英文版銷售合同

英文版銷售合同一、合同雙方本銷售合同（以下簡稱“本合同”）由以下雙方在日期簽署：賣方：公司名稱：地址：電話：傳真：郵箱：注冊地址：稅務(wù)登記號：買方：公司名稱：地址：電話：傳真：郵箱：注冊地址：稅務(wù)登記號：二、產(chǎn)品信息賣方將向買方銷售以下產(chǎn)品（以下稱“產(chǎn)品”）：名稱：型號：數(shù)量：單價(jià)：總價(jià)：交貨方式：支付方式：三、交貨賣方應(yīng)當(dāng)按照買方的要求，在合同規(guī)定的時(shí)間內(nèi)將產(chǎn)品交付給買方。交貨方式：國內(nèi)運(yùn)輸國際運(yùn)輸自提交貨時(shí)間：本合同簽訂之日起，交貨時(shí)間應(yīng)在雙方約定的時(shí)間內(nèi)完成。如果因?yàn)橐韵略驅(qū)е聼o法按時(shí)交貨，賣方需要及時(shí)通知買方并商定延期交貨的時(shí)間：-自然災(zāi)害-戰(zhàn)爭-生產(chǎn)工藝上的困難-其他不可抗力因素賣方也需要確保已經(jīng)采取合理措施，以便能夠在最短時(shí)間內(nèi)解決這些問題，并按時(shí)交貨。四、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品的質(zhì)量應(yīng)符合下面的標(biāo)準(zhǔn)：工藝符合國家法律法規(guī)的相關(guān)規(guī)定和標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品應(yīng)符合買方和賣方的約定產(chǎn)品的質(zhì)量應(yīng)當(dāng)符合行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)如果在買方驗(yàn)貨時(shí)發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品在交付前已經(jīng)損壞，必須由賣方對此進(jìn)行負(fù)責(zé)和賠償。五、付款方式賣方和買方協(xié)商商定的付款方式如下：訂金：在簽訂合同時(shí)，買方需支付賣方合同總金額的20%作為訂金。余款：在產(chǎn)品交付后，買方應(yīng)當(dāng)向賣方支付產(chǎn)品的余款。匯款方式：買方應(yīng)當(dāng)通過銀行轉(zhuǎn)賬或其他協(xié)商后的方式將款項(xiàng)匯入賣方指定的賬戶。六、退換貨政策如果由于產(chǎn)品質(zhì)量問題或數(shù)量上的差錯(cuò)導(dǎo)致買方要求退換貨，按照如下政策執(zhí)行：退貨：買方需在產(chǎn)品交付后7天內(nèi)提出退貨申請，并向賣方提供相關(guān)的需要退貨的證明材料。換貨：買方需在產(chǎn)品交付后30天內(nèi)提出換貨申請，并向賣方提供相關(guān)的需要換貨的證明材料。在買方提出退換貨申請后，賣方應(yīng)當(dāng)在3個(gè)工作日內(nèi)回復(fù)，并根據(jù)上述政策執(zhí)行。七、違約責(zé)任如果因?yàn)橐韵略驅(qū)е虏荒馨凑蘸贤瑮l款執(zhí)行，則一方可以向?qū)Ψ剿髻r：未按照約定的時(shí)間交付產(chǎn)品產(chǎn)品在交付前損壞產(chǎn)品的質(zhì)量不符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)預(yù)付款款項(xiàng)未能按期支付八、爭議解決如果在合同履行過程中出現(xiàn)爭議，應(yīng)該在協(xié)商的基礎(chǔ)上達(dá)成共識。如果無法協(xié)商，則應(yīng)當(dāng)向賣方所在地的仲裁委員會(huì)提出仲裁請求進(jìn)行調(diào)解。本合同自雙方簽字之日起生效，并且在抄送給各方后視為得到認(rèn)可。賣方（蓋章）：__________________________買方（蓋章）：_____