關(guān)八2’83人帶冷卻泵的控制面版腳控接線插孔冷卻泵保險絲固定器主電源開關(guān)AC電線插孔冷卻袋懸掛支架插孔程序按鈕速度按鈕扭力按鈕微馬達接線插孔記憶按鈕正反轉(zhuǎn)按鈕冷卻液流速按鈕傳動比按鈕統(tǒng)鈕號描述數(shù)量⑩手機-冷卻管管夾1內(nèi)冷卻噴嘴1V型連接器1?手機扳手1?潤滑劑噴嘴1?馬達消毒塞1?手機刷1?備用保險絲2操作描述控制面版上的按鈕1.程序按鈕：該按鈕用于在10個可用程序間進行選擇。按卜］，程序編號上升，按［-］,程序編號下降。通過按［+］或［-］10個可用程序循環(huán)使用。1速度按鈕：本按鈕用來設(shè)置微馬達的速度。按一下卜］,速度提高一級，按一下［-］，速度降低一級。按住卜〕速度升高到最快，按住［-］速度降到最慢，并能聽到間斷性的嗶嗶聲，速度不能再進行變化。1扭力按鈕：本按鈕用來設(shè)置扭力。按一下卜］，扭力上升一級，按［-］一下，扭力下降一級。按?。郇D］扭力達到最大，按?。?］扭力達到最小，并能聽到間斷性的嗶嗶聲，扭力不能再進行變換。扭力變幅因所用手機的傳動比和選擇的速度而異。4八系統(tǒng)按鈕：本按鈕用于在使用前對手機進行校準。為激活自動校準模式，將手機連接到微馬達上，并按此按鈕。微馬達會自動運行一段時間，當它自動停止時，手機校準到與微馬達匹配。5I傳動比按鈕：本按鈕用于在使用前選擇與所用手機匹配的傳動比。按此按鈕，直至液晶屏上顯示出所用手機的正確傳動比。6,冷卻液流速按鈕：本按鈕用于選擇冷卻液的流量。有5種流速可供選擇，流速可被關(guān)閉。1.正X反轉(zhuǎn)按鈕：了本按鈕用于改變微馬達的轉(zhuǎn)動方向。按此按鈕一下以改變轉(zhuǎn)動方向。8八記憶按鈕：I本按鈕用于貯存操作者設(shè)置的程序參數(shù)。按此按鈕1秒以貯存參數(shù)。聽到嗶嗶聲表明新的程序參數(shù)被貯存了?？刂泼姘嫔系囊壕э@示6I速度7扭力條形圖：在操作過程中，顯示實際運行速度或扭力相對于預(yù)設(shè)最大速度或扭力的百分比。如果所有的條形圖都被點亮，表明運行速度或扭力達到預(yù)設(shè)的值。如果條形圖點亮一半，

表明正在運行的速度或扭力是預(yù)設(shè)值的50-o腳控連線和插頭1.7駐腋的流量。?1101.7駐腋的流量。?110（程序）按鈕冷卻液流量按鈕太多，或鈕按住1的那個1速度控達的運4正I反轉(zhuǎn)動方正義反轉(zhuǎn)按鈕流景按鈕:本按鈕用于選擇冷卻液共有5種流量可供選擇，踩此按鈕一次，流量提高一級。變幅高于5級或低于一級使流量關(guān)閉。1"6（程序按鈕本按鈕用來選擇想要的程序編號。每次按此按鈕，程序編號總會上升，最后從程序10回到程序1。程序按鈕被按的者選擇了錯誤的程序，將程序按秒。程序序列倒退到錯誤程序前程序。制踏阪本踏板用來啟動或停止微馬行，并在操作過程中改變速度。轉(zhuǎn)按鈕［本按鈕用來改變微馬達的向。按一次就可改變轉(zhuǎn)向。速度控制踏板正義反轉(zhuǎn)按鈕1.冷卻液流景按鈕：本按鈕用于選擇冷卻液的流量。共有5種流量可供選擇，踩此按鈕一次，流量提高一級。變幅高于5級或低于一級使流量關(guān)閉。1八6（程序〉按鈕：本按鈕用來選擇想要的程序編號。每次按此按鈕，程序編號總會上升，最后從程序10回到程序1。程序按鈕被按的太多，或者選擇了錯誤的程序，將程序按鈕按住1秒。程序序列倒退到錯誤程序前的那個程序。1速度控制踏板：本踏板用來啟動或停止微馬達的運行，并在操作過程中改變速度。4△正I反轉(zhuǎn)按鈕I本按鈕用來改變微馬達的轉(zhuǎn)動方向。按一次就可改變轉(zhuǎn)向。將微馬達插頭上的卜］標志朝上，然后將插頭插入控制面板的（「乜彳）微馬達線插孔。當微馬達插頭正確插入控制面板時，會聽到滴答聲。為將插頭從控制而板上斷開，向后拉扣接合，然后拆下線閔99。5.2連接腳控：向下而對腳控線插頭上的螺絲，然后將插頭插入控制而板腳控線插孔。擰緊螺母以固定插頭。見閂P5.3&4A螺母螺絲5.3連接電源線:正確排列然后將電源線插入控制而板背而的電源線插孔（日95）05.4安裝冷卻管：用冷卻管針朝向控制而板的背面，將冷卻管裝到冷卻泵上。將管的塞子牢固安置在冷卻管軌道內(nèi)『19引。警告蓋上泵蓋時確認冷卻管固定在輥子內(nèi)。如果冷卻管沒有正確固定在輥子內(nèi)，而泵蓋關(guān)上了，冷卻管可能會被切斷0=197）0只有等冷卻管正確安置后，將泵蓋杠桿向左旋轉(zhuǎn)180度關(guān)閉泵蓋（丹倡8卜5.5安裝冷卻袋：將冷卻液袋懸掛支架插入控制而板上的座架內(nèi)。如丹110所示安裝冷卻袋。5.6冷卻管的插入:⑴將冷卻袋置于懸掛支架上，將冷卻管針插入瓶蓋（丹9,11）0⑵夾上冷卻管針和冷卻泵間的管夾，如丹士12所示⑶打開冷卻管帽，使空氣進入冷卻液袋（丹士13廣警告如果冷卻管處于彎曲狀態(tài)或管夾處于關(guān)閉位置，不能運行冷卻泵。否則會導(dǎo)致冷卻管爆裂或從冷卻袋中滑出。5.7安裝內(nèi)噴嘴針可以同時將水連接到外冷卻針孔（丹114八和內(nèi)冷卻針孔（丹115）0只要將丫型連接器（「乜16A接到手機后方的總供水管，然后連接2根冷卻管。5.8連接管子固定器使用管子固定器將馬達線和冷卻管固定在一起。首先插入馬達線，然后插入冷卻管，非常簡單。6-1微馬達操作:控制而板能奶存10個程序。每個程序包含下列功能，選定適當?shù)某绦蚓幪?，這些功能就可以自動運行。反角手機的傳動比速度轉(zhuǎn)動方向扭力上限冷卻液流量&）按住控制面板上的00按鈕，直到顯示你所需要的程序編號或者匕）踩住腳控上的漢3111〕按鈕，直到顯示你所需要的程序編號。⑶選擇和程序相關(guān)的手機傳動比。按住31*11他0】0按鈕顯示所用手機的傳動比。⑷速度設(shè)置。按［郎沈閎0A0按鈕設(shè)置速度。-每按一次該按鈕，就會顯示下一個速度水平。按住該按鈕超過1秒，速度迅速變換到下一個水平，直至速度達到上限或下限。-速度達到上限或下限時，會聽到嗶嗶聲，速度也不再變換。70和雀⑶扭力上限設(shè)置。按控制面板上00按鈕設(shè)置扭力上限。-每按一次該按鈕，就會顯示下一個扭力水平。按住該按鈕超過1秒，扭力迅速變換到下一個水平，直至扭力達到上限或下限。-扭力達到上限或下限時，會聽到嗶嗶聲，扭力也不再變換。⑶冷卻液流量設(shè)置。八【0）01抓？10叫［（按鈕設(shè)置冷卻液流量。聊冷卻液的流量有5個等級和一個'無冷卻液流動’。⑵記憶設(shè)置。完成步驟1-6后，按-1X10巧］0按鈕超過1秒，直到聽到較長的嗶嗶聲。長嗶嗶聲表明程序設(shè)置完成了。如果當你第一次按70111017】。按鈕聽到的嗶嗶聲較短，請忽略該信號，繼續(xù)按住八46111017】0按鈕，直到聽到長嗶嗶聲。重復(fù)上述步驟1-7，可以對10個可用程序進行編制。6.2手機的校準：手機對微馬達旋轉(zhuǎn)的阻力因手機的型號、使用年限和狀況以及手機傳動裝置的磨損等的不同，而有一定的差異。種植機有一自動調(diào)整功能，能識別和微馬達連接的各種手機對微馬達的阻力，并校準微馬達使與其相連的手機在指定的速度和扭力水平運行。⑴將手機連接到微馬達，驅(qū)動鉆的運行。⑵按住（37-6111）0按鈕大約3秒，直到聽到較長的嗶嗶聲，顯示屏顯示“0\1”。⑶按?。郏ò税粹o，選擇手機的傳動比。警告當手機的傳動比為1/20時，本種植機的校準精確度達到最高。使用其他傳動比的手機時，請注意其校準精確度會下降?！雹仍俅伟醋　?75倡按鈕。微馬達將自動開始運行。測定阻力的一系列較短的診斷測試結(jié)束后，顯示屏回到正常顯示，微馬達自動停止。至此，手機的校準完成。00即161:6（1警告八因為手機自動開始運轉(zhuǎn)，在開始校準時，不管是什么鉆，都要從手機上拆下。如果將鉆留在于機上可能會對操作者造成傷害。在校準過程中必須小心，不能給手機施加任何持久的負荷，因為錯誤的診斷會導(dǎo)致錯誤的扭力控制。八如果液晶顯示屏上顯示六1”，檢查各部分的連接，并重新操作。如果仍顯示“「八I口’，聯(lián)系你的供應(yīng)商。6.3標準操作：所有的標準操作都可以用腳控完成。⑴打開主開關(guān)?？刂泼姘鍦蕚浜昧诵惺官A存在程序編號1中的程序。⑵選擇所需的積序編4。踩住腳控？奶（程序〉按鈕，上升到下一個程序編號。選擇顯示在顯示屏上你需要的程序編號。程序編號上升到10，再回到1。按住？?。ǔ绦颉蛋粹o超過1秒，將回到現(xiàn)行程序編號前的那個編號貯存的程序。⑶核實積序細節(jié)。V核實顯示的程序的細節(jié)。顯示的最大數(shù)字展示了速度設(shè)置。⑷運行微馬達。踏住腳控中部的速度控制腳踏，微馬達開始運行。如果冷卻液的流3：也被編入程序，冷卻泵將會自動運行。腳踏被踩的越重，速度會越快。當腳踏被踩到最底時，速度達到設(shè)定的最高值。⑶激活扭力上限。在微馬達的運行中，如果鉆動的負荷達到了編制的扭力上限，內(nèi)在的扭力限制器會自動激活，防止扭力超過設(shè)定值。扭力限制器一旦激活，嗶嗶聲響過5秒后，馬達自動停止。要激活微馬達只需按〔3751:6111〕按鈕。㈤停土微馬達。放開腳控，微馬達將自動停止。⑶變換微馬達轉(zhuǎn)動方如。改變微馬達（和鉆〉的轉(zhuǎn)動方向，只需踏腳控上的正反轉(zhuǎn)按鈕。在轉(zhuǎn)動方向為反轉(zhuǎn)模式，會聽到警告性的嗶嗶聲。1.維護和保養(yǎng)7.1電路保護:當微馬達超負荷運行時，電路斷路器會自動運行保護微馬達和控制面板。微馬達的電源供應(yīng)將會自動種植，控制而板上顯示錯誤代碼。八重新安置保護電路。釋放然后壓低速度控制腳踏或按控制面板上的37316111按鈕，可以重新安置保護電路。7.2錯誤代碼：如果出現(xiàn)操作問題，顯示屏會顯示錯誤代碼，便于及時診斷。7.3更換保險絲：如果控制面版不能運行，檢查保險絲。擠壓控制而板側(cè)而的保險絲盒上的鎖，就可打開保險絲盒（丹118）0如果鎖太緊，用工具擠壓鎖。7.4控制面板和腳控的維護如果血或生理鹽水污染了控制面板或腳控，拆下電源線，用濕布擦拭控制而板或腳控，然后用可吸收酒精的布擦拭。7.5手機的維護和保養(yǎng)：每次使用完畢后，將于機頭浸入干凈的溫水中，重復(fù)運行-停止馬達4-5次，以沖洗掉手機機頭中的血或鹽水。如果手機的外表嚴重污染，用水沖洗，并用軟布干燥。不能將整個手機浸入水中，并要防止水從手機的尾部浸入。［使用噴霧潤滑］如「19.19所示，將噴霧潤滑劑噴壺的［-型針插入手機的