古詩(shī)文閱讀訓(xùn)練89：《許衡嘗暑中過(guò)河陽(yáng)》

月日用時(shí)中得分：許衡嘗暑中過(guò)河陽(yáng)，渴甚，道有梨，眾爭(zhēng)取啖之，衡獨(dú)危坐樹(shù)下自若?；騿?wèn)之，曰：“非其有而取之，不可也。”人曰：“世亂，此無(wú)主?！痹唬骸袄鏌o(wú)主，吾心獨(dú)無(wú)主乎？”人所遺，一毫弗義弗受也。庭有果，熟爛墮地。童子過(guò)之，亦不睨視而去，其家人化之如此。后，衡病重而卒。四方學(xué)者皆聚哭，有數(shù)千里來(lái)聚哭墓下者。謚文正。解釋加點(diǎn)的詞語(yǔ)。（2分）①或問(wèn)之②亦不睨視而去翻譯句子。（2分）人所遺，一毫弗義弗受也。許衡是一個(gè)怎樣的人？（2分）8.解釋加點(diǎn)的詞語(yǔ)。（2分）①或問(wèn)之②亦不睨視而去①有的人②斜著眼看說(shuō)明：本題2分。【解析】本題考查文言詞語(yǔ)的理解。要注意詞語(yǔ)在特定語(yǔ)言環(huán)境中的意思以及詞語(yǔ)古今意義的聯(lián)系和變化。還要能課外聯(lián)系課內(nèi)。“或”常見(jiàn)義項(xiàng)有兩個(gè)，即“有時(shí)”“有的人”，這里結(jié)合上下文可知為“有的人”之意。“睨”字可以聯(lián)系到《賣(mài)油翁》中“睨之久而不去”，結(jié)合語(yǔ)句，可判斷為“斜著眼看”的意思。翻譯句子。（2分）人所遺，一毫弗義弗受也。人們贈(zèng)送的（東西），（即使）有一點(diǎn)兒不合乎道義也不接受。說(shuō)明：本題2分?！窘馕觥勘绢}考查翻譯句子。首先，判斷句子是否屬于特殊句式，此句中“……也”是判斷句的標(biāo)志，此句為判斷句。其次，抓住對(duì)關(guān)鍵字詞的理解，如“遺”指“贈(zèng)送”，“義”指“合乎道義”。最后，逐字逐詞翻譯，語(yǔ)言要連貫。許衡是一個(gè)怎樣的人？（2分）品行方正，做事有原則，能抵得住誘感。說(shuō)明：本題2分。【解析】本題考查分析人物形象。把握住文言文的人物精神品質(zhì)，概括人物性格特點(diǎn)：要從分析事件入手，因?yàn)槭录梢苑从橙宋锏钠犯?；還可以分析各種描寫(xiě)，因?yàn)橥ㄟ^(guò)描寫(xiě)可以表現(xiàn)人物的性格特征；或者抓住文中對(duì)文中直接評(píng)價(jià)性的語(yǔ)句。選文講述許衡不食不吃無(wú)主梨的故事，告訴我們雖然梨可以無(wú)主，但是我們的心是不可以無(wú)主的，誠(chéng)實(shí)就是金子，做人要有自己的原則，有自己的道德標(biāo)準(zhǔn)，要抵擋得住誘惑。綜上，可選擇其二作答即可。II【參考譯文】許衡曾經(jīng)在酷暑的時(shí)候路過(guò)河陽(yáng)，當(dāng)時(shí)非常口渴。道路旁有一棵梨樹(shù)，人們都爭(zhēng)著摘梨吃，只有許衡一個(gè)人正襟而坐在樹(shù)下，安然如常毫不動(dòng)心。有人問(wèn)他（為什么不摘梨吃），他說(shuō)：“不是自己的東西卻去拿，是不可以的?！蹦侨苏f(shuō)：“現(xiàn)在世道這么亂，這梨樹(shù)沒(méi)有主人了。”許衡回答說(shuō)：“梨沒(méi)有主人，難道我的心也沒(méi)有主人嗎？”有一點(diǎn)兒不合乎道義也不接受。庭院里有果樹(shù)，當(dāng)果子成熟掉落在地上時(shí)，小孩經(jīng)過(guò)它，也不斜著眼看就離去。那是他家人的教化而所以像這樣。