名著閱讀威尼斯商人

名著閱讀威尼斯商人

英國莎士比亞閱讀導(dǎo)航一、抓住線索，理清故事情節(jié)。這是莎士比亞的一部喜劇作品。劇情通過三條線索展開：一條是鮑西婭選親，巴薩尼奧選中了鉛盒子與鮑西婭結(jié)成眷屬；一條是夏洛克的女兒杰西卡與安東尼奧的友人羅倫佐的戀愛和私奔；還有一條是主線，即威尼斯商人安東尼奧為了幫助巴薩尼奧成婚，向高利貸猶太人夏洛克借款三千元引起的“割一磅肉”的契約糾紛。二、分析人物時結(jié)合歷史背景與作品中的具體內(nèi)容。作者所創(chuàng)作的吝嗇鬼夏洛克在人們的心目中是心胸狹窄，復(fù)仇心極重的守財奴，他對安東尼奧仇怨極深。有時我們要從歷史角度看，其實夏洛克也是一位受害者，整個社會對猶太人鄙視，所以我們鄙夷他的貪婪，憎恨他的殘酷，同時也同情他所受的種族壓迫和屈辱。當(dāng)然要理解這一點一定要結(jié)合作品及當(dāng)時的時代背景。知識梳理作者簡介：

“文學(xué)巨匠”莎士比亞（1564—1616）是歐洲文藝復(fù)興時期人文主義文學(xué)的集大成者。代表作有四大悲劇《哈姆雷特》（Hamlet)、《奧賽羅》（Othello)、《李爾王》（KingLear）、《麥克白》（Macbeth），四大喜劇《第十二夜》、《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《無事生非》（人教版教材稱《皆大歡喜》）歷史劇《亨利四世》、《亨利五世》、《理查二世》等，悲劇《羅密歐與朱麗葉》。還寫過154首十四行詩，二首長詩。他是“英國戲劇之父”，本·瓊生稱他為“時代的靈魂”，馬克思稱他為“人類最偉大的天才之一”，他還被稱為“人類文學(xué)奧林匹斯山上的宙斯”。

創(chuàng)作背景

從十六世紀(jì)九十年代后期開始，英國社會的各種矛盾逐漸尖銳化：在農(nóng)村，“圈地運動”在加速進(jìn)行；在城市，資本主義手工工廠大量出現(xiàn)，手工業(yè)者和貧民的狀況不斷惡化，在1594-1598年間，又連續(xù)發(fā)生澇災(zāi)和嚴(yán)寒，農(nóng)業(yè)欠收，物價飛漲，農(nóng)民和城市貧民紛紛起來反抗。這一時期，資產(chǎn)階級的力量也更加強大，它同王室的暫時聯(lián)盟瓦解。莎士比亞開始感到他的人文主義理想和英國現(xiàn)實間的矛盾，因此1596年以后寫的幾部喜劇里，雖然調(diào)子還是愉快樂觀的，但社會諷刺因素已有所增長。這時完成的《威尼斯商人》就是莎士比亞早期喜劇中最富有社會諷刺色彩的一部。內(nèi)容梗概————→

情節(jié)賞析貝爾蒙特

鮑西婭，一個富人的女兒，按照她父親的遺囑，她得到了三個盒子：一個金盒子，一個銀盒子，還有一個鉛盒子。其中一個盒子里面裝著她的畫像，如果哪個男人選擇了正確的盒子，那么她將嫁給那個男人。于是，求婚者從世界的四面八方云集到這兒，都希望能得到她。鮑西亞對任何人都心懷芥蒂，唯獨對有過一面之緣的巴薩尼奧情有獨鐘。應(yīng)征的人如摩洛哥親王選了金匣子，阿拉貢親王選了銀匣子，都沒有選中。后來巴薩尼奧選了鉛匣子，里面放著鮑西亞的畫像和一個手卷，贏得了鮑西亞……典型情節(jié)：選親事件概述：見左評價：歌頌人文主義的愛情。內(nèi)容梗概————→

情節(jié)賞析威尼斯

威尼斯鎮(zhèn)上的年輕人巴薩尼奧，他下定決心要贏得鮑西婭。但是，為了達(dá)到自己的愿望，他需要三千達(dá)克特，這可是一大筆錢。于是，他向好友、富商安東尼奧求助，希望安東尼奧能借給他這筆錢。然而，由于在海上投入的錢還沒收回，安東尼奧手頭上暫時也無法拿出這么多錢。于是他被迫向另外一個富有的猶太放債人——夏洛克借這筆錢。（真摯的友誼）安東尼奧和夏洛克都不喜歡對方：對于安東尼奧來說，他看不起放高利貸的，另一方面，他不喜歡夏洛克也因為他是猶太人；對于夏洛克來說，安東尼奧借錢給人從不收利息，這樣就損害了他的利益。盡管如此，在這種情況下，夏洛克還是同意借錢給安東尼奧，而且也不收他的利息；但是典型情節(jié)：三段戀情概述：①巴薩尼奧和鮑西亞：巴薩尼奧選中鉛匣子，兩人結(jié)婚。②葛來西安渃和尼莉莎：巴薩尼奧和鮑西亞的侍從，兩人一見鐘情，約定只要巴薩尼奧選對匣子，兩人便結(jié)婚。③羅倫佐和杰西卡：基督教徒和猶太民族的結(jié)合，因為杰西卡的父親夏洛克的阻止，兩人私奔。評價：歌頌人文主義的愛情。內(nèi)容梗概————→

情節(jié)賞析夏洛克提出了一個奇怪的要求：如果安東尼奧拖欠還款的話，他將會從安東尼奧身上割下一磅肉。（奇怪的契約）

帶著朋友冒著被割一磅肉的危險借到的錢，巴薩尼奧去了貝爾蒙特，他選擇了正確的匣子——鉛匣，也就是裝有伊人肖像的匣子。也贏得了鮑西婭。鮑西婭送給他一枚戒指，巴薩尼奧發(fā)誓將永遠(yuǎn)把這枚戒指戴著。與此同時，鮑西婭的女仆，娜瑞薩也接受了格拉夏諾的求婚，將自己的戒指也送給了他。夏洛克的女兒杰西卡也與基督教徒羅倫佐相愛。（三段戀情）

夏洛克的女兒，杰西卡同自己的愛人克里斯汀·羅倫佐私奔了，并且偷走了她父親的錢和珠寶。而夏洛克也因為失去自己的女兒和錢財心情煩亂……當(dāng)他得知安東尼奧在海上的投資全部喪失的消息之后，他決定向安東尼奧討回借款。（私奔事件）典型情節(jié)：法庭審理概述：原因：夏洛克不管誰勸說，堅持割安東尼奧身上的一塊肉。經(jīng)過：鮑西亞假扮律師欲擒故縱，夏洛克無法做到只好認(rèn)輸。結(jié)果：夏洛克被沒收財產(chǎn)的二分之一，另外二分之一給安東尼奧。安東尼奧請求法庭免予沒收財產(chǎn)，將另一半轉(zhuǎn)贈給羅倫佐。評價：面對毒蛇一樣的惡人，不能一味退讓，應(yīng)該像鮑西亞一樣用智慧取勝。內(nèi)容梗概————→

情節(jié)賞析法庭

在法庭上，夏洛克要求他和安東尼奧的合同能夠履行。鮑西婭和娜瑞薩假扮律師，為安東尼奧辯論，使得夏洛克的計劃沒有達(dá)成。鮑西婭同意夏洛克按照契約規(guī)定割下安東尼奧的一磅肉，但是割這一磅肉必須嚴(yán)格按照契約執(zhí)行，就是不能多割也不能少割，不能流一滴血，也不能因此傷害安東尼奧的性命。夏洛克無法做到，只好認(rèn)輸。這樣，鮑西婭巧妙地挽救了安東尼奧的性命。同時，為了證明自己愛人是否專心，她們要求自己的丈夫交出戒指作為償還。最后，真相大白，得知原來鮑西婭女扮男裝出現(xiàn)在法庭上并救了安東尼奧，巴薩尼奧不禁對自己的這位妻子刮目相看。典型情節(jié)：大團(tuán)圓概述：①夏洛克陰謀失敗，安東尼奧得以保全性命。②三對有情人終成眷屬。③安東尼奧的船只順利到達(dá)港口。評價：結(jié)局美滿，歌頌了人文主義生活理想的勝利。劇本高潮

夏洛克上場之前，威尼斯公爵與安東尼奧的對話告訴我們，安東尼奧被捕入獄以后，公爵曾一再勸告夏洛克作一些讓步，可是夏洛克頑固堅持，公爵對這個“不懂得憐憫、沒有一絲慈悲心的不近人情的惡漢”毫無辦法，不得不讓他們當(dāng)庭質(zhì)對。這一段簡短的開場承前啟后，交代了場景，烘托了審判前的緊張氣氛。

夏洛克一上場，公爵、巴薩尼奧、葛萊西安諾相繼與他展開辯論，要求他放棄處罰，但都遭到拒絕。公爵勸他慈悲為懷，夏洛克堅持“照約執(zhí)行處罰”，其原因在于他“對于安東尼奧抱著久積的仇恨和深刻的反感”，“所以才會向他進(jìn)行一場對于我自己并沒有好處的訴訟”。在夏洛克看來，只要有錢，自己喜歡怎樣就可以怎樣，誰也管不了。巴薩尼奧許以兩倍的金錢替安東尼奧還債，夏洛克不為所動。他以富有論辯性的語言，死死抓住資產(chǎn)者有利的威尼斯法令，當(dāng)眾宣言：“我向他要求的這一磅肉，是我出了很大的代價買來的；它是屬于我的，我一定要把它拿到手里。您要是拒絕了我，那么你們的法律見鬼吧！

威尼斯的法令等于一紙空文?！备鹑R西安諾怒言斥罵，他反唇相譏，冷嘲熱諷，刻薄挖苦，而且當(dāng)場磨刀準(zhǔn)備動手“從那破產(chǎn)的家伙身上割下那磅肉來”。公爵、巴薩尼奧、葛萊西安諾三人從勸到罵，態(tài)度一個比一個嚴(yán)厲，夏洛克的反駁也越來越厲害，顯然占了上風(fēng)。巧妙的鋪墊手法使劇情有層次地推進(jìn)到高潮。

就在戲劇沖突發(fā)展到不可開交的關(guān)口，鮑西婭以律師身份出場了，劇情有了轉(zhuǎn)折。她登場后并不直接宣判，還是委婉地勸導(dǎo)。但她一再宣布堅持依法審理，這無疑于鼓勵夏洛克堅持處罰。夏洛克再一次拋去道義，放棄大量賠款，也就是斷絕了自己的一切退路。最后，鮑西婭又勸他從起碼的人道出發(fā)，在割肉時請一位外科醫(yī)生，以免安東尼奧喪命。夏洛克的目的就是要致安東尼奧于死地，而且等于當(dāng)眾表示自己要殺人，這就為鮑西婭判他有意謀害威尼斯公民的罪名提供了依據(jù)。鮑西婭以請君入甕的方法讓夏洛克自己鉆進(jìn)死胡同。鮑西婭的上場，對矛盾沖突的劇烈變化起了推波助瀾的作用。

從表面上看，鮑西婭似乎是處處為夏洛克打算，而實際上把夏洛克一步步地逼向絕路。劇情發(fā)展到鮑西婭宣判，急轉(zhuǎn)直下。鮑西婭接過夏洛克堅持的“照約處罰”判決只許割肉，不準(zhǔn)流血，只準(zhǔn)割一磅肉，不準(zhǔn)多一點也不準(zhǔn)少一點，即使是一絲一毫，也要訴訟者抵命。夏洛克驚愕之余要求撤回原訴，但鮑西婭依據(jù)法律，剝奪夏洛克全部財產(chǎn)，將其一半充公，將另一半判歸受害一方。鮑西婭執(zhí)法如山，夏洛克只好節(jié)節(jié)敗退，徹底敗訴。被剝奪了財產(chǎn)又嗜錢如命的夏洛克，絕望地嚎叫：“不，把我的生命連著財產(chǎn)一起拿了去吧，我不要你們的寬恕。你們拿掉了支撐房子的柱子，就是拆了我的房子；你們奪去了我的養(yǎng)家活命的根本，就是活活要了我的命?！?/p>

鮑西婭的一場戲，是神來之筆。她持著久負(fù)盛名的培拉里奧博士的一封推薦信，獲得了公爵的信任。鮑西婭走上法庭，在要不要“照約執(zhí)行處罰”問題上，事情似乎完全按夏洛克的意向發(fā)展。夏洛克興高采烈，得意忘形，百般奉承，譽之為“但尼爾”。眾人陷入絕望，安東尼奧要向朋友告別。就在這時，奇跡出現(xiàn)，劇情急劇轉(zhuǎn)逆。鮑西婭的“照約執(zhí)行”和用威尼斯的法律將夏洛克陷入絕境，惡人終于受到了懲罰。威尼斯公爵：威尼斯城的最高領(lǐng)導(dǎo)摩洛哥親王：鮑西婭的求婚者阿拉貢親王：鮑西婭的求婚者安東尼奧：

威尼斯商人巴薩尼奧：

安東尼奧的朋友，鮑西婭的丈夫葛來西安諾：安東尼奧和巴薩尼奧的朋友夏洛克：

猶太富翁杜伯爾：

猶太人，夏洛克的朋友朗斯洛特·高波：

小丑，夏洛克的仆人老高波：

朗斯洛特的父親里奧那多：巴薩尼奧的仆人斯丹法諾：

鮑西婭的仆人鮑西婭：

富家嗣女尼莉莎：

鮑西婭的侍女杰西卡：

夏洛克的女兒羅倫佐：

杰西卡的戀人人物關(guān)系人物形象人物性

格情節(jié)勾連

夏洛克①是一毛不拔的守財奴。心胸狹窄，復(fù)仇心極重，一遇機(jī)會便要瘋狂報復(fù)對他不利的人，非要置對手于死地不可，可見其冷酷無情。②是一個在基督教社會里受欺侮的猶太人。人們對夏洛克，既鄙夷他的貪婪，憎恨他的殘酷，又多少同情他所受的種族壓迫和屈辱。關(guān)于三磅肉的報復(fù)，仆人投奔了自己嫉恨的人，女兒和情人私奔，他自己輸?shù)袅耸Ｓ嗟囊徊糠重敭a(chǎn)，真是“陪了夫人又折兵”。鮑西婭談吐文雅，又機(jī)智勇敢，有膽有識，活潑、開朗、大方、幽默，在她身上閃耀著女性覺醒時代的曙光法庭辯論安東尼奧珍重友情，為了朋友而向高利貸者借錢并為此死而無怨；他寬宏大量，面對夏洛克的無恥陰謀，竟逆來順受；面對死的威脅，他具有古羅馬英雄那樣臨危不懼、視死如歸的氣概?？傊?，他身上有正派，重情，溫文爾雅等人文主義者為之謳歌的品質(zhì)盡管自己身上同錢，毅然向?qū)ψ约河谐鸬南穆蹇私桢X并簽下契約。作品主題

這是一部具有極大諷刺性的喜劇。它歌頌仁愛、友誼和愛情，同時也反映了資本主義早期商業(yè)資產(chǎn)階級與高利貸者之間的矛盾，表現(xiàn)了作者對資產(chǎn)階級社會中金錢、法律和宗教等問題的人文主義思想。藝術(shù)特色藝術(shù)特色情節(jié)勾連

成功塑造了夏洛克這一“吝嗇鬼”形象夏洛克是高利貸資本的代表，是一毛不拔的守財奴。但愛財如命的夏洛克在戲的開頭卻一反常態(tài)，不要比借款多幾倍的還款，而要一塊無用的人肉，可見其心胸狹窄，復(fù)仇心極重，一遇機(jī)會便要瘋狂報復(fù)對他不利的人，非要置對手于死地不可，可見其冷酷無情。夏洛克對別人的謾罵反唇相譏，冷靜和自信的態(tài)度活靈活現(xiàn)。敗訴以后他又想要三倍的還款，貪吝的本性又復(fù)原了，守財奴的本相暴露無遺。他是一個不折不扣的惡魔。同時，他也是一個在基督教社會里受欺侮的猶太人。夏洛克對安東尼奧的報復(fù)有合理而又復(fù)雜的動機(jī)。人們對夏洛克，既鄙夷他的貪婪，憎恨他的殘酷，又多少同情他所受的種族壓迫和屈辱。

戲劇情節(jié)清晰自然又跌宕起伏

劇情是通過三條線索展開的：①鮑西婭選親，巴薩尼奧選中鉛匣子與鮑西婭結(jié)成眷屬；②夏洛克的女兒杰西卡與安東尼奧的友人羅倫佐的戀愛和私奔；還有一條是主線，即威尼斯商人安東尼奧為了幫助巴薩尼奧成婚，向高利貸者猶太人夏洛克借款三千元而引起的“割一磅肉”的契約糾紛。作者運用層層鋪墊的手法，推波助瀾，將矛盾的雙方推向白熱化，然后奇峰突起，使劇情急轉(zhuǎn)直下。這場戲圍繞著要不要“照約執(zhí)行處罰”展開戲劇沖突。安東尼奧被捕入獄以后，公爵曾一再勸告夏洛克作一些讓步，可是夏洛克頑固堅持，公爵對這個“不懂得憐憫、沒有一絲慈悲心的不近人情的惡漢”毫無辦法，不得不讓他們當(dāng)庭質(zhì)對。巧妙的鋪墊手法使劇情有層次地推進(jìn)到高潮。

語言的豐富多彩和生動形象，符合每個人物的身份和性格夏洛克的語言十分豐富。他一張嘴對付幾個人，語言很有論辯性，又講究嚴(yán)密的推理。有時用反語加強語氣，有時又用冷嘲熱諷迫使對方無言以對。他詞鋒逼人，表現(xiàn)出老于世故、心腸歹毒。一旦上手，便置人于死地的那種洋洋自得心理。同時，比喻句的大量運用，增強了詞語的華麗色彩和生動性。例如巴薩尼奧對夏洛克說：“初次的冒犯，不應(yīng)該引為仇恨?！毕穆蹇瞬徽婊卮?，而只是說：“什么！你愿意給毒蛇咬兩次嗎？”用這個比喻出他對安東尼奧的仇恨和殺死安東尼奧的決心。另外，安東尼奧用一連串的比喻說明他對夏洛克的認(rèn)識，葛來西安諾用一連串比喻表明了他對夏洛克的憎惡。劇中各種人物的豐富生動的語言，顯示了莎士比亞駕馭語言的高超能力名著勾連名著勾連勾連點勾連分析人物夏洛克與阿廖沙外祖父相同點：貪婪自私、冷酷無情、殘忍霸道。不同點：姥爺（外祖父）在貪婪、冷酷的同時，也有慈愛的一面：他毒打阿廖沙之后去安慰他，教他識字，關(guān)心他的成長；夏洛克在貪婪自私、冷酷無情同時，更多一些狡猾：想以履行契約的方式害死自己的對手，而且不聽從別人的規(guī)勸，冷酷殘忍！但是，做為一名受欺侮的猶太人，也有值得同情的一面。鮑西婭與冬妮婭

兩者都是活潑、開朗的女性，但鮑西婭機(jī)智勇敢，有膽有識，憑自己的智慧與勇敢?guī)椭矕|尼奧打贏了官司；而冬妮婭始終沒有擺脫資產(chǎn)階級的習(xí)性，貪圖安逸的生活，最后蛻變成時代的落伍者和寄生蟲情節(jié)夏洛克女兒私奔與湯姆離家出走兩者都不能忍受家庭帶來的壓抑與困惑：夏洛克一心想讓女兒嫁一個有財有勢的好人家，但女兒卻愛上了無錢無勢的羅倫左。湯姆厭煩波莉姨媽的嘮叨與約束，自己的想法總是受到質(zhì)疑。夏洛克女兒的私奔是對理想愛情的向往，是對自己幸福生活的理智選擇，湯姆的離家出走大多是少年逆反心理的集中反映，和夏洛克女兒相比顯得有些幼稚。法庭審理與李逵坐堂威尼斯的案件審理是嚴(yán)格按照法律程序進(jìn)行的，有章可循，有法可依；而李逵是在縣衙的一出鬧劇，既是對李逵魯莽性格的刻畫，又是對當(dāng)朝政府的諷刺。

藝術(shù)特色《威尼斯商人》和《湯姆索亞歷險記》同：兩者都成功塑造了栩栩如生的人物形象，如夏洛克、湯姆等，兩者都情節(jié)清晰自然又跌宕起伏；兩者語言都豐富多彩和生動形象，符合每個人物的身份和性格，湯姆的童真，夏活克的愛財如命都活靈活現(xiàn)。異：兩者體裁不同，《威尼斯商人》是戲劇，講究人物、情節(jié)的沖突效果，而《湯姆索亞歷險記》是小說，重在塑造人物形象時對現(xiàn)實生活的本質(zhì)反映。

兩者都充滿幽默，但《湯姆索亞歷險記》幽默中見諷刺”，而《威尼斯商人》則是幽默中的冷峻靈魂考量。經(jīng)典感言

莎士比亞作為英國文藝復(fù)興時期最杰出的藝術(shù)大師，被馬克思稱之為“最偉大的戲劇天才”。莎翁的作品幾乎是個悲劇的世界，《羅密歐與朱麗葉》千年傳唱流了千年的淚水；《哈姆雷特》一個快樂王子的憂郁又何嘗不震撼了一大批人……而《威尼斯商人》卻是莎氏喜劇的巔峰，但也它是喜劇中的悲劇，它探求的是金錢這一古老而又永不過時的話題。

威尼斯商人安東尼奧為幫助朋友巴薩尼奧向貝爾蒙特名媛鮑西婭求婚，借猶太高利貸者夏洛克三千元，因妒恨而與安東尼奧存有宿愿的夏洛克便趁機(jī)報復(fù)，假意不收利息，約定到期不還，債主有權(quán)剜割一磅債務(wù)人胸口之肉。此時，夏洛克發(fā)現(xiàn)女兒杰西卡因不堪家教管束幽禁，攜財寶與情人私奔。老頭正氣急敗壞，適借債人的商船未歸，誤了還款日期，他即訴諸法律，索要其肉，巴薩尼奧等人前往法庭援救不下，安東尼奧危在旦夕。此時，已與巴薩尼奧成婚的鮑西婭喬裝法官，出現(xiàn)在威尼斯法庭，巧運律文而妙判，挫敗原告，救出被告。

安東尼奧是一個高尚、正直、慷慨的人，一出場他就是一個悶悶不樂的形象，或者說有一些杞人憂天，“我把這個世界不過看作一個世界，每一個人必須在這舞臺上扮演一個角色，我扮演的是一個悲哀的角色”。他是一個憎惡貪詐，尤其是心地善良，更是一個重情誼的人，如他對巴薩尼奧所說：“只要您的計劃跟您向來的立身行事一樣光明正大，那么我的錢囊可以讓您任意取用，我自己也可以供您驅(qū)使；我愿意用我所有的力量，幫助您達(dá)到目的。”他同樣是一個放高利貸者，但他從不收取窮人的利息，即使在法庭上面對著夏洛克的豺狼面孔和毒辣的手段后仍為之求情，也說明他是一個心胸寬廣不記仇的人，但他也是一個歧視他人的人，在自己得意之處也會用有色眼光去看待別人。

可是像他這樣一個“好人”，在我們的現(xiàn)實生活中真的能夠安全地生活下去嗎？現(xiàn)實生活是殘酷的，沒有幾個朋友能夠如此對待自己的，如果我們真的有事，又有誰會不惜一切來幫助自己的呢？而錢又是一個敏感的話題，正如電視劇《李衛(wèi)當(dāng)官》中李衛(wèi)所說的“錢就好比是鹽，要吃，可鹽吃多了也不行”，這個道理誰都知道，可又誰能夠逃脫錢這一關(guān)呢？有多少人不是栽在了錢上呢？錢、利是萬物至上，沒有人會看著錢不拿不要的，能夠做到對錢適可而止就已經(jīng)不錯了，又談何舍錢重情呢？

可是我們不能因為金錢而把一切忘卻腦后，更不能被表面的現(xiàn)象所迷惑，如文中的金匣、銀匣、鉛匣的表面一樣：

金匣外面刻著：“誰選擇了我，將要得到眾人所希求的東西?！崩锩娴募埦硎牵骸鞍l(fā)閃光的不全是黃金，古人的話沒有騙人；多少世人出賣了一生，不過看到了我的外形，蛆蟲占據(jù)著鍍金的墳。你要是又大膽又聰明，手腳壯健，見識卻老成，就不會得到這樣回音：再見，勸你冷卻這片心。”

銀匣外面刻著：“誰選擇了我，將要得到他應(yīng)得的東西?！?，里面的紙卷是：這銀子在火里燒過七遍；那永遠(yuǎn)不會錯誤的判斷，也必須經(jīng)過七次的試煉。有的人終身向幻影追逐，只好在幻影里尋求滿足。我知道世上盡有些呆鳥，空有著一個鍍銀的外表；隨你娶一個怎樣的妻房，擺脫不了這傻瓜的皮囊；去吧，先生，莫再耽擱時