2016職稱英語理工教材重點(diǎn)短文(考前突擊)

第一篇InventorofLED

WhenNickHolonyaksetouttocreateanewkindofvisiblelightingusing

semiconductoralloys,hiscolleaguesthoughthewasunrealistic.Today,hisdiscoveryof

light-emittingdiodes,orLEDs,areusedineverythingfromDVDstoalarmclocksto

airports.Dozensofhisstudentshavecontinuedhiswork,developinglightingusedintraffic

lightsandothereverydaytechnology.

OnApril23,2004,Holonyakreceivedthe$500,000Lemelson-MITPrizeata

ceremonyinWashington.Thismarksthe10thyearthattheLemelson-MITProgramatthe

MassachusettsInstituteofTechnology(MIT)hasgiventheawardtoprominentinventors.

2

“Anytimeyougetanaward,bigorlittle,it'salwaysasurprise."Holonyaksaid.

Holonyak,75,wasastudentofJohnBardeen,aninventorofthetransistor,intheearly

1950s.Aftergraduateschool,HolonyakworkedatBellLabs.HelaterwenttoGeneral

Electric,whereheinventedaswitchnowwidelyusedinhousedimmerswitches.

Later,Holonyakstartedlookingintohowsemiconductorscouldbeusedtogenerate

light.Butwhilehiscolleagueswerelookingathowtogenerateinvisiblelight,hewantedto

generatevisiblelight.TheLEDsheinventedin1962nowlastabout10timeslongerthan

incandescentbulbs,andaremoreenvironmentallyfriendlyandcosteffective.

Holonyak,nowaprofessorofelectricalandcomputerengineeringandphysicsatthe

UniversityofIllinois,saidhesuspectedthatLEDswouldbecomeascommonplaceasthey

aretoday,butdidn'trealizehowmanyusestheywouldhave.

“Youdon'tknowinthebeginning.Youthinkyou'redoingsomethingimportant,you

thinkit'sworthdoing,butyoureallycan'ttellwhatthebigpayoffisgoingtobe,andwhen,

andhow.Youjustdon'tknow.^^hesaid.

TheLemelson-MITProgramalsorecognizedEdithFlanigen,75,withthe$100,000

Lemelson-MITLifetimeAchievementAwardforherworkonanewgenerationof

“molecularsieves/'thatcanseparatemoleculesbysize.

第一篇LED的發(fā)明者

當(dāng)NickHolonyak著手用半導(dǎo)體含金創(chuàng)造一種新的可視照明設(shè)備的時(shí)候，同事們都認(rèn)為

他不現(xiàn)實(shí)。今天，他發(fā)現(xiàn)的發(fā)光二極管，或叫LED,使用范圍覆蓋從DVD到機(jī)場警鐘的--

切東西。他的許多學(xué)生繼續(xù)著他的工作，發(fā)明了交通燈中使用的照明設(shè)備和其他的日用技術(shù)。

2004年4月23號(hào)，Holoyak在華盛頓的一次典禮上被授予Lemelson-MIT項(xiàng)目的50萬

美元的獎(jiǎng)金。這是麻省理工的Lemelson-MIT項(xiàng)目第十年頒獎(jiǎng)給杰出的發(fā)明人。

“任何時(shí)候你得了獎(jiǎng)，不論是大是小，總是一分驚喜。"Holonyad說。

Holonyak,75歲，是20世紀(jì)50年代初期晶體管的發(fā)明者JohnBardeen的學(xué)生。從研

究生院畢業(yè)之后，Holonyak在Bell實(shí)驗(yàn)室工作。之后去了通用電器公司，在那里他發(fā)明了

一種開關(guān)，現(xiàn)在家用減光開關(guān)中普遍使用。

后來，Holonyak開始研究如何應(yīng)用半導(dǎo)體發(fā)電。當(dāng)他的同事們正在研究如何發(fā)出看不見

的光時(shí)，他卻想要看得見的光。1962年他發(fā)明的LED,現(xiàn)在的使用壽命可以比白熾燈泡長

十倍，而且更環(huán)保、更經(jīng)濟(jì)。

Holonyak現(xiàn)在是伊利諾斯大學(xué)電子、計(jì)算機(jī)工程和物理專業(yè)的教授，他說他預(yù)料到LED

的使用有可能像今天這樣普遍，但沒有意識(shí)到它會(huì)有多少用途。

“開始的時(shí)候你并不知道，你認(rèn)為你在做一件很重要的事情，你認(rèn)為它值得做，但是你不

能說出要付出多大的代價(jià)，什么時(shí)候付出，怎樣付出。你并不知道?！彼f。

Lemelson-MIT項(xiàng)目同樣授予75歲的EdithFlanigen10萬美元的終身成就獎(jiǎng)，她的成就

是創(chuàng)造新一代的"分子篩"，也就是可以通過大小來分離分子。

第六篇MicrochipResearchCenterCreated

AresearchcenterhasbeensetupinthisFarEasterncountrytodevelopadvanced

microchipproductiontechnology.Thecenter,whichwillstartoutwithaboutUS$14

million,willhelpthecountrydevelopitschipindustrywithoutalwaysdependingon

importedtechnology.

Thecenterwillmakeuseofitsresearchskillsandfacilitiestodevelopnewtechnology

fordomesticchipplants.Theadventofthecenterwillpossiblyfreethecountryfromthe

situationthatitisalwaysbuyingalmost-outdatedtechnologiesfromothercountries,saidthe

country'sflagshipchipmaker.1Currently,chipplantsinthiscountryareinapassive

situationbecausemanyforeigngovernmentsdon'tallowthemtoimportthemostadvanced

technologies,fearingtheywillbeusedformilitarypurposes.Moreover,thehighlicensing

feestheyhavetopaytotechnologyprovidersarealsoanimportantreasonfortheirdecision

ofself-reliance?.

Asmainstreamchipproductiontechnologyshiftsfromonegenerationtothenextevery

threetofiveyears3,plantswithnewtechnologycanmakemorepowerfulchipsatlower

costs,while4plantswithoutdatedequipment,whichoftencostbillionsofdollarstobuild,

willbemarginalizedbythemaker.

Morethan10chipplantsarebeingbuilt,eachcostingmillionsofUSdollars.5The

majorityofthatmoneygoestooverseasequipmentvendorsandtechnologyowners一

mainlyfromJapanandSingapore.

Shouldthenewcenterplayamajorroleinimprovingthesituationintheindustry,6the

countryadmitstheUS$14millioninvestmentisstillrathersmall.Thiscountryis

developingcomprehensivetechnologies.Mostoftheinvestmentwillbespentonsetting

allianceswithtechnologyandintellectualproperty?owners.

第六篇微芯片研究中心成立

為了開發(fā)先進(jìn)的微芯片生產(chǎn)技術(shù)，這個(gè)遠(yuǎn)東國家建立了一個(gè)研究中心，該中心啟動(dòng)資金

為一千四百萬美元，可以幫助該國開發(fā)自己的芯片工業(yè)，不必總是依賴于進(jìn)口技術(shù)。

該中心將會(huì)應(yīng)用自己的研究技術(shù)和設(shè)施，為本國芯片廠家開發(fā)新技術(shù)。這個(gè)國家名列首

位的芯片制造公司說，芯片中心的成立可能使這個(gè)國家擺脫從他國購買即將淘汰的技術(shù)的困

境。由于許多外國政府擔(dān)心先進(jìn)技術(shù)會(huì)被用于軍事目的，不允許這個(gè)國家的芯片生產(chǎn)廠家進(jìn)

口前沿技術(shù)，所以這些生產(chǎn)廠家處于一種被動(dòng)局面。另外，由于這些芯片生產(chǎn)廠家必須向技

術(shù)提供者支付高額的許可費(fèi)，這也構(gòu)成了他們決定要自力更生的一個(gè)重要原因。

由于主流芯片生產(chǎn)技術(shù)每隔3?5年就要進(jìn)行更新?lián)Q代，所以掌握了新技術(shù)的廠家就可以

以較低的成本制造出較好的芯片，而那些耗費(fèi)數(shù)十億美元建立起的廠家，如果設(shè)備落后，也

將會(huì)被生產(chǎn)商所淘汰。

幾個(gè)芯片廠正在建立之中，每個(gè)廠的造價(jià)都在幾百萬美元，其中大部分資金都流向了海

外設(shè)備商和技術(shù)所有者——主要是日本和新加坡。

如果新建的芯片中心能在改變該國芯片行業(yè)的被動(dòng)形勢中起到重要作用，該國承認(rèn)，一

千四百萬美元的投資仍是微不足道的。該國正在開發(fā)綜合技術(shù)，大部分投資將用于與技術(shù)和

知識(shí)產(chǎn)權(quán)所有者建立聯(lián)盟。

第七篇ModerateEarthquakeStrikesEngland

AmoderateearthquakestruckpartsofsoutheastEnglandon28April2007,toppling

chimneysfromhousesandrousingresidentsfromtheirbeds.Severalthousandpeoplewere

leftwithoutpower1inKentCounty2.Onewomansufferedminorheadandneckinjuries.

“Itfeltasifthewholehousewasbeingslidacrosslikeafun-fairride,3"saidthe

woman.

TheBritishGeologicalSurveysaidthe4.3-magnitudequake4struckat8:19a.m.and

wascenteredundertheEnglishChannels,about8.5milessouthofDover6andnearthe

entrancetotheChannelTunnel7.

Witnessessaidcracksappearedinwallsandchimneyscollapsedacrossthecounty.

Residentssaidthetremorhadlastedforabout10to15seconds.

'Twaslyinginbedanditfeltasifsomeonehadjustgotupfrombednexttome,“said

HendrickvanEck,27,ofCanterbury8about60milessoutheastofLondon.4tIthenheardthe

soundofcracking,anditwasgettingheavierandheavier9.Itfeltasifsomeonewasatthe

endofmybedhoppingupanddown.^^

Therearethousandsofmoderatequakesonthisscalearoundtheworldeachyear,but

theyarerareinBritain.TheApril28quakewasthestrongestinBritainsince2002whena

4.8-magnitudequakestruckthecentralEnglandcityofBirmingham10.

Thecountry'sstrongestearthquaketookplaceintheNorthSeain1931,measuring6.1

ontheRichterscalel1.BritishGeologicalSurveyscientistRogerMussonsaidthequake

tookplaceon28Aprilinanareathathadseenseveralofthebiggestearthquakeseverto

strikeBritain,includingonein1580thatcauseddamageinLondonandwasfeltin

France.12Mussonpredictedthatitwasonlyamatteroftime13beforeanotherearthquake

struckthispartofEngland.However,peopleshouldnotbescaredtoomuchbythis

prediction.Mussonsaid,asthemodernearthquakewarningsystemofBritainshouldbeable

todetectaforthcomingquakeandannounceitseveralhoursbeforeittakesplace.This

wouldallowtimeforpeopletoevacuateandreducedamagetotheminimum.

第七篇中度地震襲擊英國

2007年4月28日英格蘭東南部地區(qū)發(fā)生中度地震，一些房屋煙囪倒塌，許多居民半夜

從睡夢中驚醒?？咸乜呵嗽庥鰯嚯姡幻宇^部和頸部受了輕傷。

“我感覺整個(gè)房子就像游樂場的滑行機(jī)一?樣在滑動(dòng)。”該女子說。

英國地質(zhì)調(diào)查局說，本次里氏4.3級(jí)的地震發(fā)生于上午8點(diǎn)19分，震中在英吉利海峽底

部，位于多佛爾以前約8.5英里處的海峽隧道入口附近。

一些目擊者看到郡中墻壁現(xiàn)裂縫，并有煙囪倒塌。當(dāng)?shù)鼐用裾f震動(dòng)大約持續(xù)了10?15

秒。

“我當(dāng)時(shí)躺在床上，覺得好像旁邊有人從床上站起來。”住在倫敦東南部60英里處的27

歲的HendhckvanEck說，"然后我聽到有東西裂開的聲音，而且越來越響。就好像有人在我

床尾不停地并著腳跳?！?/p>

這種規(guī)模的中度地震世界上每年都會(huì)發(fā)生幾千次，但在英國仍非常少見。4月28日的地

震是英國自2002年中部城市伯明翰里氏4.8級(jí)地震以來的強(qiáng)的一次。

英國的地震的高曾達(dá)到里氏6.1級(jí)，1931年發(fā)生在北海。英國地質(zhì)勘測所的科學(xué)家羅

杰?馬森說，4月28日發(fā)生地震的地區(qū)曾經(jīng)遭受過兒起英國的大的地震，其中的一次發(fā)生在

1580年，那次地震蹂蹣了倫敦，并波及法國。馬森預(yù)言了英格蘭的這個(gè)地區(qū)早晚還會(huì)發(fā)生地

震，但他說人們不必對(duì)此產(chǎn)生太大恐懼，因?yàn)橛默F(xiàn)代地震預(yù)警系統(tǒng)應(yīng)該能夠偵測即將發(fā)

生的地震，并在震前數(shù)小時(shí)內(nèi)通知大家。這將使人們有時(shí)間撤離震區(qū)，并把損失降到的低。

第八篇WhatIsaDream?

Forcenturies,peoplehavewonderedaboutthestrangethingsthattheydreamabout.

Somepsychologistssaythatthisnighttimeactivityofthemindhasnospecialmeaning.

Others,however,thinkthatdreamsareanimportantpartofourlives.Infact,manyexperts

believethatdreamscantellusaboutaperson'smindandemotions.

Beforemodemtimes,manypeoplethoughtthatdreamscontainedmessagesfromGod.

Itwasonlyinthetwentiethcenturythatpeoplestartedtostudydreamsinascientificway.

TheAustrianpsychologist,SigmundFreud1,wasprobablythefirstpersontostudy

dreamsscientifically.Inhisfamousbook,TheinterpretationofDreams(1900),Freudwrote

thatdreamsareanexpressionofaperson'swishes.Hebelievedthatdreamsallowpeopleto

expressthefeelings,thoughts,andfearsthattheyareafraidtoexpressinreallife.

TheSwisspsychiatristCarlJung2wasonceastudentofFreud5s.Jung,however,had

adifferentideaaboutdreams.Jungbelievedthatthepurposeofadreamwasto

communicateamessagetothedreamer.Hethoughtpeoplecouldlearnmoreabout

themselvesbythinkingabouttheirdreams.Forexample,peoplewhodreamaboutfalling

maylearnthattheyhavetoohighanopinionofthemselves.Ontheotherhand,peoplewho

dreamaboutbeingheroesmaylearnthattheythinktoolittleofthemselves.

Modern-daypsychologistscontinuetodeveloptheoriesaboutdreams.Forexample,

psychologistWilliamDomhofffromtheUniversityofCalifornia,SantaCruz,believesthat

dreamsaretightlylinkedtoaperson5sdailylife,thoughts,andbehavior.Acriminal,for

example,mightdreamaboutcrime.

Domhoffbelievesthatthereisaconnectionbetweendreamsandage.Hisresearch

showsthatchildrendonotdreamasmuchasadults.AccordingtoDomhoff,dreamingisa

mentalskillthatneedstimetodevelop.

Hehasalsofoundalinkbetweendreamsandgender.Hisstudiesshowthatthedreams

ofmenandwomenaredifferent.Forexample,thepeopleinmen'sdreamsareoftenother

men,andthedreamsofteninvolvefighting.Thisisnottrueofwomen'sdreams.3Domhoff

foundthisgenderdifferenceinthedreamsofpeoplefrom11culturesaroundtheworld,

includingbothmodernandtraditionalones.

Candreamshelpusunderstandourselves?Psychologistscontinuetotrytoanswerthis

questionindifferentways.However,onethingtheyagreeonthis:Ifyoudreamthat

somethingterribleisgoingtooccur,youshouldn'tpanic.Thedreammayhavemeaning,but

itdoesnotmeanthatsometerribleeventwillactuallytakeplace.It'simportanttoremember

thattheworldofdreamsisnottherealworld.

第八篇夢是什么？

幾百年以來，人們都對(duì)他們夢到的奇異事情感到疑惑。一些心理學(xué)家認(rèn)為，這種大腦的

夜間活動(dòng)并沒有特殊含義。另一些人則認(rèn)為，夢是生命中重要的一部分。實(shí)際上，許多專家

認(rèn)為，夢能揭示人的心理和情感活動(dòng)。

近代以前，很多人認(rèn)為夢傳遞的是上帝的信.息。直到20世紀(jì)，人們才開始從科學(xué)的角度

研究夢。奧地利心理學(xué)家西格蒙德？弗洛伊德或許是第一個(gè)用科學(xué)的方法研究夢的人。在他

的著作《夢的解析》（1900）中，弗洛伊德寫道，夢是一個(gè)人愿望的表達(dá)。他認(rèn)為夢打開了一

扇窗，讓人們得以表達(dá)在生活中不敢表達(dá)的情感、思想和恐懼。瑞士精神病學(xué)家卡爾？榮格

曾是弗洛伊德的學(xué)生，但他對(duì)夢的看法與弗洛伊德不同。他認(rèn)為，做夢的目的是要給做夢的

人傳遞一種信息。而人們想想自己做的夢，便能對(duì)自己有一個(gè)更深刻的了解。比如，如果夢

到從高處墜落，那么他應(yīng)該反思自己是不是白視過高。反過來，如果夢中自己成了英雄，應(yīng)

該想想平時(shí)可能太看低自己了。

3疏代心理學(xué)家還在繼續(xù)發(fā)雇關(guān)于夢的理論，來自位于圣克魯茲的加利福尼亞大學(xué)的威廉？

多姆霍夫就是其中一位。他認(rèn)為，夢境和一個(gè)人的日常生活、思想和行為都緊密相關(guān)，比方

說，一個(gè)罪犯就可能夢到犯罪。

多姆霍夫還認(rèn)為，夢和年齡也有關(guān)系。他的研究表明，孩子不像成人做夢做的那么多。

他認(rèn)為，做夢也是一項(xiàng)心理機(jī)能，也需要隨著年齡增長而發(fā)展。

多姆霍夫還發(fā)現(xiàn)夢和性別之間的關(guān)系。通過研究，他發(fā)現(xiàn)男性和女性的夢境常常是不同

的。例如，在男性夢境中出現(xiàn)的通常是其他男性，而且常與打斗有關(guān)，而女性的夢境則不是

這樣。多姆霍夫通過研究包括來自現(xiàn)代文化以及傳統(tǒng)文化背景在內(nèi)的11種不同文化背景的人

群夢境中的性別差異得出了上述結(jié)論。

夢能幫助我們更好地理解自己嗎？心理學(xué)家還在嘗試通過不同方式來解答這個(gè)問題，不

過，有一件事他們是意見一致的：如果你夢到有不好的事要發(fā)生，不要慌張。夢可能會(huì)有意

義，但也不意味著你夢到的一些恐怖事情就?定會(huì)發(fā)生。要記住，夢中的世界并不是真實(shí)的

世界。

第九篇DangersAwaitBabieswithAltitude

Womenwholiveintheworld'shighestcommunitiestendtogivebirthtounderweight

babies,anewstudysuggests.Thesebabiesmaygrowintoadultswithahighriskofheart

diseaseandstrokes.1

Researchhashintedthatnewbornsinmountaincommunitiesarelighterthanaverage.

Butitwasn'tclearwhetherthisisduetoreducedoxygenlevelsathighaltitudesorbecause

theirmothersareunder-nourished—manypeoplewholiveathighaltitudesarerelatively

poorcomparedwiththoselivinglowerdown.

Tofindoutmore,DinoGiussaniandhisteamatCambridgeUniversitystudiedthe

recordsof400birthsinBoliviaduring1997and1998.Thebabieswereborninbothrich

andpoorareasoftwocities:LaPazandSantaCruz.LaPazisthehighestcityintheworld,

at3.65kilometersabovesealevel,whileSantaCruzismuchlower,at0.44kilometers.

Sureenough,GiussanifoundthattheaveragebirthweightofbabiesinLaPazwas

significantlylowerthaninSantaCruz.Thiswastrueinbothhighandlow-incomefamilies.

EvenbabiesborntopoorfamiliesinSantaCruzwereheavieronaveragethanbabiesbornto

wealthyfamiliesinloftyLaPaz."Wewereverysurprisedbythisresult,5,saysGiussani.

Theresultssuggestthatbabiesbornathighaltitudesaredeprivedof2oxygenbefore

birth.ltThismaytriggerthereleaseorsuppressionofhormonesthatregulategrowthofthe

unbornchild,35,saysGiussani.

Histeamalsofoundthathigh-altitudebabiestendedtohaverelativelylargerheads

comparedwiththeirbodies4.Thisisprobablybecauseafetusstarvedofoxygenwillsend

oxygenatedbloodtothebraininpreferencetotherestofthebody.5

Giussaniwantstofindoutifsuchbabieshaveahigherriskofdiseaseinlaterlife.

PeopleborninLaPazmightbepronetohearttroubleinadulthood,forexample.Lowbirth

weightisariskfactorforcoronaryheartdisease.Andnewbornswithahighratioofhead

sizetobodyweightareoftenpredisposedtohighbloodpressureandstrokesinlaterlife.

第九篇高海拔地區(qū)的嬰兒有危險(xiǎn)

一個(gè)新的研究表明，住在世界高海拔地區(qū)的女人通常生下體重不足的嬰兒。這些嬰兒在

長大成人后得心臟病和中風(fēng)的風(fēng)險(xiǎn)很大。

研究暗示在山區(qū)出生的新生兒低于平均體重。但是還不清楚這是由于在高海拔的地方氧

氣不足，還是由于他們的母親沒有獲得足夠的營養(yǎng)——許多住在高海拔地方的人相對(duì)都比住

在低處的人窮。

為了了解更多的情況，劍僑大學(xué)的迪諾?古薩尼和他的團(tuán)隊(duì)研究了1997年到1998年玻

利維亞的400個(gè)新生兒的記錄。這些嬰兒出生于兩個(gè)城市的富有和貧困地區(qū)：拉巴斯和圣克

魯斯。拉巴斯是世界上的高的城市，海拔3.65千米，而圣克魯斯低很多，海拔0.44千米。

當(dāng)然，吉薩尼發(fā)現(xiàn)拉巴斯的新生兒的平均出生體重明顯低于圣克魯斯的新生兒。無論高

收入家庭還是低收入家庭都是如此。甚至圣克魯斯的貧窮家庭的嬰兒比拉巴斯的富有家庭的

嬰兒平均體重還要重。古薩尼說：“我們對(duì)這個(gè)結(jié)果感到吃驚?！?/p>

這個(gè)結(jié)果表明在高海拔出生的嬰兒出生前就缺氧了。吉薩尼說：“這可能會(huì)觸發(fā)調(diào)節(jié)未出

生兒成長的荷爾蒙的釋放或抑制。”

他的團(tuán)隊(duì)還發(fā)現(xiàn)高海拔的嬰兒通常有相對(duì)身體來說較大的頭部。這可能是因?yàn)橐粋€(gè)缺氧

的胚胎會(huì)首先把充氧的血液輸送到腦部，然后才送到身體的其他部位。

古薩尼想要查出這樣的嬰兒在今后的生活中是不是更容易得病。例如在拉巴斯出生的人

在成年之后更可能得心臟病。出生體重低是得冠心病的一個(gè)危險(xiǎn)因素，頭部相對(duì)身體較大的

新生兒在今后的生活中通常容易得高血壓和中風(fēng)。

*第十篇TheBiologyofMusic

Humansusemusicasapowerfulwaytocommunicate.Itmayalsoplayanimportant

roleinlove.Butwhatismusic,andhowdoesitworkitsmagic?Sciencedoesnotyethave

alltheanswers.

Whataretwothingsthatmakehumansdifferentfromanimals?Oneislanguage,and

theotherismusic.Itistruethatsomeanimalscansing(andmanybirdssingbetterthanalot

ofpeople).However,thesongsofanimals,suchasbirdsandwhales,areverylimited.Itis

alsotruethathumans,notanimals,havedevelopedmusicalinstruments.1

Musicisstrangestuff.Itisclearlydifferentfromlanguage.However,peoplecanuse

musictocommunicatethings—especiallytheiremotions.Whenmusiciscombinedwith

speechinasong,itisaverypowerfulformofcommunication.But,biologicallyspeaking,

whatismusic?

Ifmusicistrulydifferentfromspeech,thenweshouldprocessmusicandlanguagein

differentpartsofthebrain.Thescientificevidencesuggeststhatthisistrue.

Sometimespeoplewhosufferbraindamagelosetheirabilitytoprocesslanguage.

However,theydon'tautomaticallylosetheirmusicalabilities.Forexample,Vissarion

Shebalin,aRussiancomposer,hadastrokein1953.Itinjuredtheleftsideofhisbrain.He

couldnolongerspeakorunderstandspeech.Hecould,however,stillcomposemusicuntil

hisdeathtenyearslater.Ontheotherhand,sometimesstrokescausepeopletolosetheir

musicalability,buttheycanstillspeakandunderstandspeech.Thisshowsthatthebrain

processesmusicandlanguageseparately.

Bystudyingthephysicaleffectsofmusiconthebody,scientistshavealsolearnedalot

abouthowmusicinfluencestheemotions.Butwhydoesmusichavesuchastrongeffecton

us?Thatisaharderquestiontoanswer.GeoffreyMiller,aresearcheratUniversityCollege,

London,thinksthatmusicandlovehaveastrongconnection.Musicrequiresspecialtalent,

practice,andphysicalability.That'swhyitmaybeawayofshowingyourfitnesstobe

someone'smate.Forexample,singingintuneorplayingamusicalinstrumentrequiresfine

muscularcontrol.Youalsoneedagoodmemorytorememberthenotes.Andplayingor

singingthosenotescorrectlysuggeststhatyourhearingisinexcellentcondition.Finally,

whenamansingstothewomanheloves(orviceversa),itmaybeawayofshowingoff.

However,Miller5stheorystilldoesn'texplainwhycertaincombinationsofsounds

influenceouremotionssodeeply.Forscientists,thisisclearlyanareathatneedsfurther

research.

第十篇音樂生物學(xué)人們把音樂作為一種高效的交流方式，在愛情中它也可能會(huì)起到重要的

作用。但是音樂是什么？它又是如何起到神奇的效果？科學(xué)界還沒有給出答案。

哪兩項(xiàng)事物使得人類不同于動(dòng)物？一個(gè)是語言，另一個(gè)是音樂。當(dāng)然一些動(dòng)物會(huì)唱歌(并且許多鳥唱得比

很多人都好聽)，但是，動(dòng)物的歌聲是有限的，比如鳥類和鯨魚。同樣，是人類而不是動(dòng)物開發(fā)出了樂器。

音樂是個(gè)奇怪的東西，它與語言有明顯的不同。但是，人們能夠用音樂去傳達(dá)——尤其是情感。當(dāng)音樂與

歌曲中的語言結(jié)合在一起的時(shí)候，它就是一種強(qiáng)有力的表達(dá)方式。但是，從生物學(xué)來講，音樂是什么？

如果音樂與語言真的不同，那么我們應(yīng)該在大腦的不同區(qū)域內(nèi)對(duì)音樂和語言進(jìn)行加工處理，科學(xué)證據(jù)也證

實(shí)了這一點(diǎn)。

有時(shí)；'豆過腦損傷的人會(huì)喪失他們處理語言的能力。但是，他們不會(huì)自動(dòng)地丟失音樂才能。比如，維沙翁?舍

巴林，一位蘇聯(lián)作曲家，在1953年得了中風(fēng)。他的大腦的左半邊受到損害，他再也不能說話或是理解別人的話,

但是他仍然能夠譜曲，直到卜年后他離開人世。另一方面，中風(fēng)有時(shí)會(huì)使人們喪失音樂能力，但是他們?nèi)匀荒?/p>

夠說話也能聽懂別人的話。這就說明大腦是分別加了處理音樂和語言的。

通過研究音樂在人身體上的物理效應(yīng)，科學(xué)家也了解到許多關(guān)于音樂是如何影響情感的。但是，為什么音

樂對(duì)我們有如此強(qiáng)烈的影響？這是一個(gè)更難回答的問題。倫敦大學(xué)學(xué)院的研究員杰弗里?米勒認(rèn)為音樂和愛有

緊密的關(guān)，音樂需要特殊才能、練習(xí)和體能。這也許是一種方式讓你展示你適合做某人的伴侶。比如，按調(diào)唱

歌或者彈奏樂器需要有很好的肌肉控制力。你也需要有好的記憶力來記住音符。能正確地演奏或者唱出這些音

符也證明你的聽力也非常好。所以，當(dāng)一個(gè)男人唱給他心愛的女人時(shí)(反之亦然)音樂就可能成為一種展示的方

式。

然而，米勒的理論仍然不能解釋為什么聲音的特定結(jié)合可以深深地影響我們的情感。對(duì)于科學(xué)家來說，這

顯然是一個(gè)需要深入研究的領(lǐng)域。

+第H—篇BillGates:UnleashingYourCreativity

I'vealwaysbeenanoptimistandIsupposeitisrootedinimybeliefthatthepowerof

creativityandintelligencecanmaketheworldabetterplace.

ForaslongasIcanremember,Pvelovedlearningnewthingsandsolvingproblems.

SowhenIsatdownatacomputerforthefirsttimeinseventhgrade,Iwashooked.Itwasa

clunkyoldteletypemachineanditcouldbarelydoanythingcomparedtothecomputerswe

havetoday.2Butitchangedmylife.

WhenmyfriendPaulAllenandIstartedMicrosoft30yearsago,wehadavisionof“a

computeroneverydeskandineveryhome”,whichprobablysoundedalittletoooptimistic

atatimewhenmostcomputerswerethesizeofrefrigerators.Butwebelievedthatpersonal

computerswouldchangetheworld.Andtheyhave.

Andafter30years,TmstillasinspiredbycomputersasIwasbackinseventhgrade.

Ibelievethatcomputersarethemostincredibletoolwecanusetofeedourcuriosity

andinventiveness-tohelpussolveproblemsthateventhesmartestpeoplecouldn'tsolve

ontheirown.

Computershavetransformedhowwelearn,givingkidseverywhereawindowintoall

oftheworld9sknowledge.They'rehelpingusbuildcommunitiesaroundthethingswecare

aboutandtostayclosetothepeoplewhoareimportanttous,nomatterwheretheyare.3

LikemyfriendWarrenBuffett,Ifeelparticularlyluckytodosomethingeverydaythat

Ilovetodo.Hecallsit"tap-dancingtowork9,4.MyjobatMicrosoftisaschallengingas

ever,butwhatmakesme“tap-dancingtowork“iswhenweshowpeoplesomethingnew,

likeacomputerthatcanrecognizeyourhandwritingoryourspeech,oronethatcanstorea

lifetime'sworthofphotos,andtheysay,“Ididn'tknowyoucoulddothatwithaPC5!”

ButforallthecoolthingsthatapersoncandowithaPC,therearelotsofotherways

wecanputourcreativityandintelligencetoworktoimproveourworld6.Therearestillfar

toomanypeopleintheworldwhosemostbasicneedsgounmet7.Everyyear,forexample,

millionsofpeoplediefromdiseasesthatareeasytopreventortreatinthedevelopedworld.

Ibelievethatmyowngoodfortunebringswithitaresponsibilitytogivebacktothe

world.Mywife,Melinda,andIhavecommittedto8improvinghealthandeducationina

waythatcanhelpasmanypeopleaspossible.

Asafather,IbelievethatthedeathofachildinAfricaisnolesspoignantortragic

than9thedeathofachildanywhereelse,andthatitdoesn'ttakemuchtomakeanimmense

differenceinthesechildren'slives10.

I9mstillverymuchanoptimist,andIbelievethatprogressoneventheworld9s

toughestproblemsispossible一andifshappeningeveryday.We'reseeingnewdrugs

fordeadlydiseases,newdiagnostictools,andnewattentionpaidtothehealthproblemsin

thedevelopingworld.

FmexcitedbythepossibilitiesIseeformedicine,foreducationand,ofcourse,for

technology.AndIbelievethatthroughournaturalinventiveness,creativityandwillingness

tosolvetoughproblems,we'regoingtomakesomeamazingachievementsinalltheseareas

inmylifetime.

第十一篇比爾?蓋茨：發(fā)揮你的創(chuàng)造力

我一直是個(gè)樂觀主義者，我想這是因?yàn)槲疑钚艅?chuàng)造力和智慧能使世界變得更美好。在我

的記憶中，我喜歡學(xué)習(xí)新東西、解決難題。所以當(dāng)我七年級(jí)時(shí)第一次坐在電腦前時(shí)，我立刻

被吸引住類。那是一臺(tái)笨重的舊式電傳打字機(jī)，跟我們今天的電腦相比幾乎什么事都不能做。

但是它卻改變我的一生。

30年前我和朋友保羅?艾倫創(chuàng)辦微軟的時(shí)候，我們預(yù)見到一個(gè)“每個(gè)辦公桌和每個(gè)家庭都會(huì)

有一臺(tái)電腦”的時(shí)代。在那個(gè)計(jì)算機(jī)像冰箱一樣大的時(shí)代，這聽起來也許太樂觀了一點(diǎn)。但是

我們相信個(gè)人計(jì)算機(jī)會(huì)改變世界。而它們真的做到了。

30年后的今天，計(jì)算機(jī)仍然會(huì)激發(fā)我的熱情，好像我又回到了七年級(jí)的年代。我認(rèn)為計(jì)

算機(jī)是能滿足我們的好奇心，激發(fā)我們創(chuàng)造精神的最神奇的工具，它能幫助我們解決最聰明

的人都不能獨(dú)自解決的問題。

計(jì)算機(jī)改變了我們的學(xué)習(xí)方式，為世界各地的孩子們提供了一個(gè)學(xué)習(xí)各種知識(shí)的窗口。

它幫助我們就我們所關(guān)心的事情建立一個(gè)交流的場所，并且與那些我們認(rèn)為對(duì)我們有重要意

義的人密切相處，不管他們身在何處。

和我的朋友沃倫?巴菲特一樣，我每天都在做著自己喜歡做的事，對(duì)此我感到非常幸運(yùn)。

他說這就像

是“跳著踢踏舞工作”。我在微軟的工作一直非常具有挑戰(zhàn)性，而當(dāng)我們向人們展示我們的

新成果（比如計(jì)算機(jī)能識(shí)別手寫體或語言，或者能儲(chǔ)存一生的珍貴照片）人們說沒想到你們能

用個(gè)人計(jì)算機(jī)做出這樣的成就時(shí)，那感覺的確像是“跳著踢踏舞工作，

除了我們能用計(jì)算機(jī)做的所有神奇的事情，還有很多其他方式發(fā)揮我們的創(chuàng)造力和智慧,

從而使世界更加美好。這個(gè)世界上還有很多的人基本需求都得不到滿足。例如，每年都有成

千上萬的人死于疾病，而這些疾病在發(fā)達(dá)國家是能輕而易舉得到控制或治療的。

我認(rèn)為擁有財(cái)富的同時(shí)我有責(zé)任回報(bào)世界。所以，我和妻子梅林達(dá)承諾推進(jìn)健康與教育

事業(yè)，以幫助盡可能多的人。

作為一位父親，我相信一個(gè)非洲兒童的夭折和其他地方孩子的夭折一樣令人心酸和悲痛。

而要改善這些孩子們的命運(yùn)，其實(shí)不難。

如今，我仍然是一個(gè)樂觀主義者，我仍然相信即使是世界上最棘手的問題，也一樣能得

到改善——的確，世界每天都在進(jìn)步。我們看到治療致命疾病的新藥物和新診斷工具出現(xiàn)，

看到人們更多關(guān)注發(fā)展中國家的健康問題。

醫(yī)療、教育和科技發(fā)展的美好前景使我激動(dòng)萬分。我堅(jiān)信，以我們與生俱來的發(fā)明精神、

創(chuàng)造力和樂于解決棘手問題的精神動(dòng)力，我們一定能在這些領(lǐng)域做出驚人的成績。我希望我

能親眼見到這些成績。

第十二篇StudyHelpsPredictBigMediterraneanQuake

ScientistshavefoundevidencethatanoverlookedfaultintheeasternMediterranean1

islikelytoproduceanearthquakeandtsunamievery800yearsaspowerfulastheonethat

destroyedAlexandria?inAD3365.

Usingradiocarbondatingtechniques,simulationsandcomputermodels,theresearchers

recreatedtheancientdisasterinordertoidentifytheresponsiblefault.'Wearesayingthere

isprobablyarepeattimeof800yearsforthiskindofearthquake,'saidMsBethShaw,an

earthquakescientistattheUniversityofCambridge,wholedthestudy.Scientistsstudypast

earthquakesinordertodeterminethefuturepossibilityofsimilarlargeshocks.

IdentifyingthefaultfortheAD365earthquakeandtsunamiisimportantforthetensof

millionsofpeopleintheregion,Ms.Shawsaid.Thefaultclosetothesouthwestcoastof

Crete4lastproducedabigenoughquaketogenerateatsunamiabout1300,whichmeansthe

nextpowerfulonecouldcomeinthenext100years,sheaddedinatelephoneinterview.

Ms.Shawandhercolleaguescalculatethelikelyintervalsbymeasuringthemotionof

eithersideofthefaulttofindhowoftensuchlargeearthquakeswouldhavetooccurto

accountforthatlevelofmotion,shesaid.Theircomputermodelsuggestedan8magnitude

quakeonthefaultwouldproduceatsunamithatfloodsthecoastalregionsofAlexandria

andNorthAfrica,thesoutherncoastofGreece5andSicily6allthewayuptheAdriati7to

Dubrovnik8.ThiswouldbesimilartotheancientquakeinAD365thatcausedwidespread

destructioninmuchofGreeceandunleashedatsunamithatfloodedAlexandriaandtheNile

Delta9,likelykillingtensofthousandsofpeople,shesaid.

第十二篇科學(xué)家研究預(yù)測地中海地區(qū)大地震

公元365年，東部地中海地區(qū)發(fā)生特大地震和海嘯，摧毀了亞歷山大市，科學(xué)家們已經(jīng)找

到了證據(jù)證明：那里存在的一直被人忽視的斷層，每隔800年就有可能就引發(fā)一次強(qiáng)地震和

海嘯O

標(biāo)過運(yùn)用放射性碳素技術(shù)和計(jì)算機(jī)仿真模型，研究者們重建了古代那場災(zāi)難，以便證實(shí)

是斷層引發(fā)了地震。“我們認(rèn)為每800年就會(huì)出現(xiàn)一次這種類型的地震?！必?fù)責(zé)此項(xiàng)研究的劍

橋大學(xué)地震學(xué)家貝絲?肖恩女士說道?？茖W(xué)家們研究以往的地震，為的是確定未來出現(xiàn)同種

大地震的可能性。

肖恩女士說:對(duì)于地中海地區(qū)上千萬的居民來說，確定是斷層引發(fā)了公元365年地震和

海嘯非常重要。她在一次電話訪問中進(jìn)而補(bǔ)充說：克里特島西南海岸附近的斷層的后一次引

發(fā)足以引起海嘯的大地震是在公元1300年左右，這就意味著下一次強(qiáng)地震將在未來的100

年中出現(xiàn)。

肖恩女士說，她和她的同事測量了斷層兩側(cè)的震動(dòng)強(qiáng)度，并確定大規(guī)模地震多久發(fā)生一

次才會(huì)引起這樣的震動(dòng)強(qiáng)度，從而推算出地震產(chǎn)生的大致間隔時(shí)間。根據(jù)其計(jì)算機(jī)仿真模型

顯示，如果斷層產(chǎn)生8級(jí)的震動(dòng)，那么它引發(fā)的海嘯就會(huì)淹沒亞歷山大市和北非的沿海地區(qū)、

希臘和西西里島的南部海岸、以及從要費(fèi)里亞海到杜布羅夫尼克的廣大地區(qū)。這個(gè)近似于公

元365年摧毀大部分希臘地區(qū)的地震，當(dāng)時(shí)地震引發(fā)的海嘯吞噬了亞歷山大市和尼羅河三角

洲，造成工上千萬人死亡。

第十三篇TheNorthernLights

TheSunisstormyandhasitsownkindofweather.Itissohotandactivethateventhe

Sun'sgravitycannotholditsatmosphereincheck1!EnergyflowsawayfromtheSun

towardtheEarthinastreamofelectrifiedparticlesthatmoveatspeedsaroundamillion

milesperhour2.Theseparticlesarecalledplasma,andthestreamofplasma3comingfrom

theSuniscalledthesolarwind.ThemoreactivetheSun,thestrongerthesolarwind.

ThesolarwindconstantlystreamstowardtheEarth,butdon'tworrybecausea

protectivemagneticfieldsurroundsourplanet.Thesamemagneticfieldthatmakesyour

compasspointnorthalsosteerstheparticlesfromtheSuntothenorthandsouthpoles.The

chargedparticlesbecometrappedinmagneticbeltsaroundtheEarth.Whenalargeblastof

solarwindcrashesintotheEarth'smagneticfield,themagneticfieldfirstgetssqueezedand

thenthemagneticfieldlinesbreakandreconnect.4

Thebreakingandreconnectingofthemagneticfieldlinescancauseatomicparticles

calledelectronstrappedinthebeltstofallintotheEarth'satmosphereatthepoles.Asthe

electronsfalltotheEarth,theycollidewithgasmoleculesintheatmosphere,creating

flashesoflightinthesky.Eachatmosphericgasglowsadifferentcolor.Oxygenand

nitrogenglowsredandgreenandnitrogenglowsviolet-purple.Asthesevariouscolorsglow

anddanceinthenightsky,theycreatetheNorthernLightsandtheSouthernLights.

Watchingaurorasisfunandexciting,butnormallyyoucanonlyseetheminplacesfar

northlikeAlaskaandCanada.Themovementoftheauroraacrosstheskyisusuallyslow

enoughtoeasilyfollowwithyoureyesbuttheycanalsopulsate,flicker,oreven