初三年級英語聽雨_第1頁
初三年級英語聽雨_第2頁
初三年級英語聽雨_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

本文格式為Word版,下載可任意編輯——初三年級英語聽雨

下雨的夜晚,街市上不再嘈雜,只有不緊不慢的風(fēng)聲和雨聲。在這樣的時(shí)刻,人們多半都不想出門,友人也不會在此刻造訪,于是我自己一人,將自己沉浸在這靈性的世界,凝聽來自天外的聲音,生出無限的悠情,有時(shí)站在窗前瞭望這遠(yuǎn)處的街景,在萬家燈火中,如煙似霧的雨簾,朦朧了我的視線。

Onarainynight,thereisnomorenoiseinthemarket,onlythegentlewindandrain.Atsuchatime,peoplemostlydon"twanttogoout,andfriendswon"tvisitatthismoment,soIimmersemyselfinthespiritualworld,listentothevoicefromoutside,andcreateinfinitelove.SometimesIstandinfrontofthewindowandlookatthedistantstreetview.Inthethousandsoflights,liketheraincurtainofsmokeandfog,myvisionishazy.

每當(dāng)細(xì)雨滴答滴答地下著,鄉(xiāng)間的人們便撐起一把油傘穿著一雙木屐,踩著與雨一樣好聽的旋律,向村外走去。走在細(xì)雨潤濕過的小路上,腳很安逸,心很愜意,淅淅瀝瀝的雨水落在油紙傘上,沿著傘面飄落,一滴一滴……

Everytimethedrizzledrips,peopleinthecountrysideholdupanoilumbrellaandwearapairofclogs.Theywalktotheoutsideofthevillagewiththemelodyaspleasantastherain.Walkingonthepathmoistenedbythedrizzle,myfeetareverycomfortableandmyheartisverycomfortable.Theintermittentrainfallsontheoilpaperumbrella,andfallsalongtheumbrellasurface,dropbydrop

我愛好聽雨。雨夜聽雨,心沉在詩人的雨中,潤濕潤的……

Ilovelisteni()ngtotherain.Listeningtotherainonarainynight,myheartsankinthepoet"srain,moist

“行宮見月悲傷色,夜雨聞鈴腸斷聲”是凄苦之雨;

“梧桐更兼細(xì)雨,到黃昏點(diǎn)點(diǎn)滴滴”是離亂之雨;

“夜闌臥聽風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢來”是悲壯之雨。雨是情感的使者,文人墨客的詩篇被它淋得濕漉漉的一片,一向延遲到現(xiàn)在。

"Seeingthemooninthepalaceissad,andtheraininthenightisheard"isasadrain."Phoenixtreeismoredrizzleanddusk"isascatteredrain;"lyinginbedatnight,listeningtothewindandrain,theironhorseglacierdreams"isthetragicrain.Rainistheemissaryofemotion.Thepoemsofliteratiaredrenchedbyit,whichhasbeenextendedtothepresent.

眼前的雨,帶著自然的鳴唱,帶著自然的繽紛和馨香,義無返顧地?fù)湎虼蟮?,巧妙清亮的雨啊,你伴著青春吟唱般的共鳴,燙平了塵世中碰撞折騰得滿是褶皺的心情,拭凈了人們已經(jīng)沾上灰塵的心情。

Theraininfrontofyou,withthenaturalsinging,withthenaturalprofusionandfragrance,pourstotheearthwithouthesitation.Thebeautifulandcrisprain,withtheresonanceofyouthsinging,ironsoutthewrinkledm

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論