考研英語歷年真題例句詳解含譯文翻譯formal

考研英語歷年真題例句詳解含譯文翻譯1.

formal

['f?:m?l]a.正式的；形式的[真題例句]Therelationshipbetweenformaleducationandeconomicgrowthinpoorcountriesiswidelymisunderstoodbyeconomistsandpoliticiansalike.（2009考研英語閱讀Test3）參考譯文：貧困國家中正規(guī)教育與經(jīng)濟發(fā)展之間的關(guān)系被經(jīng)濟學(xué)家和政客們普遍誤解了。2.

informal3.

format['f?:m?t]n.（出版物的）開本，版式，格式vt.設(shè)計；安排4.

formation

['f?:m?]n.形成；構(gòu)成；組織；構(gòu)造；編制；塑造[真題例句]...thehotspotinitiatestheformationofanewocean.……（1998閱讀5）參考譯文：一片新的海洋在高溫開始形成。5.

former

['f?:m?]a.以前的，在前的pron.前者[真題例句]Butitneverseemstogetaroundtonoticingtheculturalandclassbiasesthatsomanyformerbuyersarecomplainingabout.（2001閱讀3）參考譯文：但它似乎從來就沒回頭去注意那么多以前的顧客所抱怨的文化和階級偏見。6.

formidable

['f?:mid?bl]a.大的；令人敬畏的；可怕的；艱難的[同義詞]terrible[真題例句]Anunpretentiousmusicianwithnoairoftheformidableconductorabouthim（2011考研英語閱讀Test1）參考譯文：.謙遜的音樂家，在他身上沒有那種令人生畏的大指揮家派頭。7.

formula['f?:mjul?]n.(pl.formulae)公式；規(guī)則；分子式；藥方[真題例句]Thethree-fifthsformulahandedJeffersonhisnarrowvictoryinthepresidentialelectionof1800byinflatingthevotesofthesouthernstatesintheElectoralCollege.（2008考研英語閱讀Test4）參考譯文：“五分之三”方案使選舉人團中南方各州的選票數(shù)得以激增，使杰克遜在1800年總統(tǒng)大選中險勝。8.

formulate

['f?:mjuleit]v.用公式表示；規(guī)劃；設(shè)計；系統(tǒng)地闡述[真題例句]Hereasonedthatbecauseitiseasiertoformulatecertainconceptsandnotothersinagivenlanguage,thespeakersofthatlanguagethinkalongonetrackandnotalonganother.（2004翻譯）參考譯文：他推理說，在一個特定的語言中，形成某些概念相對比較容易，但形成另一些概念就不同了，說這種語言的人沿著一個軌跡思維，而不是另外一個軌跡。9.

conform[k?n'f?:m]vi.(to)遵守，適應(yīng)；相似，一致，符合【同義詞】comply；adhere［真題例句］Whiletherearealmostasmanydefinitionsofhistoryastherearehistorians,modernpracticemostcloselyconformstoonethatseeshistoryastheattempttorecreateandexplainthesignificanteventsofthepast.參考譯文：幾乎每個歷史學(xué)家對史學(xué)都有自己的界定，但是現(xiàn)代史學(xué)家的實踐最趨向于認(rèn)為歷史學(xué)試圖重現(xiàn)過去的重大史實并對其作出解釋。（1999年考研英語翻譯）10.

inform

[in'f?:m]v.(of,about)通知，告訴，報告；告發(fā)，告密【真題例句】ToinformthecasinoofWilliams’sgamblingproblem.（2006考研英語新題型）參考譯文：通知賭場威廉斯的賭博問題。11.

information

[,inf?'mei??n]n.通知，報告；情報，資料，消息；信息【同義詞】notification【真題例句】Butkeepingsensitive

information

onthesedevicesisincreasinglyarequirementofnormallife.（2015考研英語閱讀Text2）參考譯文：在這些設(shè)備上保存這些信息越來越成為日常生活的要求。12.

perform

[p?'f?:m]v.履行，執(zhí)行；表演，演出；完成（事業(yè)）【同義詞】accomplish；complete；achieve【真題例句】Therearealreadyrobotsystemsthatcan

perform

somekindsofbrainandbonesurgerywithsubmillimeteraccuracy.（2002考研英語閱讀Text2）參考譯文：現(xiàn)在已有一些機器人系統(tǒng)能夠進行精確到毫米以下的腦部和骨骼手術(shù)。13.

performance

[p?'f?:m?ns]n.履行，執(zhí)行；表演，演出；性能，特性；成績【同義詞】capability【真題例句】Theygatherallthedatatheycan,notjust

performance

statisticsandbiographicaldetailsbutalsotheresultsoftheirownlaboratoryexperimentswithhighachievers.（2007考研英語閱讀Text1）參考譯文：他們盡可能多地收集數(shù)據(jù)，不僅包括這些人表現(xiàn)的統(tǒng)計數(shù)據(jù)和生平細(xì)節(jié)，還包括他們對這些成功人士進行實驗所得的結(jié)果。14.

platform

['pl?tf?:m]n.平臺，臺；站臺，月臺；政綱，黨綱【真題例句】TheimplicationisthatMillennialsprefernewsfromtheWhiteHousetobefilteredthroughothersources,notapresident’ssocialmediaplatform.（2018考研英語閱讀text2）參考譯文：隱含意思就是新千禧年的年輕人更希望白宮新聞是通過其他渠道發(fā)不出來的而不是通過總統(tǒng)的社交平臺。15.

reform[ri'f?:m]v./n.改革，改造，改良【同義詞】transformationcorrection【真題例句】Yetitsreportmaywellsetback

reform.（2014閱讀4）參考譯文:但它的報告可能會防礙改革。16.

transform

[tr?ns'f?:m,tr?nz-]vt.改變，變換；變壓；轉(zhuǎn)化；改造，改造【同義詞】influencefashion【真題例句】Ihavebeen

transformed

fromapassionateadvocateofthephilosophyof“havingitall”intoawomanwhoishappytosettleforabitofeverything.（2001Text5）參考譯文：我已從一個“獲得一切”哲學(xué)的熱情倡導(dǎo)者，變成一個很容易心滿意足的女人。17.

uniform

['ju:nif?:m]n.制服，軍服a.相同的，一律的【同義詞】unitedconsistent【真題例句】...managershavebeenmorethanwillingtoadjustteam

uniforms

tofitthegrowingnumbersofbigger,longerframes（2008Text3）參考譯文：俱樂部的經(jīng)理們很樂意更改球隊的制服以適應(yīng)身材高大的運動員數(shù)量不斷增長的需求1.

butterfly['b?t?flai]n.蝴蝶［真題例句]OlduvaiGorge,anearlyhominidsiteinTanzania,wasfoundbyabutterflyhunterwholiterallyfellintoitsdeepvalleyin1911.參考譯文：奧杜威峽谷是坦桑尼亞早期的原始人類遺址，1911年，一位蝴蝶獵人發(fā)現(xiàn)了它。(2015考研英語新題型)2.

flee[fli:]v.逃走；逃避[同義詞]escape[真題例句]Thenitsponsorslotsofsymposiumsandacredibilityprojectdedicatedtowonderingwhycustomersareannoyedandfleeinginlargenumbers.（2001考研英語閱讀Test3）參考譯文：然后它又舉辦了許多研討會和一個可信度調(diào)查項目，致力于探究顧客為甚么惱怒，為什么大量流失。3.

flexible['fleksibl]a.柔韌的，易彎曲的，靈活的，能變形的［真題例句］Clearly，onlythebiggestandmostflexiblecompaniesaregoingtobeabletocompeteinsucharichandhotlycontestedmarket.（2005翻譯）參考譯文：只有最大最靈活的公司才能在這個飽和的競爭激烈的市場上競爭。4.

reflect[ri'flekt]v.反射，反映，表現(xiàn)，反省，沉思【同義詞】glassimage【真題例句】Todaytheyarguethatmarketpricesoverstatelosses,becausetheylargely

reflect

thetemporaryilliquidityofmarkets,notthelikelyextentofbaddebts.（2010Text4）參考譯文:如今，銀行辯稱，市場價格夸大了損失，因為這些價格反映的是市場暫時不流動性，而不是壞帳的可能程度。5.

reflection

[re'flek??n]n.（reflexion）映像，倒影；反省，沉思【同義詞】meditationcontemplation【真題例句】...butmostofthemmakelittleornoindependent

reflections

onhumanproblemswhichinvolvemoraljudgment.（2006翻譯）參考譯文:但他們大多數(shù)人卻很少或沒有對需要進行道德判斷人類問題進行獨立思考。6.

fling[fli?]v.（用力地）扔，拋，丟[同義詞]throw7.

flight[flait]n.飛翔，飛行；航班；航程；逃跑；樓梯的一段[真題例句]Firsttwohours,nowthreehours-thisishowfarinadvanceauthoritiesarerecommendingpeopleshowuptocatchadomesticflight.（2017考研英語閱讀Test1）參考譯文：起先是兩小時，如今是三小時——這是官方建議搭乘國內(nèi)航班的乘客需提前抵達機場的時間。8.

conflict[k?n'flikt,'k?nflikt]n.戰(zhàn)斗，斗爭；抵觸，沖突v.(with)抵觸，沖突[同義詞]conflictcontestcombatfight［真題例句］Theyshouldalsolearnhowtosolveproblemsandresolveconflicts,waystobrainstormandthinkcritically.參考譯文：他們還應(yīng)學(xué)會如何解決問題和沖突，學(xué)會動腦筋，學(xué)會批判性思考。（2007考研英語新題型）9.

flu[flu:]n.（influenza）流行性感冒10.

fluent['flu(:)?nt]a.流利的，流暢的11.

affluent['?flu?nt]a.富裕的，富有的，豐富的，富饒的12.

flush[fl??]n.臉紅v.發(fā)紅；奔流a.洋溢的；富裕的；齊平的13.

fluctuate['fl?ktjueit]v.(使)波動；(使)起伏[真題例句]Scientistsbelievethatintelligencecanexpandandfluctuateaccordingtomentaleffort.（2014完形）參考譯文：科學(xué)家認(rèn)為智力會根據(jù)思考的強度而增長和波動。14.

fluid['flu(:)id]a.流動的，液體的n.流體，液體15.

influence

['influ?ns]n.(on)影響，感化；勢力，權(quán)勢v.影響，感化【真題例句】Religiousassociationsbegan,forexample,inthedesiretosecurethefavorofoverrulingpowersandtowardoffevilinfluences;familylifeinthedesiretogratifyappetitesandsecurefamilyperpetuity;…（2009考研英語翻譯）參考譯文：比如，構(gòu)建教會最初只是為了祈求上蒼眷顧，去惡避邪；結(jié)婚成家最初只是為了滿足肉欲，確保香火永續(xù);……16.

influential

[,influ'en??l]a.有影響的；有權(quán)勢的17.

superfluous

[sju'p?:flu?s]a.多余的；不必要的；奢侈的【同義詞】unnecessaryspare【真題例句】Humansareuniqueintheircapacitytonotonlymaketoolsbutthenturnaroundandusethemtocreate

superfluous

materialgoodsandsuperfluousexperiences.（2012新題型）參考譯文：人類的獨特性在于不僅能制作工具，且能轉(zhuǎn)而用它們創(chuàng)造出額外的有形物質(zhì)和額外的體驗。18.

inflation

[in'flei??n]n.通貨膨脹【真題例句】Whyhas

inflation

provedsomild?（1997考研英語閱讀Text5）參考譯文：為何通貨膨脹如此溫和?19.

flap[fl?p]n.垂下物，帽沿，袋蓋n./v.拍打，拍動[真題例句]Theflapoverrapisnotmakinglifeanyeasierforhim（1997考研英語閱讀Test4）參考譯文：.公眾對說唱樂的批評使他的日子更難過。20.

flame[fleim]n.火焰，火苗；熱情；光輝v.發(fā)火焰，燃燒21.

flare[flε?]v./n.閃耀，閃爍22.

flash[fl??]n./a.閃光（的）v.發(fā)閃光，閃亮；閃現(xiàn)[真題例句]AlmostimmediatelywordflashedontheInternetandwaspickedup,halfaworldaway,byJohnHofsess,executivedirectoroftheRighttoDieSocietyofCanada.（1997考研英語閱讀Test1）參考譯文：幾乎同時，該消息就迅即出現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)上，并被身處地球另一端的加拿大死亡權(quán)利協(xié)會執(zhí)行董事JohnHofsess獲知。23.

flatter['fleiv?]vt.奉承；使高興；使?jié)M意；勝過24.

flavor['fleiv?]n.（flavour）情味；風(fēng)味；滋味v.給…調(diào)味[同義詞]taste[真題例句]addsomeflavortotheirowndailylife（1997考研英語閱讀Test2選項）參考譯文：為自己的日常生活增添情趣25.

flour['flau?]n.面粉26.

flourish['flauri?]n./v.繁榮，茂盛，興旺[同義詞]thrive[真題例句]Tobesure,thefutureisnotall