




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
鴻門宴司馬遷沛公軍(駐軍)霸上,未得與項(xiàng)羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王(稱王)關(guān)中,使子?jì)霝橄?,珍寶盡有之?!表?xiàng)羽大怒曰:“旦日饗(犒勞)士卒,為(替,給)擊破沛公軍!”當(dāng)是時,項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門;沛公兵十萬,在霸上。范增說項(xiàng)羽曰:“沛公居山東時,貪于財(cái)貨,好美姬。今入關(guān),財(cái)物無所取,婦女無所幸(寵幸),此其志不在小。吾令人望其氣,皆為龍虎,成五彩,此天子氣也。急擊勿失!”楚左尹項(xiàng)伯者,項(xiàng)羽季父(叔父)也,素善留侯張良(一向跟留侯張良要好)。張良是時從沛公,項(xiàng)伯乃夜馳之(動詞,到)沛公軍,私見張良,具(全部)告以事,欲呼張良與俱去,曰:“毋從俱死也?!睆埩荚唬骸俺紴轫n王送沛公,沛公今事有急,亡去不義,不可不語(告訴)。”良乃入,具告沛公。沛公大驚,曰:“為之奈何(怎么辦呢)?”張良曰:“誰為(替)大王為(制定,獻(xiàn))此計(jì)者?”曰:“鯫生(淺陋無知的小人)說我曰:‘距(通“拒”,把守)關(guān),毋內(nèi)諸侯(不要讓諸侯進(jìn)來),秦地可盡王也。’故聽之?!绷荚唬骸傲洗笸跏孔渥阋援?dāng)(對等,比得上)項(xiàng)王乎?”沛公默然,曰:“固不如也。且為之奈何?”張良曰:“請往謂項(xiàng)伯,言沛公不敢背項(xiàng)王也?!迸婀唬骸熬才c項(xiàng)伯有故(舊交,老交情)?”張良曰:“秦時與臣游,項(xiàng)伯殺人,臣活(救活,使……活)之;今事有急,故幸來告良?!迸婀唬骸笆肱c君少長(你跟他誰大誰小)?”良曰:“長于臣。”沛公曰:“君為我呼入,吾得兄事之(我要把他當(dāng)兄長一樣對待)。”張良出,要(邀請)項(xiàng)伯。項(xiàng)伯即入見沛公。沛公奉卮酒為壽(舉起酒杯祝項(xiàng)伯健康),約為婚姻(兒女親家),曰:“吾入關(guān),秋毫不敢有所近(絲毫財(cái)物都不敢據(jù)為己有),籍(造冊登記)吏民,封府庫,而待將軍。所以(……的原因)遣將守關(guān)者,備(防備)他盜之出入與非常(意外的事故)也。日夜望將軍至,豈敢反乎!愿伯具言臣之不敢倍(通“背”,背德意忘恩)德也?!表?xiàng)伯許諾,謂沛公曰:“旦日不可不蚤(通“早”)自來謝項(xiàng)王?!迸婀唬骸爸Z?!庇谑琼?xiàng)伯復(fù)夜去,至軍中,具以沛公言報(bào)項(xiàng)王,因(趁機(jī))言曰:“沛公不先破關(guān)中,公豈敢入乎?今人有大功而擊之,不義也。不如因善遇之?!表?xiàng)王許諾。沛公旦日從(帶領(lǐng),使……從)百余騎來見項(xiàng)王,至鴻門,謝曰:“臣與將軍戮力(合力)而攻秦,將軍戰(zhàn)河北,臣戰(zhàn)河南,然不自意(料想,意料)能先入關(guān)破秦,得復(fù)見將軍于此。今者有小人之言,令將軍與臣有郤(通“隙”,隔閡,嫌怨)”項(xiàng)王曰:“此沛公左司馬曹無傷言之;不然,籍何以至此?(否則,我怎會這樣呢)”項(xiàng)王即日因留沛公與飲。項(xiàng)王、項(xiàng)伯東向坐,亞父南向坐。亞父者,范增也。沛公北向坐,張良西向侍(陪坐)。范增數(shù)目項(xiàng)王,舉所佩玉玦以示之者三,項(xiàng)王默然不應(yīng)。范增起,出,召項(xiàng)莊,謂曰:“君王為人不忍。若(你)入前為壽,壽畢,請以劍舞,因擊沛公于坐,殺之。不者(通“否”),若屬皆且為所虜(你們這些人都將被他俘虜)。”莊則入為壽。壽畢,曰:“君王與沛公飲,軍中無以為樂,請以劍舞?!表?xiàng)王曰:“諾?!表?xiàng)莊拔劍起舞,項(xiàng)伯亦拔劍起舞,常以身翼蔽(像鳥兒展開翅膀一樣遮蔽,掩護(hù))沛公,莊不得擊。于是張良至軍門見樊噲。樊噲?jiān)唬骸敖袢罩潞稳??”良曰:“甚急!今者?xiàng)莊拔劍舞,其意常在沛公也?!眹?jiān)唬骸按似纫?!臣?請求)入,與之同命(跟他同生共死)?!眹埣磶矶苋胲婇T。交戟之衛(wèi)士欲止不內(nèi)(通“納”,接納),樊噲側(cè)其盾以撞,衛(wèi)士仆地,噲遂入,披帷西向立,瞋目(瞪著眼睛)視項(xiàng)王,頭發(fā)上指,目眥(眼眶)盡裂。項(xiàng)王按劍而跽(跪)曰:“客何為者?(來人是干什么的)”張良曰:“沛公之參乘樊噲者也。”項(xiàng)王曰:“壯士,賜之卮酒?!眲t與斗卮(大酒杯)酒。噲拜謝,起,立而飲之。項(xiàng)王曰:“賜之彘肩?!眲t與一生彘肩。樊噲覆其盾于地,加彘肩上(把豬腿放在盾上),拔劍切而啖(吃)之。項(xiàng)王曰:“壯士!能復(fù)飲乎?”樊噲?jiān)唬骸俺妓狼也槐埽淳瓢沧戕o!夫秦王有虎狼之心,殺人如不能舉,刑人如恐不勝(殺人唯恐不能殺光,對人用刑唯恐不能用盡酷刑),天下皆叛之。懷王與諸將約曰:‘先破秦入咸陽者王(讓……當(dāng)王)之(他)?!衽婀绕魄厝胂剃?,毫毛不敢有所近,封閉宮室,還軍霸上,以待大王來。故遣將守關(guān)者,備他盜出入與非常也。勞苦而功高如此,未有封侯之賞,而聽細(xì)說(小人的讒言),欲誅有功之人。此亡秦之續(xù)耳,竊為大王不取也(私意譙認(rèn)為大王不采取這種做法為好)?!表?xiàng)王未有以應(yīng),曰:“坐?!狈畤垙牧甲?。坐須臾,沛公起如廁(上廁所),因招樊噲出。沛公已出,項(xiàng)王使都尉陳平召沛公。沛公曰:“今者出,未辭也,為之奈何?”樊噲?jiān)唬骸按笮胁活櫦?xì)謹(jǐn),大禮不辭小讓(干大事不拘泥小節(jié),行大禮不計(jì)較小的謙讓)。如今人方為刀俎(刀和砧板),我為魚肉,何辭為(何必告辭呢,為什么要告辭呢)?”于是遂去。乃令張良留謝。良問曰:“大王來何操(大五來時帶了什么禮品)?”曰:“我持白璧一雙,欲獻(xiàn)項(xiàng)王,玉斗一雙,欲與亞父。會其怒,不敢獻(xiàn)。公為我獻(xiàn)之?!睆埩荚唬骸爸?jǐn)諾(一定遵命)?!碑?dāng)是時,項(xiàng)王軍在鴻門下,沛公軍在霸上,相去四十里。沛公則置(放棄,丟下)車騎,脫身獨(dú)騎,與樊噲、夏侯嬰、靳強(qiáng)、紀(jì)信等四人持劍盾步走,從酈山下,道(取道)芷陽間(抄小路)行。沛公謂張良曰:“從此道至吾軍,不過二十里耳。度(估計(jì))我至軍中,公乃入?!迸婀讶?,間至軍中。張良入謝,曰:“沛公不勝(禁得住,經(jīng)得起)杯杓,不能辭。謹(jǐn)使臣良奉白璧一雙,再拜(拜兩拜)獻(xiàn)大王足下,玉斗一雙,再拜奉大將軍足下?!表?xiàng)王曰:“沛公安在?(沛公在哪里)”良曰:“聞大王有意督過(責(zé)備)之,脫身獨(dú)去,已至軍矣。”項(xiàng)王則受璧,置之坐上。亞父受玉斗,置之地,拔劍撞而破之,曰:“唉!豎子(小子)不足與謀。奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣!(我們這些人馬上都會被他俘虜了)”沛公至軍,立誅殺曹無傷。許將傳許將字沖元,福州閩人。舉(考取,考中)進(jìn)士(中國古代科舉制度中,通過最后一級中央政府朝廷考試者,稱為進(jìn)士;是古代科舉殿試及第者之稱)第一。神宗召對(君主召見臣下令其回答有關(guān)政事、經(jīng)義等方面的問題),除(授予官職)集賢校理、同知(宋以來“知某官”、“知某事”之官的佐官稱同知。管理,掌管)禮院,編修(編寫,編訂)中書條例(泛指分條訂立的章程、規(guī)則)。初,選(選拔)人調(diào)擬(初步定下來),先南曹(尚書省吏部、兵部下屬機(jī)構(gòu)),次考功(按一定標(biāo)準(zhǔn)考核官吏的政績),綜核(聚總而考核)無法(法度),吏得緣文(緣,順著,沿著;從字面意義附會曲解)為奸(做狡詐、邪惡的事),選者又不得訴(省略“于”,對)長吏,(許)將奏罷南曹,辟(開辟,設(shè)置)公舍以待來訴者(……的人),士無留難(無理阻撓刁難)。契丹以(率領(lǐng))兵二十萬壓代州境,遣使請代地,歲聘(1.國與國之間的遣使訪問2.古代諸侯每年派使者朝見天子)之使不敢行,以(把,省略“之”,它,出使的任務(wù))命將。(許)將入對(臣下進(jìn)入皇宮回答皇帝提出的問題或質(zhì)問)曰:“臣備位(居官的自謙之詞,謂愧居其位不過聊以充數(shù))侍從,朝廷大議(朝廷的重大決策)不容不知。萬一北人言及代州事,不有以(有用來……的辦法)折(使屈服,使折服)之,則傷國體(1.國家或朝廷的體統(tǒng)、體面2.大臣輔佐國君,猶人之有股肱,故稱之為國體)?!彼烀ㄔS)將詣(到)樞密院閱(查閱)文書。及至北境,居人跨屋棟(房梁)聚觀,曰:“看南朝狀元(科舉考試以名列第一者為“元”,鄉(xiāng)試第一稱解元,會試第一稱會元,殿試第一稱狀元)?!奔耙轠yì](學(xué)習(xí),練習(xí))射,(許)將先破的[dì](射中靶子)。契丹使蕭禧館客(接待賓客),禧果(果然)以代州為(把……當(dāng)做)問,(許)將隨問隨答。禧又曰:“界渠(邊界)未定,顧(只是,不過)和好體重(關(guān)系重大),吾且(將)往(去,到)大國(古指大諸侯國,這里指契丹)分畫(亦作"分劃",區(qū)分;劃分)矣。”將曰:“此事,申飭(飭令,指示)邊臣(駐守邊疆的大臣、官員)豈不可,何以(賓語前置,以何,為什么)使(出使)為(句末語氣詞,呢)?”禧慚不能對(回答)。(許將)歸報(bào)(復(fù)命),神宗善(認(rèn)為……好)之。明年(第二年),知(管理)秦州,又改鄆[yùn]州。上元(元宵節(jié),又稱上元節(jié)、小正月、元夕或燈節(jié))張燈,吏籍(登記)為盜者系獄(關(guān)進(jìn)監(jiān)獄),(許)將曰:“是(這)絕其自新之路也(判斷句,是)悉(全,都)縱遣(釋放遣發(fā))之,自是從此民無一人犯法,三圄[yǔ](多個監(jiān)獄)皆空。父老嘆曰:“自王沂公后五十六年,始(才)再見獄空耳?!编i俗士子(男子的美稱,多指年輕人)喜聚(省略“于”,在)肆(店鋪,酒館)以謗(議論,公開指責(zé)別人的過失)官政,(許)將雖弗禁,其俗自息。召為兵部侍郎。上疏言:“治兵(1、古指在秋季進(jìn)行的練兵儀式,后泛指練兵或治軍,指揮軍隊(duì);2、出兵作戰(zhàn))有制,名雖不同,從(通“縱”)而橫之,方而圓之,使萬眾尤(通“猶”,好像)一人?!奔埃ǖ鹊剑┪鞣接帽?,神宗遣近侍問兵馬之?dāng)?shù),(許)將立具(詳細(xì))上(上報(bào))之;明日,訪(詢問)樞臣(宰輔重臣),不能對(回答)也。
紹圣(宋哲宗趙煦的第二個年號,北宋使用這個年號共四年)初,入(入朝)為(擔(dān)任)吏部尚書,章惇[dūn]為相(擔(dān)任\做丞相),與蔡卞同(一起,共同)肆(肆意)羅織(網(wǎng)羅罪名),貶謫元祐諸(眾位,多位)臣,奏(上奏)發(fā)(打開)司馬光墓。哲宗以(省略“之”,它,用這件事)問(許)將,對曰:“發(fā)(打開)人之墓,非盛德(品德高尚)事?!敝ü芾恚┓f昌府,移(移任)大名,在大名六年,數(shù)[shuò](多次)告老(封建時代臣子或官員因年老辭去職務(wù),后泛指年老退休),召為佑神觀使。政和(宋徽宗趙佶的年號)初,卒,年七十五。贈開府儀同三司(一種高級官位隋唐至元文散官的最高官階),謚曰文定。選自《宋史許將傳》文化常識:1、進(jìn)士:中國古代科舉制度中,通過最后一級考試殿試者,稱為進(jìn)士。是古代科舉殿試及第者之稱。意為可以進(jìn)授之人。2、集賢校理:官名。唐開元中置集賢殿書院,置、直學(xué)士等官,后又增修撰、校理等官。宋亦沿置,時(1094-1097),改為秘書校理。4、禮院:官署名。
太常寺之別稱。5、編修中書條例司:官署名。北宋熙寧二年(1069)置,掌清理中書政務(wù),以為變法之準(zhǔn)備,設(shè)看詳、同看詳及編修官6、狀元:科舉考試以名列第一者為"元",第一稱解元,會試第一稱會元。第一稱狀元。7、上元節(jié):元宵節(jié),又稱上元節(jié)、小正月、元夕或燈節(jié),是春節(jié)之后的第一個重要節(jié)日,是中國亦是漢字文化圈的地區(qū)和海外華人的傳統(tǒng)節(jié)日之一。正月是農(nóng)歷的元月,古人稱夜為"宵",所以把一年中第一個月圓之夜正月十五稱為元宵節(jié)。中國古俗中,上元節(jié)(元宵節(jié))﹑中元節(jié)(盂蘭盆節(jié))﹑下元節(jié)(水官節(jié))合稱三元。元宵節(jié)始于2000多年前的秦朝。漢文帝時下令將正月十五定為元宵節(jié)。傳統(tǒng)習(xí)俗出門賞月、燃燈放焰、喜猜、共吃元宵、拉等。此外,不少地方元宵節(jié)還增加了耍龍燈、耍獅子、踩高蹺、劃旱船、扭秧歌、打太平鼓等傳統(tǒng)民俗表演。8、王沂公:字孝先,青州益都(今山東青州)人,咸平年間,王曾(、、殿試皆第一)北宋時期名相,封沂國公。這里是稱官爵。9、近侍:指親近帝王的侍從之人,他們的地位不高,但有時候?qū)实鄣挠绊憛s很大。10、南曹:唐代吏部的屬官。由員外郎一人充任,負(fù)責(zé)審核官吏的檔案和政績,并向上級呈報(bào),以為升遷的依據(jù)。11、侍從:指的是宋代稱大學(xué)士至待制為侍從官。12、告老:本指古代社會官員因年老辭去職務(wù),有時也是官員因故辭職的一種借口。我國古代辭官說法⑴.致仕:交還官職,即退休。古代官員正常退休叫作"致仕",古人還常用致事、致政、休致等名稱,蓋指官員辭職歸家。一般致仕的年齡為七十歲,有疾患則提前。2016年高考新課標(biāo)Ⅰ卷“旋以太傅致仕,元豐元年卒?!雹?乞骸骨:年老了請求辭職退休,如《張衡傳》:“視事三年,上書乞骸骨,征拜尚書?!雹?致事:表示辭官退休,致其所掌之事于君而告老。⑷.致政:表示辭官退休,還君事。⑸.乞身:封建時代作官則以身許國,因此退職需乞身以還。故以"乞身"表示退休。它與"乞骸骨"一樣,皆為"請求退休"的意思。⑺.解印:印是為官之依據(jù),解印就是退休回家。⑺.解佩:佩,古代文官朝服上的飾物。解佩,猶言脫去朝服,表示辭官。⑻.解冠:脫去官帽,表示辭官。⑼.解組:組,印綬。解下印綬,表示辭官。⑽.解綬:解去印綬,表示辭官。蕭統(tǒng)《陶淵明傳》:"會郡遣督郵至,縣吏請束帶見召之,淵明嘆日:“我豈能為五斗米折腰向鄉(xiāng)里小兒,即日解緩去職?!雹?解龜:古代印章的紐一般為龜形,因以龜表示印。解去龜印,即解去官印。⑿.初衣:作官以前所穿的衣服。古人作官有官服,辭官則需脫去官服,穿上初衣。因以初衣表示辭官退職?;蛘叻Q
返初服。⒀.投冠:古代作官必戴冠,投冠表示辭去官職。或者掛冠,掛冠而去,表示辭官。
⒁.掛綬:掛綏帶而去,表示辭官。⒂.釋紱:紱,古代系(ji)印章的絲繩。猶言棄印。⒃.釋冕:冕,古代官吏所戴的禮帽。⒄.請急:急,古代休假名,取急、請急,都指請假。⒅.告歸:古代官吏請假回家。⒆.移疾:舊時官員上書稱病。多為居官者求退的婉辭。13、開府儀同三司:,指以自己的名義自置幕府與部屬的行為。得授加號者可以得到與三公一樣之待遇。開府儀同三司一般是魏晉至元朝時,對有功大臣功勞的重賜。元祐:宋哲宗趙煦的第一個年號,北宋使用這個年號共九年;由于元祐年間是由反對新政的舊黨當(dāng)政,因此后來的黨爭中,“元祐”一詞又被用來指稱
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 情感教育與情商提升活動計(jì)劃
- 2024年云南省生態(tài)環(huán)境廳下屬事業(yè)單位真題
- 2024年云南省戒毒管理局下屬事業(yè)單位真題
- 2024年西藏自治區(qū)商務(wù)廳下屬事業(yè)單位真題
- 2025年行業(yè)競爭格局變化分析試題及答案
- 感受軟件設(shè)計(jì)師職業(yè)的樂趣試題及答案
- 2025屆江蘇省無錫市宜興市七年級數(shù)學(xué)第二學(xué)期期末統(tǒng)考試題含解析
- 2024年培黎職業(yè)學(xué)院輔導(dǎo)員考試真題
- 2024年南京師范大學(xué)輔導(dǎo)員考試真題
- 2025年綠色金融對企業(yè)戰(zhàn)略的影響試題及答案
- 中考物理實(shí)驗(yàn)19 (考點(diǎn)精講)測量滑輪組的機(jī)械效率
- 2024年湖北省中考地理·生物試卷(含答案解析)
- GB/T 44241-2024虛擬電廠管理規(guī)范
- JGT 160-2017 混凝土用機(jī)械錨栓
- 南通輔警考試題庫
- 連續(xù)蒸煮螺旋喂料器
- DL-T904-2015火力發(fā)電廠技術(shù)經(jīng)濟(jì)指標(biāo)計(jì)算方法
- 新時代勞動教育教程(高校勞動教育課程)全套教學(xué)課件
- 北京市某低溫?zé)崴匕遢椛洳膳こ淘O(shè)計(jì) 畢業(yè)設(shè)計(jì)
- 懂設(shè)備原理會維護(hù)保養(yǎng)
- 英語中考專題復(fù)習(xí)-短文填空
評論
0/150
提交評論