數(shù)字版權(quán)獨家授權(quán)合作協(xié)議

協(xié)議編號：第第3頁·共4頁

數(shù)字版權(quán)獨家授權(quán)合作協(xié)議

甲方姓名:北京xx網(wǎng)絡(luò)科技有限公司聯(lián)系電話：xx通訊地址：xx郵編：xE—Mail：xx乙方：北京xx文化發(fā)展有限公司（以下簡稱乙方）地址：x電話：x收件人：xE—Mail：x協(xié)議收件地址：x甲、乙雙方本著平等互利、共同發(fā)展、優(yōu)勢互補的原則，為在小說版權(quán)衍生文字游戲領(lǐng)域增值業(yè)務(wù)上實現(xiàn)合作共贏，甲乙雙方就將乙方具有的版權(quán)的作品文字游戲改編權(quán)使用權(quán)允許甲方使用的有關(guān)事宜達成如下協(xié)議：定義在本協(xié)議中，除非另有明確規(guī)定，否則下列詞語應(yīng)具有如下含義：信息：指乙方依據(jù)本協(xié)議向甲方提供的與授權(quán)作品相關(guān)的所有內(nèi)容，包括但不限于授權(quán)作品封面、正文、插圖及作者肖像等。授權(quán)作品：指乙方授權(quán)甲方使用的，乙方擁有完整著作權(quán)或獲得權(quán)利人合法授權(quán)的作品。包括中文簡體版本、中文繁體版本和任何外文版、譯文版、圖文版、圖片版，還包括其正傳、前傳、后傳、番外以及乙方根據(jù)授權(quán)作品相關(guān)人物、故事而創(chuàng)作的后續(xù)、旁支、系列作品。無論其是否創(chuàng)作完稿，即包括創(chuàng)作完稿和未創(chuàng)作完稿的作品。授權(quán)平臺：指運營商平臺：指全球的手游、Flash小游戲網(wǎng)站以及甲方網(wǎng)站。合作內(nèi)容合作內(nèi)容乙方向甲方提供本協(xié)議所約定之授權(quán)作品共計5部（詳見附件一《授權(quán)書》），授權(quán)甲方按本協(xié)議約定方式使用。在本協(xié)議有效期內(nèi)，如雙方協(xié)商增加授權(quán)作品，則可以以乙方向甲方出具《授權(quán)書》的方式補充列明新增授權(quán)作品，無需另行簽署協(xié)議。乙方獨家授權(quán)甲方在全球的手游、Flash小游戲網(wǎng)站以及甲方網(wǎng)站上使用授權(quán)作品的文字游戲改編權(quán)。3.甲方的知情權(quán)及收益權(quán)3.1甲方有權(quán)索取相關(guān)圖書瀏覽信息；3.2甲方以獨家買斷的形式，按每本1200元人民幣向乙方支付稿酬，除此之外甲方不需要再向乙方支付任何其它費用；甲方在收到合同及稿件內(nèi)容起，三個工作日內(nèi)給乙方指定賬戶匯入交易金額，每超過一天按交易總金額3%支付逾期款。3.3乙方提供的收款賬戶信息務(wù)必滿足以下要求：乙方為境內(nèi)公司，需提供收款賬戶信息（請?zhí)顚懀裘Q：北京xx文化發(fā)展有限公司開戶銀行：x銀行賬號：x3.4本協(xié)議所涉及的貨幣及支付，除協(xié)議中特別標明的以外，均為人民幣；無特殊說明的均為稅后。4.協(xié)議期限本協(xié)議的有效期限為五年。如果甲方需對本協(xié)議部分條款的授權(quán)期限加以變更，則應(yīng)與乙方另行協(xié)商并簽署正式的書面協(xié)議。5．協(xié)議的終止5.1本協(xié)議于下列任何一種情形出現(xiàn)時即終止：(A)任何一方宣布破產(chǎn)或進入清算或解散程序。(B)如不可抗力持續(xù)三十（30）日以上，任何一方可發(fā)出終止本協(xié)議的書面通知并于另一方收到該通知之日終止本協(xié)議。(C)如一方違反本協(xié)議，致使本協(xié)議無法繼續(xù)履行或繼續(xù)履行已經(jīng)無法達到簽約目的或該違反本協(xié)議的行為已經(jīng)侵害了另一方的合法權(quán)益，另一方須提前10個工作日以書面形式通知對方終止協(xié)議，否則其中一方將保留追償?shù)臋?quán)利。(D)如有新的條款雙方可友好協(xié)商簽訂補充協(xié)議，補充協(xié)議和本協(xié)議具有同樣的法律效力。(E)協(xié)議生效期間如遇國家法律、法規(guī)、國家相關(guān)部門相關(guān)文件出臺或政策環(huán)境產(chǎn)生變化，致使本協(xié)議之簽訂、履行基礎(chǔ)產(chǎn)生根本性變化的，任何一方可通知對方協(xié)商變更原協(xié)議，若協(xié)商不成，一方可在提前十五日通知對方的情況下終止合同并不承擔(dān)任何責(zé)任。5.2終止后之事項5.2.1即使本協(xié)議終止，所需付清的款項仍需結(jié)算清楚后才終止合作。6.違約責(zé)任6.1甲方不得將約定的權(quán)利的任何一部分或全部自行行使或以任何形式授權(quán)、許可第三方使用。如有違反，甲方需按轉(zhuǎn)讓所獲收益的10倍賠償乙方。6.2任何一方違反本協(xié)議的任何條款，并導(dǎo)致對方的權(quán)益受損時，應(yīng)賠償對方全部經(jīng)濟損失并向守約方支付違約金1萬元。一方的全部經(jīng)濟損失是指一方因?qū)Ψ降倪`約行為而遭受的物質(zhì)上的直接及間接損失，包括但不限于訴訟支出費用、律師費用、收入減損、預(yù)期收入等。7適用法律及爭議解決7.1授權(quán)作品的授權(quán)平臺訴訟權(quán)歸于甲方。如簽約作品遭受第三方侵權(quán)時，乙方授予甲方有權(quán)在全球范圍內(nèi)追究侵權(quán)人法律責(zé)任的權(quán)利，甲方有權(quán)以自已的名義對侵權(quán)人采取法律訴訟、索賠、和解、談判或協(xié)商等方式處理。乙方有義務(wù)提供必要的幫助，維權(quán)的成本由甲方承擔(dān)，維權(quán)所獲收益歸屬甲方所有。7.2本協(xié)議之簽署、效力、解釋和執(zhí)行以及本協(xié)議項下爭議之解決均應(yīng)適用中華人民共和國法律。7.3爭議解決7.3.1對于因本協(xié)議的解釋及執(zhí)行而產(chǎn)生之爭議，應(yīng)首先由雙方通過友好協(xié)商和（或）經(jīng)由雙方認可之中立第三方調(diào)解來解決。7.3.2如甲乙雙方就本協(xié)議內(nèi)容或其執(zhí)行發(fā)生任何爭議，甲乙雙方應(yīng)進行友好協(xié)商；不能達成一致，應(yīng)向乙方所在地人民法院提起訴訟。8. 附則8.1棄權(quán)如果任何一方未能行使或者及時行使其在本協(xié)議項下的任何權(quán)利、權(quán)力或優(yōu)先權(quán)時，不應(yīng)視為棄權(quán)；而對任何權(quán)利、權(quán)力或優(yōu)先權(quán)的單獨行使或部分行使亦不妨礙日后其對任何權(quán)利、權(quán)力或優(yōu)先權(quán)之行使。8.2修改本協(xié)議唯經(jīng)雙方簽署之書面協(xié)議方可修改。8.3完整協(xié)議本協(xié)議構(gòu)成雙方之間完整協(xié)議，取代先前所有討論、協(xié)商及協(xié)議。8.4繼任者本協(xié)議乃為雙方及其各自之合法繼任者及受讓人之利益而制定，并對雙方及其各自之合法繼任者及受讓人具有同等約束力。8.5通知依據(jù)協(xié)議發(fā)出的通知或其他訊息應(yīng)以書面形式（包括電子郵件）作出，并發(fā)至雙方的以下地址（包括電子郵件地址）或其后一方以書面形式通知另一方的其他地址和/或電子郵件地址。8.6其他8.6.1本協(xié)議以中文制成，一式兩份，雙方各執(zhí)一份。具有同等法律效力。8.6.2本協(xié)議之未盡事宜應(yīng)按照中國法律之規(guī)定執(zhí)行。8.6.3本協(xié)議附件是本協(xié)議不可分割的一部分，若與本協(xié)議相沖突的，以本協(xié)議為準。本協(xié)議未涉及事項，按本協(xié)議附件及雙方另行達成的書面協(xié)議執(zhí)行。8.6.4本協(xié)議掃描件，復(fù)印件等同于具備法律效用。甲方： 北京xx網(wǎng)絡(luò)科技有限公司乙方：北京xx文化發(fā)展有限公司授權(quán)代表：x授權(quán)代表：日期：2014年11月24日日期：年月日附件一：授權(quán)作品目錄授權(quán)書為促進圖書合法使用與傳播，本單位現(xiàn)授權(quán)__ 北京xx網(wǎng)絡(luò)科技有限公司 _(甲方)及其關(guān)聯(lián)公司在全球范圍內(nèi)對授權(quán)圖書（中文簡體和繁體）的數(shù)字版權(quán)享有在全球的手游、Flash小游戲網(wǎng)站以及甲方網(wǎng)站的文字游戲改編權(quán)的專有使用權(quán)，包括但不限于信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、制作、復(fù)制、發(fā)行、傳播數(shù)字代碼形式的圖書等權(quán)利。授權(quán)期限：自2014年11月日至2019年11月日止。特此授權(quán)。授權(quán)單位：北京xx文化發(fā)展有限公司