中國(guó)傳統(tǒng)刺繡工藝的多重文化遺產(chǎn)價(jià)值

中國(guó)傳統(tǒng)刺繡工藝的多重文化遺產(chǎn)價(jià)值中國(guó)各民族遠(yuǎn)古時(shí)代即“好五色”“重文繡”，在上古神話(huà)和古代文獻(xiàn)里早有記述商周時(shí)衣服的“文章*希繡”已不足為奇;縫綴等工藝，更是制服之必需。在《書(shū)經(jīng)》《周禮》《考工記》等文獻(xiàn)中，都有以文章女希繡裝飾衣服的記錄。服飾成為生活必需和人文標(biāo)志之后，各民族以繡飾衣，亦為風(fēng)尚。百夷“衣綺麗”70，爨人“衣文繡”999“貴者飾錦繡”《云南通志》引《清職貢圖》345，金齒百夷男“躡繡履”，女“衣文錦衣”云南志略?諸夷風(fēng)俗129，儂人婦女“著繡花履”“慣挑棉錦”《云南通志》引《皇朝職貢圖》和《廣南府志》370。有的“精刺繡者所繡之花鞋花袖，時(shí)樣翻新”，有的“與蘇湘繡相仿佛”，藏人男以“紅綠十字文罽為衣”，女“俱彩罽為之。裙或文罽，或彩色布罽”維西見(jiàn)聞紀(jì)63，苗族“以絲線(xiàn)織文于布為衣”，仡兜“女子短衣偏髻，繡五彩于胸袖間”，瑤人“冠紅巾，衣花繡”……古代圖像文獻(xiàn)，讓人直觀(guān)看到不同族群不同角色人物的服裝，看到服裝上精美的飾品或繡紋。在青銅器、繪畫(huà)、雕刻上，不少人物形象的衣著極多圖紋，這些紋飾，應(yīng)當(dāng)多是繡品。它們印證了“蠻王并清平官禮衣悉服錦繡”云南志?蠻書(shū)62“絳紫錦罽”新唐書(shū)676的服飾特征（圖1~2）?？脊虐l(fā)掘也出土了一些工藝精湛的錦繡織品，如北京老山漢墓出土的刺繡棺罩、湖北江陵馬磚一號(hào)楚墓出土的戰(zhàn)國(guó)中期絹羅鎖繡工藝、荊州馬山楚墓出土的刺繡絲織物等。無(wú)論是古樸素淡，還是絢爛精致;無(wú)論是挑花、綴連，還是刺繡、鑲縫，重文采，勤縫繡，幾乎是中國(guó)所有民族古今一致的俗尚。我國(guó)號(hào)稱(chēng)“四大名繡”的蘇繡、湘繡、粵繡、蜀繡，在國(guó)際上久負(fù)盛名;上海絨繡和顧繡、北京京繡、溫州甌繡、寧波甬繡（金銀線(xiàn)繡）、河南汴繡、杭州杭繡、陜西秦繡、山西晉繡、江蘇錫繡（無(wú)錫精微繡）、遼寧遼繡、江西夏布繡、湖北漢繡及江浙粵等地的發(fā)繡等名聲遐邇;少數(shù)民族亦多紋繡彩錦，其中，苗繡、瑤繡、彝繡、羌繡、壯繡、侗繡、滿(mǎn)繡、土家繡和維吾爾、達(dá)斡爾、柯?tīng)柨俗蔚让褡宓拇汤C，都達(dá)到出神入化的水平。目前，中國(guó)傳統(tǒng)刺繡工藝美術(shù)遺產(chǎn)被國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)進(jìn)入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目的共有27個(gè)。它們分別歸屬于16個(gè)省、直轄市、自治區(qū)，14個(gè)民族的40個(gè)保護(hù)單位。中國(guó)刺繡多重的文化遺產(chǎn)價(jià)值和意義，至少體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。一、工繡：刺繡的手工藝價(jià)值左邊菱形圖案及周邊紋樣是從民間采集的繡片上直接拍攝的，右邊的菱形圖案是電腦繪制的矢量圖。左邊的圖案生動(dòng)活泛，有細(xì)微變化，有手味或“筆”味;右邊圖案規(guī)矩，整齊劃一，卻死板生硬，了無(wú)生氣。這類(lèi)重復(fù)構(gòu)成的抽象圖案尚且如此，如果是花鳥(niǎo)魚(yú)蟲(chóng)、人物故事，機(jī)繡更無(wú)法和手工比。手工作品比機(jī)制產(chǎn)品更有價(jià)值就在于它有“人味”，可以感受到繡娘在刺繡過(guò)程中的情緒起伏、技藝變化，看到繡娘個(gè)性、族群文化特征等痕跡。以這些獨(dú)特的刺繡技藝裝點(diǎn)的服飾、挎包、頭巾、背被等工藝作品，蘊(yùn)含濃郁的鄉(xiāng)土氣息，一旦被機(jī)械性工具“規(guī)整”，就只剩下“圖案”了。中國(guó)各民族采用挑花刺繡作裝飾很普遍，種類(lèi)也頗復(fù)雜。服裝、鞋帽、圍腰、背帶、挎包、荷包、枕頭等等，都是挑花刺繡的裝飾對(duì)象。刺繡的工藝也比較多樣，或單色，或彩色;有的繡于素底，有的繡在花底上。繡法更多，有平繡、絡(luò)繡、辮繡、網(wǎng)繡、疙瘩繡、纏繡、架繡、游繡、梭繡、挑繡、包筋繡、堆繡、亂針繡、素繡、彩繡、貼布繡、連物繡、緣邊挑繡、金銀絲縫盤(pán)、錯(cuò)針雜線(xiàn)繡、剪空內(nèi)貼布繡、疊繡、縐繡、鏤繡、銻繡、納棉繡、鎖絲繡、破絲繡、數(shù)紗繡、打籽繡、板絲繡及連物編、染繡綴結(jié)合等，每一種繡法都有不同的技法。“用五色碎布簇成四方錦”的貼布繡，“以絲線(xiàn)織文于布”的素繡，以紅黑線(xiàn)或黑白線(xiàn)間縫的條紋雙色叉針繡，在布褐上刺絨花的立體“疙瘩繡”等，都獨(dú)具民族特色。繡娘如何用針布線(xiàn)，呈現(xiàn)出不同的構(gòu)圖方式和肌理效果。不同繡娘和民族，文化傳統(tǒng)不同，審美喜好有異，習(xí)慣采用的刺繡技法亦不盡一致。每一種或幾種技法，在不同繡者的手下，都會(huì)以具有個(gè)性特征或民族特色的風(fēng)韻呈現(xiàn)出來(lái)。較著名的有彝族堆繡，土族的盤(pán)線(xiàn)繡（即以?xún)筛什煌慕z線(xiàn)相互盤(pán)繞刺繡），白族的素繡、金銀絲縫盤(pán)，布依族的纏繡，仡佬族的架繡、游繡、梭繡，傈僳族的海貝縫繡，傣、布依等族的香包繡袋，苗、壯等族的打籽繡、蠟染花布挑邊加繡，塔塔爾族的絲線(xiàn)平繡、絲線(xiàn)結(jié)繡、“十”字花繡、“米”字花繡、鉤花刺繡、挑花刺繡（含單面挑、雙面挑、素色挑、彩色挑等）、串珠片繡，海南黎族的人形挑花，云南路南彝族的十字挑花，納西族的挑花飄帶，基諾族的挑花圖案，瑤族的挑花褲，四川羌族的串花、鉤花、纖花（雙面）、納花（扎花）、鏈子扣等，具有濃厚的區(qū)域和民族特色，行家可以一眼看出它們的差異。比如在許多民族中都很常用的挑花，從技藝類(lèi)型上看，有單面挑、雙面挑、素色挑、彩色挑、回復(fù)挑花等等，大多以十字挑法為主，故又叫“十字”繡花，即以斜“十字”針脈循布底的紋理構(gòu)成各種圖案花形。其針脈著法，有順針和翻針兩種。順針?lè)ㄊ且缊D案色彩的搭配，斜金十挑成一段相等的明針，當(dāng)同一色彩的部位挑完時(shí)，再回針蓋第二道明針，使之與第一道針脈交叉，而呈“十字”狀，直至挑完同色的部位之后，再換色挑補(bǔ);翻針?lè)?，也依?jù)布面的經(jīng)緯組織，挑一針即回一針，使針脈交叉呈“十字”狀。兩種方法，各有所長(zhǎng)，善挑繡者皆能兼用兩法。海南黎族的人形挑花，云南路南彝族的十字挑花，納西族的挑花飄帶，基諾族的挑花圖案，瑤族的挑花褲，羌族的串花、鉤花、纖花（雙面）、納花（扎花）、鏈子扣等，都各有特色。各族刺繡中最常見(jiàn)的繡法是平繡，主要在平面底料上平行布線(xiàn)，針?lè)ê?jiǎn)潔，繡面細(xì)致平滑。但平鋪的走向如何，原線(xiàn)平鋪還是破線(xiàn)平鋪，都會(huì)產(chǎn)生不同的手感和紋理（圖4~6）。貼布繡主要以不同顏色的布料剪出大型，然后用線(xiàn)縫綴固定。貼布繡在處理大面積色塊構(gòu)成方面，效果顯著。如云南麻栗坡縣彝族用三角色布拼綴的“龍婆衣”，青海熱貢地區(qū)的藏族堆繡和珍珠海貝縫繡唐卡、西藏巨型貼布繡布畫(huà)等（圖7~8）。打籽^為苗族所喜用。先用打籽機(jī)將金線(xiàn)等纏結(jié)為較粗的造型線(xiàn)盤(pán)成圖案，再用線(xiàn)固定在布料上，華貴而耐磨。固定時(shí)，繡娘根據(jù)圖案構(gòu)成的走勢(shì)，隨心盤(pán)結(jié)，在大的色塊中呈現(xiàn)手工特有的微妙變化和細(xì)籽肌理（圖9）。錫片繡多見(jiàn)于苗族中。要將細(xì)錫片按需要構(gòu)成圖案，用線(xiàn)縫綴在深色布料上，是一個(gè)細(xì)致的活，需要極好的耐心和精巧的手工。錫片繡的金屬質(zhì)感和布料形成柔和對(duì)比，素雅而華貴（圖10）。繡品的質(zhì)地，主要看繡線(xiàn)的材質(zhì)和繡工的手藝。麻線(xiàn)的粗獷、棉線(xiàn)的溫柔、絲線(xiàn)的華貴、金屬線(xiàn)的炫耀、化纖的艷麗輕浮，一目了然。如果細(xì)察，則又有很多層面的感受。涉及觸覺(jué)的，有繡品的彈性、精粗、冷暖、軟硬、平滑、細(xì)潤(rùn)、毛糙、粗放以及許多只可意會(huì)的細(xì)微“手感”，等等;涉及視覺(jué)的，有繡品的肌理（包括材料肌理和織藝肌理等）、色彩、光澤、明暗，等等。還有一些特殊的技藝，非巧手而不能為，比如在蘇繡、苗繡里，繡娘憑手把一根絲線(xiàn)剖為數(shù)十根絲，再以如此細(xì)微的絲線(xiàn)繡塑形象，那種精致，讓人嘆為觀(guān)止。二、畫(huà)繡：刺繡的藝術(shù)價(jià)值以繡為畫(huà)，稱(chēng)為“畫(huà)繡”。畫(huà)繡傳統(tǒng)，在神話(huà)時(shí)代的蚩尤部落已有敘述。傳說(shuō)他們?cè)诖筮w徙中，為了帶走故土那些帶不走的家園城邦，把它們繡在了身上。而在歷代諸朝，上至皇家，下及庶民，繡個(gè)龍鳳繡朵花，業(yè)已成制度成習(xí)俗。目前所見(jiàn)中國(guó)刺繡中最大的畫(huà)繡作品是大英博物館一件高241厘米、寬159厘米，來(lái)自敦煌藏經(jīng)洞的巨幅刺繡畫(huà)“涼州瑞像圖”（圖11），被認(rèn)定制作于8世紀(jì)左右，約在唐代。大英博物館的官方介紹中提到，這件繡品主要使用了北朝至盛唐期間十分流行的劈針?lè)?、鎖繡法等，大多數(shù)針腳較長(zhǎng)，約0.8~1.0cm，繡線(xiàn)依繡工理解的人體結(jié)構(gòu)走向排列。存活于漢文化核心區(qū)域江南水鄉(xiāng)的蘇繡，因其精良的刺繡技藝而為傳統(tǒng)主流社會(huì)接納，其繡品多為貴族豪門(mén)所用，精品進(jìn)貢朝廷，繡工精湛的繡娘亦服侍于宮廷。以繡為畫(huà)，在廣東、湖南、四川等地上層社會(huì)中也很流行，或許與這些地方崇尚科舉、詩(shī)書(shū)傳家的社會(huì)風(fēng)尚有關(guān)。蘇繡、廣繡、湘繡和蜀繡的藝術(shù)趣味，由此而易受精英文化影響，較早與文人藝術(shù)結(jié)合，使市井鄉(xiāng)俗之作融進(jìn)了些許華貴雅致意態(tài)。如工筆重彩花鳥(niǎo)畫(huà)風(fēng)格的繡品，即是蘇繡、廣繡、湘繡和蜀繡等得心應(yīng)手的看家樣式，迄今依然暢銷(xiāo)。當(dāng)代蘇繡、廣繡、湘繡和蜀繡，秉承了這種畫(huà)意傳統(tǒng)，兼收西畫(huà)的某些造型特色，自成一種以針線(xiàn)造型的藝術(shù)類(lèi)型——繡畫(huà)。近年，模仿油畫(huà)、照片的繡法開(kāi)始流行，主要是為名人政要繡像，作為饋贈(zèng)的高雅禮品。更為名貴的作品，是對(duì)古代名畫(huà)的臨摹。2021年舉辦的“中國(guó)傳統(tǒng)刺繡藝術(shù)精品展”里，廣州獨(dú)秀莊刺繡科技發(fā)展有限公司生產(chǎn)的幾卷臨摹古代名畫(huà)的蘇繡長(zhǎng)卷《清明上河圖》《姑蘇繁華圖》，永樂(lè)宮壁畫(huà)《朝元圖》《百駿圖》《百鳥(niǎo)圖》《富春山居圖》等，以針為筆，線(xiàn)做墨色，巧奪天工的精湛繡技讓人驚嘆。繡作不僅僅是對(duì)畫(huà)作的原樣臨摹，更是一種異質(zhì)化的提升。比如《百駿圖》（圖12）中的馬，繡線(xiàn)不僅再現(xiàn)了傳統(tǒng)工筆重彩之形神，而且，在塑造駿馬皮毛的時(shí)候，繡線(xiàn)依體質(zhì)結(jié)構(gòu)排列走向，肌理纖毫畢現(xiàn)，呈現(xiàn)出繪畫(huà)所不具有的鬃毛光澤，平面造型具有了立體質(zhì)感?！栋嬴B(niǎo)圖》中的鳥(niǎo)羽及《朝元圖》中人物毛發(fā)的描繪，把繡線(xiàn)發(fā)揮到極致，其表現(xiàn)功能略勝于筆。少數(shù)民族的畫(huà)繡屬于另外一種造型體系。如果說(shuō)，漢地的畫(huà)繡主要繼承或模仿的是文人畫(huà)傳統(tǒng)，少數(shù)民族的畫(huà)繡則完全立足于鄉(xiāng)土，在形式構(gòu)成等方面屬于自創(chuàng)的民間畫(huà)傳統(tǒng)。在形式上，漢地畫(huà)繡擅長(zhǎng)花鳥(niǎo)畫(huà)、人物畫(huà)、山水畫(huà)，尤擅古典工筆長(zhǎng)卷和花鳥(niǎo)重彩，近年甚至引入了照相寫(xiě)實(shí)主義繡風(fēng);少數(shù)民族畫(huà)繡（圖13-15）的形式構(gòu)成是一種原始主義和現(xiàn)代主義的奇妙混搭，如果把某個(gè)繡片的局部放大，我們會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn)，這基本就是馬蒂斯、畢加索繪畫(huà)的原型。少數(shù)民族畫(huà)繡可以寫(xiě)實(shí)，但更長(zhǎng)于寫(xiě)意或象征，有自己特殊的平面構(gòu)成方式。其描繪可知而非描繪可見(jiàn)的“透明透視”法，立體主義構(gòu)成方式等，與古代繪畫(huà)和民間剪紙等一脈相承，而精神氣質(zhì)又與現(xiàn)代派藝術(shù)靈犀相通。荊州馬山楚墓出土的刺繡絲織物，刺繡圖案有14種，沒(méi)有相同的?？戳诉@些圖案，國(guó)外學(xué)者說(shuō)，這是2000多年前的中國(guó)畢加索設(shè)計(jì)的。各民族挑花刺繡的紋樣圖案取材十分豐富。植物中的各種花卉、果實(shí)、樹(shù)木、藤葛、作物，動(dòng)物中的各種獸、畜、禽、魚(yú)、蟲(chóng)，自然現(xiàn)象中的日月星辰、天地云虹、山河水石，人物的立、坐、臥、行各種姿態(tài)，以及乘象、騎馬、放牧、逐獸、飼禽、歌舞、競(jìng)渡、勞作等等場(chǎng)面，以及各式各樣的建筑物、器物皆可“入繡”。繡者十分自然地與本民族的生活、勞動(dòng)、信仰和習(xí)俗聯(lián)系起來(lái)，展現(xiàn)了民族風(fēng)貌。比如流傳于彝族、白族和納西族中的眾人連袂踏歌紋挑繡、侗族在包頭一側(cè)所繡的數(shù)人攜手跳舞的彩圖，本身就是一幅幅經(jīng)過(guò)高度提煉概括的民族風(fēng)俗畫(huà)。各種各樣題材的民族刺繡圖案與通常的藝術(shù)分類(lèi)相同，大致劃分為具象性和抽象性?xún)深?lèi)表現(xiàn)方法。具象性的刺繡圖案一般是將自然界的多個(gè)物象有機(jī)組合在一起，或再現(xiàn)全貌，或描錄局部，或?qū)憣?shí)，或略作變形，將自然物的外廓形象作為造型構(gòu)圖要素從而把握住刺繡圖案形貌和動(dòng)態(tài)規(guī)律。圖案內(nèi)容將自然對(duì)象巧妙變形的可列為抽象性紋樣圖案，此類(lèi)圖案有的保持了濃郁的物態(tài)情趣，變幻無(wú)窮，具有很強(qiáng)的裝飾效果，有的則更進(jìn)一步演化積淀成一些為人們所喜聞樂(lè)見(jiàn)的點(diǎn)、線(xiàn)、幾何圖形和符號(hào)。景頗、傣、阿昌、德昂、基諾等民族就常以直紋、彎紋、連接紋、勾角紋、結(jié)扣紋、壓腳紋、轉(zhuǎn)邊紋作飾，而彝族、白族等素有挑繡傳統(tǒng)的民族使用的構(gòu)形“語(yǔ)言”更為豐富。云南少數(shù)民族挑繡紋樣中最常見(jiàn)的符號(hào)花紋有萬(wàn)字、十字、人字、壽字等等，皆含有除邪納吉的含義，有的還表達(dá)了特定的宗教觀(guān)念和情感。各族各支的審美趣味各異，喜愛(ài)的色調(diào)不同，例如彝、苗等民族的鮮麗，景頗族的濃艷，白族、壯族的素雅，哈尼族、納西族的莊重等等。一般來(lái)說(shuō)彩色多于素色，各民族非常重視色彩的選用和搭配，挑花刺繡無(wú)不依照傳各民族統(tǒng)的審美習(xí)慣來(lái)使用彩線(xiàn)、選取繡底。三、意繡：刺繡的文化價(jià)值刺繡在衣服上屬于非實(shí)用的附加物，主要功能不在御寒蔽體而在藝術(shù)欣賞和傳達(dá)意義。藝術(shù)欣賞是一種較高層次的精神活動(dòng)，超越一般實(shí)用物象而建情審美意象;意義的傳達(dá)會(huì)在更復(fù)雜的層面展開(kāi)，或?yàn)閿⑹拢驗(yàn)橄笳?，或?yàn)槠碜?，或?yàn)殪?，或?yàn)樽迦赫J(rèn)同的符號(hào)，或?yàn)樯鐣?huì)分層的標(biāo)識(shí)。正是繡中所含之意，成就了意繡，使意繡具有了多重的文化價(jià)值。早在神話(huà)時(shí)代，黃帝即把冠服制度的制定，作為“天下治”的政策之一。到后來(lái)，皇袍或官服繡什么圖形紋章，更有嚴(yán)格規(guī)定，不得僭越。在各民族中，服飾不僅是御寒護(hù)體的衣物，還是被賦予了豐富文化意義的“文物”。通過(guò)各種成文不成文的著衣規(guī)則和刺繡圖紋，我們可以窺見(jiàn)社會(huì)的投影。在苗、瑤、彝、景頗等民族中，繡在衣裙上的圖紋就像穿在身上的《史記》和象形的百科全書(shū)。他們族群的人和萬(wàn)物來(lái)源的創(chuàng)世神話(huà)以某種圖案呈現(xiàn)，前輩遷徙的故事會(huì)以某種花紋記錄，不同族群關(guān)系和村社傳統(tǒng)會(huì)用某種衣裝表述，某種穿著體現(xiàn)了人倫輩份和冠服制度哪種針?lè)▉?lái)源于誰(shuí)的發(fā)明，哪種染料和質(zhì)地對(duì)人的健康有益，哪種式樣顏色與人的信仰、屬相和命運(yùn)聯(lián)系。苗、瑤等族服飾上的繡片圖案，基本都是歷史事件或民間信仰的形象表達(dá)，可以據(jù)此說(shuō)出很多故事。這些故事，遠(yuǎn)至神話(huà)時(shí)代逐鹿中原的古史，近至起義抗?fàn)幍氖录伎沙衫C;無(wú)論是創(chuàng)世始祖，還是天地諸神，亦繡在祭服神袍上，依時(shí)敬奉。他們沒(méi)有文字?jǐn)⑹?，但服飾上的這些繡片圖案（圖16?18）就像他們的“史書(shū)”和“神典”，隨身攜帶，世代相傳。云南大姚、永仁兩縣是彝族聚居區(qū)，當(dāng)?shù)孛磕甓家e行彝族傳統(tǒng)的“賽裝節(jié)”。節(jié)日形成了民族刺繡工藝的大展示、大匯集，各地的彝族婦女云集于此，身著親人繡制的花衣裳前來(lái)祭掃傳說(shuō)中變?yōu)殄\雞的繡花女神?！百愌b節(jié)”（圖19）如同一個(gè)活態(tài)的繡品美術(shù)館，繡花衣、繡花帽、繡花褲、繡花鞋、繡花包、繡花圍腰，五彩繽紛、千姿百態(tài)，凡繡藝高超者，皆會(huì)得到人們的敬重和贊揚(yáng)。一位身上繡滿(mǎn)馬纓花的老太太告訴我：“插花，人喜歡，老祖喜歡，鬼害怕，用花攆鬼。攆家里的鬼，攆所有的鬼?！彼难澖抢C有三條腿的小人，手拉手排成一圈，她說(shuō)這是“打跳”圖樣，老古輩時(shí)就興這樣了。腰帶上也有這樣的“打跳人”，我問(wèn)：“人為什么會(huì)有三條腿呢？”她們說(shuō)：“沒(méi)有三條腿，不穩(wěn)，不好看。”有人在旁玄秘地笑，說(shuō)那是男人的那東西。民族服飾的圖案，是對(duì)自然之相的擬形，也是對(duì)造化之幻的寫(xiě)意。她們?yōu)楹⒆涌p繡虎形帽、虎形肚兜，是為了證實(shí)孩子的血脈出自虎裔（彝族）;她們?cè)诩浪镜念^帕上用不同顏色繡以樹(shù)狀紋樣，象征性地將民族遷徙繁衍的歷史濃縮為具象的密語(yǔ)（哈尼族）;她們頭戴雞冠帽或背披繡有雙眼圖案的團(tuán)氈（圖20），據(jù)說(shuō)雄雞的盛陽(yáng)和背后的眼睛可以照見(jiàn)并驅(qū)除隱匿的陰邪惡靈。這些圖案，就像美麗的“巫符”，或?yàn)槠砀?，或?yàn)轵?qū)邪，經(jīng)妙手織繡繪染的“點(diǎn)化”，附“靈”在七色斑衣之上。民族服飾藝術(shù)的靈魂，不僅體現(xiàn)在“與身相隨”的美的形式上，更體現(xiàn)在“與心相映”的悟的神韻上。這是流徙的民族記錄歷史表達(dá)信仰的一種方式。從現(xiàn)在仍在沿襲的傳統(tǒng)習(xí)俗看，人類(lèi)的許多文化現(xiàn)象與遠(yuǎn)古知識(shí)體系是一脈相承的。雖然在人類(lèi)是否可能具有超越于不同歷史文化背景的共同心理結(jié)構(gòu)上學(xué)者們看法不一，但從那些無(wú)法用“文化傳播”理論解釋的相似性上我們還是可以看出同一心理水平面上大致相似的表象類(lèi)化過(guò)程。不管是用手指頭涂抹，用筆描畫(huà)，還是用針線(xiàn)縫繡，用電腦制作，其實(shí)都是一樣的，都是用形象、視覺(jué)圖像的形式完成一種表述。這種表述由于它的具象性習(xí)慣被歸入藝術(shù)類(lèi)。不錯(cuò)，它可以是藝術(shù)，但它同時(shí)也是巫術(shù)、技術(shù)和科學(xué)，也是宗教、信仰、教育和語(yǔ)言符號(hào)。作為一種語(yǔ)言符號(hào)，它跟文字不一樣，文字必須識(shí)字才能看得懂。在某種程度上，圖像不用翻譯的特征更加突出。不同文化背景的人看圖像基本能看出一個(gè)大概。當(dāng)然在不同的語(yǔ)境里，它也有一些特殊的詞匯和釋義。同樣一個(gè)紋樣，比如蝙蝠，在某些文化里是邪惡的象征，在另外一些文化里，它又象征著福氣，繡在身上表示吉祥。服飾是各民族特別是無(wú)文字民族表達(dá)自己文化的一種書(shū)寫(xiě)方式，通過(guò)這種書(shū)寫(xiě)，他們建構(gòu)了自己特有的文化符號(hào)。四、遺產(chǎn)與資產(chǎn)：傳統(tǒng)刺繡的危機(jī)和經(jīng)濟(jì)價(jià)值在消費(fèi)快餐化、產(chǎn)品批發(fā)化的當(dāng)代社會(huì)，慢工細(xì)活的傳統(tǒng)刺繡手工藝面臨危機(jī)。首先是工業(yè)化產(chǎn)品對(duì)手工藝產(chǎn)品的沖擊。中國(guó)傳統(tǒng)刺繡工藝的價(jià)值在手工，問(wèn)題也出在手工。一件手工繡品，需要投入大量人工。在鄉(xiāng)村，一件繡衣，制作時(shí)間常以年計(jì);一幅蘇繡長(zhǎng)卷，更需要數(shù)十位繡娘數(shù)年合作方可完成。在使用電腦設(shè)計(jì)、機(jī)械復(fù)制的時(shí)代，成批生產(chǎn)的工業(yè)化產(chǎn)品，顯然對(duì)“效率”低下的手工藝品形成巨大沖擊。許多傳統(tǒng)手工藝作坊因之倒閉，以繡品見(jiàn)長(zhǎng)的古村古鎮(zhèn)旅游點(diǎn)，充滿(mǎn)了粗制濫造的機(jī)繡贗品。傳統(tǒng)手工藝產(chǎn)品，因時(shí)間成本投入居高不下，漸漸失去市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。其次是傳承人后繼無(wú)人。隨著社會(huì)轉(zhuǎn)型和城市化進(jìn)程加快，在城市和廣大農(nóng)村，男耕女織的格局被打破，大批年輕人涌入城市打工，老人和兒童困守空巢。在效益第一的形勢(shì)下，能夠靜心刺繡已經(jīng)成為奢想。主要以口傳身授方式傳承的傳統(tǒng)民俗文化，一旦傳承行為斷裂，其文化不易留存。再次是社會(huì)認(rèn)知度低。中國(guó)刺繡工藝蘊(yùn)含著豐富的中國(guó)元素，它是多方面文化和精神提煉的產(chǎn)物，既是物質(zhì)文化，也是非物質(zhì)文化;既有實(shí)用價(jià)值，也包含了珍貴的文化價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值。但在現(xiàn)實(shí)生活中，附麗于服裝上的刺繡工藝，往往被實(shí)用性功能遮蔽了它的文化和藝術(shù)價(jià)值。盡管手工藝品在西方價(jià)格很高，但在中國(guó)社會(huì)對(duì)其的認(rèn)知度較低，需要通過(guò)媒介推廣凸顯它的獨(dú)特價(jià)值。逮有保護(hù)、傳承與開(kāi)發(fā)脫節(jié)。盡管?chē)?guó)家近年大力鼓勵(lì)物質(zhì)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，扶持文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承，但往往保護(hù)者與傳承者脫節(jié)，保護(hù)、傳承和開(kāi)發(fā)脫節(jié)。所以，盡管投入大量人力物力，如果保護(hù)、傳承和良性開(kāi)發(fā)不能有機(jī)整合，這一切都將可能是不可持續(xù)發(fā)展的。事實(shí)上，傳統(tǒng)刺繡如果養(yǎng)護(hù)得當(dāng)，開(kāi)發(fā)適度，除了具有物質(zhì)和非物質(zhì)文化“遺產(chǎn)”的工藝價(jià)值、藝術(shù)價(jià)值和文化價(jià)值，也有可能轉(zhuǎn)化為具有可持續(xù)性和不可替代性“資產(chǎn)”的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。傳統(tǒng)刺繡的經(jīng)濟(jì)價(jià)值首先在于“手工”，即手工藝的價(jià)值。手工“工繡”融進(jìn)的是人的智慧和因境而變的技能，針針線(xiàn)線(xiàn)可以看到繡娘的機(jī)巧、情感或人生境遇，上面留下了人的痕跡、個(gè)性甚至人性的痕跡。那是規(guī)整劃一、機(jī)械復(fù)制的機(jī)繡所不能比擬無(wú)法替代的。這些刺繡工藝依附在棉麻絲綢等物料上，兼容了物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)雙重價(jià)值。在市場(chǎng)上，手工刺繡與機(jī)繡的價(jià)格差異巨大，在一定程度上說(shuō)明了這個(gè)問(wèn)題。作為一種具有深厚傳統(tǒng)的藝術(shù)形式，“畫(huà)繡”在幾個(gè)方面具有相當(dāng)?shù)拈_(kāi)發(fā)潛力和市場(chǎng)價(jià)值。一是收藏，包括博物館收藏和私人收藏，目標(biāo)為繡工精湛的長(zhǎng)卷巨作，開(kāi)價(jià)可達(dá)數(shù)百萬(wàn)。二是饋贈(zèng)，以名人或政要肖像為題材的畫(huà)繡，因其既名貴高雅又無(wú)錢(qián)財(cái)珠寶類(lèi)俗套犯忌的特色，一度成為上流階層社交甚至國(guó)家外交饋贈(zèng)的高檔禮品，也成為刺繡體現(xiàn)經(jīng)濟(jì)價(jià)值的雙刃