電子商務(wù)英語(yǔ)

電子商務(wù)英語(yǔ)第1頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一Unit1

Objective:Inthisunit,wewilllearn:

CWhatiselectroniccommerceCIdentifythefutureofelectroniccommerceCThedevelopmentofInternetCBasicE-commerceEnglishWriting

Focus:Thedefinitionsofelectroniccommerce.

Nodus:Theevolutionofelectroniccommerce學(xué)習(xí)目標(biāo)第2頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Broadlyspeaking,electroniccommerceistheproduction,advertising,saleanddistributionofproductsviatelecommunicationsnetworks.

PassageA從廣義上來(lái)講，電子商務(wù)是指通過(guò)電訊網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行產(chǎn)品的生產(chǎn)、宣傳、銷(xiāo)售和配送的活動(dòng)。4注解：電子商務(wù)的定義各有千秋。維基百科()上的定義是：從總體上來(lái)看，電子商務(wù)是指對(duì)整個(gè)貿(mào)易活動(dòng)實(shí)現(xiàn)電子化。從狹義上講EC(ElectronicCommerce)是指在互聯(lián)網(wǎng)(Internet)、企業(yè)內(nèi)部網(wǎng)(Intranet)和增值網(wǎng)(VAN，ValueAddedNetwork)上以電子交易方式進(jìn)行交易活動(dòng)和相關(guān)服務(wù)活動(dòng)，是傳統(tǒng)貿(mào)易活動(dòng)各環(huán)節(jié)的電子化、網(wǎng)絡(luò)化。第3頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Theyareraisingfundsforanewlaboratory.PassageA

fund

n.[C]

1.資金,基金,專(zhuān)款

他們?cè)谀伎罱ㄒ粋€(gè)新的實(shí)驗(yàn)室。

2.(銀行)存款第4頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Hehasagreatfundofstoryaboutgreatmen.

PassageA3.現(xiàn)款,財(cái)源4.【英】國(guó)債,公債

5.(知識(shí)等的)積累,積蓄[(+of)]他有一肚子關(guān)于名人的故事。第5頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

誰(shuí)為這一計(jì)劃提供資金?PassageA及物動(dòng)詞vt.

1.提供(事業(yè),活動(dòng)等的)資金

Whoisfundingtheproject?2.積累第6頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

InThailandriceisanimportantcommodityforexport.

PassageA

Commodity

n.[C]

1.商品;日用品米是泰國(guó)的一項(xiàng)重要出口商品。2.有用的東西,有價(jià)值之物第7頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Hepurchasedthisstampatanauction.

PassageA

Purchase

及物動(dòng)詞vt.

1.買(mǎi),購(gòu)買(mǎi)他在拍賣(mài)會(huì)中購(gòu)得這枚郵票。

第8頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Heworkedallsummertosavemoneyforthepurchaseofapiano.

PassageA

n.[C]

1.買(mǎi),購(gòu)買(mǎi)[U][C]他工作了一整個(gè)夏天,為的是存錢(qián)買(mǎi)架鋼琴。

2.所購(gòu)之物[C]Hefilledthecarwithhispurchases.

他把買(mǎi)的東西裝滿(mǎn)車(chē)子。

第9頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

ConsumePassageAConsumer

n.[C]消費(fèi)者;消耗者及物動(dòng)詞vt.1.消耗,花費(fèi);耗盡Sheconsumedmostofhertimeinreading.

她把大部分時(shí)間都花在讀書(shū)上。

第10頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

3.燒毀,毀滅PassageA2.吃完,喝光Thekidssoonconsumedallthefoodonthetable.孩子們一會(huì)兒功夫便把桌上的食品全部吃光。Thefireconsumedhalfthevillage.

大火吞噬了半個(gè)村莊。

第11頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

1.用大寫(xiě)書(shū)寫(xiě)PassageAcapitalize

不及物動(dòng)詞vi.利用及物動(dòng)詞vt.2.核定...的資本額;供給(資本);估(價(jià))第12頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Theycouldnotagreeaboutthedistributionoftheprofits.

PassageAdistribution

n.[C]

1、分發(fā);分配;配給物[U][C]他們無(wú)法就利潤(rùn)分配一事達(dá)成協(xié)議。

2.銷(xiāo)售(量)[U]Wehaveagoodproductbutourdistributionisbad.我們的產(chǎn)品很好,但銷(xiāo)售情況不佳。

第13頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Thecombinationofthe50statesformstheUnitedStatesofAmerica.PassageA

combination

n.[C]

1.結(jié)合(體);聯(lián)合(體)[U][C]五十個(gè)州結(jié)為一體組成了美利堅(jiān)合眾國(guó)。2.(有共同目的的)團(tuán)體;聯(lián)盟[C]Thefarmersareformingacombinationtomarkettheirgoodsatfairprices.農(nóng)場(chǎng)主結(jié)成聯(lián)盟,以便用合理的價(jià)格銷(xiāo)售貨物。

第14頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Theenemyencompassedthecity.

PassageA

encompass

及物動(dòng)詞vt.

1.圍繞;包圍敵人包圍了這個(gè)城市。

2.包含Myplanencompasseseverypossibility.我的計(jì)劃包含了各種可能。第15頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Communicationbetweenoldandyoungpeopleisnotsodifficultasyouthink.PassageAcommunication

n.[C]

1.傳達(dá);交流,交往;通信;傳染[U]青老年之間的思想交流沒(méi)有你想的那樣困難。

2.通訊(交通)設(shè)施[P1]Ourcityhasexcellentcommunicationswithallpartsofthecountry.我們城市具有完備的交通網(wǎng)與全國(guó)各地聯(lián)系。第16頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Iwilltransmitthemoneybyspecialmessenger.

PassageA

transmit

及物動(dòng)詞vt.1.傳送,傳達(dá)我將專(zhuān)門(mén)派人送這筆錢(qián)。

2.傳(光、熱、聲等);傳動(dòng)Theyaretryingtofindabetterwayoftransmittingenergy.

他們正試圖尋找一種更好的輸能方法。第17頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

及物動(dòng)詞vt.

PassageAstandard

n.[C]標(biāo)準(zhǔn),水平;規(guī)格;規(guī)[C][U]standardize

使標(biāo)準(zhǔn)化;使合標(biāo)準(zhǔn);使統(tǒng)一EffortstostandardizeEnglishspellingshavenotbeencompletelysuccessful.

將英語(yǔ)拼寫(xiě)標(biāo)準(zhǔn)化的努力并不完全成功。

第18頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Aseniormemberofthecommitteewasauthorizedtoactforthechairmanduringhisabsence.

PassageAauthorize

及物動(dòng)詞vt.

1.授權(quán)給,全權(quán)委托主席不在時(shí),授權(quán)委員會(huì)中的一位資深委員代理他的職務(wù)。

2.批準(zhǔn),認(rèn)可;允許Thelocalgovernmentauthorizedtheconstructionofanewairport.

地方政府批準(zhǔn)建造一個(gè)新機(jī)場(chǎng)。

第19頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Dr.Whitespecializedinchildren'sdiseases.PassageAspecialize

不及物動(dòng)詞vi.

專(zhuān)攻;專(zhuān)門(mén)從事[(+in)]

懷特醫(yī)生專(zhuān)治兒科疾病。

及物動(dòng)詞vt.使專(zhuān)門(mén)化;使特殊化specializedknowledge

專(zhuān)門(mén)知識(shí)

第20頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

Thegovernmentwillnotnegotiatewiththeterrorists.

PassageAnegotiate不及物動(dòng)詞vi.

談判,協(xié)商,洽談[(+with/for)]政府決不與恐怖分子談判。第21頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

他們最終談判達(dá)成了一個(gè)和平條約。PassageA及物動(dòng)詞vt.

1.通過(guò)談判達(dá)成,談成[(+with)]Theyfinallynegotiatedapeacetreaty.2.【口】順利通過(guò),成功地越過(guò)negotiateadeepriver

成功地渡過(guò)了一條深河

第22頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

I'lldonothingwithoutconsultingyou.

PassageA

consult及物動(dòng)詞vt.1.與...商量我采取行動(dòng)之前一定和你商量。

2.查閱(詞典、參考書(shū)等)Heconsultedhisnotebookrepeatedlyduringhisspeech.他講演時(shí)不斷看他的筆記本。

第23頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一我們將一起商議她的教育事宜。

PassageA不及物動(dòng)詞vi.

1.商議,磋商[(+with)]Wewillconsulttogetherabouthereducation.2.當(dāng)顧問(wèn)[(+for)]Theretiredexecutiveconsultsforseverallargecompanies.

那位退休的總裁在好幾家大公司當(dāng)顧問(wèn)。第24頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一Infiveofthevillagesthatweresurveyed,non-farmworkprovidedonequarteroftheirincome.

PassageAsurvey及物動(dòng)詞vt.

調(diào)查,向...作調(diào)查[H]在五個(gè)被調(diào)查的村子中,非農(nóng)工作為它們提供了四分之一的收入。第25頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一Arecentsurveyofpublicopinionshowedthatmostpeoplewereworriedabouttheincreasingcrimes.PassageA

n.[C]

調(diào)查;調(diào)查報(bào)告;民意調(diào)查(測(cè)驗(yàn))[U][C]一份最近的民意調(diào)查表明,大多數(shù)人對(duì)不斷增長(zhǎng)的犯罪率表示憂(yōu)慮。第26頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一2)Itallowscompaniestoselectthebestsuppliersregardlessoftheirgeographicallocationandtoselltoaglobalmarket.

它（電子商務(wù)）使企業(yè)既能挑選最佳供應(yīng)商進(jìn)貨而無(wú)須顧及他們的地理位置，又能將商品向全球市場(chǎng)銷(xiāo)售。4注解：注意介詞短語(yǔ)regardlessof（不管;不顧）的用法：◆Regardlessofdanger,heclimbedthetower.

他不顧危險(xiǎn)地爬上了高塔。試比較:◆Hewenttoworkdespitehisillness.

盡管生病,他還是去工作?！鬌espiteadvancedyears,sheislearningtodrive.

盡管年事已高,她還在學(xué)開(kāi)車(chē)。第27頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一3)Modernbusinessischaracterizedbyever-increasingsupplycapabilities,ever-increasingglobalcompetition,andever-increasingcustomerexpectations.

◆Thiskindofbehaviourcharacterizesthecriminalmind.

這種舉止是罪犯的心理特征。◆Amisterischaracterizedbygreed.

守財(cái)奴的特點(diǎn)是貪婪。4注解：掌握動(dòng)詞characterize（具有...的特征,以...為特征）的用法。

例如：現(xiàn)代貿(mào)易的特點(diǎn)是不斷增長(zhǎng)的供應(yīng)能力，日趨激烈的全球競(jìng)爭(zhēng)乃至顧客越來(lái)越高的期望。第28頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一4)Itenablescompaniestobemoreefficientandflexibleintheirinternaloperations,toworkmorecloselywiththeirsuppliers,andtobemoreresponsivetotheneedsandexpectationsoftheircustomers.

End它（電子商務(wù)）能使公司的內(nèi)部運(yùn)作更有效率也更靈活，與供應(yīng)商的合作更加緊密，對(duì)顧客的期望和要求響應(yīng)得更快。4注解：此句中的三個(gè)不定式（tobemore….towork……tobemore……）均用來(lái)補(bǔ)充說(shuō)明賓語(yǔ)companies的。第29頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一@ActivitiesOnPassageA1)WhatisElectronicCommerceinyoureyes?1.3.1Criticalthinking2)WhatcanyoudowithElectronicCommerce?3)WhoisBillGates?Whatdoyouknowabouthim?4)IsitsafetoconductbusinessonInternet?5)HaveyouevertriedtobuythingsfromtheInternet?Ifso,wouldyouliketoshareyourexperiencewithothers?第30頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一@ActivitiesOnPassageAGivetheChineseequivalentsofthefollowingwordsorexpressions:

1.3.2Translationpractice1)filetransfer2)digitalcash3)geographicallocation4)onaglobalscale

5)EDI6）competition7）definition8）manufacturer9）advertising10）interaction文件傳輸

電子現(xiàn)金

地理位置

在全球范圍內(nèi)

電子數(shù)據(jù)交換

競(jìng)爭(zhēng)

定義

生產(chǎn)商

廣告

互動(dòng)

第31頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一@ActivitiesOnPassageAGivetheEnglishequivalentsofthefollowingwordsorexpressions:

1.3.2Translationpractice1)電子商務(wù)

electroniccommerce2)視頻會(huì)議

videoconference3)不斷增長(zhǎng)

ever-increasing4)供應(yīng)商

supplier5)內(nèi)部運(yùn)營(yíng)

internaloperation6)組織

organization7）交易

transaction8）消費(fèi)者

consumer9)有效率的

efficient10)有彈性的

flexible第32頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一@ActivitiesOnPassageASentencetranslationfromEnglishtoChinese:

1.3.2Translationpractice1)Inanotherword,electroniccommerceisthebuying,sellingandtradingofgoodsandservicesthroughprivateandpublicnetworks.

換句話(huà)來(lái)說(shuō)，電子商務(wù)是指通過(guò)私人或公眾網(wǎng)絡(luò)來(lái)買(mǎi)賣(mài)或交換貨物和服務(wù)。

2)FirststageofECexpansionisthatwithinthe“connected”or“online”computerusers.EC的首個(gè)發(fā)展階段局限于“連接”或“在線(xiàn)”計(jì)算機(jī)用戶(hù)。

3)Thesecondwavewillcomewhenmorepeoplegetaccesstocomputers(vialoweredcomputerpricesorcheaperdevices)第二個(gè)高峰將會(huì)在更多人可以通過(guò)更低廉的價(jià)格或設(shè)備連接上計(jì)算機(jī)的時(shí)候來(lái)臨。

第33頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一@ActivitiesOnPassageASentencetranslationfromEnglishtoChinese:

1.3.2Translationpractice4)Thethirdexpansionispredictedtobefromthosewithnon-computeraccesstotheglobalnetwork:throughbroadcastTVs,cableTVs,telephonenetworksandnewappliances.據(jù)預(yù)測(cè)，電子商務(wù)發(fā)展的第三次浪潮將會(huì)出現(xiàn)在不用電腦就能上網(wǎng)的技術(shù)發(fā)展方面：比如通過(guò)無(wú)線(xiàn)電視、有線(xiàn)電視、電話(huà)網(wǎng)絡(luò)及新型的設(shè)備上網(wǎng)。5)Awidespreaduseofthesecheaperaccessmediarepresentsthephaseof“bringingworkplacecomputersintothelivingroom”.低廉接入設(shè)備的普及標(biāo)志著“家庭辦公”已跨入了新時(shí)代。

第34頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一@ActivitiesOnPassageASentencetranslationfromChinesetoEnglish

1.3.2Translationpractice1)電子商務(wù)并不局限于在互聯(lián)網(wǎng)上。(belimitedto)

Electroniccommerce,ofcourse,isnotlimitedtotheInternet.2)電子商務(wù)使消費(fèi)者上網(wǎng)尋找質(zhì)高價(jià)廉的產(chǎn)品。(invitessbtodosth)Electroniccommerceinvitesconsumerstosurfthewebtofindthebestdealsonthequalityproducts.3)電子商務(wù)的定義將繼續(xù)發(fā)展和延伸。(evolveandexpand)Thedefinitionofelectroniccommercewillcontinuetoevolveandexpand.第35頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一@ActivitiesOnPassageASentencetranslationfromChinesetoEnglish

1.3.2Translationpractice4)電子商務(wù)也包括了網(wǎng)上買(mǎi)賣(mài)，電子資金轉(zhuǎn)賬，智能卡、數(shù)字貨幣及類(lèi)似行為。（sellingovertheWeb）ElectroniccommercealsoincludesbuyingandsellingovertheWeb,electronicfundstransfer,smartcards,digitalcash,andallotherwaysofdoing.5)電子商務(wù)是在全球范圍內(nèi)支持這些變化和使之發(fā)生的動(dòng)力。(onaglobalscale)Electroniccommerceisameansofenablingandsupportingsuchchangesonaglobalscale.End第36頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

TheEvolutionOfElectronicCommerce

1)Tilltoday,EC’sdevelopmentcouldbeclassifiedinto4stages,eachmarkedwithtechnologicalbreakthrough.

PassageB8NotesToPassageB迄今為止，電子商務(wù)的發(fā)展可分為4個(gè)階段，每個(gè)階段都標(biāo)志著技術(shù)上的突破。4注解：eachmarkedwithtechnologicalbreakthrough.是過(guò)去分詞短語(yǔ)的獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)形式，each是邏輯主語(yǔ),指eachofthe4stages。第37頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

TheEvolutionOfElectronicCommerce

2)However,thesedevelopmentswereimpossibleifnotfortheaffordablecommunicationsinfrastructure,includingnormaltelephonelines.PassageB8NotesToPassageB不過(guò)，如果沒(méi)有象普通電話(huà)線(xiàn)之類(lèi)的廉價(jià)通訊基礎(chǔ)設(shè)施，這些發(fā)展也是不可能發(fā)生的。4注解：2006年1月17日，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心（CNNIC）在京發(fā)布“第十七次中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告”。報(bào)告顯示，截至2005年12月31日，我國(guó)上網(wǎng)用戶(hù)總數(shù)突破1億，為1.11億人，其中寬帶上網(wǎng)人數(shù)達(dá)到6430萬(wàn)人。這些是與各電信運(yùn)營(yíng)商在基礎(chǔ)建設(shè)方面的大量投入分不開(kāi)的。第38頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

TheEvolutionOfElectronicCommerce

3)TheWorldWideWebistheuniverseofnetwork-accessibleinformation,anembodimentofhumanknowledge."--TimBerners-Lee,inventoroftheWorldWideWeb.PassageB8NotesToPassageBEnd萬(wàn)維網(wǎng)是在線(xiàn)的無(wú)窮盡的信息總匯，是人類(lèi)知識(shí)的結(jié)晶。TimBerners-Lee,

萬(wàn)維網(wǎng)的發(fā)明者之一。4注解：萬(wàn)維網(wǎng)（WorldWideWeb，縮寫(xiě)為WWW）是因特網(wǎng)上的超文件系統(tǒng)。超文本文件通過(guò)一個(gè)稱(chēng)為“網(wǎng)頁(yè)瀏覽器”的程序從服務(wù)器（或稱(chēng)“網(wǎng)站”）獲取信息（或稱(chēng)“文檔”、“檔案”、“網(wǎng)頁(yè)”），并在您的電子計(jì)算機(jī)屏幕上顯現(xiàn)出來(lái)。您可以通過(guò)網(wǎng)頁(yè)中的超級(jí)鏈接來(lái)在各個(gè)網(wǎng)頁(yè)中間跳躍，甚至可以像服務(wù)器回傳信息互動(dòng)交流。這種跟隨超級(jí)鏈接的上網(wǎng)方式通常被稱(chēng)為“網(wǎng)上沖浪”。第39頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一1.6.1Tellwhetherthefollowingstatementsare(T)orfalse(F)1.6Activities1ThefirststageofECappearsinthe1970’s.2EDIcanprovideahigherdegreeofsecurity,performancethanEFT.3MOSAICandNAVIGATORwerethefirstgenerationofinternetbrowser.4UserscantravelfromonesitetoanotherbyclickingonhyperlinksintheWorldWideWeb.5Theturningpointofelectroniccommerceistheemergenceofinternetbrowser.@ActivitiesOnPassageBFTTTF第40頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一1.6.2MatchtheEnglishontherightwithChineseontheleft1.6Activities@ActivitiesOnPassageB1value-addednetworksA金融機(jī)構(gòu)

2transactionB超文本

3internetbrowserC增值網(wǎng)

4financialinstitutionsD交易

5hypertextE互聯(lián)網(wǎng)瀏覽器

End第41頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

FormatofCommerceLetters1.7.1IndentedStyle縮行式

商務(wù)信件格式@BasicE-commerceWritingIndentedstyleiseasiertoread.Butitisrarelyusedinbusiness.Itisaslightlylessformalmodificationoffullblockformat.Somepeoplestilluseitforhandwrittenpersonalletters.

Featuresoftheindentedformatinclude:

4Youraddressisontherighthandsideofthepage

4Thedateisontheright.

4Theclosing,signature,andprintednameareallindentedtotherighthalfofthepage.4Thegreetingisflushleft.4Thefirstlineofeachparagraphisindented,itstarts1cmfromthemargin.

4Alineisnotplacedbetweeneachparagraph.

第42頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

FormatofCommerceLettersHereisanexampleofaletterwritteninanindentedstyle:

商務(wù)信件格式@BasicE-commerceWriting56YangoRdBROGALAVIC332120October199845CarltonSt.GREENSCAPEVIC3467DearGreg,Itwasgreattohearfromyou.Icannotbelieveyouwillbeturning40nextmonth.Icanrememberourhighschooldayssowell.MywifeandIwouldbedelightedtocometoyour40thbirthdayparty.Wearereallylookingforwardtoit.

RegardsJohn第43頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

FormatofCommerceLetters1.7.2Full-blockStyle全齊頭式商務(wù)信件格式@BasicE-commerceWritingThecommonestlayoutforthebusinesslettertodayisknownastheblockedstyle.Itisconsideredthemostformal.Inthisstyleallnewlinesoftypingarerangedtotheleft,alltextstartsattheleftmargin.

Featuresoffull-blockedformatinclude:

4Alltextstartsattheleftmargin

4Nopunctuationintheaddresses

4Nopunctuationinthegreeting

4Nopunctuationinthefarewell

4Insideaddress,salutation,closingandsignatureareallontheleft4Anemptylineseparateseachparagraph4Fourspacesforthesignature

第44頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

FormatofCommerceLettersHereisanexampleofaletterwritteninafull-blockedstyle:

商務(wù)信件格式@BasicE-commerceWritingRadioProducts123MainRdCOVILLEVIC324116October1998RosaBellafioreGeneralTelevisionServices234GrandAveMONTPELLIERNSW2345

DearMsBellafiore,Thankyouforyourinquiryaboutourradiocommunicationssoftware.Iamenclosingourbrochureandpricelistofourproducts.Ourcommunicationsproductsarewidelyusedandhaveaprovenrecordofvalueformoneyandreliability.Ifyouhavefurtherquestions,pleasecontactus.YourssincerelyJaneBroker第45頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

FormatofCommerceLetters1.7.3Semi-blockStyle混合式/半齊頭式商務(wù)信件格式@BasicE-commerceWritingThisformatisacombinationofindentedstyleandblockstyle,alltheparagraphsareblockedagainsttheleftmarginexceptletterheading,date,complimentarycloseandsignaturetotherightofthecenterofthepaper.

Featuresofamodifiedblockformatinclude:

4Youraddressisontherighthandsideofthepage

4Thereisnopunctuationintheaddresses

4Thedateisontherighthandsideofthepage

4Thefarewellisontherighthandsideofthepage

4Anemptylineseparateseachparagraph4Insideaddress,salutationandbodypartsallstartattheleftmargin第46頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

FormatofCommerceLettersHereisanexampleofaletterwritteninamodifiedblockedstyle:

商務(wù)信件格式@BasicE-commerceWriting3303WestValleyCoveRoundRock,Texas78664August5,1990PersonnelAssistantJDEmployeeCreditBankofTexasP.O.Box32345Austin,Texas78745DearPersonnelAssistant:IamwritingaboutyournewspaperadintheAugust1Austin-AmericanStatesmanconcerningyourneedforanexperiencedprogrammerinthedatabaseenvironment.IbelievethatIhavethequalificationsandexperiencethatyouarelookingfor.Enclosedyouwillfindaresume,whichwillgiveyouadditionalinformationonmybackgroundandqualifications.Iwouldwelcomeachancetotalkfurtherwithyouaboutthepositionyouareseekingtofill.Icanbereachedbyphonebetween9:00a.m.and6:00p.m.at(512)545-0098.Sincerely,VirginiaRementeriaEncl.:resume第47頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

FormatofCommerceLetters1.7.4WritingPractice商務(wù)信件格式@BasicE-commerceWriting1)Trytoanswerthefollowingquestions:

Full-BlockAlignedunderthedateFlushleft2)Discussthecharacteristicofthethreeletterstylesyouhavelearned.3)WritealettertoMr.Johnson,invitehimtoattendtheanniversaryofyournineyearsofbusinessenterprise,useaproperformatandsignyourownname.Endb)Ifparagraphsareindented,wherewillthesignaturebe?

c)Ifthedateisflushright,whereistheinsideaddressinindentedstyle?

a)Basedonwhatwehavelearned,whichisthemostformalformatforaletter?第48頁(yè)，共51頁(yè)，2023年，2月20日，星期一

TheInternetToday,theInternetisanenormousnetworkofmillionsofcomputersallowingconstantcommunicationthroughouttheworld.Itincludes:theWorldWideWeb,electronicmail(e-mail),FileTransferProtocol(FTP),InternetRelayChat(IRC)andUSENET(newsservice).

Th