英語影視文化學(xué)習(xí)通課后章節(jié)答案期末考試題庫2023年

英語影視文化學(xué)習(xí)通課后章節(jié)答案期末考試題庫2023年FindinthemovietheEnglishversionofthefollowingsentences.

她的判斷力再次受到質(zhì)疑。

參考答案:

Herjudgementisdoubtedagain.原文：Herjudgement'sunderscrutiny.

WhataretheprinciplestaughtinWelton?

參考答案:

Learningisthemostimportant.

FindinthemovietheEnglishversionofthefollowingsentences.

今晚王室將再起爭議。

參考答案:

Controversyoftheroyalfamilywillbreakoutagaintonight.

原文：whereanotherroyalcontroversysparkles.

Whydostudentshatetheschoolsomuch?

參考答案:

Thestrictsystem

TowhomdidParisgivetheswordofTroy?

參考答案:

Ayoungmanwhosupportedanoldmaninhishand.

寬恕他人不僅能修復(fù)破裂的關(guān)系，也有助于緩和緊張的局面，使那些曾經(jīng)傷害我們的人更容易自己開口請求我們的寬恕。

參考答案:

Forgivenesscannotonlyrepairthebrokenrelationshipbutalsomitigatetenseatmosphere,whichwilllettheonewhohateuseasiertoaskforourforgiveness.

在我們評判別人之前，明智的做法是先認(rèn)真審視自己。

參考答案:

Thewisemeansissurveyingourselvesbeforesettingaconclusiontowardothers.

實際上，這才是真正的寬?。翰辉偕鷼?，不再感覺受傷，心平氣和對待發(fā)生的事，繼續(xù)自己的生活。

參考答案:

Asamatter

offact,therealforgivenessthattreataccidentpeaceful,keepmovingwithoutangerandhurt

DoyouthinkitiswisethatColonelStuartMcleanconfrontedtheJapaneseofficersanddiedfightingthem?

參考答案:

Itisnotwise.IunderstandColonelStuartMcLeanbehavioursofdefendinghisdignity.

Buttosomedegreelifeismoreimportant.

FindinthemovietheEnglishversionofthefollowingsentences.

戴安娜王妃今天試圖改善與王室保姆的關(guān)系。

參考答案:

PrincessDianatrytoimprovetherelationshipwithnanny.

原句：PrincessDianamovedtomendrelationwiththeformernanny.

在寬恕之前，我們要捫心自問：我們中有多少人在特定的場合下是完全無辜的呢?

參考答案:

Weshouldsurveyedourselvesbeforeforgivenessthathowmanypeopleiscompletelyinnocentinspecificcondition.

FindinthemovietheEnglishversionofthefollowingsentences.

我們不會因為那件事而貶低對他（首相）的評價。

參考答案:

Ouropinionofprimeministerwilln‘tchangedbythatevent.原句：

A)wasmadecrystalclear

B)inthewakeof

C)eventful

D)newlyelected

E)wenttogreatlengths

F)acutegrief

G)apubliclamentation

H)paytributeto

I)seeminglytoughJ)mixedfeelingsK)outpouring

Thecontroversy(1)_________________________inthemovieoverhowto(2)_________________Dianabetweenthe(3)___________________Queenwhowasblamedbythepublicwith(4)__________________andthe(5)_________________PMwho(6)________________________toconvincetheQueenthat(7)________________________ispreferredduetothe(8)______________of(9)______________ofthepublic(10)__________________Diana'sdeathinthat(11)____________1997.

參考答案:

A###H###I###J###D###E###G###K###F###B

FindinthemovietheEnglishversionofthefollowingsentences.（請將自己的翻譯寫在第一行，將電影中的原句寫在第二行！以下各題同。）首相讓每個人都直呼他名字。

參考答案:

Theprimeministerleteveryonecallhenamedirtectly原句：everyoneonfirst-nameterms,atthePrimeMinister'sinsistence.

WhydidErneststarttheJungleUniversity?

參考答案:

Tofindhopewhichcansupportthemthroughtheperiodintheconcentrationcamp.

WhatlessontaughtDustyMillerhowtoforgive?

參考答案:

Shakespeareliterature

WhatdoyouthinkthetearsmeanwhenIto,theJapaneseofficer,killedDustyMiller?

參考答案:

Hisrespectofwarriorwhodefendingfordignity.Sympathyoftheweekanddisagreeofthetreatment

ofprisoners.

WhatspiritofBibleisshowninthemovie?

參考答案:

anti-war

FindinthemovietheEnglishversionofthefollowingsentences.

巴黎的街道上靜得能聽到針掉在地上的聲音。

參考答案:

ItissoquietthataneedleonthegroundcanbeheardinParis.原文：ThiswasParis.andyoucanhearapindrop.

WhatkindofschoolisWeltonAcademy?

參考答案:

WeltonAcademyisthemostfamousnobleschoolinBritainlocatedontheThamesRiver.

Giveashortanswertoeachofthefollowingquestions(withthehelpoftheoriginalwordsorlines).請盡量用電影中的原詞或原句回答!HowdidCherieBlair(PM'swife)viewthemonarchy?

參考答案:

Abunchoffreeloading,emotionallyretardednutters.Theyliveinacocoonofwealthandtheydon'tpaytax.Ifyouwantaseriousconversationabouttheconstitution.——Wedon'thaveone.

Whatdoes"CarpeDiem"mean?

參考答案:

Enjoythepleasuresofmoment,withoutconcernforthefuture

Giveashortanswertoeachofthefollowingquestions(withthehelpoftheoriginalwordsorlines).

請盡量用電影中的原詞或原句回答！WhatwasthemajorconflictbetweentheQueenandthepublic?

參考答案:

2.ThequeenkeptsilentandabsentthroughthedeathofDianawhodescribedas'peopleprincess'.

時間不會愈合傷口，只會讓憤懣和仇恨更長時間地吞噬你的內(nèi)心。

參考答案:

Timewillonlylethatredandangerengulfyourheartbutnevercureyourwound.

Giveashortanswertoeachofthefollowingquestions(withthehelpoftheoriginalwordsorlines).

請盡量用電影中的原詞或原句回答并在答案欄中標(biāo)明題號！WhatwastheconflictbetweenDianaandtheQueenandDianaandPrinceCharlesWhatwastheconflictbetweenDianaandtheQueenandDianaandPrinceCharles？

參考答案:

3.(Charles)Shemayhaveencouragedallthat,butstillthatwastheextraordinarythingabouther,herweaknessesandtransgressiononlymadethepubliclovehermore.(Diana)'Idon'tgobyarulebook.Ileadfromtheheart,notthehead,

Giveashortanswertoeachofthefollowingquestions(withthehelpoftheoriginalwordsorlines).

請盡量用電影中的原詞或原句回答!WhatdidTonyBlairgaininthewayhe'dhandledDiana'sdeath?

參考答案:

4.Yougotravesinthepress.Thiscallsyou"Thenation'smournerinchief."Thislotsaysyoucorrectlyjudgedthecountry'smood.

Giveashortanswertoeachofthefollowingquestions(withthehelpoftheoriginalwordsorlines).

請盡量用電影中的原詞或原句回答！WhatdidthePM'scommunicationofficersseetheQueenandherministers(peoplewhoworkforthemonarch)?

參考答案:

5.

She'sbeenbroughtuptobelieveit'sGod'swill.'Sheiswhosheis.'IthinkweshouldleaveGodoutofit.It'sjustnothelpful.Shehasn'tseenanythinglikethissincetheabdication,andIcannotemphasisetheeffectthathad.Unexpectedlybecomingkingasgoodaskilledherfather.'I'mafraidshe'sinastateofshock'Thispublicreactionhascompletelythrownher.'

Giveashortanswertoeachofthefollowingquestions(withthehelpoftheoriginalwordsorlines).

請盡量用電影中的原詞或原句回答！WhatweretheviewsoftheBritishPressabouttheRoyalFamily'sresponsetoDiana'sdeath?(Usenewspaperheadlinesinthefilmtosupportyouranswer.)

參考答案:

6.'Ithinkit'sdisgustingthatthey'venotsaidawordrelatingtoallthis.'

nottohaveaflagup.Ithinkit'sadisgraceontheroyalfamily.'

Giveashortanswertoeachofthefollowingquestions(withthehelpoftheoriginalwordsorlines).

請盡量用電影中的原詞或原句回答！HowdidthePMfeelabouttheQueenasaperson?

參考答案:

7.Thatwomanhasgivenherwholelifeinservicetoherpeople,50yearsdoingajobsheneverwantedajobshewatchedkillherfather.She'sexecuteditwithhonour,dignityandwithoutasingleblemish,andnow,we'reallbayingforherblood!She'sleadingtheworldinmourningforsomeonewhothrewallsheoffereinherfaceandwho,foryears,seemedcommittetodestroyineverythingsheholdsmostdear!

Giveashortanswertoeachofthefollowingquestions(withthehelpoftheoriginalwordsorlines).

請盡量用電影中的原詞或原句回答！WhatconstitutionalfunctionwastheQueensupposedtocarryoutinthefilm?

參考答案:

8.ThequeensupposetocarryoutaeffectiveandstableConstitutionfunction.

Ideclarethatmywholelife,whetheritbelongorshort,shallbedevotedtoyourservice.Yourwholelife.ThatisacommitmenttoGodaswellasyourpeople.

InwhatwaysisKeating’steaching“unorthodox”?Howdoeshemotivatethestudents?

參考答案:

Tearupthebookandtaughtpoems.Hemotivatesstudentsbyresistingtherule

AccordingtoMr.Keating,whatisDeadPoetsSociety?

參考答案:

“Can'tstandup,killthedreamtostandup,killthesurrender,dreamtogainnewlife,drawstrengthasawholeisaphoenixnirvana,isadeath,isalsoanewlifecanalsobeusedtodescribethecatXueDingjao,notafterthebaptismoffire,deathandnewexistenceatthesametime,thefireburnedout,eitherdeathornewlife”

A.aremadecrystalclear

B.trialsandtribulations

C.espouses

D.ethniclegacy

E.seemingly

F.thrivingon

G.drainingaway

H.dawnson

I.adopted

J.inthat

K.bridged

L.attachmenttoTheconflictsbetweentwodifferentcultures(1)_________________________inthemoviebypresentingthe(2)_________________largegapwhichcan,infact,be(3)___________________betweenthemotherswhose(4)__________________theirrootsandallthe(5)________________________ofthepastgetinthewayoftheirdaughterswhousedtoneglecttheiridentityasonememberoftheChineseculture(6)_________________familyhonorandcollectivism,butfinallyreconcilewiththeirmothers(7)____________it(8)____________themthattheirtalentwouldbe(9)_______________withouttheirmothers'supportandthe

(10)______________intheir(11)______________Americanculturewhich(12)__________________independenceandindividualism.

參考答案:

A###E###K###L###B###F###J###H###G###D###I

DoyouthinkGodsplayedaroleinthewar?Ifyes,whatroledidGodsplay?Pleasegiveexamples.

參考答案:

No.Godsonlyactasasymbolofbelief.AchiliesdestroyedtheAppollostatuewithnocost.

Howdidthedaughtersreacttotheirmothershelp?

參考答案:

JuneandWaverlyrejectedtheirmother'shelpwhentheywereyoungduetotheignoranceofmothers'experience.

Whentheygotmarriagetheircometotheirmothersandunderstood,accepttheirmother'shelp

FindinthemovietheEnglishversionofthefollowingsentences.

他以壓倒性優(yōu)勢獲得了勝利。

參考答案:

Hewinataoverwhelmingsuperiority.原句：Byalandslide

FindinthemovietheEnglishversionofthefollowingsentences.

御前大臣極力強(qiáng)調(diào)（葬禮的）氣氛會完全不同。

參考答案:

Grandministersinattendanceemphaisethattheatmospherewillbecompletelydifferent.原句：

thespiritoftheoccasionwillbequitedifferent.

FindinthemovietheEnglishversionofthefollowingsentences.

他們終于醒悟（回過神）了，決定進(jìn)行公開葬禮。

參考答案:

Theyawakeeventuallyanddecidetoholdaofficialfuneral.原文：Youconcededtheideaofapublicfuneral.You'veopenedtheparks.

事實上，沒有寬恕，任何人際關(guān)系都無從維系。

參考答案:

Itisturththatnorelationshipcanbecontinuedwithoutforgiveness.

Whatdreamsdidthefourmothershavefortheirdaughters?Dotheysharesomethingincommon?

參考答案:

June'smother:thoughtJunewasaprodigyandcouldbeafamouspianist.

Waverly'smother:hopeWaverlyownasatisfactorymarriage,inordertoaviodmisfortune.

Lena'smother:supportLenatofindherhappinessandofferherownexperienceaboutmarriageandlove.

Rose'smother:hoperosefindherownsenseoflovebutnottogiveanythingforfree.

theysharetheirsenseofcultivationinchinesetraditionalvalue.

寬恕并不是脾氣好的人才擁有的特質(zhì)；它是所有關(guān)系的必要條件，也是自己的身心健康不可缺少的。

參考答案:

Forgivenessisnotaspecificcharacterofagoodtemperperson.Notonlytherequirementofallrelationship,butalsoirreplaceabletothehealth

WhatcausedtheTrojanwaraccordingtothemovie?

參考答案:

TheelopementofParisandMenelaus'swifeHelenofferedachanceofwarwhileTroywasbeingcovetedbyAgamemnon.

WhydidAchillesfightintheTrojanwar?

參考答案:

Atfirsthefightforglory.AfterhisconsinPatroclusdeath,hefightforrevenge.

HowdidTroyfall?

參考答案:

Trojanhorse.Achillesandhismanhidinthewoodenhorsewhichwastakenintroy.Theyopenedthegateinthenight.

仇恨就像癌癥，會毀掉宿主。如果不盡快鏟除，它就會生根發(fā)芽，使那些執(zhí)意仇恨無法釋懷的人受傷甚至死亡。

參考答案:

Hatredlikecancer,whichwilldestroyhost.Itwillsproutandleadwhomcan'tforgivetoinjuryevendead.

“寬恕并忘記”，這句俗話誰都會脫口而出，但實際上既簡單又膚淺。

參考答案:

'forgiveandfoeget',thewordsthatanyonecouldsaythatisactuallysimple

生活中最需要寬恕的事正是