絕望的主婦desperate housewives s02e11.720web chsengGeorge他對你父親所作所為付出了代價

GeorgegeorgepaidforwhathedidtoyourBree的告白BreeZachdidyougivezachmoneytogotoSusanMike的背叛SusanbetrayedwhatkindoffriendisTherealgoodAndrew的挑釁AndrewpushedtheZachzach'scomehome.IsthereanythingIcanPaul的強硬PaulputhisfootyoucanleaveusSowhendoIlpeopleyou'llbe兩天,Couple,maybethreeAndastrangerfinallycaughtupwithkissesaresuchsimplewehardlynoticeButifwepaidmorewe'dseethateachkissconveysameaningallitsForsomecansay,"I'msohappytoseeOr,"Ididn'trealizeyou'dbe拜Or,"honey,it'stimetostopThetrickisinknowinghowtolthe于是我宣布,SoIfinallysaid,ifI'mheadthennobodywearsIjustwantyoutoknowasaformerofmyhighschoolmarchingband,Iwould'veappreciatedthat.慢著,Waitasecond,youwereaOh,Idon'tbelieve你玩什么Whatdidyou他玩大號,有為Heyedthetuba.Ihave大號,The eon,getyourlicksin,go不不,No,no,notatall.Asamatterofallofmysecretcrusheswereontheband別這樣,Comeon,IknowyoucheerleaderYouwouldn'thavesaid"boo"toguyslike能引起你的家伙應該像這樣,這No,youweremoreinterestedintheguyslike--likeItakeityoudidn'tythe對,No,I我只知道,AllIknowis,Iwasalonely,insecuretuba像Gabrielle這樣的只會讓我傷心欲Girlslikegabriellewouldjustripmyheart18Ididn'tevenhadmyfirstkissuntilIwas-18?-Pathetic,I真,我肯定會吻Poorbaby.Iwould'vekissed不,,No,youwouldn'thave.Yes,Iwould不,你絕對不會沒關系No,youwouldn'thave.Andit'sThosescarshealedalongtime看在上帝的份上,Oh,for eNowonbehalfofallthecheerleadersintheforgive噢,Yes,kissesmeandifferentthingstodifferent最終,Ultimay,themeaning全在乎當事人ontheonewhodoesthe哇Andthewhoseesit/aftereverycomesthetimeforWeattendtothethatwastheknickknacksthatgotthefoodthatwentOh,here,letmetakeAndwhateverothermessesneedcleaning那么,呃youknowthatyouandtomdidThe--the是不是四溢WasthatThelookontom's耶Iknowthissounds但itkindofbuggedYou'renotIdon't-Idon'twanttomakeabigdealoutofcouldyounotdothatApplewhiteHey,whathappenedtotheIthoughtyouweregonnainviteBettyIdid.BettyneverApplewhiteWhatdoyouguysthinkaboutthe我喜歡他們,Ilike'em,very非常沒錯,Hmm,theyweirdmewell,that'snotwhatwe'renotYouknow,wewerejusthavingentertainingthe當然,但butmaybenexttimeyoucouldtryjugglingWhat'sgoing我感到一丁點Isensealittle不,沒有No,no你說得就像YoumakeitsoundIwasmakingapassatyourAndthat'sjustalittlebitIjustsaiditbuggedWhyisthataIsthisaboutthatWhatOh,youwereinthelivingGaby和Tom濕Gabyntedabig,wetontom...asaItwaslynetteYeah,buttobefairtoyouareanex-Andsurelyitmusthavedawnedonyouthatsome如果你他們的丈mightpreferitifyoudidn'tkisstheirThat'sallI'mOh,youguys,we'reallThisisn'tsomethingtogetworkedupI'mnotworkedMeKathyLewisdidyouseewhatkathylewiswaswearingAndwhoevertoldherthatshecouldgetwiththoseverticalstripesshouldbe噢ZachZachis耶耶,Yeah,he'sbeenbackforacoupleofdays那就太好了,Well,that'sgreat,isn'tIthoughtyou'dbehappyaboutIthoughtthat'swhatyouIwashothatI'dslowlyarelationshipwithandthenwhenwewere再我是他的生I'dlhimIwashisrealPaulButnowpaul'sAndhedoesn'twantyouanywherenear他說要向說He'sthreatenedtoltheeverythingthathappenedinthedesert-thatIheldaguntohisWell,it'syourwordagainst但他沒有前科,Buthedoesn'thavearecord,andI盡管我曾經(jīng)Youknow,despitewhatIdid-sendingzach心希望能團IwantyoutwotoIhopeyouknowIAndonthebrightIdon'thavetowonderwhereheisItsaysthatyoucandoareportonfromthesuggestedreadingwhichincludes"theoldmanandthe"the"muchadoabout聽起來不錯,Thatsoundsgood.WhatdoyouIdon'tLet'sstartwith"the結局有點悲傷,It'sgotasadending,butit'sWe'llstartwithit'snotgonnabesobutmaybenexttimeyoucouldtryjugglingIknowthisisn'twhatyou但我必須看ButIneedtokeepyouclosetojustforaTherearepeopleinthiswhoaren'tthrilledthatwe'rePeopleIdon'tPeoplelike...mikeWhywouldyousay你那段時WhenyouTillman夫人說是Mike抓走并要殺了真荒唐,MikeThat'sridiculous.WhywouldmikewannakillHuberBecauseyoumurderedmrs.WhatdidyouTillmanHuberWell,mrs.Tillmansaidthatyoumurderedmrs.是因為她當初在becauseshewasblackmailingAndyoubelievedNo,notImean,why?ShouldZach,youknowBetterthan你真的相信我會干出的勾當DoyouhonestlybelievethatIamcapableof不All當然OfIdidn'tthinkmomwascapableofOnsecondwhydon'twestartwith"muchadoaboutIthinkwecoulduseafewlaughsaround是的,伙計他絕對是,yeah,hesureis.I嘿Getoverhere.Somebody'sDidoneofyoursoufflIsawwhatyoudidwithyour你居然沒有暴跳如雷.Oh,andyoudidn'tturnintoapillarofsalt.Goodfor這不是開玩笑ThisisnotaWhatiftheneighborshadseenWell,I'dhopethey'dthinkthatI'dlandedaImaynotbeabletowhatyoudooutsideofthisbutwhileyouareunderthisyouwillnotmockmyIfyousomuchassatthatsohelpme,Iwillshipyouofftocamp18andIwillnotpickyouupagainuntilyouareDoImakemyselfAren'tyouIknowyouliketoknockafewbackbefore拿上,Goon,takeit.It'sWebothknowthatofthetwoofI'mtheonethatdoesn'tPlease.Idon'twannastaydownI-II'mI'mMatthewMatthew,IthinkwemighthaveYouneedtotakealookatthosebeforeoneofusbreaksourWhat'sthematter?IsyourbrotherNo,he'snot.Hehatesitdown他想和我們在一起你太Hewantstobewithus.You'rebeingIfyouaresoconcernedaboutyoushouldspendlesstimeonyourandmoretimedownherekeehimWe'rebringinghimbutnotuntilIamsurethatit'sWhat'sthe2You'vebeenparkedonourstreetfortwoOh,I'mngapropertySomeneighborsofyoursarethinkingaboutAppleWhiteTheI'mnotreallyallowedtoIsoldthemthathouse.Youknow,thisismyWhodoyouworkGeist公司Geist啊，WestsideAh,westsideYeah,well,whoeveritis,yougoandyoulyourbossesthatnobody,andIbuysorsellspropertiesinthisEdieBrittwithoutgoingthroughediebritt,yougot是這樣，夫人去我被要求去的地Look,lady,IjustgowhereI'mYoulook,youcross我將成為你最的惡andIwillbeyourworst我是一個的女人不要惹I'madangerouswoman.Youdon'twannamesswithYougotMayerMs.Zach.MayItalktoIhavesomethingsthatIneedto行I-IknowthatIdidalotofbadstuff-stuffthatI'mnotgonnabeabletotakeMayer夫人，我，的很抱Ms.Mayer,I'm--I'mreallyButwhenIwaslivingonthestreets,youIhadalotoftimeto--tojustsitandthinkto思考和總結一andclearmyhead我已經(jīng)長大了，？我不想你去擔I'vegrownup,youknow?Idon'twantyouto我將再也不會打擾I'mnotgonnabebotheringyouEitherof請不要告訴我我和這Pleasedon'tlmydadthatItalkedto他最近真的有些He'sjust--he'sbeenintenselaWell,whatdoyouHeseemsIbelieveYeah,Ican'tbelieveI'mabouttosaybutIfeelsorryforIt'slikehe'ssoIknow,andhe'slockedinthathousewithmr.CreepyZachDidyouknowthathe'shomeschoolingzachIthinkheshouldspendsomeHey,you'reoutOh,Ijustwantedtopicksomefreshcroissantsfor很不錯，讓你知Oh,cool.Listen,IjustwantedyoutoIappreciatedyoubackingmeuplast你知道，是那件youknow,withthekissTobehonest,Idon'tthinkIwould'velikedYeah,butIprobablyshould'vejustgonewithGabyGabywasjustbeinggaby--having不，我不會象你那樣想考慮到過No,Iwouldn'tbesohardonyourself,givenherWhatdoyouGabyGabyhadan-Youdidn'tknow?-IthoughteverybodyOh,Ifeel噢，IdaGreenbergOh,idagreenberg'sbehindIda,justaIamWhowasitIshouldn'thavesaideon,justlherOh,you'reHelenRowlandNo,no,nothim.Helenrowland'sTheida,wait,orgoGabyDoesgabyknowthatyouAbsoluyIthinkthebestthingtoisjustsandpretendyoudon'tknow嗨AreyouI'mallWhat'szachWehaveanideahowtobringyouandzach-打保齡？-zachandhesaidhe'sgonnameetus你也可以過來YoucanpaulDoespaulknowaboutNo,andwe'renotnningonlingsusanIdon'tthinkthat'sagoodmikeMike,I'mpartofthereasonthingsgotsoscrewedIjustwantachancetomakethings你不介意么---zachAndyou'reokaywiththis--beingaroundWetalkedtohim.He'sWell,Iguesswe'regoingIbroughtfreshcroissantsforvandekampuh,hi,mrs.Vande我叫justin是andrew的拍I'mjustin,andrew'slab學校里的fromDude,wakeIwantyoudownstairs...Okay,firstofall,Iwantyoutomarchbackandlyourfriendheisnolonger einthisButwehaven'tevenhadbreakfastIam你馬上離開這YoulhimtogetoutofherethisorIwillcalltheandIwillhavehim好啊Well,goahead,callOh,youthinkIIjustwonderhowthey'llgeorgewilliams的時會有何反whentheyfindoutthatyoukilledgeorgeIdidn'tkillWell,no,butyousatthereandlethim我不是但我確which,I'mnolawyer,butI'mpretty這種行為多少有些的成there'sacrimeintheredon'tgetmewrong.Imean,I'mgladyoudid但來了的話我的立場會Butwhenthecopsgethere,myofficialpositionwill噢"啊天哪我被一個狂撫養(yǎng)著uh,"oh,mygod,I'mbeingraisedbyahomicidalIthinkImighteventhrowinafewYouwouldactuallyletthe逮捕你的arrestyourownHey,weallgottacuttheapronstringsatsome來吧pennyComeon,penny.Let'sgetthosegroceriesinComeon.Herewego.Getthisandthisone,anddaddy--uh-oh!噢Oh,itlookslikeyoucouldusea謝謝你gabyBlessyou.還有Andehere,yousweetlittlegabyWell,thankyou eonUh,IthinkshegotOh,I'msoUsually,sheonlythrowsuponimmediateI'moh,um,doyoumindjustputtingherintheypen你猜怎么著？edGuesswhat?Edlovedthepitch.IgotoffYou'rekidding!That'sHey,I'mrightbytheYouwantmetopickupUm,actually,IjustcamefromExcept,youknowwhat?Iforgot-Wouldyoumind?-NotattomTom,Ineedtowipeup.DoyouhaveaSure,hold嗨嗨Hey,didyougetthe哦那個啊Oh,yeah,theywereOfAsurpriseseeingyoutomWell,IsawthattomwassoIthoughtI'dgivehimaReally?Wow,thatwasniceofIsthereaBecauseIsensethatyou'reyoufoundmeherewhenyouweren'thome.AmI好吧Soexactlywhatareyoungherehel該死lynetteDamnit,lynette,ifthishastodowiththatstupidtheothernight,I'mgonnaloseWhoa,whoa,whoa,what'sgoinglynette認為我在bree的上勾搭LynettethinksIwashittingonyouatbree'sthat'sIneversaidWhatIsaidwasthatitmade whenyoukissedIt'sobviouslyanissueforAndyet,hereyouare,aloneinmykitchenwithmy你說,Soyoulme,areyouhittingonIcan'tbelieveyou.IhavedonetodeservethiskindofWell,that'snotentirelyWhatdoesthat別這樣ComeIt'sasmalltown.PeopleOkay,what'sgoingonI'lllYourwifedoesn'ttrustmearoundbecauseIhadanaffairwithmyteenage噢susanmayerSoIknowsusanmayerwouldneverhelenItmust'vebeenhelenSheprobablyblabbedtoallthegirlsattheidagreenbergAndidagreenberggoestothatidaSoifidaknows,thewholetownAndwe'rejustgonnahavetomove.That'sallthereistoit.carlosCarlos,canyoustopputtingfortwoandshowmesomeWhatdoyouexpectmetodo?YoubroughtthisonItwasaharmlesslittleWhyiseverybodymakingabigdealaboutBecauseyouhadanaffairwithanunderagePeopledon'tthinkyou'reTheyseeyouasaYou'reenjoyingthis,aren'tPunishingme,danglingtheaffairovermyWell,Iwon'ttolerateSojustwhatareyougonnadoaboutI'mgonnaletyoueventheCarlos,gohavean什么IhadmylittleSoyougohaveyours.Getitoutofyour-我知道你想做--Iknowyouwantto.-IdoSureyoudo.Knockyourself打給你以前大學的舊或找個女Callupanoldcollegeflame.RentacallFlytoandnailthatlittlenunyou'vebeendroolingIdon'tNo,I'mBecauseonceyoufinishyour我們就又we'llbeequalsAndthenyouwon'tbeabletojudgeAndwecangobacktoaboring,averagemarriedOh,Oh,justdomeafavor.Don'tbringbackanygabrielleAreyousureyou're沒有反應過度嗎t(yī)othiswholegabriellegabyButgabydoesn'tthinkshedidanythingThat'snotI你是一個有You'reanattractive的ThereisaprimalneedforawomantoprotectwhatisMyinitialimpulsewas那么你真的認為她對我感Soyoureallythinkshe'sintoIdon't你是對的我確實是一個有Becauseyou'reright.Iamanattractive知道嗎?Youknowwhat?I'venevertoldyou但有時當我彎腰拿butsometimeswhenIbenddowntopickupthemorningpaper,breevandekampIcatchbreevandekampcheckingmeNo,scout's我總是散發(fā)出一種I'vealwaysexudedacertainualandasIgetIthink ingmore你喝醉了嗎AreyouOh,I'mahotguylivinginafilledwithnothingbutlonely...Theycan'thelpthemselves.I'mlike...Come這是什么意思WhatwasthatThankyou.ThankyouforremindingthatIamtheonlywomaninthewholewhocouldloveanidiotlike-gaby談談--I'lltalktogaby.-I'mling-這些女人對我感-oh,是-thesewomenwantme.-她們看見了這件T恤下起伏的肌Theyseetheripplingmusclesunderneaththist-goodTheycannotresistShutupandgoto啊sonofayougottabekidding我是來幫你的,I'mheretohelp可以嗎AllMama'sgon'beDon'tyouworryaboutMomsloveAllright,let's不Okay,I'msorry.Ishouldn'thavetalkedtoyoulikeLet'sstart啊Let'sI'mwarningdon'tyou edownthereafterComeComeAllright,youaskedforI'mgonnabeatthestupidrightoutofThishitthe那不是Ididn'tdowell,heyHi,karl.Oh,um,quickquestion-whensomeonediscussesasensitivewithalawyersuchas委托人之間的性從什么時候開始效whendoesattorney/itykick從那被雇傭的時刻開始怎么了Fromthemomentthelawyer'sbeenhired.Here'sacheckfor這足夠付費了吧，是嗎That'senoughfora恩，是吧發(fā)生什么事了Well,Iguess.What'sgoing我的兒子想要Mysonistryingtoblackmail而要你去這小雜AndIwantyoutostopthelittle你認為你能DoyouthinkyoucoulddoHehasanillinoisItsaysherehisnameis你對這名字有什么印象嗎DoesthatnamemeananythingtoNo,butatleasthewasn'taPoorIhopehedidn'tsuffertoo哈哈，我們看的是同一具尸體嗎mom,arewelookingatthesame怎么了whatisAssoonasitgetswegetridofthat嘿嗯我希望沒有打擾你，carlosIhopeit'sokay.CarlosletmeActually,I'mrightinthemiddleofandIdon'tknowwhenI'llbeI'mjustheretosayIamandIhavebeenacompleteallsocute.'Causeit's隔閡被清除了IsthecoastYes,itis.Weworkedit別開玩笑了，是怎么做到的Nokidding.How'dyoumanagethat很簡單，lynette承認是錯而我也那樣認Simple.Lynetteadmittedshewaswrong,andItomAnyway,tom'sprobablygotdinnerreadybySoIshouldgetGoodnight.Bye!Youknowwhatthe1%No,not那有關系嗎DoesitItkindaIwannagetitclearforourWhat'sthe嗯，嗯yes,IIthinkyoucanhoweventhoughIwassomewhatoff你也有一點錯，不是嗎youwerealittletomNo.Ikissedtom,anditwasaharmlessIthinkifIhadkissedanybodyelse'stheywould'veandthenforgotaboutittensecondsOkay,let'stestthatSee?Idon'tThat'S...justawasteofandOh.Okay!IgetyourAllrighty,then,myworkhereis中NotHey,thereheZach,I'mgladyoucouldmake嘿Delfino先生,Mr.Delfino,Ididn'tknowyouweregonnabeYeah,Iwasjustbowlingafewframesandranintotheseguys.我能加入，對IthoughtImightjoinyou.Is,uh,that噢太好了.記下來--9Okay,writethatdown--厲害的家伙Wise放松,Allright,justrollitinthereniceand沒關系,反正,julieAnyway,julie'stotallygonna就為了你說的,Justforthat,IamnotbringingyoubackahotZach,你要嗎Zach,doyouwant怎么了我很好,只是我不明白在做什Idon'tunderstandwhatyou're什么意思Whatdoyou恩,我不明白為什么對我那么Well,Idon'tunderstandwhyyou'rebeingsoniceto當時我拿槍指著應該恨我才Imean,Ipointedagunatyouguys.Youshouldhate我們不會恨你Wedon'thateYouhadanincrediblyhardAndyoushouldn'thavedonewhatyoubutwejustwannahelpyoumove聽著,恩whenIwasIgotmixedupinsomereallybad我甚至在呆過一段時Ievendidsometimein-真的?-是的,-Really?-Yeah,butwhenIgotpeoplewerewillingtoforgiveEverybodydeservesasecondjulieYouknow,I'mgonnago,uh,helpjuliewiththe盡管聊聊,SoyouguysjustkeeptalkingandTalkandBowland好了,Here,letmeshowyouSeethearrowsrightinthe只需要朝中間那個扔過去,JustrollitstraightovertheoneintheYoudon'thavetospinitorJustrightdownthe瞧見了Lookat干得不錯Good快點HurryIamhurryingWait,no!No!-怎么了?--What?-Idroppedthe我沒,在里Idon'thave'em.They'reinsometimesyoujusthaveto介意關掉你的游戲機嗎Wouldyoumindturningoffyour我的想要見Mylawyerwouldliketohavealittlechatwith即使william時你母親在Soeventhoughyourmotherdidwitnessgeorgewilliams'suicide,there'snoaffirmativedutyto因此,Therefore,nocrimewas即使發(fā)現(xiàn)Evenifthefindyourmomwillneverseetheinsideofa這樣,Well,maybeIgotthestory如果是她到了那里幫他完成呢Whatifshewentovertheretohelphimcommit如果你想要對撒謊,盡管去Ifyouwannalietothe,goright但是你要明白,我會ButpleaseknowthatIwillsue為什么ForAbuseofIt'swhenatriestoexploitthelegalforanimproperpurpose--like不能我,我還未成Youguyscan'tsueme.I'mjusta哦.Oh,don't18歲,Iwon'tstartgarnishingyourwagesuntilyouturn你真厲Yourmom--issheapeachor如果不在乎我敢肯定你的朋友們Ifthecopsdon'tgiveadamn,I'msure yourfriends大庭廣眾之下丟臉,覺得如何HowdoesalittlepublichumiliationBree,canIgetarefillon你在干嗎WhatareyouYourfatherwasafriendofAndifhewerearoundtoseewhatanastylittleturdyou'veturnedinto,he'dknocktheoutof是的,可他已經(jīng)不在了,不是嗎Yeah,well,he'snotherenow,is是的,No,heisn't,butifyoudon'tgetyouractandstarttreatingyourmotherwithsomeI'lltakecareofyou聽清楚了DoyouunderstandwhatI'm嗨,哦.嗨嗨gabyIjustwantedtothankyouforpatchingthingsupwith哦,It'sbeenreallytoughonher-everybodyfindingoutaboutthe是的,Yeah,Ican不介意告訴你,恩Idon'tmindlingit'sbeenprettytoughonusthepastcouple哦,Oh,well,I'mnot我非