涉外科技咨詢和設(shè)計(jì)合同書

涉外科技咨詢和設(shè)計(jì)合同書范圍本合同書規(guī)范了該雇主和該咨詢服務(wù)商或設(shè)計(jì)服務(wù)商之間的服務(wù)協(xié)議，涉及以下方面：科技咨詢/設(shè)計(jì)服務(wù)的技術(shù)特性和對(duì)應(yīng)的服務(wù)內(nèi)容服務(wù)履行、質(zhì)量保障、時(shí)間表和報(bào)酬雙方的權(quán)利和義務(wù)，以及解決糾紛的機(jī)制。文檔內(nèi)容一、定義1.1雇主（以下簡稱“甲方”），是指有限公司xxx。1.2服務(wù)商（以下簡稱“乙方”），是指有限公司xxx。1.3科技咨詢和設(shè)計(jì)（以下簡稱“服務(wù)”），是指甲方委托乙方根據(jù)合同規(guī)定，為甲方提供的科技咨詢和設(shè)計(jì)服務(wù)。二、工作內(nèi)容2.1服務(wù)內(nèi)容：乙方應(yīng)根據(jù)甲方的要求，提供具體的服務(wù)內(nèi)容。涉及中英文文案的翻譯、印刷和設(shè)計(jì)方案。2.2工作進(jìn)度：乙方應(yīng)按照甲方的要求，按時(shí)完成具體的工作，并提交乙方認(rèn)為合格的成果。三、服務(wù)報(bào)酬3.1報(bào)酬地點(diǎn)：以北京為服務(wù)地點(diǎn)。3.2報(bào)酬形式：以人民幣為結(jié)算幣種。3.3報(bào)酬額度：具體報(bào)酬以乙方向甲方提出報(bào)價(jià)為準(zhǔn)。如果是在乙方提供服務(wù)的過程中增加額外工作量，甲方應(yīng)按增加的工作量支付額外報(bào)酬。3.4報(bào)酬支付方式：乙方提供一次性報(bào)價(jià)，甲方需在乙方工作內(nèi)容完成并在工作通過驗(yàn)收后十（10）日內(nèi)，將報(bào)酬足額支付到乙方指定銀行賬戶。四、服務(wù)保證和承諾4.1乙方對(duì)廠商的制作、售后維修提供技術(shù)指導(dǎo),幫助甲方排除出具問題。4.2乙方對(duì)涉外合同內(nèi)容及其改版具有保密義務(wù)，未經(jīng)甲方書面同意，不得向任何第三方披露具體服務(wù)內(nèi)容和報(bào)價(jià).五、合同期限與解除5.1甲方和乙方在合同期間應(yīng)共同履行本合同。5.2合同期限為自___年__月__日起至___年__月__日止。5.3如果甲方和乙方在合同中規(guī)定的范圍內(nèi)沒有履行義務(wù)，則非違規(guī)方有權(quán)單方面解除本合同。六、違約責(zé)任6.1如果一方未能履行本合同中規(guī)定的義務(wù)，則對(duì)方有權(quán)要求其履行或解除本合同，并承擔(dān)相應(yīng)的損失賠償責(zé)任。七、爭議解決7.1如果任何一方認(rèn)為其他一方觸犯了這些規(guī)定或本合同規(guī)定的其他方面，則可以給對(duì)方書面通知，要求對(duì)方在五（5）個(gè)工作日內(nèi)采取一定的糾正行動(dòng)。7.2如果無法解決爭議，則爭議應(yīng)提交中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)（以下簡稱“仲裁委員會(huì)”）進(jìn)行仲裁，仲裁引起的所有費(fèi)用應(yīng)由敗訴方承擔(dān)。仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方都有法律效力。八、其他8.1本合同的任何修改、補(bǔ)充或更改，應(yīng)獲得雙方代表的授權(quán)并以書面形式簽署文件，以正式生效。8.2本合同所涉及的所有事項(xiàng)均受中華人民共和國法律的管