全文預覽已結束
下載本文檔
版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
(四)狀語后置
我們知道,在現(xiàn)代漢語中狀語置于謂語之前,若置于謂語之后便是補語。但在文言文中,處于補語的成分往往要以狀語來理解,即翻譯時大多數(shù)時候要提到謂語前面去翻譯。
1.格式:動+以+賓①飾以篆文山龜鳥獸之形。(《張衡傳》)譯文:用篆文山龜鳥獸的形狀來裝飾。②還矢先王,而告以成功。(《伶官傳序》)譯文:把箭放回先王靈位之前,稟告大功告成。③請其矢,盛以錦囊。(《伶官傳序》)譯文:并請出那三枝箭,裝進錦囊。④方其系燕父子以組。(《伶官傳序》)譯文:當莊宗用繩索捆綁燕王父子。⑤申之以孝悌之義。(《齊桓晉文之事》)譯文:把孝敬父母敬重兄弟的事向他們反復講述。⑥覆之以掌。(《促織》)譯文:用手掌覆蓋(蟋蟀)。
2.格式:動+于(乎,相當“于”)+賓①請奉命求救于孫將軍。(《赤壁之戰(zhàn)》)譯文:請允許我奉命向孫將軍求救。②能謗譏于市朝。(《鄒忌諷齊王納諫》)譯文:能夠在集市上指出我的過錯的人。③且立石于其墓之門。(《五人墓碑記》)譯文:并且在他們的墓門前建立石碑。④生乎吾前。(《師說》)譯文:生在我的前面。⑤風乎舞雩。(《四子侍坐》)譯文:在舞雩臺上吹風。3.格式:形+于+賓①長于臣。(《鴻門宴》)譯文:(他,指項伯)比我長(大)。②雖才高于世,而無驕尚之情。
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 溫泉度假村裝修監(jiān)理合同
- 水性聚氨酯保溫施工方案
- 專利技術居間合作協(xié)議
- 牡丹江2025年黑龍江牡丹江醫(yī)學院科大學招聘93人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 深圳廣東深圳市眼科醫(yī)院招聘工作人員筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 浙江浙江省院士專家服務中心招聘筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 惠州2025年廣東惠州龍門縣總醫(yī)院第一批招聘編外人員25人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 張掖2025年甘肅張掖市高臺縣招聘輔警30人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 2025年度餐飲服務合同:高端餐廳經營權轉讓3篇
- 2025年新能源汽車充電站停車位租賃及運營管理合同3篇
- 試卷(完整版)python考試復習題庫復習知識點試卷試題
- 海外資管機構赴上海投資指南(2024版)
- GB/T 44679-2024叉車禁用與報廢技術規(guī)范
- 抖音直播帶貨協(xié)議書模板
- 2024義務教育體育與健康課程標準(2022年版)必考題庫及答案
- 工業(yè)機器人控制器:FANUC R-30iB:機器人實時監(jiān)控與數(shù)據(jù)采集技術教程
- 墓地銷售計劃及方案設計書
- 新加坡留學完整版本
- 勞務服務合作協(xié)議書范本
- 優(yōu)佳學案七年級上冊歷史
- 中醫(yī)五臟心完整版本
評論
0/150
提交評論