新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2（思政智慧版） 課件 Unit 2 Exploring college majors Section C

Unit2Exploringcollege

majorsIdeally,weallwantanintegratedlife.Yourgoalshouldbetofindawaytodowhatyoulove,andmakeyoureducationsupportthat.—BruceB.Janz(Americanphilosopher)讀寫教程2SectionCStoriesofChina新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2ReadthestoryandmarkthemajoreventsofMr.Liaccordingtothespecificyearsgiven.Activity1197719932007200519992018droppedoutofschoolborninavillagebecameasecurityguardgraduatedwithaB.A.receivedaPh.D.becameagraduatestudentSectionCStoriesofChina新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程21.WhydidListophisschoolingaftergraduatingfromjuniorhigh?2.WhatmadeLimakeuphismindtocontinuehiseducationattheageof22?3.Whydidn’tLifindadecentjobwithhisB.A.degree?4.WhatmadeLi’sdreamcometrue?Readthepassageanddiscussthefollowingquestions.Activity2SectionCStoriesofChina新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程21.WhydidListophisschoolingaftergraduatingfromjuniorhigh?Becauseofhispoorfamilybackground,hehadtostophisschoolingandgoouttowork.SectionCStoriesofChina新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程

22.WhatmadeLimakeuphismindtocontinuehiseducationattheageof22?Hewasinfluencedbytheacademicatmosphereoncampuswhilehewasworkingasasecurityguardatauniversity.SectionCStoriesofChina新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程23.Whydidn’tLifindadecentjobwithhisB.A.degree?Becausehisdreamwastobecomeauniversityteacher,hestartedtoprepareforthegraduateentranceexam.SectionCStoriesofChina新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程24.WhatmadeLi’sdreamcometrue?Hemadehisdreamcometruethroughhisstrongdeterminationandremarkablepersistence.SectionCStoriesofChina新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2SupposetheschoolnewspaperisgoingtoreportMr.Li’slifestory.AninterviewisarrangedbetweenMr.Liandthestudentjournalist.Pleaseworkinpairs,oneactingasLiMingyongandtheotherthejournalistandmakeupadialogueconcerningthelifeexperienceofMr.Li.Activity3SectionCStoriesofChina新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2L=LiMingyong,S=StudentjournalistS:It’smygreatpleasuretohavethisinterviewwithyou,Mr.Li.Canyousharewithushowyoupreparedfortheadultcollegeentranceexaminthosedays?L:Sure.Itwasatoughtime.Iwasworkingasasecurityguardatthattime,andIhadtosnatchtwohoursofstudyafterIgotoffworkat11:00atnight.S:Forhowlongdidyoucontinuetopersevereinthisway?L:Well,abouttwoyears.Itwastough,butyouhavetobetougherifyouwanttorealizeyourdream.……SectionCStep1:Translatethefollowingunderlinedexpressionsinto

English.新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2Sentencetranslationthereformandopeningupmakeremarkableachievements1.改革開放以來(lái)，中國(guó)的教育事業(yè)得到了快速發(fā)展，并取得了引人矚目的成就。SectionCStep2:TranslatethefollowingsentenceintoEnglish.1.改革開放以來(lái)，中國(guó)的教育事業(yè)得到了快速發(fā)展，并取得了引人矚目的成就。新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2Sincethereformandopeningup,China’seducationhasdevelopedrapidlyandmaderemarkableachievements.SentencetranslationSectionCStep1:TranslatethefollowingunderlinedwordsintoEnglish.

新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2Sentencetranslation2.中國(guó)的教育成就主要反映在九年義務(wù)教育（nine-yearcompulsoryeducation）的全面普及（popularization）和高等教育大眾化的實(shí)現(xiàn)。

therealizationofmasshighereducationSectionCStep2:TranslatethefollowingsentenceintoEnglish.

2.中國(guó)的教育成就主要反映在九年義務(wù)教育（nine-yearcompulsoryeducation）的全面普及（popularization）和高等教育大眾化的實(shí)現(xiàn)。新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2China’sachievementsineducationaremainlyreflectedinthepopularizationofnine-yearcompulsoryeducationandtherealizationofmasshighereducation.SentencetranslationSectionCStep1:TranslatethefollowingunderlinedwordsintoEnglish.

新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2Sentencetranslationgivehighprioritytofullyimplement3.我們將深入實(shí)施科教興國(guó)（invigoratingChinathroughscienceandeducation）戰(zhàn)略，堅(jiān)持教育優(yōu)先發(fā)展，為黨育人、為國(guó)育才，全面提高人才自主培養(yǎng)質(zhì)量。SectionCStep2:TranslatethefollowingsentenceintoEnglish.

3.我們將深入實(shí)施科教興國(guó)戰(zhàn)略，堅(jiān)持教育優(yōu)先發(fā)展，為黨育人、為國(guó)育才，全面提高人才自主培養(yǎng)質(zhì)量。新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2WewillfullyimplementthestrategyforinvigoratingChinathroughscienceandeducation,continuetogivehighprioritytothedevelopmentofeducation,cultivatetalentforthePartyandthecountry,andcomprehensivelyimproveourabilitytonurturetalentathome.SentencetranslationSectionCTranslatethefollowingparagraphintoEnglish.百年大計(jì)，教育為本。1949年新中國(guó)成立以來(lái)，中國(guó)政府一直十分重視教育，并且頒布了一系列法規(guī)，保護(hù)不同群體的公民受教育權(quán)利。改革開放以來(lái)，中國(guó)的教育事業(yè)得到了快速發(fā)展，并取得了引人矚目的成就，主要反映在九年義務(wù)教育的全面普及和高等教育大眾化的實(shí)現(xiàn)。今后，我們將繼續(xù)深入實(shí)施科教興國(guó)戰(zhàn)略，堅(jiān)持教育優(yōu)先發(fā)展，促進(jìn)教育公平和質(zhì)量提升，為黨育人、為國(guó)育才，全面提高人才自主培養(yǎng)質(zhì)量。新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2ParagraphtranslationSectionC新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2ParagraphtranslationEducationispivotaltotheenduringprosperityofacountry.

SincethefoundingofNewChinain1949,Chinesegovernmenthasbeenattachinggreatimportancetoeducation.Itenactedaseriesoflawsandregulationstoprotecttherighttoeducationforcitizensfromdifferentcommunities.Sincethereformandopeningup,China’seducationhasdevelopedrapidlyandmaderemarkableachievements,whicharemainlyreflectedinthepopularizationofnine-yearcompulsoryeducationandtherealizationofmasshighereducation.ReferenceSectionC新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2ParagraphtranslationInthefuture,wewillcontinuetofullyimplementthestrategyforinvigoratingChinathroughscienceandeducation,givehighprioritytothedevelopmentofeducation,promotethedevelopmentofmoreequitableandhigher-qualityeducation,cultivatetalentforthePartyandthecountry,andcomprehensivelyimproveourabilitytonurturetalentathome.

ReferenceSectionCasurging

trend新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2expandauniversity’sreachinteractiveuser

forumsengagewithcoursematerialaddresstheneedsofunlimited

participationandopenaccess迅速引領(lǐng)潮流擴(kuò)大大學(xué)的影響范圍互動(dòng)用戶論壇學(xué)習(xí)課程資料滿足需求

廣泛參與和開放接入E-CparagraphtranslationActivity1MatchtheEnglishexpressionswiththeirChineseequivalents.

SectionCTranslatethefollowingparagraphintoChinese.AMOOC

(massiveopenonlinecourse)

isanonlinecourseaimedatunlimited

participationandopenaccessviatheweb.

MOOCsarearecentdevelopmentindistance

educationandhavenowbecomeasurging

trendinhighereducation.Theseclassesare

aimedatexpandingauniversity’sreachfrom

thousandsoftuition-payingstudentswho

liveintown,tomillionsofstudentsaround

theworld.

Inadditiontotraditionalcourse

materials,MOOCsprovideinteractiveuser

forumstosupportinteractionsbetween

studentsandprofessors.

新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2E-CparagraphTranslationActivity2SectionCMOOCscan

encouragecommunicationamongparticipants

whobringavarietyofviewpoints,knowledge

andskillstothecourse;provide

multiplewaystoengagewithcoursematerial,encouragingmultimodal

(多模態(tài)的)

learning

thatcanaddresstheneedsoflearnerswitha

varietyoflearningstyles;andinspirebetterteaching

anduseoftechnologiesforface-to-facecourses.新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2E-CparagraphtranslationSectionC慕課（大型開放式網(wǎng)絡(luò)課程）是一種旨在通過網(wǎng)絡(luò)實(shí)現(xiàn)廣泛參與和開放接入的網(wǎng)絡(luò)課程。慕課是遠(yuǎn)程教育邁出的最新一步，現(xiàn)已在高等教育領(lǐng)域迅速引領(lǐng)潮流。通過這些課程，高?？蓴U(kuò)大影響范圍，從影響成千上萬(wàn)支付學(xué)費(fèi)的城鎮(zhèn)學(xué)生擴(kuò)展到惠及全球上百萬(wàn)的學(xué)生。除了擁有傳統(tǒng)的課程資料，慕課還給使用者提供互動(dòng)論壇，支持學(xué)生和教授之間的交流互動(dòng)。新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2E-CparagraphtranslationReferenceSectionC慕課能夠促進(jìn)參與者之間的交流，使多種觀點(diǎn)、知識(shí)和技能涌入課堂;它提供課程資料的多種學(xué)習(xí)方式，鼓勵(lì)多模態(tài)學(xué)習(xí)，滿足不同風(fēng)格學(xué)習(xí)者的需求;另外，慕課促進(jìn)教學(xué)效果的提升，使技術(shù)在面授課程中得以更好地應(yīng)用。新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2E-CparagraphtranslationReferenceSectionC新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2越來(lái)越重視進(jìn)入某階段渴望生活水平位居世界第一持續(xù)增加placeincreasingemphasisonstepintoastageoftoptheworldbecontinuouslyraised

longforlivingstandardC-EparagraphtranslationActivity1MatchtheChineseexpressionswiththeirEnglishequivalents.

SectionCTranslatethefollowingparagraphintoEnglish.改革開放40多年以來(lái)，中國(guó)政府對(duì)高等教育越來(lái)越重視，高等教育已經(jīng)進(jìn)入穩(wěn)步發(fā)展階段。高校學(xué)生總數(shù)已接近4700萬(wàn)人，位居世界第一。隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，人民生活水平不斷提高，越來(lái)越多的人渴望接受高等教育。我國(guó)高校的數(shù)量和學(xué)科專業(yè)持續(xù)增加，招生人數(shù)逐年上升，教學(xué)質(zhì)量也在不斷改進(jìn)，為更多年輕人創(chuàng)造了接受高等教育的機(jī)會(huì)。新視野大學(xué)英語(yǔ)（第四版）讀寫教程2C-Eparagraph