文言文雙文本閱讀：凡兵之道莫過乎一（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文雙文本閱讀：凡兵之道莫過乎一（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10—14題。材料一：武王問太公曰：“兵道如何？”太公曰：“凡兵之道莫過乎一，一者能獨(dú)往獨(dú)來。黃帝曰：‘一者階于道，幾于神’。用之在于機(jī)，顯之在于勢，成之在于君。故圣王號兵為兇器，不得已而用之。今商王知存而不知亡，知樂而不知殃，夫存者非存，在于慮亡；樂者非樂，在于慮殃。今王已慮其源，豈憂其流乎！”武王曰：“兩軍相遇，彼不可來，此不可往，各設(shè)固備，未敢先發(fā)，我欲襲之，不得其利，為之奈何？”太公曰：“外亂而內(nèi)整，示饑而實(shí)飽，內(nèi)精而外鈍，一合一離，一聚一散，陰其謀，密其機(jī)，高其壘，伏其銳。士寂若無聲，敵不知我所備。欲其西，襲其東?！保ü?jié)選自呂尚《文韜·兵道》）材料二∶魏文帝黃初四年春三月，漢主病篤，命丞相亮輔太子。五月，太子禪即位，政事無巨細(xì)，咸決于亮。亮將入寇，與群下謀之。丞相司馬魏延曰：“聞夏侯株少，主婿也，怯而無謀。今假延精兵五千，負(fù)糧五千，直從褒中出，循秦嶺而東，當(dāng)子午而北，不過十日可到長安。林聞延奄至，必乘船逃走。長安中推有御史京兆太守耳橫門邸閣與散民之谷足周食也。如此則一舉而咸陽以西可定矣?！绷烈詾榇宋Ｓ?jì)，不如安從坦道，可以平取隴右，十全必克而無虞，故不用延計(jì)。始，亮使趙云、鄧芝為疑兵據(jù)箕谷，而身率大軍攻祁山，戎陳整齊，號令明肅。魏以漢昭烈既死，是以略無備豫，而卒聞亮出，朝野恐懼。初，越嵩太守馬設(shè)，才器過人，好論軍計(jì)，亮深加器異。漢昭烈臨終謂亮曰；“馬設(shè)言過其實(shí)，不可大用，君其察之。”亮猶謂不然，及出軍祁山，以設(shè)督諸軍在前，與張鄰戰(zhàn)于街亭。謖違亮節(jié)度，舉措煩擾，舍水上山，不下?lián)恰｀徑^其汲道，大破之，士卒離散。亮乃收謖下獄，殺之。亮自臨祭，為之流涕。（節(jié)選自《通鑒紀(jì)事本末諸葛亮出師》）10．材料二中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號涂黑，每涂對一處給1分，涂黑超過三處不給分。（3分）長安中A惟有御史B京兆C太守耳D橫門邱閣E與散民之谷F足G周食也。11．下列對材料中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（3分）（

）A．道，指原則．方法，與《大學(xué)》中“大學(xué)之道，在明明德”中的“道”意思相同。B．隴右，又稱隴西，泛指隴山以西地區(qū)。在中國古代，往往以西為右，故又稱隴西。C．以，動詞，認(rèn)為，經(jīng)常用作介詞。與成語“以德報(bào)怨”中的“以”含義并不相同。D．節(jié)度，文中指節(jié)制調(diào)度。唐代有節(jié)度使，是集地方軍政、財(cái)政權(quán)于一身的高級官職。12．下列對材料有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（3分）（

）A．姜尚引用黃帝的話，意在說明運(yùn)用統(tǒng)一指揮這一原則的關(guān)鍵在于把握時機(jī)，利用態(tài)勢，但成功的關(guān)鍵的還在于君主。B．姜尚對于周武王的“沒有有利條件卻想襲擊對方”的疑問的回答，暗合了兵家“示敵以弱”和“聲東擊西”的策略。C．司馬魏延主動向諸葛亮請命，說給他五千人馬和糧草，他就能打下長安，然后夏侯林聽說他來到一定會乘船逃跑。D．馬謖兵敗后，諸葛亮依律予以懲處，把馬謖逮捕入獄并處以死刑；馬謖死后他還親自去憑吊馬謖，并為之痛哭流涕。13．把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分）（1）五月，太子禪即位，政事無巨細(xì)，咸決于亮。譯文：（2）是以略無備豫，而卒聞亮出，朝野恐懼。譯文：14．結(jié)合材料二談?wù)勀銓τ趯㈩I(lǐng)指揮作用的認(rèn)識（3分）【答案解析】10．B、D、F（3分）【解析】長安中惟有御史、京兆太守耳，橫門邸閣與散民之谷，足周食也11．A（3分）【解析】“大學(xué)之道”的“道”意為宗旨。12．C（3分）【解析】“能打下”“然后”錯。13．（1）五月，太子劉禪登位，政事無論大小都由諸葛亮決定。（“無”、“巨細(xì)”、“咸”各1分，語句通順1分，共4分）（2）因此當(dāng)魏國毫無防備時，突然聽說諸葛亮出兵，（魏國的）朝廷與民間都很驚恐害怕。（“略無”、“備豫”、“卒”各1分，語句通順1分，共4分）14．（3分）①用兵作戰(zhàn)的原則就在于好的將領(lǐng)能發(fā)揮自己的指揮才能。②諸葛亮作為前朝老臣，輔佐劉禪，充分發(fā)揮了將相的領(lǐng)導(dǎo)指揮才能；③諸葛亮罔顧劉備遺言，重用馬謖，招致兵敗，乃至于揮淚斬馬謖。（每點(diǎn)1分，其他答案言之成理亦可酌情給分）【參考譯文】（一）武王問太公說：“用兵的原則是什么？”太公回答道：“一般用兵的原則，沒有比指揮上的高度統(tǒng)一更重要的了。指揮統(tǒng)一，軍隊(duì)就能獨(dú)往獨(dú)來，（所向無敵）。”黃帝說：‘統(tǒng)一指揮基本上符合用兵的規(guī)律，幾乎可以達(dá)到神妙莫測的用兵境界?！\(yùn)用統(tǒng)一指揮這一原則，關(guān)鍵在于把握時機(jī)；顯示這一原則，關(guān)鍵在于利用態(tài)勢；成功地利用這一原則，關(guān)鍵在于君主。所以古代圣王稱戰(zhàn)爭為兇器，只有在不得已時才使用它。現(xiàn)在商王只知道他的國家存在，而不知道他的國家已面臨危亡；只知道縱情享樂，而不知道他已面臨禍殃。國家能否長存，不在于眼下是否存在，而在于能否做到居安思危；君主能否享樂，不在于眼前是否享樂，而在于能否做到樂不忘憂。現(xiàn)在您已思慮到安危存亡的根本問題，至于其他枝節(jié)問題還有什么好憂慮的呢？”武王問道：“兩軍相遇，敵人不能來進(jìn)攻我，我也不能去攻打敵人。雙方都設(shè)置堅(jiān)固的守備，誰都不敢率先發(fā)起攻擊，我想襲擊他，又沒有有利的條件，應(yīng)該怎么辦呢？”太公回答說：“要外表佯裝混亂，而內(nèi)部實(shí)際嚴(yán)整；外表偽裝缺糧，而實(shí)際儲備充足；實(shí)際戰(zhàn)斗力強(qiáng)大，而裝做戰(zhàn)斗力衰弱。使軍隊(duì)或合或離，或聚或散，裝作沒有節(jié)制紀(jì)律以迷惑敵人。隱匿自己的計(jì)謀，保守自己的意圖，加高鞏固壁壘。埋伏精銳，隱蔽肅靜，無形無聲，使敵人無從知道我方的兵力部署。想要從西邊發(fā)起攻擊，則先從東邊進(jìn)行佯攻?！保ǘ┪何牡埸S初四年（223）春三月，漢主病情嚴(yán)重，命令丞相諸葛亮輔助太子。五月，太子劉禪登位，政事無論大小都由諸葛亮決定。諸葛亮準(zhǔn)備進(jìn)攻，與眾部下商量。丞相司馬魏延說：“聽說夏候楙是武帝的女婿，膽小沒有謀略。如今給我五千名精兵，裝載五千糧草，直接從褒中出軍，走到子午谷而向北，不超過十天時間，就可以到達(dá)長安。夏侯楙聽說我突然到達(dá)，肯定丟下長安逃跑。長安城中只有御史和京城的太守了。橫門的官府倉庫里和平民的糧食，足夠使部隊(duì)都有吃的了。這樣，就一舉而可以平定咸陽以西了?！敝T葛亮認(rèn)為這計(jì)劃危險(xiǎn)，不如安安穩(wěn)穩(wěn)地經(jīng)由寬廣平坦的大道，可以平安地奪取隴右，肯定萬無一失地攻克而不用擔(dān)心意外，所以不采用魏延的計(jì)策。開始時，諸葛亮派趙云、鄧芝為疑兵占據(jù)箕谷，而親自率大軍攻打祁山，軍隊(duì)陣容整齊，號令嚴(yán)明。魏認(rèn)為漢昭烈已經(jīng)死了，因此當(dāng)魏國毫無防備時，突然聽說諸葛亮出兵，（魏國的）朝廷與民間都很驚恐害怕。起初，越巂太守馬謖才華和器度超過常人，喜歡談?wù)撥娛轮\略，諸葛亮將他作為特殊人材，非常器重。劉備臨死前對諸葛亮說：“馬謖的話往往超過實(shí)際情況，不能重用他，你一定要把他