2021年全國(guó)甲卷文言文題評(píng)講（契丹盟好）課件

宋史紀(jì)事本末·契丹盟好

2021全國(guó)甲卷

契丹（916年—1125年）：古國(guó)名，我國(guó)北方的少數(shù)民族政權(quán)，后來改國(guó)號(hào)為遼，先后與五代和北宋并立，與中原常發(fā)生爭(zhēng)端。

后梁貞明二年（916年），遼太祖耶律阿保機(jī)稱帝建國(guó)，國(guó)號(hào)契丹；遼大同元年（947年，后晉開運(yùn)四年），遼太宗率軍南下中原，攻占開封滅后晉，耶律德光在開封登基改汗稱帝，并改國(guó)號(hào)為大遼；遼圣宗統(tǒng)和元年（983年，北宋太平興國(guó)八年），又改稱大契丹；遼道宗咸雍二年（1066年，北宋治平三年），復(fù)號(hào)大遼，1125年被金朝所滅。遼朝全盛時(shí)期政區(qū)圖九月契丹大舉入寇時(shí)以虜寇深入中外震駭召群臣問方略王欽若臨江人請(qǐng)幸金陵陳堯叟閬州人請(qǐng)幸成都入寇：指外敵入侵進(jìn)犯虜：敵寇，此處指契丹（1.俘獲；2.俘獲的人；3.中國(guó)古代對(duì)北方外族的貶稱）幸：（皇帝）臨幸，到，前往10.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是(

)(3分)

A.九月/契丹大舉入寇時(shí)/以虜寇深入/中外震駭/召群臣問方略/王欽若/臨江人請(qǐng)幸金陵/陳堯叟/閬州人請(qǐng)幸成都/

B.九月/契丹大舉入寇/時(shí)以虜寇深入/中外震駭/召群臣問方略/王欽若/臨江人請(qǐng)幸金陵/陳堯叟/閬州人請(qǐng)幸成都/

C.九月/契丹大舉入寇/時(shí)以虜寇深入/中外震駭/召群臣問方略/王欽若/臨江人/請(qǐng)幸金陵/陳堯叟/閬州人/請(qǐng)幸成都/

D.九月/契丹大舉入寇時(shí)/以虜寇深入/中外震駭/召群臣問方略/王欽若/臨江人/請(qǐng)幸金陵/陳堯叟/閬州人/請(qǐng)幸成都/10.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是(

)(3分)

A.九月/契丹大舉入寇時(shí)/以虜寇深入/中外震駭/召群臣問方略/王欽若/臨江人請(qǐng)幸金陵/陳堯叟/閬州人請(qǐng)幸成都/

B.九月/契丹大舉入寇/時(shí)以虜寇深入/中外震駭/召群臣問方略/王欽若/臨江人請(qǐng)幸金陵/陳堯叟/閬州人請(qǐng)幸成都/

C.九月/契丹大舉入寇/時(shí)以虜寇深入/中外震駭/召群臣問方略/王欽若/臨江人/請(qǐng)幸金陵/陳堯叟/閬州人/請(qǐng)幸成都/

D.九月/契丹大舉入寇時(shí)/以虜寇深入/中外震駭/召群臣問方略/王欽若/臨江人/請(qǐng)幸金陵/陳堯叟/閬州人/請(qǐng)幸成都/

（選C.第一處不同，“契丹大舉入寇”，語(yǔ)意完整，“時(shí)”用在下句前作狀語(yǔ)，故排除AD.再看BC,“臨江人”“閬州人”，分別說的是王欽若和陳堯叟，所以應(yīng)斷開，突出其各為私利的想法，排除B.故選C。）

提示：第二處和第三處錯(cuò)誤可以借助判斷句式和對(duì)稱結(jié)構(gòu)進(jìn)行排除九月契丹大舉入寇時(shí)以虜寇深入中外震駭召群臣問方略王欽若臨江人請(qǐng)幸金陵陳堯叟閬州人請(qǐng)幸成都

九月，契丹大規(guī)模地入侵宋朝。當(dāng)時(shí)因?yàn)閿晨苌钊胨尉常?nèi)外震動(dòng)驚駭。宋真宗召集群臣詢問應(yīng)對(duì)的方法謀略，王欽若是臨江人，請(qǐng)求皇帝前往金陵；陳堯叟是閬州人，請(qǐng)求皇帝前往成都。帝以問寇準(zhǔn)，準(zhǔn)曰：“不知誰為陛下畫此二策?”帝曰：“卿姑斷其可否，勿問其人也。”準(zhǔn)曰：“臣欲得獻(xiàn)策之人，斬以釁鼓

，然后北伐耳!陛下神武，將臣協(xié)和，若大駕親征，敵當(dāng)自遁；不然，出奇以撓其謀，堅(jiān)守以老其師，勞佚之勢(shì)，我得勝算矣。奈何棄廟社

，欲幸楚、蜀，所在人心崩潰，敵乘勝深入，天下可復(fù)保耶?”畫：同“劃”，謀劃姑：1暫且，姑且；2古代稱丈夫的母親釁鼓：古代戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，殺人或殺牲以血涂鼓行祭祀禮儀遁：1.逃避；逃走逃～；2.隱藏；消失、隱～不然：不這樣撓：1.阻礙；攪擾；2.彎曲；屈服不屈不～；3.搔；抓～癢老：使動(dòng)用法，使……困乏疲憊勞佚：疲勞和安逸（“佚”同“逸”）奈何/若何/如何：怎么樣、怎么辦；為什么廟社：1.宗廟和社稷；2.以喻國(guó)家。

帝以問寇準(zhǔn)，準(zhǔn)曰：“不知誰為陛下畫此二策?”帝曰：“卿姑斷其可否，勿問其人也。”準(zhǔn)曰：“臣欲得獻(xiàn)策之人，斬以釁鼓

，然后北伐耳!陛下神武，將臣協(xié)和，若大駕親征，敵當(dāng)自遁；不然，出奇以撓其謀，堅(jiān)守以老其師，勞佚之勢(shì)，我得勝算矣。奈何棄廟社

，欲幸楚、蜀，所在人心崩潰，敵乘勝深入，天下可復(fù)保耶?”皇帝拿（這個(gè)問題）詢問寇準(zhǔn)，寇準(zhǔn)說：“不知道誰替陛下謀劃這兩個(gè)計(jì)策？”皇帝說：“你姑且判斷它們可否（實(shí)行），不要問那個(gè)人（是誰）?！笨軠?zhǔn)說：“臣想得到獻(xiàn)上計(jì)策的人，殺了他來把他的血涂在鼓上，然后北伐而已！陛下神明威武，武將文臣團(tuán)結(jié)和諧，如果您親自出征，敵人應(yīng)當(dāng)自行逃跑；不這樣，就出奇兵來阻擾敵人的謀劃，堅(jiān)守城池來使敵軍疲憊，從疲勞和安逸的形勢(shì)來看，我們有能夠取勝的概率啊。為什么要舍棄宗廟社稷，想前往楚地、蜀地，到處人心潰散，敵人趁著勝利的形勢(shì)深入宋境，天下還可能保全嗎？”

釁鼓：古代戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)用人血或牲血涂抹戰(zhàn)鼓，以祭祀神靈。大駕：一般用來敬稱他人，此處特指皇帝。所在：①處所，地方；②到處、處處。帝意乃決，因問準(zhǔn)曰：“今虜騎馳突，而天雄軍實(shí)為重鎮(zhèn)，萬一陷沒，則河朔皆虜境也。孰為可守?”準(zhǔn)以王欽若薦，且曰：“宜速召面諭，授敕俾行?！睔J若至，未及有言，準(zhǔn)遽曰：“主上親征，非臣子辭難之日，參政為國(guó)柄臣，當(dāng)體此意?！睔J若驚懼不敢辭。閏月乙亥，以參知政事王欽若判天雄軍兼都部署。馳突：指快跑猛沖。天雄軍：就是唐中后期藩鎮(zhèn)割據(jù)時(shí)期河朔三鎮(zhèn)中的魏博鎮(zhèn)，在后梁太祖開平元年(公元907年)“更名魏博曰天雄軍”。河朔：地區(qū)名，古代泛指黃河以北的地區(qū)。面諭：當(dāng)面給予訓(xùn)示或下達(dá)命令。敕：1告誡,囑咐；2通“飭”，整治;整飭；3委任,任命；4皇帝下命令俾[bǐ]

：使（達(dá)到某種效果）遽[jù]：1匆忙；急忙；2立即；趕快；3驚慌惶～。辭難：躲避危險(xiǎn)閏月：是陰陽(yáng)歷中為使歷年平均長(zhǎng)度接近回歸年而增設(shè)的月，即農(nóng)歷逢閏年在某一個(gè)月份后面加一個(gè)月，加在某月之后就稱閏某月。帝意乃決，因問準(zhǔn)曰：“今虜騎馳突，而天雄軍實(shí)為重鎮(zhèn)，萬一陷沒，則河朔皆虜境也。孰為可守?”準(zhǔn)以王欽若薦，且曰：“宜速召面諭，授敕俾行?！睔J若至，未及有言，準(zhǔn)遽曰：“主上親征，非臣子辭難之日，參政為國(guó)柄臣，當(dāng)體此意?！睔J若驚懼不敢辭。閏月乙亥，以參知政事王欽若判天雄軍兼都部署。皇帝的意見才決定了，于是問寇準(zhǔn)說：“如今敵人的騎兵快跑猛沖，而天雄軍實(shí)際是重鎮(zhèn)（戰(zhàn)略要地），萬一被攻陷，那么黃河以北的地區(qū)都成為敵人的地域了。誰是可以守衛(wèi)（的將領(lǐng)）？”寇準(zhǔn)把王欽若作為舉薦（人選），并且說：“應(yīng)該快速召見（他）當(dāng)面曉諭，授予詔令讓（他）前去?！蓖鯕J若到了，還沒來得及說話，寇準(zhǔn)趕緊說：“皇上親自領(lǐng)兵出征，不是臣子躲避困難的時(shí)候，參政是國(guó)家的掌權(quán)大臣，應(yīng)當(dāng)體察這個(gè)意思。”王欽若驚慌恐懼不敢推辭。閏月乙亥，（皇上）讓參知政事王欽若兼任天雄軍兼任都部署（即戰(zhàn)役總指揮）。天雄軍：宋朝行政區(qū)劃主體為三級(jí)制：道—府（州、軍、監(jiān)）—縣。天雄軍為“軍”一級(jí)單位。契丹主隆緒同其母蕭氏遣其統(tǒng)軍順國(guó)王蕭撻覽攻威虜、順安軍，三路都部署擊敗之，斬偏將，獲其輜重。又攻北平砦zhài及保州，復(fù)為州砦兵所敗。撻覽與契丹主及其母合眾攻定州，宋兵拒于唐河，擊其游騎。契丹遂駐兵陽(yáng)城淀，號(hào)二十萬，每縱游騎剽掠，小不利輒引去，徜徉無斗志。是時(shí)，故將王繼忠為契丹言和好之利，契丹以為然，遣李興議和。輜重：1指隨軍運(yùn)載的軍用器械、糧食、衣服等；2外出時(shí)攜載的物資。為……所：表被動(dòng)（被動(dòng)句的標(biāo)志）游騎：擔(dān)任巡邏突擊的騎兵;武官名;流動(dòng)突襲的騎兵剽掠：搶劫掠奪;擊殺輒：就徜徉：1猶徘徊，盤旋往返；2猶彷徨，心神不寧貌；3安閑自得貌。契丹主隆緒同其母蕭氏遣其統(tǒng)軍順國(guó)王蕭撻覽攻威虜、順安軍，三路都部署擊敗之，斬偏將，獲其輜重。又攻北平砦及保州，復(fù)為州砦兵所敗。撻覽與契丹主及其母合眾攻定州，宋兵拒于唐河，擊其游騎。契丹遂駐兵陽(yáng)城淀，號(hào)二十萬，每縱游騎剽掠，小不利輒引去，徜徉無斗志。是時(shí)，故將王繼忠為契丹言和好之利，契丹以為然，遣李興議和。契丹主隆緒和他的母親蕭氏派遣遼國(guó)的統(tǒng)軍、順國(guó)王蕭撻覽攻打威虜軍、順安軍，三路都部署擊敗遼軍，斬殺遼軍偏將，俘獲了遼軍軍用物資。（遼軍）又攻打北平砦及保州，又被州砦兵打敗。蕭撻覽與契丹主及他的母親聚集兵力攻打定州，宋兵在唐河抵抗，攻擊遼軍流動(dòng)突襲的騎兵。契丹于是駐守軍隊(duì)在陽(yáng)城淀，號(hào)稱二十萬，常常縱使流動(dòng)突襲的騎兵搶劫掠奪，稍稍失利就撤退，來回游蕩沒有斗志。這時(shí)，（降遼的）舊將王繼忠對(duì)契丹進(jìn)言議和的好處，契丹表示認(rèn)同（認(rèn)為是這樣），派遣李興議和。三路都部署：指鎮(zhèn)州、定州、高陽(yáng)關(guān)三路軍事總指揮王超，當(dāng)時(shí)北宋北境的最高軍事長(zhǎng)官。窮兵：濫用武力。也指戍邊之兵。詣：到十二月庚辰：“干支紀(jì)日法”，干支是天干(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸)、地支(子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥)的合稱，與干支紀(jì)年法一樣，用干支相匹配的六十甲子來記錄日序，從甲子開始到癸亥結(jié)束，六十天為一周循環(huán)記錄。盟：訂立盟約單于：匈奴人對(duì)他們部落聯(lián)盟首領(lǐng)的專稱無名：沒有理由（師出無名）邀求：求取故事：先例，舊例覬：覬覦竟：最終成約：定成盟約帝曰：“朕豈欲窮兵，惟思息戰(zhàn)。如許通和，即當(dāng)遣使?！倍?，遣曹利用詣契丹軍。十二月庚辰，契丹使韓杞持書與曹利用俱來，請(qǐng)盟。利用言契丹欲得關(guān)南地。帝曰：“所言歸地事極無名，若必邀求，朕當(dāng)決戰(zhàn)!

若欲貨財(cái)，漢以玉帛賜單于，有故事，宜許之。”契丹猶覬關(guān)南，遣其監(jiān)門衛(wèi)大將軍姚東之持書復(fù)議，帝不許而去。利用竟以銀十萬兩、絹二十萬匹成約而還?；实壅f：“我難道想要濫用武力嗎？只是想著平息戰(zhàn)爭(zhēng)。如果答應(yīng)溝通議和，立即派遣使者（往契丹）?！倍?，派遣曹利用去到契丹軍營(yíng)。十二月庚辰日，契丹使者韓杞持書與曹利用一起來到澶州，請(qǐng)求訂立盟約。曹利用進(jìn)言契丹想要得到關(guān)南的土地。皇帝說：“遼所說的歸還土地的事極其沒有理由，如果一定求取，我一定決戰(zhàn)！如果想要貨物錢財(cái)，漢朝用玉帛賜給單于，有先例，應(yīng)當(dāng)答應(yīng)他們?！逼醯み€覬覦關(guān)南，派遣遼國(guó)監(jiān)門衛(wèi)大將軍姚東之拿著盟書再來商議，皇帝沒有答應(yīng)，他就離開了。曹利用最終用十萬兩白銀、二十萬匹絹結(jié)成盟約然后回來。帝曰：“朕豈欲窮兵，惟思息戰(zhàn)。如許通和，即當(dāng)遣使?！倍?，遣曹利用詣契丹軍。十二月庚辰，契丹使韓杞持書與曹利用俱來，請(qǐng)盟。利用言契丹欲得關(guān)南地。帝曰：“所言歸地事極無名，若必邀求，朕當(dāng)決戰(zhàn)!

若欲貨財(cái)，漢以玉帛賜單于，有故事，宜許之?！逼醯おq覬關(guān)南，遣其監(jiān)門衛(wèi)大將軍姚東之持書復(fù)議，帝不許而去。利用竟以銀十萬兩、絹二十萬匹成約而還。關(guān)南地：北宋指瓦橋、益津、淤口三關(guān)以南地區(qū)為“關(guān)南”。約當(dāng)今河北白洋淀以東的大清河流域以南至河間市一帶。

【澶(chán)淵之盟】

澶淵之盟是北宋與遼在經(jīng)過二十五年的戰(zhàn)爭(zhēng)后締結(jié)的盟約

1004年秋(宋真宗景德元年),遼蕭太后與遼圣宗親率大軍南下,深入宋境。有的大臣主張避敵南逃,宋真宗也想南逃，因宰相寇準(zhǔn)的力勸,才至州督戰(zhàn)。宋軍堅(jiān)守遼軍背后的城鎮(zhèn),又在澶州(河南濮陽(yáng))城下以八牛弩射殺遼將蕭撻覽。遼由于自身原因，很早就通過降遼舊將王繼忠與北宋朝廷暗通關(guān)節(jié)。宋真宗也贊同議和,派曹利用前往遼營(yíng)談判,于十二月間(1005年1月)與遼訂立和約：遼宋約為兄弟之國(guó),宋每年送給遼歲幣銀10萬兩、絹20萬匹,宋遼以白溝河為邊界。因澶州在宋朝亦稱澶淵郡,故史稱“澶淵之盟”。

此后宋、遼之間百年間不再有大規(guī)模的戰(zhàn)事,禮尚往來,通使殷勤,雙方互使共達(dá)三百八十次之多,遼朝邊地發(fā)生饑荒,宋朝也會(huì)派人在邊境賑濟(jì),宋真宗崩逝消息傳來,遼圣宗“集蕃漢大臣舉哀，后妃以下皆為沾涕”。11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(

)(3分)

A.釁鼓，指古代戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)殺人或殺牲取血涂在鼓上以舉行祭祀儀式。

B.廟社，廟指宗廟，社指社稷，廟社在古代常用來借指國(guó)家朝廷。

C.閏月，農(nóng)歷逢閏年加一個(gè)月，閏某月指加在某月之前的那個(gè)月。

D.輜重，文中指行軍時(shí)隨軍運(yùn)載的軍械、糧草、被服等軍用物資。

(選C.“閏某月指加在某月之前的那個(gè)月”錯(cuò)誤，應(yīng)為某月之后的那個(gè)月。)12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是(

)(3分)

A.契丹軍隊(duì)南侵宋朝，面對(duì)強(qiáng)致，寇準(zhǔn)堅(jiān)決反對(duì)退避內(nèi)地，提出應(yīng)當(dāng)嚴(yán)懲主張避戰(zhàn)的大臣，并力促皇上御駕親征。

帝以問寇準(zhǔn)，準(zhǔn)曰：“不知誰為陛下畫此二策?”帝曰：“卿姑斷其可否，勿問其人也。”準(zhǔn)曰：“臣欲得獻(xiàn)策之人，斬以釁鼓

，然后北伐耳!陛下神武，將臣協(xié)和，若大駕親征，敵當(dāng)自遁；不然，出奇以撓其謀，堅(jiān)守以老其師，勞佚之勢(shì)，我得勝算矣。12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是(

)(3分)B.寇準(zhǔn)舉薦主張避戰(zhàn)的王欽若鎮(zhèn)守天雄軍，并告誠(chéng)欽若：皇上決定親征，臣子不可辜負(fù)圣意。欽若驚懼不敢推辭。準(zhǔn)以王欽若薦，且曰：“宜速召面諭，授敕俾行。”欽若至，未及有言，準(zhǔn)遽曰：“主上親征，非臣子辭難之日，參政為國(guó)柄臣，當(dāng)體此意?！睔J若驚懼不敢辭。12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是(

)(3分)

C.契丹軍隊(duì)屢次侵犯宋朝，先攻威虜、順安軍，又攻北平礱及保州，而后又合兵攻定州，均遭到宋軍迎頭痛擊。

契丹主隆緒同其母蕭氏遣其統(tǒng)軍順國(guó)王蕭撻覽攻威虜、順安軍，三路都部署擊敗之，斬偏將，獲其輜重。又攻北平砦及保州，復(fù)為州砦兵所敗。撻覽與契丹主及其母合眾攻定州，宋兵拒于唐河，擊其游騎。12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是(

)(3分)

D.在戰(zhàn)局有利的情況下，宋朝皇帝為了息戰(zhàn)，主動(dòng)提出議和，并派曹利用到契丹軍中談判，最終與契丹達(dá)成盟約。D項(xiàng)混淆賓主，據(jù)原文“是時(shí)，故將王繼忠為契丹言和好之利，契丹以為然，遣李興議和”，可見是契丹主動(dòng)提出議和。)是時(shí)，故將王繼忠為契丹言和好之利，契丹以為然，遣李興議和。13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分）(1)每縱游騎剽掠，小不利輒引去，徜徉無斗志。

常?？v使游動(dòng)騎兵搶劫掠奪，稍稍失利就撤退，來回游蕩沒有斗志。（細(xì)則:譯出大意給2分，“每”“輒”“引去”三處，每譯對(duì)處給1分。

“每”譯為“?！薄敖?jīng)常”“常?！钡?，給1分。把“輒”譯為“就”“總是”等，給1分。把“引去”譯為“微退”“撤離”“撤去”“撤回”“退去”“退兵”“逃走”“逃離”“離去”“離開”等，給1分。)

(2)若欲貨財(cái)，漢以玉帛賜單于，有故事，宜許之。

如果想要貨物錢財(cái)，漢朝曾賜給匈奴單于玉帛，有先例，應(yīng)當(dāng)答應(yīng)他們。(細(xì)則:譯出大意給2分:“若”“故事”“宜”三處，每譯對(duì)一處給1分。)

文段挖空檢測(cè)九月，契丹大舉入寇（）。時(shí)以（）虜寇（）深入，中外震駭。召群臣問方略（），王欽若臨江人，請(qǐng)幸（）金陵，陳堯叟閬州人，請(qǐng)幸成都。帝以（）問寇準(zhǔn)，準(zhǔn)曰：“不知誰為（）陛下畫（）此二策？”帝曰：“卿姑（）斷其可否，勿問其人也?！睖?zhǔn)曰：“臣欲得獻(xiàn)策之人，斬以釁鼓（），然后北伐耳！陛下神武（），將臣協(xié)和（），若（）大駕親征，敵當(dāng)（）自遁（）；不然（），出奇以撓其謀，堅(jiān)守以老（）其師，勞佚（）之勢(shì)，我得勝算矣。奈何（）棄廟社（），欲幸楚、蜀，所在人心崩潰，敵乘勝深入，天下可復(fù)保耶？”帝意乃（）決，因（）問準(zhǔn)曰：“今虜騎馳突（），而天雄軍實(shí)為重鎮(zhèn)，萬一陷沒，則河朔（）皆虜境也。孰（）可為守？”準(zhǔn)以王欽若薦，且曰：“宜（）速召面諭（），授敕（）俾（）行?！睔J若至，未及（）有言，準(zhǔn)遽（）曰：“主上（）親征，非臣子辭難（）之日，參政為國(guó)柄臣（），當(dāng)體此意?！睔J若驚懼不敢辭。閏月乙亥（），以（）參知政事王欽若判（）天雄軍兼都部署。九月，契丹大舉入寇（侵略）。時(shí)以（因?yàn)椋┨斂埽〝晨埽┥钊?，中外震駭。召群臣問方略（方法謀略），王欽若臨江人，請(qǐng)幸（巡幸）金陵，陳堯叟閬州人，請(qǐng)幸成都。帝以（因此）問寇準(zhǔn)，準(zhǔn)曰：“不知誰為陛下畫（謀劃）此二策？”帝曰：“卿姑（姑且）斷其可否，勿問其人也?！睖?zhǔn)曰：“臣欲得獻(xiàn)策之人，斬以釁鼓（把他的血涂在鼓上），然后北伐耳！陛下神武（神明威武），將臣協(xié)和（團(tuán)結(jié)和諧），若（如果）大駕親征，敵當(dāng)（應(yīng)當(dāng)）自遁（逃跑）；不然（不這樣），出奇以撓其謀，堅(jiān)守以老（使敵人疲勞通假字，勞）其師，勞佚（疲勞和安逸）之勢(shì)，我得勝算矣。奈何（為什么）棄廟社（宗廟社稷），欲幸楚、蜀，所在人心崩潰，敵乘勝深入，天下可復(fù)保耶？”帝意乃（就）決，因（于是）問準(zhǔn)曰：“今虜騎馳突（快跑猛沖），而天雄軍實(shí)為重鎮(zhèn)，萬一陷沒，則河朔（黃河以北）皆虜境也。孰（誰）可為守？”準(zhǔn)以王欽若薦，且曰：“宜（應(yīng)該）速召面諭（當(dāng)面曉諭），授敕（授予詔令）俾bǐ（讓）行?！睔J若至，未及（沒有來得及）有言，準(zhǔn)遽（急忙）曰：“主上（皇上）親征，非臣子辭難（躲避危險(xiǎn)辭難）之日，參政為國(guó)柄臣（國(guó)家的掌權(quán)之臣），當(dāng)體此意?！睔J若驚懼不敢辭。閏月乙亥，以（讓）參知政事王欽若判（兼任）天雄軍兼都部署。契丹主隆緒同其母蕭氏遣（）其統(tǒng)軍順國(guó)王蕭撻覽攻威虜、順安軍，三路都部署擊敗之，斬偏將，獲其輜重（）。又攻北平砦及保州，復(fù)為州砦兵所（）敗。撻覽與