語體與功能語言學課件

語體與功能語言學廈門大學楊信彰4/30/2019麥克米倫高階英漢雙解詞典M入CMILLANDICTIONARY高等院校英語專業(yè)精品系列材新世輪同絡(luò)程設(shè)工程項目語言學概論nT↓AnIntroductiontolinguistics4/30/2019·語體:語言特點;風格類型(交際目的、內(nèi)容、范圍);功能變體;語域;語文體式(體裁)語體是長期語言使用過程形成的,與語境有著緊密聯(lián)系的功能變體,表現(xiàn)為語境類型制約選擇的詞匯語法4/30/2019文學文體學:闡釋文學語篇的主題意義和美學價值;將語言學理論作為分析工具·功能文體學:以系統(tǒng)功能語言學為基礎(chǔ);“前景化(foregrounding〕”是主要概念;數(shù)字統(tǒng)計表示的特征可以是突出特征,突出特征可以是文體特征4/30/2019語言功能功能語言學關(guān)心語言在人類社會中的作用。大家知道,語言是我們社會的一種主要的交際手段,同時也是一種控制手段。它不單純是一種心理現(xiàn)象,而且是一種事實。人類學家馬林諾斯基(Malinowski)認為語言完全依賴于所使用的社會。他從民族學的角度區(qū)分了說話的情景語境和文化語境,以及語言的三個主要功能:實用〔pragmatic功能、巫術(shù)(magIca功能、寒暄(phatic)功能。4/30/2019語言功能不同語言學家對語言的功能分類也不相同,如Finch(2019)認為語言具有七種功能:1.生理功能2.寒暄功能3.記錄功能識別功能4/30/2019語言功能5.推理功能6.交際功能7.取悅功能4/30/2019英語語法從英語的歷史看,其發(fā)展趨勢是從詞形的多變化到無變化,從綜合性語言到分析性語言。·綜合性語言:語言結(jié)構(gòu)不可分,詞與詞的語法關(guān)系由詞本身的形態(tài)變化來表示。詞的變化是固定的,不是隨意的。分析性語言:語言結(jié)構(gòu)可分,通過詞序和使用助動詞、功能結(jié)構(gòu)詞以及其他輔助詞來表示。英語在語言發(fā)展過程中逐漸揚棄絕大多數(shù)詞的性、數(shù)、格等的變化,把詞形減少到最低的限度。句子結(jié)構(gòu)相對穩(wěn)定。4/30/2019英語語法·語法與人類的經(jīng)驗有著密切的聯(lián)系,能反映人構(gòu)建現(xiàn)實的過程。語法是表達意義的資源,是種有關(guān)人類經(jīng)驗的理論,是思維的工具。表達經(jīng)驗是下意識進行的。但是,如果我們稍微注意的話,我們就能看到語言是如何反應(yīng)我們所覺察到的經(jīng)驗的。人們通過語法表達經(jīng)驗,創(chuàng)建出一個豐富多彩、關(guān)系復(fù)雜的世界。我們不盡能表達出外部的經(jīng)驗,還能表達發(fā)生在內(nèi)心的經(jīng)驗。4/30/2019功能語法Heturnedtheli