國際貿(mào)易實務(wù)買賣合同的標(biāo)的

2023/2/21國際貿(mào)易實務(wù)第二章買賣合同的標(biāo)的2023/2/22掌握買賣合同中訂立品質(zhì)條款的重要性和基本方法，掌握數(shù)量條款的訂立方法，學(xué)習(xí)包裝條款包含的基本內(nèi)容，從總體上把握關(guān)于商品的一般描述。內(nèi)容包括第一節(jié)：商品名稱第二節(jié)：商品的品質(zhì)第三節(jié)：商品的數(shù)量第四節(jié)：商品的包裝學(xué)習(xí)目的2023/2/23

合同的主體即指具有締約能力的合同當(dāng)事人，自然人、法人及依法成立的其他非法人組織，都可成為合同當(dāng)事人。

合同的標(biāo)的是合同法律關(guān)系的客體，是合同當(dāng)事人權(quán)利與義務(wù)所共同指向的對象。在國際貿(mào)易實務(wù)中，買賣對象通常表現(xiàn)為實物形式，故又稱作“標(biāo)的物”，廣義的標(biāo)的除了商品的品名外，還有商品的質(zhì)量、數(shù)量和包裝2023/2/241、商品名稱（NameofCommodity）2023/2/25

品名（NameofCommodity

）是指能使某種商品區(qū)別于其他商品的一種稱呼或概念。

2023/2/26

案例思考

韓國某貿(mào)易公司A向我B土畜產(chǎn)公司定購大蒜650公噸，雙方當(dāng)事人幾經(jīng)磋商最終達(dá)成了交易。但在繕制合同時，由于山東半島地區(qū)是大蒜的主要產(chǎn)區(qū)，通常我國公司都以此為大蒜貨源基地，所以B公司就按慣例在合同品名條款上打上了“山東大蒜”。可是在臨近履行合同時，大蒜產(chǎn)地由于自然災(zāi)害導(dǎo)致歉收，貨源緊張。2023/2/27

B公司緊急從其他省份征購，最終按時交貨。但A公司來電稱，所交貨物與合同規(guī)定不符，要求B公司作出選擇，要么提供山東大蒜，要么降價，否則將撤銷合同并提出賠償。試問：A公司的要求合理嗎？并評述此案。2023/2/282、商品的質(zhì)量（QualityofGoods）2023/2/29（一）實貨表示看貨成交憑樣品成交賣方樣品買方樣品對等樣品品質(zhì)的表示方法2023/2/210（二）以文字說明憑說明書和圖樣憑商標(biāo)或牌號憑產(chǎn)地名稱憑規(guī)格憑等級憑標(biāo)準(zhǔn)2023/2/211看貨買賣（ActualQuality）看貨買賣通常是先由買方或其代理人在賣方所在地驗看貨物，達(dá)成交易后，賣方即應(yīng)按驗看過的商品交付貨物，且只要賣方交付的是驗看過的貨物，買方不得對品質(zhì)提出異議。多用于：小批量的貴重物品（金、銀首飾、珠寶玉器、貴重工藝品、名人書畫等）的現(xiàn)貨交易（拍賣、展賣、寄售方式）。2023/2/212

我某出口公司有一批言明為降價品的罐頭，英商看貨后訂貨。但貨到英國3個月后，發(fā)現(xiàn)罐頭變質(zhì)，英商要求退貨。問：我方是否應(yīng)該滿足英商的退貨要求？

案例分析：2023/2/213憑樣品買賣（SalebySample）2023/2/214一.憑賣方樣品買賣(salebyseller’ssample)

方法：賣方將樣品寄給買方請求確認(rèn)，并以此作為交貨品質(zhì)的依據(jù)。“QualityasperSeller’sSample”(原樣、復(fù)樣/留樣)憑樣品買賣的方式2023/2/2151）原樣originalsample

：賣方所提供的能充分代表日后整批交貨品質(zhì)的少量實物。（也稱代表性樣品）2）復(fù)樣duplicatesample

：向買方送交樣品時，賣方應(yīng)留存的一份或數(shù)份同樣的樣品。（也稱留樣keptsample

）2023/2/216二.憑買方樣品買賣(salebybuyer’ssample)注意的問題：要充分考慮賣方的原料、出口條件、加工能力、侵權(quán)免責(zé)申明等若賣方按照買方提供的技術(shù)圖紙、規(guī)格等進(jìn)行生產(chǎn)和交貨，而第三方根據(jù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)或其他知識產(chǎn)權(quán)要求任何權(quán)利或其他要求時，賣方可不負(fù)責(zé)任。2023/2/217三.憑對等樣品買賣(salebycountersample)在國際貿(mào)易中，賣方如果不愿采用憑買方樣品交易，賣方可根據(jù)買方提供的樣品加工復(fù)制一個類似的樣品交買方確認(rèn)，這種經(jīng)確認(rèn)后的樣品叫“對等樣品”(CounterSample)或“確認(rèn)樣品”(ConfirmingSample)或“回樣”(ReturnSample)2023/2/218封樣sealedsample

：由第三方或由公證機(jī)關(guān)在一批貨物中抽取同樣質(zhì)量的樣品若干份，每份樣品采用鉛丸、鋼卡、封條等各種方式加封識別，由第三方或公證機(jī)關(guān)留存一份備案，其余供當(dāng)事人使用。2023/2/219參考樣品（sampleforreference）指買賣雙方為了發(fā)展彼此的貿(mào)易關(guān)系而采取相互寄送，僅供對方了解的商品，不作為成交或交貨的品質(zhì)依據(jù)。參考樣品在寄送時一定要注明“僅供參考”字樣。2023/2/220簡單易行，明確具體，且可靈活調(diào)整憑規(guī)格買賣（Salesbyspecification）

是指一些足以反映商品品質(zhì)的主要指標(biāo)，如化學(xué)成分、含量、純度、性能、容量、長短、粗細(xì)等。用文字說明表示2023/2/221

e.g.東北大豆的規(guī)格為：

oilcontentMin18%moistureMax13%admixtureMax1%ImperfectGrainsMax7%2023/2/222二.以等級(grade)表示

等級是指同一類商品，根據(jù)長期生產(chǎn)與貿(mào)易實踐，按其品質(zhì)的差異或重量、成分、外觀、效能等的不同，用文字、數(shù)碼或符號所作的分類。2023/2/223

e.g.Freshheneggs,:GradeAA:60-65g

pereggGradeA:55-60g

pereggGradeB:50-55g

peregg2023/2/224憑標(biāo)準(zhǔn)買賣（SalebyStandard）

標(biāo)準(zhǔn)是指經(jīng)政府機(jī)關(guān)或工商業(yè)團(tuán)體統(tǒng)一制定和公布的規(guī)格或等級。在國外，標(biāo)準(zhǔn)除了由政府機(jī)構(gòu)和國際上的標(biāo)準(zhǔn)化組織頒布外，有的由行業(yè)公會、貿(mào)易協(xié)會或商品交易所制定。2023/2/225有關(guān)農(nóng)副產(chǎn)品常用的兩種標(biāo)準(zhǔn)F.A.Q(FairAverageQuality,良好平均品質(zhì))

指一定時期內(nèi)某地出口商品的平均品質(zhì)，即平均中等品質(zhì)，俗稱“大路貨”。G.M.Q(GoodMerchantableQuality,上好可銷品質(zhì)）指賣方所交付的貨物：品質(zhì)上好，合乎商銷。一般用于木材或者水產(chǎn)品之類。2023/2/226例：中國桐油良好平均品質(zhì)，游離脂肪酸不超過4%ChineseTungOilF.A.QF.F.A.4%max.2023/2/227舉例中國大米，良好平均品質(zhì)。碎粒，最高20%；雜質(zhì)，最高0.2%；水分，最高10%。Chineserice，F(xiàn).A.Q..Brokengrains(max.),20%.Admixture(max.),0.2%.Moisture(max.),10%.2023/2/228INTERNATIONALTRADEPRACTICE4、憑商標(biāo)或品牌買賣（SalebyTradeMarkorBrandName)國際上知名品牌較多采用。5、憑說明書和圖樣買賣在國貿(mào)中，有些電器、儀表、機(jī)器等采用。6、憑產(chǎn)地名稱買賣景德鎮(zhèn)陶瓷、長白山人參等。2023/2/229品質(zhì)條款的規(guī)定

品質(zhì)條款的內(nèi)容，因交易商品以及品質(zhì)表示方法的不同而有差異，但通常應(yīng)該包括商品的名稱、貨號以及品質(zhì)表示方法。憑樣品買賣時應(yīng)列明樣品編號或寄送樣品的日期。有些商品由于客觀條件的限制，質(zhì)量容易產(chǎn)生誤差或不太穩(wěn)定，為避免爭議，可以在品質(zhì)條款中規(guī)定品質(zhì)機(jī)動幅度或品質(zhì)公差。2023/2/230對質(zhì)量不甚穩(wěn)定的初級產(chǎn)品，可另訂一定品質(zhì)機(jī)動幅度。它是指買方允許賣方所交貨的質(zhì)量指標(biāo)可在一定的幅度內(nèi)機(jī)動。主要有以下幾種訂法：

(1)規(guī)定一定的范圍。指對某項商品的主要質(zhì)量指標(biāo)規(guī)定允許有一定機(jī)動的范圍。

例如：藩茄醬28/30濃縮度（TomatoPaste28/30Concentration）

1．

品質(zhì)機(jī)動幅度2023/2/231(2)規(guī)定一定的極限。指對某些商品的質(zhì)量規(guī)格，規(guī)定上下極限。如最大、最高、最多（maximum，ormax），最小、最低、最少（minimum，ormin）

例如：活黃鱔每條75克以上（LiveYellowEel75gandupperpiece）(3)規(guī)定上下差異。即在規(guī)定某一具體質(zhì)量指標(biāo)的同時，規(guī)定必要的上下變化幅度。例如：灰鴨毛含絨量18%允許上下1%（allowing1%moreorless）2023/2/2322．

品質(zhì)公差

（QualityTolerance）品質(zhì)公差是指國際上公認(rèn)的產(chǎn)品品質(zhì)的誤差。具體指賣方所交付的商品品質(zhì)可以高于或低于合同規(guī)定品質(zhì)的最大限度。如手表每天出現(xiàn)若干秒誤差。這種公認(rèn)的品質(zhì)誤差，即使在合同中不做規(guī)定，只要賣方交貨品質(zhì)在公差范圍內(nèi)，也不視作違約。但為了明確起見，還應(yīng)在合同品質(zhì)條款中訂明一定幅度的公差，例如：質(zhì)量允許有“±1~3％的合理公差”。凡在品質(zhì)公差范圍內(nèi)的貨物，買方不得拒收或要求調(diào)整價格。2023/2/233我某進(jìn)出口公司與德國某貿(mào)易公司訂立了一份出口“龍口粉絲”的合同，憑樣品買賣，支付方式為貨到目的港驗收后付款。當(dāng)貨到目的港經(jīng)買方驗收后，發(fā)現(xiàn)貨物品質(zhì)與樣品不符，德商即決定退貨并拒絕提貨。后來，貨物因保管不妥完全變質(zhì)且德國海關(guān)向我收取倉儲費及變質(zhì)商品處理費共3萬馬克。問：我公司應(yīng)如何處理此事？2023/2/234商品的數(shù)量（quantity）

2023/2/235一、商品數(shù)量概述1.含義商品的數(shù)量(QuantityofGoods)：指以國際通用或買賣雙方約定的度量衡表示的商品的重量、個數(shù)、長度、面積、體積、容積等的多少。

多交/少交？2023/2/236《聯(lián)合國國際貨物銷售公約》規(guī)定，按約定的數(shù)量交付貨物是賣方的一項基本義務(wù)。如果賣方交貨數(shù)量大于約定數(shù)量，買方可以拒收多交的部分，也可收取多交部分的一部分或全部，但仍按合同價格付款；如少交，賣方應(yīng)在交貨期滿前補(bǔ)交，但買方仍保留索賠的權(quán)利。

2023/2/237小思考某公司向國外某客商出口100公噸小麥，賣方實際交貨時多交了2公噸。想一想：買方可做出如下哪種決定？

A.收取102公噸貨物

B.收取多交貨物中的一半(收101公噸)C.拒收102公噸貨物

D.拒收多交的2公噸貨物(收100公噸)答案:ABD2023/2/2381.3.1度量衡（metrology）制度

（一）公制（themetricsystem）（二）英制（theBritishsystem）（三）美制（theU.S.A.system）（四）國際單位制（,InternationalSystemofunits

）度量衡是分開的三個基準(zhǔn)，相同的是它們都是用來做為計量的基準(zhǔn)。度是計量長短的標(biāo)準(zhǔn)；量是計量容積的標(biāo)準(zhǔn)；衡是計量輕重的標(biāo)準(zhǔn)。公制，又稱米制，如：米、公斤、公噸、公升等，它以十進(jìn)制為基礎(chǔ)，換算比較方便，使用范圍不斷擴(kuò)大。如：米、厘米、克、千克等，在米制的基礎(chǔ)上發(fā)展起來，1960年國際標(biāo)準(zhǔn)計量組織大會通過，現(xiàn)已為越來越多的國家所采用。有利于計量單位的統(tǒng)一，標(biāo)志計量制度日趨國際化和標(biāo)準(zhǔn)化。美制(TheU.S.SystemofUnits)

如：短噸、加侖等，以英制為基礎(chǔ)，多數(shù)計量單位的名稱與英制相同，但含義有差別，主要體現(xiàn)在重量單位和容量單位中。如：英尺、英寸、碼、磅、盎司、長噸等，曾在紡織品等交易中有較大的影響，但由于它不采用十進(jìn)制，換算很不方便使用范圍逐漸減小。2023/2/239實施美制的國家用短噸=907公斤ForExample:

噸：實施公制的國家用公噸=1000公斤實施英制的國家用長噸=1016公斤明確單位避免爭議2023/2/2401.按重量(weight)計算適用商品：農(nóng)副產(chǎn)品、礦產(chǎn)品及部分工業(yè)制成品。如：羊毛、棉花、谷物、油類、沙鹽及藥品等。常用計量單位：千克(Kilogram,orkg.)，克(gram,org.)，公噸(metricton,orM/T)，長噸(longton,orL/T),短噸(shorttonorS/T),磅(pound),盎司(ounce)。常用換算關(guān)系：

1公噸=1000千克1長噸=1016.05千克

1短噸=907.18千克1磅≈0.454千克=16盎司

1盎司≈(金衡盎司)31.103克≈(常衡盎司)28.35克2023/2/2412.按數(shù)量(quantity)計算適用商品：日用消費品、輕工業(yè)品、機(jī)械產(chǎn)品及部分土特產(chǎn)。如：文具、玩具、成衣、車輛、活牲畜等。常用計量單位：件(piece,orpc.),雙(pair)，套(set),打(dozen,ordoz.),輛(unit),頭(head),箱(case,carton),包(bale),桶(barrel,drum),袋(bag)，羅（GROSS）、令（ream)等計量。1打=12個1羅=12打=144個1令=500張2023/2/2423.按長度(length)計算適用商品：絲綢、布匹、繩索、電纜等。常用計量單位：米(metre,orm.),厘米(centimetre,orcm.),英尺(foot,orft.),英寸(inch,in.),碼(yard,oryd.)。常用換算關(guān)系：1米≈1.094碼1碼≈0.914米1碼=3英尺

1英尺≈30.48厘米1英尺=12英寸1英寸≈2.54厘米2023/2/2434.按面積(area)計算適用商品：玻璃板、皮革、塑料篷布、地毯、鐵絲網(wǎng)等。常用計量單位：平方碼(squareyard),平方米(squaremetre)，平方英尺(squarefoot),平方英寸(squareinch)。2023/2/2445.按體積(volume)計算適用商品：天然氣、化學(xué)氣體、木材等。常用計量單位：立方碼(cubicyard),立方米(cubicmetre),立方英尺(cubicfoot),立方英寸(cubicinch)。

2023/2/2456.按容積(capacity)計算適用商品：谷物類，以及部分流體。如：小麥、玉米、煤油、酒精、啤酒等。常用計量單位：蒲式耳(bushel,orbu.,用于谷物),公升(litre,orL.orltr.),加侖(gallon,orgal.,用于酒類,油類)等。常用的換算關(guān)系：

1公升=1000毫升

1蒲式耳=8加侖=36.268千克(英制)/35.238千克(美制)1加侖≈4.546公升(英制)/3.785公升(美制)2023/2/246一、按毛重（GrossWeight）計毛重＝商品本身重量+包裝的重量以毛作凈(GrossForNet)適用于低值農(nóng)產(chǎn)品或其它商品，一般在合同中加注此條款。例如：核桃100公噸，單層新麻袋包裝，每公噸

3000美元，F(xiàn)OB廣州，以毛作凈。100M/Tofwalnuts,innewsinglegunnybags,USD3000perM/TFOBGuangzhou,grossfornet.1.3.3計算重量的方法2023/2/247二、按凈重（NetWeight）計凈重＝商品的實際重量＝毛重－皮重（Tare）如何計算皮重：(1)實際皮重(ActualTare)。是包裝材料經(jīng)過稱量后的實際重量。

(2）平均皮重（AverageTare）。對于材料和規(guī)格比較劃一的商品包裝，任意抽出若干件包裝材料求得其平均重量即為平均皮重。

(3)習(xí)慣皮重（CustomaryTare）。比較規(guī)格化的包裝，其重量已被公認(rèn)，可直按公認(rèn)的重量計算。

(4)約定皮重（ComputedTare）指買賣雙方事先商定的皮重，而不需經(jīng)過實際稱量。2023/2/248三、其他方法

公量(conditionedweight）（1＋標(biāo)準(zhǔn)回潮率）

(1＋實際回潮率)凈重×公量＝公定回潮率按國際上公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)回潮率實際回潮率是指商品中所含的實際水份與剩下的干量之比。2023/2/249案例內(nèi)蒙古某出口公司向韓國出口10公噸羊毛，標(biāo)準(zhǔn)回潮率為11%，經(jīng)抽樣證明10公斤純羊毛用科學(xué)方法抽干水分后凈重8公斤干羊毛，求用公量計算的交貨重量為多少？2023/2/250實際回潮率=水分干量10-8=8*100%=25%公量=實際重量（1+標(biāo)準(zhǔn)回潮率）1+實際回潮率10（1+11%）1+25%==8.88（公噸）答：該批生絲的公量為8.88公噸。2023/2/251理論重量（TheoreticalWeight）做法：根據(jù)件數(shù)推算出總重量如：馬口鐵、鋼板等2023/2/252例如:已知某種鋼板每平方米的理論重量如下:

現(xiàn)有鋼板500張,每張鋼板的長度為5000mm,寬度為500mm,厚度為0.25mm,計算該批貨物的理論總重量.厚度(mm)重量(kg)0.21.570.251.9630.32.355

解:

每張鋼板的面積為:5000×500=2500000mm2=2.5m2

每張鋼板的重量為:1.963×2.5=4.9075kg

理論總重量為:500×4.9075=2453.75kg2023/2/253（1）基本內(nèi)容

成交商品的具體數(shù)字和計量單位（2）數(shù)量的機(jī)動幅度

1.3.4合同中的數(shù)量條款2023/2/2541)溢短裝條款(MoreorlessClause)含義：也稱數(shù)量增減條款(plusorminusclause)，規(guī)定賣方實際交貨數(shù)量可多于或少于合同所規(guī)定的數(shù)量的一定百分比的條款。一個完整的溢短裝條款應(yīng)包括三項內(nèi)容：

A.允許溢裝或短裝的比率

B.實際交貨時由誰決定溢短裝

C.溢短裝部分的價格計算2023/2/2551)溢短裝條款(MoreorlessClause)溢短裝條款（MOREORLESSCLAUSE）Quantity:6000M/TofChinesenortheastsoybean,grossfornet,3%moreorlessatseller’soption,eachdifferenceshallbesettledatthecontractprice.數(shù)量：6000公噸中國東北大豆，以毛作凈，可溢短裝3%，由賣方選擇,溢短裝部分按合同價格計算。2023/2/256可溢裝或短裝的比率溢短裝比率的大小通常視商品特性、行業(yè)或貿(mào)易習(xí)慣和運輸方式等因素酌情做出不同的規(guī)定，如3%或5%不等，一般不超過10%的增減幅度。2023/2/257溢短裝的選擇權(quán)溢短裝的選擇權(quán)，可以根據(jù)不同情況：a.由賣方?jīng)Q定(atseller’soption)b.由買方?jīng)Q定(atbuyer’soption)c.由承運人/船方?jīng)Q定(atcarrier’soption)。大多數(shù)情況下由賣方?jīng)Q定；買方派船裝運時，由買方?jīng)Q定；租船運輸時，由承運人/船方?jīng)Q定。2023/2/258

1.對機(jī)動幅度范圍內(nèi)超出或低于合同數(shù)量的多裝或少裝部分，一般是按合同價格結(jié)算，多交多收，少交少收。多交或少交貨物如何計價？

2.對于價格波動頻繁且變化幅度較大的貨物，為防止對方利用數(shù)量機(jī)動幅度故意多交或少交以謀取額外利益，可在合同中規(guī)定：多裝或少裝的部分，按裝船時或卸貨時的市價計算。溢短裝部分的計價方法2023/2/259某公司與國外某客商達(dá)成一筆交易，合同中規(guī)定，數(shù)量為100噸，可有5%的伸縮，多交部分按合同價格計價。商品的價格為1500美元/噸FOB廣州。現(xiàn)該商品的市場行情上漲。問：（1）賣方根據(jù)合同的規(guī)定最多和最少可交多少噸貨物？（2）此案例中，賣方應(yīng)多交還是少交？為什么？案例分析2023/2/260

在合同數(shù)量前加“約”(about，approximate)字，也可使具體交貨數(shù)量作適當(dāng)機(jī)動，即可多交或少交一定百分比的數(shù)量。但由于“約”數(shù)的含義在國際貿(mào)易中有不同解釋，容易引起糾紛。

《跟單信用證統(tǒng)一慣例》規(guī)定，合同數(shù)量前的“約”字，可解釋為交貨數(shù)量有不超過10％的增減幅度。2.“約數(shù)”條款2023/2/261

注意：按照《跟單信用證統(tǒng)一慣例》的上述解釋，凡是散裝貨物的買賣，即使信用證中未規(guī)定數(shù)量機(jī)動幅度，但只要支取金額不超過信用證規(guī)定的金額且信用證中未規(guī)定數(shù)量不得增減，那么賣方交貨的數(shù)量就可以與信用證規(guī)定的數(shù)量有不超過5%的差異。如果是以包裝單位或個數(shù)計數(shù)的商品交易，賣方交貨的數(shù)量必須與合同規(guī)定的數(shù)量完全一致。2023/2/262討論

信用證規(guī)定交貨數(shù)量為100公噸，每公噸120美元ClF倫敦，總金額為12000美元，并申明不得超過。由于這批貨物系散裝貨，實際裝船重量為102公噸。怎么辦?信用證未規(guī)定貨物數(shù)量不得增減，貨物數(shù)量允許有5%的伸縮，因此，受益人向銀行提交102公噸的提單，銀行是可以接受的。但問題在于因多裝2公噸，如果開具金額為12240美元的商業(yè)發(fā)票，則超過信用證總金額12000美元，違反信用證規(guī)定銀行必然拒付。2023/2/263包裝（PackingofGoods）商品的包裝是指為了有效的保護(hù)商品品質(zhì)的完好和數(shù)量的完整，采用一定的方法將商品置于合適容器的一種措施。不需要包裝的商品稱為散裝貨（BulkCargo）、裸裝貨（NudeCargo）1.4商品的包裝2023/2/264包裝的重要性及約定包裝條件的意義按照一些國家的法律解釋，如果一方違反了所約定的包裝條件，另一方有權(quán)提出索賠，甚至可以拒收貨物。包裝條件是國際貨物買賣合同中的重要交易條件。2023/2/265包裝的種類

（TypesofPacking）根據(jù)在流通過程中所起的作用可分為：1、運輸包裝（transportpackingorouterpacking）2、銷售包裝（salespackingorinnerpacking）3、中性包裝（neutralpacking）2023/2/266運輸包裝（transportpackingorouterpacking）運輸包裝（transportpacking）：又稱大包裝、外包裝（outerpacking）。是將貨物裝入特定容器，或以特定方式成件或成箱的包裝。作用：（1）保護(hù)貨物在長時間和遠(yuǎn)距離的運輸過程中不被損壞和散失；（2）方便貨物的搬運、儲存和運輸。種類：（1）單件運輸包裝：箱（case）、捆（bale）、袋（bale）、桶（drum）等。（2）集合運輸包裝：將一定數(shù)量的單件包裝集合成一件大的包裝或裝入一個大的包裝容器內(nèi)。如托盤（pallet）、集裝箱（container）等。2023/2/267polytheneBag聚乙烯塑料袋

2023/2/268Sack(粗布袋,麻袋)2023/2/269gunnyBag粗黃麻布袋2023/2/270紙箱（carton）

2023/2/271Case（箱）2023/2/272cardboardBox硬紙板箱2023/2/273

板條箱（crate）2023/2/274IronDrum（鐵桶）2023/2/275plasticdrum2023/2/276木桶（cask）2023/2/277包（bale）

2023/2/278Can(tin)（罐）

2023/2/279Carboy（大玻璃瓶）

2023/2/280捆（bundle）

2023/2/281container2023/2/282FCL（fullcontainerload）整箱貨LCL（lessthancontainerload）拼箱貨20GP/40GP/40HQ集裝箱貨運站（containerfreightstation，CFS）集裝箱堆場（containeryard，CY）83LCLFCLCFSCYCYCFSClients集裝箱的運輸流程2023/2/2841、門到門（doortodoor）：由托運人負(fù)責(zé)裝載的集裝箱，在其貨倉或廠庫交承運人驗收后，負(fù)責(zé)全程運輸，直到收貨人的貨倉或工廠倉庫交箱為止。這種全程連線運輸，稱為“門到門”運輸；2、門到場（doortocy）：由發(fā)貨人貨倉或工廠倉庫至目的地或卸箱港的集裝箱裝卸區(qū)堆場；3、門到站（doortocfs）：由發(fā)貨人貨倉或工廠倉庫至目的地或卸箱港的集裝箱貨運站；4、場到門（cytodoor）：由起運地或裝箱港的集裝箱裝卸區(qū)堆場至收貨人的貨倉或工廠倉庫；5、場到場（cytocy）：由起運地或裝箱港的集裝箱裝卸區(qū)堆場至目的地或卸箱港的集裝箱裝卸區(qū)堆場；6、場到站（cytocfs）：由起運地或裝箱港的集裝箱裝卸區(qū)堆場至目的地或卸箱港的集裝箱貨運站；7、站到門（cfstodoor）：由起運地或裝箱港的集裝箱貨運站至收貨人的貨倉或工廠倉庫；8、站到場（cfsto