2021工程總承包項(xiàng)目文件收集與檔案整理規(guī)范第2部分：火力發(fā)電工程

提供PDF版本！工程總承包項(xiàng)目文件收集與檔案整理規(guī)范第2部分:火力發(fā)電工程目 次前言 Ⅲ引言 Ⅳ范圍 1規(guī)范性引用文件 1術(shù)語和定義 1項(xiàng)目文件形成總體要求

……………3……………3文件格式和材料要求 3相關(guān)文件編制要求 4竣工圖編制要求 4項(xiàng)目文件收集收集原則收集范圍收集時(shí)間收集份數(shù)項(xiàng)目文件整理一般規(guī)定

……………5……………5……………5……………5……………5……………5……………5

…………………6…………………7…………………7…………………8…………………9紙張卷皮卷內(nèi)表格規(guī)格和制成材料 9檢索工具編制 9聲像檔案的收集與整理 0照片檔案 0音頻視頻檔案 1實(shí)物檔案收集與整理 1實(shí)物檔案收集 1實(shí)物檔案整理 1電子文件收集與整理 1電子文件收集 1電子文件整理 2電子文件管理系統(tǒng) 2項(xiàng)目文件的歸檔

………………………2Ⅰ歸檔要求歸檔范圍歸檔時(shí)間歸檔驗(yàn)收項(xiàng)目檔案移交移交要求移交時(shí)間移交份數(shù)移交審查交接簽證項(xiàng)目檔案驗(yàn)收

…………………………2…………………………2…………………………2…………………………2…………………………3…………………………3…………………………3…………………………3…………………………3…………………………3…………………………3附錄A資料性)火力發(fā)電工程總承包項(xiàng)目檔案分類8類和9類) 4附錄B資料性)火力發(fā)電工程總承包項(xiàng)目檔案分類歸檔范圍及保管期限劃分表 2附錄C資料性)檔案用表 3參考文獻(xiàn) 0圖1竣工圖圖章樣式 4圖2竣工圖審核章樣式 5圖3移交總承包單位的案卷檔號(hào)組成 6圖4移交總承包單位的案卷檔號(hào)組成示例 7表1火力發(fā)電工程總承包項(xiàng)目檔案分類歸檔范圍及保管期限劃分表 2表1卷內(nèi)目錄式樣 3表2備考表式樣 4表3案卷封面式樣 5表4案卷脊背式樣 6表5冊(cè)內(nèi)照片目錄式樣 7表6項(xiàng)目文件歸檔交接登記表式樣 8表7竣工檔案移交交接登記表式樣 9ⅡⅢ第1部分通則。目的在于確定工程總承包項(xiàng)目檔案管理的職責(zé)基本要求項(xiàng)目文件管理策劃及中間檢查要求。第2部分火力發(fā)電工程。目的在于為火力發(fā)電工程總承包項(xiàng)目檔案管理工作確立工作程序和要求。第3部分電網(wǎng)工程。目的在于為電網(wǎng)工程總承包項(xiàng)目檔案管理工作確立工作程序和要求。第4部分水力發(fā)電工程。目的在于為水力發(fā)電工程總承包項(xiàng)目檔案管理工作確立工作程序和要求。第5部分光伏發(fā)電工程。目的在于為光伏發(fā)電工程總承包項(xiàng)目檔案管理工作確立工作程序和要求。第6部分風(fēng)力發(fā)電工程。目的在于為風(fēng)力發(fā)電工程總承包項(xiàng)目檔案管理工作確立工作程序和要求。Ⅳ工程總承包項(xiàng)目文件收集與檔案整理規(guī)范第2部分:火力發(fā)電工程范圍本文件規(guī)定了火力發(fā)電工程總承包項(xiàng)目文件的形成收集整理歸檔和項(xiàng)目檔案移交驗(yàn)收等的相關(guān)要求。本文件適用于電力勘測(cè)設(shè)計(jì)行業(yè)火力發(fā)電工程總承包項(xiàng)目的文件收集與檔案管理。規(guī)范性引用文件下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中注日期的引用文件僅該日期對(duì)應(yīng)的版本適用于本文件不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改單適用于本文件。3技術(shù)制圖復(fù)制圖的折疊方法1照片檔案管理規(guī)范2科學(xué)技術(shù)檔案案卷構(gòu)成的一般要求9技術(shù)制圖 圖紙幅面和格式4電子文件歸檔與電子檔案管理規(guī)范8電子文件歸檔光盤技術(shù)要求和應(yīng)用規(guī)范2檔案數(shù)字化光盤標(biāo)識(shí)規(guī)范1火電建設(shè)項(xiàng)目文件收集及檔案整理規(guī)范所有部分)電力建設(shè)施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)程9電力工程竣工圖文件編制規(guī)定術(shù)語和定義下列術(shù)語和定義適用于本文件。

建設(shè)項(xiàng)目t建筑安裝等形成固定資產(chǎn)的活動(dòng)中按照一個(gè)總體設(shè)計(jì)進(jìn)行施工獨(dú)立組成的在經(jīng)濟(jì)上統(tǒng)一核算行政上有獨(dú)立組織形式實(shí)行統(tǒng)一管理的單位。

單位工程t具有獨(dú)立設(shè)計(jì)文件可獨(dú)立組織施工但建成后不能獨(dú)立發(fā)揮生產(chǎn)能力或工程效益的工程。單項(xiàng)工程n一個(gè)建設(shè)單位中具有獨(dú)立的設(shè)計(jì)文件竣工后可以獨(dú)立發(fā)揮生產(chǎn)能力或效益的工程。分部工程t1

單位工程中按工程的部位結(jié)構(gòu)形式的不同等劃分的工程。注包括施工分包單位設(shè)計(jì)分包單位調(diào)試分包單位等。工程總承包C從事工程項(xiàng)目建設(shè)的單位按照與項(xiàng)目業(yè)主簽訂的合同對(duì)工程項(xiàng)目的勘察設(shè)計(jì)采購施工等實(shí)行全過程或若干階段的承包并對(duì)工程的質(zhì)量安全工期和造價(jià)等全面負(fù)責(zé)的承包方式。

參建單位t參與項(xiàng)目建設(shè)并承擔(dān)特定法律責(zé)任的所有單位。注主要包括勘察設(shè)計(jì)施工總承包監(jiān)理設(shè)備制造第三方檢測(cè)等單位。分包單位s根據(jù)工程總承包單位依法發(fā)包而承擔(dān)建設(shè)工程的具有相應(yīng)資質(zhì)的承包單位。注主要包括設(shè)計(jì)施工安裝調(diào)試設(shè)備制造試驗(yàn)檢測(cè)等承包單位。項(xiàng)目文件s在項(xiàng)目建設(shè)全過程中形成的文字圖表音像實(shí)物等文件材料。前期文件e項(xiàng)目在籌備立項(xiàng)招標(biāo)投標(biāo)合同協(xié)議勘察設(shè)計(jì)征地拆遷移民安置及工程準(zhǔn)備過程中形成的文件。

施工文件s項(xiàng)目施工過程中形成的反映項(xiàng)目建筑安裝情況的文件?？⒐Dg工程竣工后真實(shí)反映工程施工結(jié)果的圖樣?？⒐を?yàn)收文件n項(xiàng)目竣工驗(yàn)收過程中形成的文件。項(xiàng)目電子文件s在數(shù)字設(shè)備及環(huán)境中生成以數(shù)碼形式存儲(chǔ)于磁帶磁盤光盤等載體依賴計(jì)算機(jī)等數(shù)字設(shè)備閱讀處理記錄和反映項(xiàng)目建設(shè)和管理各項(xiàng)活動(dòng)的文件。注包括文本電子文件圖像電子文件圖形電子文件視頻電子文件音頻電子文件等。

項(xiàng)目檔案s經(jīng)過鑒定整理并歸檔的項(xiàng)目文件。項(xiàng)目實(shí)物檔案 s項(xiàng)目在建設(shè)過程中形成的能夠反映工程質(zhì)量的特定的有型物品。注主要實(shí)物檔案種類包括地質(zhì)礦樣金屬探傷底片吹管靶板等。2

收集n

接收征集檔案和其他文獻(xiàn)的活動(dòng)。分類n根據(jù)檔案的來源形成時(shí)間內(nèi)容形式等特征對(duì)檔案實(shí)體進(jìn)行有層次的劃分。整理t按照一定原則對(duì)檔案實(shí)體進(jìn)行系統(tǒng)分類組卷排列編目使之有序化的過程。案卷e由互有聯(lián)系的若干文件組合而成的檔案保管單位。卷內(nèi)文件目錄t登錄卷內(nèi)文件題名和其他特征并固定文件排列次序的表格排列在卷內(nèi)文件之前。卷內(nèi)備考表e卷內(nèi)文件狀況的記錄單。檔號(hào)e以字符形式賦予檔案實(shí)體的用以固定和反映檔案排列順序的一組代碼。案卷目錄t登錄案卷題名檔號(hào)保管期限及其他特征并按案卷號(hào)次序排列的檔案目錄。項(xiàng)目文件歸檔s總承包項(xiàng)目部及相關(guān)部門將辦理完畢且具有保存價(jià)值的文件經(jīng)系統(tǒng)整理后交本單位檔案管理部門的過程。項(xiàng)目檔案移交s根據(jù)合同協(xié)議或規(guī)定分包單位向總承包單位或者總承包單位向建設(shè)單位交項(xiàng)目檔案的過程。項(xiàng)目文件形成總體要求項(xiàng)目文件應(yīng)齊全完整準(zhǔn)確系統(tǒng)字跡清楚圖樣清晰圖表整潔簽字簽章手續(xù)完備。文件格式和材料要求項(xiàng)目文件應(yīng)有編碼且編碼規(guī)范。項(xiàng)目文件應(yīng)為原件。具有依據(jù)性和法律憑證價(jià)值的需永久保存的項(xiàng)目文件因故無原件歸檔時(shí)提供單位應(yīng)提供加蓋本單位公章的復(fù)制件并在復(fù)制件上注明原件存放點(diǎn)。項(xiàng)目文件應(yīng)簽署齊全不能以蓋章或打印代替簽字不能代簽。項(xiàng)目文件載體及書寫制成材料應(yīng)符合2的規(guī)定。項(xiàng)目文件的圖紙幅面應(yīng)符合9的規(guī)定。圖紙折疊應(yīng)符合3的規(guī)定。3相關(guān)文件編制要求原材料質(zhì)量證明文件需要加蓋供貨單位印章注明原件存放位置并按原材料種類型號(hào)使用部位等特征編制原材料使用跟蹤記錄。施工與驗(yàn)收記錄應(yīng)符合國家現(xiàn)行有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的格式填寫項(xiàng)為空時(shí)應(yīng)在空白處劃或加蓋以下空白章以示閉環(huán)。施工分包單位應(yīng)根據(jù)設(shè)計(jì)變更編制對(duì)應(yīng)的設(shè)計(jì)變更執(zhí)行報(bào)驗(yàn)文件。對(duì)單位工程中按專業(yè)集中整理的設(shè)計(jì)更改文件設(shè)備與原材料質(zhì)量證明文件計(jì)量器具文件立卷單位應(yīng)按所有部分的規(guī)定填寫登記表在表中應(yīng)填寫文件所在卷冊(cè)的檔號(hào)建立索引。同一批次招標(biāo)的設(shè)備涉及多個(gè)建設(shè)或運(yùn)行單位的合同中應(yīng)明確設(shè)備廠家除應(yīng)歸檔份數(shù)外還應(yīng)給每個(gè)運(yùn)行單位至少提供一套設(shè)備文件原件。需整改閉環(huán)或回復(fù)的項(xiàng)目文件執(zhí)行單位應(yīng)在執(zhí)行完成后按要求編制相應(yīng)的閉環(huán)文件。竣工驗(yàn)收文件應(yīng)包含對(duì)合同中有關(guān)文件編制和移交要求條款的檢查項(xiàng)?？⒐D編制要求竣工圖應(yīng)完整準(zhǔn)確規(guī)范清晰修改到位簽章手續(xù)完備真實(shí)反映項(xiàng)目竣工時(shí)的實(shí)際情況?？⒐D一般由設(shè)計(jì)單位負(fù)責(zé)編制應(yīng)符合9的規(guī)定。建設(shè)單位對(duì)竣工圖有特殊要求時(shí)應(yīng)在合同中約定?？⒐D應(yīng)編制竣工圖總說明和各專業(yè)卷冊(cè)的編制說明各級(jí)簽署應(yīng)完備?？⒐D編制應(yīng)以施工圖設(shè)計(jì)最終版為基礎(chǔ)并依據(jù)由設(shè)計(jì)施工制造及建設(shè)單位審核簽字的變更通知單工程聯(lián)系單和圖紙會(huì)檢紀(jì)要等與設(shè)計(jì)修改相關(guān)的文件編制竣工圖。建設(shè)過程中未發(fā)生修改的施工圖其竣工圖可套用施工圖。項(xiàng)目建設(shè)過程中未發(fā)生修改的施工圖作為竣工圖時(shí)由竣工圖編制單位在施工圖上逐張加蓋竣工圖章?？⒐D章樣式應(yīng)符合圖1的要求。單位為毫米圖1竣工圖圖章樣式建設(shè)過程中發(fā)生修改的施工圖應(yīng)重新編制竣工圖設(shè)計(jì)階段欄為竣工圖階段階段代碼用標(biāo)識(shí)。竣工圖編制完成后的要求。4

監(jiān)理單位應(yīng)進(jìn)行審查

加蓋并簽署竣工圖審核章

?？⒐D審核章應(yīng)符合圖2單位為毫米圖2竣工圖審核章樣式工程建設(shè)中涉及其他工程類型的竣工圖的編制要求按各相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)要求執(zhí)行?？⒐D章竣工圖審核章應(yīng)蓋在圖標(biāo)欄附近空白處竣工圖應(yīng)按3的規(guī)定折疊。項(xiàng)目文件收集收集原則項(xiàng)目文件應(yīng)由文件形成單位或文件承辦單位進(jìn)行收集。項(xiàng)目文件收集應(yīng)與項(xiàng)目建設(shè)同步進(jìn)行辦理完畢后及時(shí)收集登記建立臺(tái)賬并預(yù)立卷。收集范圍參建單位應(yīng)將項(xiàng)目建設(shè)活動(dòng)中形成的真實(shí)反映本單位與項(xiàng)目相關(guān)的有保存價(jià)值的各種載體形式的文件作為收集對(duì)象列入歸檔范圍。參建單位應(yīng)根據(jù)附錄B結(jié)合項(xiàng)目建設(shè)內(nèi)容行業(yè)特點(diǎn)及管理模式等進(jìn)行文件收集。建設(shè)單位總承包單位應(yīng)各自負(fù)責(zé)收集職責(zé)范圍內(nèi)的文件包括項(xiàng)目管理文件招投標(biāo)文件及合同等并向本單位歸檔。收集時(shí)間項(xiàng)目文件收集應(yīng)與項(xiàng)目建設(shè)同步進(jìn)行應(yīng)在辦理完畢后及時(shí)收集并開展預(yù)立卷工作。前期階段施工準(zhǔn)備階段竣工驗(yàn)收階段生產(chǎn)準(zhǔn)備階段等項(xiàng)目管理文件可在文件辦理完畢或階段性工作完成后及時(shí)收集。設(shè)備儀器及物資文件應(yīng)在開箱驗(yàn)收后及時(shí)收集。施工調(diào)試單位形成的各專業(yè)項(xiàng)目文件責(zé)任單位應(yīng)在單位工程完工后及時(shí)收集。監(jiān)造設(shè)計(jì)等單位形成的項(xiàng)目文件應(yīng)在階段工作完成后及時(shí)收集。收集份數(shù)項(xiàng)目文件的收集份數(shù)應(yīng)按總承包單位與建設(shè)單位分包單位的合同約定或國家行業(yè)規(guī)定執(zhí)行。項(xiàng)目文件整理一般規(guī)定項(xiàng)目文件應(yīng)由文件形成單位或文件承辦單位負(fù)責(zé)整理包括進(jìn)行分類組卷排列編目裝訂5等具體責(zé)任單位見附錄。項(xiàng)目文件整理應(yīng)根據(jù)檔案對(duì)文件形成單位的查考與憑證價(jià)值確定保管期限。保管期限分為永久與定期兩種:凡是證明項(xiàng)目建設(shè)合法性反映工程質(zhì)量和竣工驗(yàn)收的依據(jù)性文件以及對(duì)文件保管單位今后工作有長遠(yuǎn)利用價(jià)值的文件應(yīng)列為永久保管;凡是反映項(xiàng)目建設(shè)活動(dòng)且在一定時(shí)期內(nèi)對(duì)文件保管單位有參考利用價(jià)值的項(xiàng)目文件應(yīng)列為定期保管。定期保管檔案的年限可根據(jù)其參考利用價(jià)值分為0年和0年兩檔。項(xiàng)目文件保存單位及保管期限劃分見附錄。項(xiàng)目文件整理卷內(nèi)文件不得有重復(fù)附件共用時(shí)應(yīng)在備考表中說明。對(duì)已破損的文件應(yīng)予修裱字跡模糊或易褪變的文字應(yīng)予復(fù)制。分類、項(xiàng)目文件依據(jù)、項(xiàng)目文件依據(jù)根據(jù)工程建設(shè)實(shí)際情況進(jìn)行分類包括前期文件項(xiàng)目管理文件設(shè)計(jì)文件施工文件設(shè)備文件竣工文件等分類內(nèi)容詳見附錄A和附錄。檔號(hào)編制規(guī)則移交總承包單位的檔案檔號(hào)由全宗號(hào)或單位代碼工程編號(hào)項(xiàng)目期數(shù)機(jī)組號(hào)分類號(hào)、案卷流水號(hào)五組代號(hào)構(gòu)成用阿拉伯?dāng)?shù)字和字母標(biāo)識(shí)。五組代號(hào)之間用分隔。檔號(hào)組成見圖。圖3移交總承包單位的案卷檔號(hào)組成向建設(shè)單位移交的項(xiàng)目檔案檔號(hào)按照1或建設(shè)單位的具體要求編制。檔號(hào)編制說明全宗號(hào)或單位代碼為總承包單位全宗號(hào)或單位代碼用阿拉伯?dāng)?shù)字標(biāo)識(shí)。工程編號(hào)為總承包單位編制的總承包工程代碼由火力發(fā)電工程總承包類別代碼+項(xiàng)目工程號(hào)組成用+阿拉伯?dāng)?shù)字標(biāo)識(shí)。項(xiàng)目期數(shù)+機(jī)組號(hào)是由工期號(hào)和機(jī)組號(hào)組成。

前兩位數(shù)代表

工期號(hào)

后兩位數(shù)代表

機(jī)組號(hào)各期工程的機(jī)組號(hào)連接。例如一期工程1號(hào)機(jī)組為2號(hào)機(jī)組為以此類推工程公用部分前兩位表示工期號(hào)后兩位表示公用部分。例如一期公用部分為二期公用部分為以此類推同一個(gè)工程以及各機(jī)組共用一套公用部分的公用部分宜采用首臺(tái)機(jī)組序號(hào)標(biāo)識(shí)。案卷題名應(yīng)6明確所包含的機(jī)組號(hào)不同工期合并在一起的擴(kuò)建工程工期號(hào)宜采用后一工期號(hào)標(biāo)識(shí)。案卷題名應(yīng)明確所含的工期。分類號(hào)參照見附錄B確定。案卷順序號(hào)為相同項(xiàng)目代號(hào)和分類號(hào)的案卷的順序流水號(hào)示例:

用9標(biāo)識(shí)。某公司全宗號(hào)為總承包發(fā)電工程工程編號(hào)為五期工程六號(hào)機(jī)組工程量簽證單第2卷。該檔案的檔號(hào)為見圖。圖4移交總承包單位的案卷檔號(hào)組成示例組卷組卷原則組卷應(yīng)遵循文件的形成規(guī)律和成套性特點(diǎn)保持卷內(nèi)文件的有機(jī)聯(lián)系分類科學(xué)合理組卷。組卷應(yīng)根據(jù)卷內(nèi)文件的內(nèi)容和數(shù)量組成一卷或多卷。卷內(nèi)文件內(nèi)容應(yīng)相對(duì)的獨(dú)立完整。案卷的厚度宜參照2的規(guī)定按實(shí)際情況確定。獨(dú)立成冊(cè)成套的項(xiàng)目文件應(yīng)保持其原貌不宜拆散重新組卷。組卷方法項(xiàng)目前期文件建設(shè)管理竣工驗(yàn)收等管理性文件應(yīng)按階段問題結(jié)合來源時(shí)間順序組卷。設(shè)計(jì)文件應(yīng)分階段專業(yè)按卷冊(cè)順序組卷設(shè)計(jì)變更文件應(yīng)按專業(yè)時(shí)間順序組卷。施工文件應(yīng)按單項(xiàng)工程單位工程或裝置階段結(jié)構(gòu)專業(yè)組卷。調(diào)試文件應(yīng)按階段專業(yè)組卷。質(zhì)量監(jiān)督文件應(yīng)按階段組卷。監(jiān)理文件應(yīng)按類型專業(yè)結(jié)合時(shí)間文種等特征組卷。原材料質(zhì)量證明文件應(yīng)按種類及時(shí)間順序組卷。設(shè)備文件應(yīng)按專業(yè)系統(tǒng)臺(tái)套組卷。排列案卷應(yīng)按分類類目設(shè)置順序依次排列。卷內(nèi)文件排列應(yīng)按文件的形成規(guī)律問題時(shí)間或重要程度排列。項(xiàng)目前期施工管理項(xiàng)目竣工階段形成的文件卷內(nèi)文件應(yīng)印件在前定稿在后正文在前附件在后批復(fù)在前請(qǐng)示在后譯文在前原文在后審批文件在前報(bào)審文件在后文字在前圖紙?jiān)诤笈帕?。施工圖竣工圖應(yīng)分專業(yè)按卷冊(cè)順序排列卷內(nèi)文件按圖號(hào)順序排列。設(shè)計(jì)變更文件應(yīng)分專業(yè)按編號(hào)順序排列。設(shè)計(jì)變更排列在前執(zhí)行情況記錄排列在后。施工文件按綜合管理原材料質(zhì)量證明施工記錄及相關(guān)試驗(yàn)報(bào)告質(zhì)量驗(yàn)收順序排列。7單位工程文件應(yīng)按開工報(bào)審施工記錄及相關(guān)試驗(yàn)報(bào)告質(zhì)量驗(yàn)收等排列。施工記錄應(yīng)按施工工序或程序排列強(qiáng)制性條文執(zhí)行記錄排在相應(yīng)的施工記錄之后。施工質(zhì)量驗(yàn)收文件應(yīng)按單位工程分部工程分項(xiàng)工程檢驗(yàn)批質(zhì)量驗(yàn)收排列。質(zhì)量驗(yàn)收記錄的報(bào)驗(yàn)單驗(yàn)收表在前支撐性記錄附后。監(jiān)理文件應(yīng)按管理文件監(jiān)理日志監(jiān)理工程師通知單及回復(fù)單記錄月報(bào)會(huì)議文件總結(jié)等順序排列。卷內(nèi)文件按問題時(shí)間順序排列。調(diào)試試驗(yàn)文件應(yīng)分專業(yè)按管理文件調(diào)試記錄報(bào)告調(diào)試質(zhì)量驗(yàn)收文件順序排列強(qiáng)制性條文執(zhí)行記錄排在相應(yīng)調(diào)試記錄之后。原材料質(zhì)量證明文件應(yīng)分專業(yè)按材料種類時(shí)間順序排列。卷內(nèi)文件按質(zhì)量跟蹤記錄原材料進(jìn)場(chǎng)報(bào)審表出廠質(zhì)量證明文件材料復(fù)試等順序排列。設(shè)備文件應(yīng)分專業(yè)系統(tǒng)臺(tái)套按質(zhì)量證明文件設(shè)備技術(shù)文件及隨機(jī)圖紙順序排列。卷內(nèi)文件應(yīng)遵循文字在前圖紙?jiān)诤?。編目頁?hào)編寫應(yīng)在有效內(nèi)容的頁面上編寫文件頁號(hào)。頁號(hào)位置單面的在文件右下角雙面的正面在右下角反面在左下角。應(yīng)按裝訂形式分別編寫頁號(hào)。按卷裝訂的卷內(nèi)文件應(yīng)從開始連續(xù)編寫頁號(hào)按件裝訂的,每份文件從編寫頁號(hào)件與件之間頁號(hào)不連續(xù)。裝訂成冊(cè)的圖樣或印刷成冊(cè)的項(xiàng)目文件已有頁號(hào)的不必另行編寫頁號(hào)。單獨(dú)成卷的設(shè)計(jì)圖紙不另行編寫頁號(hào)。卷內(nèi)目錄編制卷內(nèi)目錄填寫要求如下。序號(hào)用阿拉伯?dāng)?shù)字表示應(yīng)依次標(biāo)注卷內(nèi)文件排列的順序。文件編號(hào)應(yīng)填寫文件的發(fā)文字號(hào)或編號(hào)圖樣的圖號(hào)表號(hào)合同號(hào)等。責(zé)任者應(yīng)填寫文件形成者或第一責(zé)任者合同文件宜填寫主要責(zé)任者或合同各方報(bào)驗(yàn)文件宜填寫報(bào)驗(yàn)責(zé)任單位。文件題名應(yīng)填寫文件題名的全稱沒有題名的立卷人應(yīng)根據(jù)文件內(nèi)容自擬題名。日期應(yīng)填寫文件形成的日期。頁數(shù)應(yīng)按裝訂形式分別編寫。裝訂成卷的應(yīng)填寫每份文件起始頁號(hào)最后一個(gè)文件填寫起止頁號(hào)按件裝訂的應(yīng)按件填寫每份文件的總頁數(shù)。備注根據(jù)需要注釋文件需要說明的情況。卷內(nèi)目錄應(yīng)排列在卷內(nèi)文件首頁之前不編寫頁號(hào)。卷內(nèi)目錄格式見附錄C中表。竣工圖或印刷成冊(cè)的項(xiàng)目文件卷冊(cè)中有目錄的可不重新編寫卷內(nèi)目錄以原目錄代替卷冊(cè)中無目錄的應(yīng)編制卷內(nèi)目錄。備考表編制備考表應(yīng)填寫案卷盒冊(cè)內(nèi)文件的總件數(shù)或總頁數(shù)以及需要說明的情況。備考表格式見表。備考表編制要求如下:說明填寫卷內(nèi)盒內(nèi)或冊(cè)內(nèi)項(xiàng)目文件數(shù)量缺損修改補(bǔ)充移出銷毀等情況;8立卷人及日期負(fù)責(zé)整理項(xiàng)目文件的責(zé)任人署名和完成立卷的日期;檢查人及日期負(fù)責(zé)案卷質(zhì)量的檢查人簽名和檢查日期;互見號(hào)應(yīng)填寫反映同一內(nèi)容不同載體的檔號(hào)同時(shí)應(yīng)注明其載體形式。案卷封面編制案卷封面可采取外封面和內(nèi)封面兩種形式由建設(shè)單位或接收單位統(tǒng)一規(guī)定。案卷封面格式見表。案卷封面編制要求如下。案卷題名應(yīng)簡明準(zhǔn)確地揭示卷內(nèi)文件的內(nèi)容并應(yīng)符合下列要求:)2)歸檔的外文資料的案卷題名應(yīng)譯成中文。案卷題名主要包括項(xiàng)目名稱階段代字代號(hào)等。項(xiàng)目名稱宜與核準(zhǔn)名稱命名一致可填)2)歸檔的外文資料的案卷題名應(yīng)譯成中文。b 立卷單位應(yīng)填寫案卷整理單位的全稱。起止日期應(yīng)填寫卷內(nèi)最早形成文件的日期與最終形成文件的日期。年度應(yīng)填寫四位數(shù)字。保管期限應(yīng)按附錄B填寫。同一案卷內(nèi)文件保管期限不同的應(yīng)從長。密級(jí)應(yīng)依據(jù)國家有關(guān)保密規(guī)定按項(xiàng)目已確定的密級(jí)填寫卷內(nèi)文件的最高密級(jí)。檔號(hào)應(yīng)按本文件填寫。案卷脊背編制案卷脊背上可根據(jù)需要選擇填寫檔號(hào)案卷題名保管期限等內(nèi)容。案卷脊背格式見表。裝訂案卷裝訂應(yīng)結(jié)實(shí)整齊裝訂材料符合檔案保護(hù)要求。案卷裝訂可采用整卷裝訂也可按件裝訂。按件裝訂的文件應(yīng)依分類方案和排列順序逐件編號(hào)在卷內(nèi)每件文件首頁上方空白處加蓋檔號(hào)章檔號(hào)章樣式和填寫方法應(yīng)符合2的規(guī)定。圖紙可不裝訂應(yīng)在每張圖紙的圖標(biāo)欄附近及原圖目錄的空白處加蓋檔號(hào)章。。超大幅面的圖紙宜折疊成4幅面。。小于4尺寸的文件宜粘貼在4紙上外文材料應(yīng)保持原有的裝訂形式。對(duì)有破損的文件應(yīng)先修補(bǔ)后裝訂。紙張卷皮卷內(nèi)表格規(guī)格和制成材料項(xiàng)目文件用紙應(yīng)符合檔案耐久保存的要求打印紙張應(yīng)不低于。卷皮卷內(nèi)表格規(guī)格和制成材料應(yīng)符合2規(guī)定。案卷裝具宜根據(jù)案卷的厚度選擇。檢索工具編制應(yīng)采用檔案管理系統(tǒng)軟件建立檔案信息數(shù)據(jù)庫逐步實(shí)現(xiàn)全文檢索。應(yīng)編制項(xiàng)目檔案案卷目錄機(jī)讀目錄可按利用需求編制各類專題目錄歸檔說明等。9聲像檔案的收集與整理照片檔案照片檔案的收集照片收集應(yīng)選擇主題鮮明影像清晰畫面完整保持原貌未加修飾剪裁的照片收集歸檔。同一工程或事件及活動(dòng)拍攝的一組照片應(yīng)將能全面反映事件全貌并突出主題的照片收集歸檔。總承包單位應(yīng)將項(xiàng)目建設(shè)原始地形地貌重大事件及活動(dòng)拍攝的照片列入收集范圍定期收集歸檔。分包單位應(yīng)將項(xiàng)目過程中拍攝的工程照片隱蔽工程關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)重點(diǎn)工序施工質(zhì)量設(shè)備缺陷等及時(shí)收集在工程竣工后與紙質(zhì)檔案一并移交總承包單位及建設(shè)單位歸檔。數(shù)碼照片可通過網(wǎng)絡(luò)或存儲(chǔ)到符合要求的脫機(jī)載體上進(jìn)行歸檔建設(shè)單位有要求或具有特殊意義需永久保存的照片宜制作紙質(zhì)照片歸檔。歸檔的數(shù)碼照片應(yīng)為G或F格式符合歸檔照片質(zhì)量要求經(jīng)過添加合成挖補(bǔ)等改變畫面內(nèi)容的數(shù)碼照片不能歸檔。照片檔案的整理照片整理應(yīng)保持照片之間的有機(jī)聯(lián)系區(qū)分不同的價(jià)值有利于保管和利用。照片應(yīng)按張整理并逐張按T1的規(guī)定編寫全面反映照片畫面內(nèi)容和人物等基本信息的文字說明。施工單位形成的照片檔案應(yīng)分專業(yè)按單位工程排列裝冊(cè)。照片檔案宜參照文字材料分專業(yè)按問題分類。照片檔案編目照片檔案應(yīng)按張編目填寫題名照片號(hào)光盤號(hào)底片號(hào)參見號(hào)時(shí)間攝影者文字說明。題名應(yīng)填寫照片的主題內(nèi)容。同一組照片的題名應(yīng)反映同一事件活動(dòng)或工程進(jìn)度質(zhì)量的主題內(nèi)容。照片號(hào)應(yīng)是固定和反映每張照片的分類和排列順序的數(shù)字代碼數(shù)碼照片與紙質(zhì)照片編號(hào)應(yīng)保持一致。底片號(hào)應(yīng)填寫照片底片編號(hào)或光盤內(nèi)數(shù)碼照片編號(hào)。照片編號(hào)應(yīng)與光盤上數(shù)碼照片編號(hào)相一致。參見號(hào)應(yīng)填寫與照片有對(duì)應(yīng)聯(lián)系的其他載體檔案的檔號(hào)。時(shí)間是指拍攝的具體時(shí)間應(yīng)用8位阿拉伯?dāng)?shù)字表示。攝影者應(yīng)填寫拍攝人的姓名。文字說明應(yīng)準(zhǔn)確簡明揭示照片畫面的內(nèi)容包括人物時(shí)間地點(diǎn)事由等要素。每冊(cè)照片檔案應(yīng)編制冊(cè)內(nèi)目錄和冊(cè)內(nèi)備考表。冊(cè)內(nèi)目錄填寫要求如下。冊(cè)內(nèi)目錄應(yīng)排列在冊(cè)內(nèi)之首不編寫頁號(hào)。冊(cè)內(nèi)照片目錄格式見表。冊(cè)內(nèi)目錄編制要求如下。序號(hào)用阿拉伯?dāng)?shù)字表示應(yīng)依次標(biāo)注文件在卷內(nèi)排列的順序各冊(cè)之間序號(hào)不連續(xù)。文件編號(hào)應(yīng)填寫照片的編號(hào)。責(zé)任者應(yīng)填寫照片形成單位的全稱或規(guī)范的簡稱。照片題名應(yīng)填寫標(biāo)題的全稱。對(duì)按單位工程整理的每份文件題名前宜填寫單位工程名稱。0對(duì)照片標(biāo)題不明確不準(zhǔn)確不完整的應(yīng)由立卷人根據(jù)文件內(nèi)容重新擬寫或補(bǔ)充。2音頻視頻檔案音頻文件宜采用等格式。視頻文件宜采用等格式。實(shí)物檔案收集與整理實(shí)物檔案收集項(xiàng)目實(shí)物檔案主要是指金屬探傷底片吹管靶板等其他反映工程建設(shè)質(zhì)量的實(shí)物根據(jù)工程實(shí)際情況收集。施工單位負(fù)責(zé)金屬探傷底片吹管靶板的收集整理移交總承包單位審查。工程竣工后與紙質(zhì)檔案一并移交建設(shè)單位。實(shí)物檔案整理吹管靶板整理吹管工作結(jié)束后將靶板進(jìn)行編號(hào)標(biāo)注機(jī)組和序號(hào)可懸掛在靶板支架上也可以用棉布等包裹后放置在特定的木箱內(nèi)保管。靶板在整理過程中嚴(yán)禁留下刮痕應(yīng)保持靶板的原始狀態(tài)。金屬探傷底片整理金屬探傷底片按照射線檢測(cè)的系統(tǒng)部位時(shí)間等生成順序放置在底片袋內(nèi)。探傷底片之間用專用的白紙隔開。將袋裝的探傷底片按照鍋爐汽機(jī)電氣其他專業(yè)分類并按照檢測(cè)部位檢測(cè)時(shí)間進(jìn)行排列。排列完成后從1開始依次標(biāo)注底片袋。按照底片袋的袋號(hào)順序進(jìn)行裝盒檔案盒內(nèi)裝入的底片袋數(shù)量根據(jù)實(shí)際情況確定但同一檔案盒內(nèi)不應(yīng)裝入兩個(gè)系統(tǒng)或檢測(cè)部位以上的探傷底片。裝盒完成后根據(jù)盒內(nèi)探傷底片情況編制金屬探傷底片裝盒明細(xì)表填寫本盒內(nèi)探傷底片的袋號(hào)部件名稱焊口數(shù)量焊口編號(hào)報(bào)告編號(hào)等信息。按照紙質(zhì)檔案的整理要求編制案卷封皮目錄備考表脊背。檔號(hào)編制根據(jù)建設(shè)單位要求進(jìn)行如無明確要求可按照紙質(zhì)檔案檔號(hào)編制規(guī)則編制。編制金屬探傷底片裝盒總目錄填寫盒編號(hào)案卷號(hào)案卷名稱袋數(shù)焊口數(shù)量和底片張數(shù)等信息。工程質(zhì)量相關(guān)實(shí)物整理工程質(zhì)量相關(guān)實(shí)物在整理時(shí)應(yīng)建立與相應(yīng)施工記錄或試驗(yàn)報(bào)告的互證關(guān)系填寫互見號(hào)。電子文件收集與整理電子文件收集收集范圍總承包單位分包單位應(yīng)按附錄包含但不限于要求收集項(xiàng)目建設(shè)過程中形成的各類載體形式的電子文件。1收集要求收集的電子文件應(yīng)包含其形成的技術(shù)環(huán)境相關(guān)軟件版本數(shù)據(jù)類型格式及文件流轉(zhuǎn)信息等元數(shù)據(jù)滿足國家有關(guān)電子文件管理要求。歸檔電子文件中文本類電子文件宜采用雙層F格式圖形類文件宜采用F格式,其他類型文件按4的規(guī)定執(zhí)行。電子文件整理電子文件分類應(yīng)與其對(duì)應(yīng)的實(shí)體檔案分類保持一致整理應(yīng)按4的規(guī)定執(zhí)行。電子文件的保管期限密級(jí)與其對(duì)應(yīng)的實(shí)體檔案保持一致特殊類型的電子文件應(yīng)參照國家有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。電子文件應(yīng)存儲(chǔ)在耐久性好可長期保存的載體磁盤陣列大容量硬盤光盤等歸檔光盤質(zhì)量應(yīng)按8的規(guī)定執(zhí)行。可標(biāo)識(shí)的存儲(chǔ)載體應(yīng)注明編號(hào)

保管期限

密級(jí)

日期等信息

編號(hào)按

項(xiàng)目代號(hào)序號(hào)編制。歸檔光盤標(biāo)識(shí)按2的規(guī)定執(zhí)行?？偝邪鼏挝槐４娴碾娮游募艘皇饺纂娮游募芾硐到y(tǒng)

一套封存

一套異地保管

一套提供利用。建設(shè)項(xiàng)目管理信息系統(tǒng)時(shí)應(yīng)考慮電子文件收集歸檔及管理要求并能夠?qū)?xiàng)目電子文件形成與流轉(zhuǎn)實(shí)施有效控制保障其真實(shí)完整和準(zhǔn)確能夠在形成流轉(zhuǎn)過程中及時(shí)跟蹤檢查和補(bǔ)充與項(xiàng)目設(shè)計(jì)設(shè)備材料施工等變更相關(guān)的項(xiàng)目電子文件及其元數(shù)據(jù)。項(xiàng)目文件的歸檔歸檔要求總承包項(xiàng)目部及相關(guān)部門應(yīng)按照附錄B向本單位檔案管理部門歸檔。歸檔人應(yīng)填寫項(xiàng)目文件歸檔交接登記表樣式參見表和竣工檔案移交交接登記表樣式參見表?？偝邪鼏挝槐４娴捻?xiàng)目檔案其歸檔范圍歸檔介質(zhì)的確定遵照以下原則總承包單位形成的文件是紙質(zhì)的應(yīng)歸檔紙質(zhì)文件和電子文件向總承包單位歸檔施工文件設(shè)備文件時(shí)一般歸檔電子文件。其中需永久保存的宜同時(shí)歸檔紙質(zhì)文件。歸檔范圍歸檔范圍見附錄并結(jié)合總承包項(xiàng)目合同范圍確定。歸檔時(shí)間總承包項(xiàng)目部及相關(guān)部門應(yīng)在項(xiàng)目投產(chǎn)后0天內(nèi)完成項(xiàng)目文件的歸檔也可在項(xiàng)目建設(shè)中分階段將整理好的項(xiàng)目文件歸檔。歸檔驗(yàn)收總承包單位檔案管理部門應(yīng)對(duì)歸檔文件進(jìn)行驗(yàn)收驗(yàn)收合格后辦理歸檔交接手續(xù)。2項(xiàng)目檔案移交移交要求竣工驗(yàn)收后分包單位應(yīng)根據(jù)總承包單位要求將分包范圍內(nèi)形成的檔案向總承包單位移交;總承包單位應(yīng)根據(jù)建設(shè)單位要求組織分包單位將相關(guān)的檔案向建設(shè)單位移交。非紙質(zhì)載體文件歸檔時(shí)整理單位應(yīng)編制文字說明與非紙質(zhì)載體一起移交并在備考表中填寫互見號(hào)。移交時(shí)間總承包單位向建設(shè)單位移交竣工檔案的時(shí)間以合同約定為準(zhǔn)一般為項(xiàng)目移交投產(chǎn)后三個(gè)月內(nèi)。分包單位移交總承包單位保存的項(xiàng)目檔案的時(shí)間應(yīng)與向建設(shè)單位移交竣工檔案的時(shí)間同步。移交份數(shù)項(xiàng)目檔案的移交份數(shù)應(yīng)按合同約定執(zhí)行。移交審查移交項(xiàng)目檔案前應(yīng)對(duì)項(xiàng)目檔案的完整性準(zhǔn)確性系統(tǒng)性有效性及案卷質(zhì)量進(jìn)行審查。各分包單位監(jiān)理單位總承包單位項(xiàng)目部的專業(yè)技術(shù)人員應(yīng)重點(diǎn)對(duì)項(xiàng)目檔案的完整性準(zhǔn)確性系統(tǒng)性有效性進(jìn)行審查各分包單位監(jiān)理單位總承包單位的檔案人員應(yīng)重點(diǎn)對(duì)項(xiàng)目檔案的分類整理文件質(zhì)量等進(jìn)行審查。交接簽證分包單位將通過審查的項(xiàng)目檔案移交總承包單位應(yīng)填寫竣工檔案移交交接登記表樣式參見表辦理交接手續(xù)?？偝邪鼏挝唤M織分包單位將通過審查的項(xiàng)目檔案移交建設(shè)單位項(xiàng)目檔案驗(yàn)收

應(yīng)按要求辦理交接手續(xù)?？偝邪鼏挝粦?yīng)配合建設(shè)單位開展項(xiàng)目檔案驗(yàn)收工作按照T所有部分及建設(shè)單位要求準(zhǔn)備相關(guān)報(bào)驗(yàn)資料開展檔案驗(yàn)收?？偝邪鼏挝粦?yīng)按照驗(yàn)收組提出的整改意見組織相關(guān)單位進(jìn)行整改閉環(huán)。38基本建設(shè)0項(xiàng)目立項(xiàng)0立項(xiàng)文件0項(xiàng)目核準(zhǔn)文件

附 錄A資料性)火力發(fā)電工程總承包項(xiàng)目檔案分類8類和9類)1項(xiàng)目選廠址文件2項(xiàng)目投資方招投標(biāo)文件1可行性研究1初步可行性研究文件2可行性研究文件3接入系統(tǒng)可行性研究文件4配套設(shè)施可行性研究文件5其他可行性研究文件2項(xiàng)目評(píng)估1項(xiàng)目評(píng)估文件

環(huán)境保護(hù)

水資源

水土保持

職業(yè)病危害

安全預(yù)評(píng)估

地震等)2配套設(shè)施評(píng)估文件碼頭鐵路專用線)3其他單項(xiàng)工程脫硫脫硝海水淡化空冷中水等)1項(xiàng)目設(shè)計(jì)0綜合1設(shè)計(jì)基礎(chǔ)1地質(zhì)勘測(cè)文件2地形測(cè)量文件3水文氣象地震文件4水質(zhì)水源5燃料分析2設(shè)計(jì)文件1初設(shè)文件2設(shè)計(jì)交底與審查文件3設(shè)計(jì)優(yōu)化文件3施工圖0綜合1運(yùn)煤2熱機(jī)4熱控4熱控5化學(xué)水工6土建7配套工程8綜合利用49其他2項(xiàng)目準(zhǔn)備綜合建設(shè)用地文件1建設(shè)用地審批文件2征地拆遷及補(bǔ)償文件3施工臨時(shí)用地文件招投標(biāo)文件1招標(biāo)機(jī)構(gòu)2設(shè)備招投標(biāo)文件3工程招投標(biāo)文件4物資材料招投標(biāo)文件5未中標(biāo)投標(biāo)文件合同文件1設(shè)備合同2工程合同3物資材料采購合同4技術(shù)服務(wù)咨詢合同5其他項(xiàng)目合同工程準(zhǔn)備1五通一平審批文件2項(xiàng)目開工審批文件3施工組織總設(shè)計(jì)3項(xiàng)目管理綜合1項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)2項(xiàng)目管理策劃類文件資金管理1貸款合同2資金計(jì)劃3執(zhí)行概算4工程量結(jié)算與支付安全質(zhì)量進(jìn)度環(huán)保信息化管理1安全管理2質(zhì)量管理3進(jìn)度管理4環(huán)保管理5項(xiàng)目信息化管理質(zhì)量監(jiān)督管理1質(zhì)量監(jiān)督注冊(cè)及大綱2質(zhì)量監(jiān)督階段檢查文件3質(zhì)量監(jiān)督站檢查文件物資管理51物資臺(tái)賬2設(shè)備開箱3進(jìn)口設(shè)備4設(shè)備催交5索賠文件1工程會(huì)議工程會(huì)議1工程會(huì)議2工程統(tǒng)計(jì)簡報(bào)4土建綜合1專業(yè)技術(shù)和管理文件2單項(xiàng)工程施工質(zhì)量評(píng)價(jià)3設(shè)計(jì)更改文件4原材料及構(gòu)件質(zhì)量證明文件5混凝土生產(chǎn)質(zhì)量證明文件6全廠測(cè)量觀測(cè)文件7地基及樁基工程熱力系統(tǒng)1主廠房2集控樓3汽機(jī)基礎(chǔ)及汽動(dòng)給水泵基礎(chǔ)4直接空冷空心柱工程5鍋爐基礎(chǔ)6主廠房地下設(shè)施工程7鍋爐附屬建筑8煙道煙囪9熱網(wǎng)建筑工程燃料供應(yīng)系統(tǒng)1翻車機(jī)室2卸煤3輸煤4儲(chǔ)煤5燃油6燃?xì)獬颐摿蛎撓跸到y(tǒng)1除灰系統(tǒng)2脫硫工程3脫硝工程水處理系統(tǒng)及供水系統(tǒng)1化水處理2中水處理3取水工程4循環(huán)水工程65補(bǔ)給水工程6污水處理7海水淡化電氣系統(tǒng)1網(wǎng)控樓及天橋2A排外構(gòu)筑物3配電裝置附屬生產(chǎn)工程1輔助生產(chǎn)工程2附屬生產(chǎn)建筑3消防系統(tǒng)4采暖制冷工程5廠區(qū)性建筑6公共福利工程7廠區(qū)其他工程與廠址有關(guān)的單項(xiàng)工程1交通運(yùn)輸工程2碼頭港口工程3場(chǎng)平工程4生活區(qū)工程9其他全廠消防工程其他工程1建筑智能工程2臨建設(shè)施5設(shè)備及管線安裝綜合1專業(yè)技術(shù)和管理文件2單項(xiàng)工程施工質(zhì)量評(píng)價(jià)文件3設(shè)計(jì)更改文件4原材料及構(gòu)件質(zhì)量文件5設(shè)備缺陷及處理文件11鍋爐本體安裝2鍋爐除塵裝置脫硫及脫硝3鍋爐輔助機(jī)械安裝4鍋爐輸煤設(shè)備燃油設(shè)備及管道安裝5鍋爐爐墻砌筑設(shè)備管道保溫及油漆6加工配制9其他工程汽輪發(fā)電機(jī)組安裝1汽輪發(fā)電機(jī)附屬機(jī)械及輔助設(shè)備等2公用設(shè)施起吊設(shè)施安裝73燃?xì)廨啓C(jī)安裝4管道安裝5水處理設(shè)備和系統(tǒng)安裝6氫氣站設(shè)備和系統(tǒng)安裝7防腐工程8中水處理9其他工程電氣設(shè)備1發(fā)電機(jī)電氣與引出線2變壓器3配電裝置及組合電器4控制及直流系統(tǒng)事故保安電源5主廠房廠用電系統(tǒng)6輸煤除塵除灰化學(xué)水處理供水脫硫脫硝附屬生產(chǎn)系統(tǒng)電氣設(shè)備安裝7全廠照明電纜接地及起重機(jī)電氣8電氣調(diào)試9其他工程熱工儀表及控制裝置1主廠房及鍋爐熱控2全廠公用系統(tǒng)3全廠熱控單體調(diào)校和熱工測(cè)量信號(hào)回路調(diào)試9其他工程焊接金屬1焊接2金屬碼頭鐵路綜合管線等設(shè)備設(shè)施1碼頭2鐵路3綜合管線9其他工程綜合利用1小水電工程2小風(fēng)電工程3光伏工程9其他工程9其他工程6工程監(jiān)理0綜合1施工監(jiān)理1監(jiān)理策劃2監(jiān)理記錄3監(jiān)理會(huì)議及報(bào)表2設(shè)計(jì)監(jiān)理81監(jiān)理策劃2監(jiān)理記錄3監(jiān)理審查3設(shè)備監(jiān)造1監(jiān)造策劃2監(jiān)造記錄7調(diào)整與試驗(yàn)0綜合1調(diào)試大綱及計(jì)劃2更改文件3調(diào)試使用儀器4強(qiáng)條執(zhí)行記錄1調(diào)試文件1分系統(tǒng)調(diào)試2整套啟動(dòng)調(diào)試2試驗(yàn)文件1性能試驗(yàn)2涉網(wǎng)試驗(yàn)8竣工驗(yàn)收與竣工圖0綜合1啟動(dòng)交接1驗(yàn)收文件0綜合1竣工驗(yàn)收文件收等)2工程總結(jié)

環(huán)境保護(hù)

水土保持

職業(yè)衛(wèi)生

安全設(shè)施

勞動(dòng)保障

項(xiàng)目整體驗(yàn)2工程決算與審計(jì)1工程決算2竣工審計(jì)3達(dá)標(biāo)與創(chuàng)優(yōu)1達(dá)標(biāo)驗(yàn)收2工程創(chuàng)優(yōu)9竣工圖0綜合1運(yùn)煤2熱機(jī)4熱控4熱控5化學(xué)水工6土建7配套工程8綜合利用9其他99設(shè)備儀器0綜合0綜合1特種設(shè)備及檢測(cè)2設(shè)備安全性能檢測(cè)及金屬監(jiān)督報(bào)告3設(shè)備檢修9其他1鍋爐專業(yè)鍋爐本體鍋爐輔助機(jī)械除灰除渣系統(tǒng)脫硫系統(tǒng)脫硝系統(tǒng)燃料系統(tǒng)9其他2汽機(jī)專業(yè)汽輪機(jī)本體汽水管道及附件輔助設(shè)備輔助機(jī)械燃?xì)廨啓C(jī)柴油發(fā)電機(jī)取水樞紐及岸邊水泵房工業(yè)生活消防水系統(tǒng)循環(huán)水系統(tǒng)其他3電氣專業(yè)汽輪發(fā)電機(jī)組變壓器電動(dòng)機(jī)高壓設(shè)備及配電裝置低壓電器設(shè)備繼電保護(hù)及二次線設(shè)備自動(dòng)裝置及直流系統(tǒng)通信及遠(yuǎn)動(dòng)9其他4熱控專業(yè)分散控制系統(tǒng)鍋爐系統(tǒng)熱控設(shè)備

儀表汽機(jī)系統(tǒng)熱控設(shè)備儀表汽輪發(fā)電機(jī)組熱控設(shè)備儀表水處理及制氫系統(tǒng)熱控設(shè)備儀表9其他05水處理及制氫0補(bǔ)給水處理1循環(huán)水處理給水爐內(nèi)處理及凝結(jié)水處理海水淡化化學(xué)輔助設(shè)備制氫站油處理污水處理中水處理其他9其他0給排水采暖通風(fēng)空調(diào)設(shè)備1消防設(shè)備2修配設(shè)備3運(yùn)輸設(shè)備9其他設(shè)備12! fi2#$ffi)&?($I??fi§ffi01ay4fi167§9?;=y$§?#$T??fi￠ffi,oy/fi,1ttfl?68y?$$$1&?($I??fi§ffi01ay4fi167§9?;=y$y/a/<=fi,1tBkD?flflD?tfl?6P?y$?ffi@flfiGH§%LD??fi￠D??N$?fl?6?N$?fl?68?$%B0ffi0Cffi

Hffi@fl

ffifi‰@flffifi‰TUflYffi$T\)#]@%L%L‘fi}LP?b@fl?dfie?fih§fi§$fi$§n§D?%L‘fi}fi$flfitu#$%Lfi8fi8@flflfitu%L‘fi}ffiy6Tflfi‰@fl%L??tu%L‘

￠1ffi??fl@fl??flTUtflfi?dt$?D?$@fl@fl?§????$?Lfi??§t%Lffi?fl???flfitu?n§D?%L‘fi}@fl?§§?$\n§D?%L‘fi}2ffi?fi???@fl???tu???T????t?fi??@flflfi#]@%L?%L‘fi}flflfitu???‰fi@flflfitut#]@?%L%L‘fi}"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$133y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1aK?y1fi?aK?y@flfi?aK?yR$?fiUfiWflYü?\]^?`$flYt$$??cfi-$$e?§@fi?$$%@??fi￠‘‘fi}‘

￠2aK?y@flaK?yyR?$fltaK?yR$$??cfi-$$?§@fi?$$%@??fi￠‘‘fi}‘

￠3m$fiUaK?y@flm$fiU—p=paK?yRt$$??cfi-$$e?§$fi%@??fi￠‘‘fi}‘

￠4s?@fiaK?y@fl?fifly?$|§s?@fiaK?yRt$$?cfi-$$e?§?~?fly@fi%@??fi￠‘‘fi}‘

￠’%flaK?y@fl%flaK?yR????‰??fl§t$$?cfi-$$e?§?§@fi3?%@??fi￠‘‘fi}‘

￠2ffi??1ffi??@flfi????@▲???fl6??kfl?fio??fi?a??fl?@▲???flE?a??§$?$tHo@fl??3?t??$??fi%@‘‘fi}2s?@fi??@fl?fi??t$@flfly?$|??t$@fl?~?fly%@‘‘fi}3%fl3ffiT?????‰?fl?fl§T???t@fl?§@fi3???$??fi?%@‘‘fi}4$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)4y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1ffi,:fi

3K1@fiMN1flEP?@flT?flEP?Ut?fl@flEP?UX-k9fit\]§P?@fi%@‘‘fi}‘

￠2flb?c@flffi$fl??fi§i§ffifl?fi?Ut?§P?@fi%@‘‘fi}‘

￠3fl@q?fls@flfl@qtflstfiwyflfifl@?qflstfi%@‘‘fi}‘

￠4flEfl6fl6fl{$tflEyflUP?@fi%@‘‘fi}‘

￠’?yyfl?i?iEyflUP?@fi%@‘‘fi}‘

￠2@fi@fl1fi@@flfi?@fi?D@flt$$??@fi@fi‘‘fi}‘

￠@fifio@fi$?@fl§@fi@fi‘‘

￠‘

￠2@fi??fl$$@@fi??fl?$$??fi-@fi@fi‘‘

￠‘

￠3@fififl@fl{}???fiot$@fi?§%@@fi@fi‘‘fi}‘

￠3fiT

3KfiT?\]fi???fly??fiT??@fi@fi‘‘

￠‘

￠"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$155y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1JK@fi@fi‘‘

￠‘

￠2?flPQfi?T?‰?VW?fiT?@fi@fi‘‘

￠‘

￠3$\P]^q$T?§@fi@fi‘‘

￠‘

￠4?aPffififief?§@fi@fi‘‘

￠‘

￠’flyflTPkfllfl?flno§T?@fi@fi‘‘

￠‘

￠4k%Pqfisf§@fi@fi‘‘

￠‘

￠’t?T?P?fifl^?$]T?§@fi@fi‘‘

￠‘

￠83|fi$Pfifl$fl$fifiT?§@fi@fi‘‘

￠‘

￠@fifi??@fi@fi‘

￠9%fl2ffi,‰;

3|1%@$fl@fl1%@$fl$@fl%@$fl$?t????kfl$??fi$@fl?36?%@$fl?$ @fl?3??k??fi%@‘‘fi}%@fi?$flfia??$kfl$?fi??fi?k??fi%@‘‘fi}k?k?)$?k??o?fi%@‘‘fi}2?flfl?tfi?@fl%@$fl?flfl?@$tfi???|??fi?flfi???%@%@‘‘fi}6$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)6fi)*t

1k3?

flfl3?tfl?=y#a

#&'y

$-ffi@fl

fi6

%@3?7§?E$?fl?=

?fi￠3? H??E$?fl?=3

fiTL@fl

fiTL$flPR?fiUtfiWXfiU

%@?fiT

%@ ‘

￠21

???@fl??flfi ???_flfi?fi7@fl?Ufi-§ %@?i

%@??fi￠

‘

￠@H??@fl(?$$@l

%@?fi￠???filflfi

%@??fi￠

‘

￠2

@H???@fl

??@flmfiofl)

??3?

%@??fi￠

‘ ‘ fi}??‰?@fl??w??ya

%@?fi￠???filflfi

%@??fi￠

‘

￠3

T????@fl

fiT|}~l@fi??@fl(?$$@fl)??@flmfiofl)

%@?fi￠? %@???filflfi ?fi￠??3? %@?fi￠

‘

￠‘ ‘ fi}??‰?@fl??w??ya

%@?fi￠???filflfi

%@??fi￠

‘

￠4

flfl?)???@fl

flfl???@fl????$$fl??@flmfiofl??‰?@flt??w??ya{??@fl??fi?p???@l??fi-§$?@fl§

%@?fi￠?@Hflfifl?3?%@?fi￠?@Hflfifl?3?

%@??fi￠%@??fi￠

‘

￠‘

￠"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$177y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=’$????@fl$Nfl@H??3???@fl??3?%@??fi￠‘

￠T—X[flfl@fiRSfiTVW$??3???@fl??3?%@??fi￠‘

￠3\?@fl1@H\?@Hfi`\?\?flflfic\?dfi-Hfit\?qj@fl%@??fi￠??}%@??fi￠‘‘fi}2T?\?@fifiTRSVW3?\?\?flflfi}fic\?defi-Hit\qj@fl%@??fi￠?r%3?%@??fi￠‘‘fi}3flfl[)?fi\?flfi`\?\?flflfi}fic\?efi-Hfit\?qj@fl%@?fi￠fifl?wxy?%@??fi￠‘‘

￠4zfi§}~fl\?ffizfi§}~fl\?\?flflfi}fic\?defi-Hfit\?qj@fl%@??fi￠?§}~fl??%@??fi￠‘

￠’\?%flflffi%@$§\?\?flflfific\?defi-Hfit\?qj@%@??§3?%@??fi￠‘

￠4T?‰H1e?—?”$@fl?????$?fl§??fiTt$@fl?§3?%@‘‘

￠‘

￠fiT@flfi$?x#fiTtfl§fl?$fl$@flt$flfia??§3?%@‘‘

￠‘

￠8$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)8y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=2ffiflT$@fl%@fiOfia?%fiO*t?ffi%@fiTfia?flfifiOWfi%@‘‘fi}‘‘fi}ffiflT$@flt$@flk?$?3?%@‘‘fi}‘‘fi}fifl`fiflflyfi@▲§ijWfi$@flij$?Wfi%@‘‘

￠‘

￠3fiT?o?@fi%@3?qfifiT?o?@fit$@fl%@?fiT%@?fiT‘‘fi}?fi￠T??t3?qfifiT?o?@fit$@fl?fi￠?T??t?fi￠?T??t‘‘fi}‘‘fi}3ffi,?:

3v1ffi?tflfiffi?t?oflfifi7z??t?}k@fl%@??fi￠%@?fi￠‘‘fi}‘‘fi}2ffi?t}#@flffi?tfiOffi€iiOt?iiOO§?fi￠?fi￠‘

￠1??t1??v?i??v?fi?i?%@%@‘‘fi}v?=??fl?=2?fiO?%??fiO??z?fiO@flk?$?%@‘‘fi}"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$199y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=3flKMflKMt$@flk?$?%@?fi￠%@??fi￠‘‘fi}‘‘fi}4T?VWMfl@fiT?VWM3t@fi$@fl%@\]??fi￠fiT%@??fi￠‘‘fi}‘‘fi}2@▲EV?fifldefl?]1@▲?]@▲ghiko?]fi?fifi@▲p$fl?sfifi%@??fi￠%@??fi￠‘‘fi}‘

￠2EV?]?xyyfi?‰fi*fi?§@fl?3??3?‘

￠‘

￠EV?]fihflfi*Tfl?§Elfi@flEVp$t?s@fl%@??fi￠%@??fi￠‘‘fi}‘

￠3?T?EV???y??$\]?fiTfiT‘‘fi}‘

￠??t?fifi*?3??yfit@fififi??%3???flKfi???%@?fiT%@?fiT‘

￠‘

￠3??]T??fifi?T?;A$???fi???@fl%@??fi￠%@??fi￠‘

￠‘

￠T??T?T$?$T???=$@flfiT?\]fiT‘‘fi}‘

￠4fifl?]??fiTflkfl??fi?fi§fiTfiT‘‘fi}‘

￠0$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)0y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=’ffiJKfl?M@fiflP@fl;bcfie;byfl;bfi?ij`;b?$%@??fi￠%@??fi￠‘‘

￠‘

￠@fiflPfio?-@fit?$pq@fit?$@fl%@??fi￠%@??fi￠‘‘

￠‘

￠r§Yfi@fiv?fiefi?vii*{flP@flJK6fier§@fi}$@€??}$fiX@fifi@fi?MaflfiX@fi@▲fiX@fi8?H?‰fiX@fi@fl%@??fi￠%@??fi￠‘‘

￠‘

￠JKfiX?‰fi*%@??fi￠%@??fi￠‘‘

￠‘

￠Qfi@flQfifiefiot @fl6fi?tij?fi???@flfifiX=?flP@?fl]D@fiij`%@??fi￠%@??fi￠‘‘

￠‘

￠?§?flP$?$fl$$?fiX‰?$?%@??fi￠%@??fi￠‘‘

￠‘

￠@?@flfiXk?fl?fio??fiot?$????fifi?????fio??%@??fi￠%@??fi￠‘‘

￠‘

￠JK@?VfiXflP?YZ[?]^3Z[?`?%@??fi￠%@??fi￠‘‘

￠‘

￠"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$111y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=3EJKL?M1EJKL??t}PffiEJKL$$tffiEJKL???UEK?WX%@?%@‘‘

￠EJKL}Pt$@fl%@%@‘‘

￠2EJKL\?^$@flEJKL^$$`a$btcd?g3%@%@?fi￠‘‘

￠‘‘

￠fliEJKL^$jaEJKL^$fifitb?}p?Utfi$T§fl§U§EK?WX%@?fi￠‘‘

￠‘‘

￠3EJKLX^$@flfi§EKXEJKL^$fifi?btg3§fi§EKX%@?fi￠‘‘

￠‘‘

￠4fl?M1fl|flflfl?M|fl%@@Hflfifl??fi￠%@?@Hflfifl??fi￠‘

￠‘

￠2@Hfl‰@Hfl‰^?fififiT@H?flfifl?fiT@H?flfifl?‘‘

￠‘

￠Jfl‰??fifififl#3?D@H?D@H??$`t?§§t?^??@fl%@??fi￠%@??fi￠‘‘fi}‘‘fi}J?^??fifififl#4@H??@H??fl?}‰fi@fl%@?fi￠%@?fi￠‘

￠‘

￠’??@fl@H?fi§EJcd??t??@fl%@??fi￠%@??fi￠‘‘fi}‘‘fi}2$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)2y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=’T??MNfiP1T??M%?fi￠3??ST?fiV??Mfi-%fl$§ffi?\]?_?Mfi-%@??fi￠%@??fi￠‘

￠‘

￠2T?Nfi?PT?Nfi$T?P%@??fi￠%@??fi￠‘

￠‘

￠4T%

3c1?_dfia?\@fl?_fiT?S@fit$@flfiT?i\fiT‘‘

￠‘

￠?_T???4fi}opfiqrfiTfiT‘‘

￠‘

￠?_sfi?v@pfifio§fiTfiT‘‘

￠‘

￠?_xyfiT;{|fl?\?fidfi?fiapfifififiTfiT‘‘

￠‘

￠?_dfi?‰fi?fi*?3fiTfiT‘‘

￠‘

￠fi??\3?T?E???*toyt$$fiTfiT‘‘

￠‘

￠y￠3???3?$-T??\??flT??fl_??E$$?%??$tfi§???E$fiT????i\§fiT‘‘

￠‘

￠$-fiTflT$@▲$?fi?$/??@H???$t???fi$i\?fiTfiT‘‘

￠‘

￠a?fipfl??fiofiTfiT‘‘

￠‘

￠???-?k?fit?-???fi??dfi@flfiTfiT‘‘

￠‘

￠?_???fififi-fiTfiT‘‘

￠‘

￠E????flE????t?\@flfiTfiT‘‘

￠‘

￠"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$133y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1?KLfia?O@flT?Rfi?U@flWX?Z$$fiTfiT‘‘

￠‘

￠_`@bfi$_`@f$flffiT??fi3fiT?%@fiT?%@‘‘

￠‘

￠23ffiT?fiTEj?lflntfinT?pfiT?rsT??fi?vT?%w@?T?eK{??lffi?y$T?{?*tfiTEj?l|y}?$?l?lflfl???3?l%@‘‘

￠‘

￠4fiT?-?3@fi??@fl@fi???a3q?@fi??3fl?fi$?a3@fi??T??fi3§@fi?fiT?%@fiT‘‘fi}‘‘fi}4fl?tfiflEj??@flfl?{?Ej@fl￠?fl??§K???iillfl?????????￠fi§????fi?v%w@H@?§fl?tfi?fl{?Ej??@fl???fiT‘‘

￠‘

￠f?fl?fi?￠??fi?kfifl￠fifl??k§{?Ej??@fl???fiT‘‘

￠‘

￠fl?Z￠?fl??§K???iillfl????§?§$3?_@fl3??$fi3???O?fiT?Z?fiT‘‘

￠‘

￠?O3?fi)_3???$fi3?fifl???????????a4?$§T?fl??§$3?_@fl3??$fi3??O?fiT?Z?fiT‘‘

￠‘

￠?O3?fi)_3???$fi34$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)4y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=4flLtfiflEN?P@fl￠Rfi￠Rfi￠flfi§YLZ[flL\]_}4[b§?§$3gh@fl3??fi3?gnop?fiT?V?fiT‘‘

￠‘

￠op3?fi)h3???$fi3?fi?wVfit?{$}~§@▲$fiK??$?$}§fl$fiRfi?§$3gh@fl3??$fi3?gop?fiT?V?fiT‘‘

￠‘

￠op3?fi)h3???$fi3???fl$fl??$??fi?fl?flL?flfl??T???flLflfl??fl????$fi?$?§?§$3gh@fl3??$fi3?gnop?fiT?V?fiT‘‘

￠‘

￠op3?fi)h3???$fi3;?fiflflL;?fiflflL?§$3gh@fl3??$fi3?gnop?fiT?V?fiT‘‘

￠‘

￠op3?fi)h3???$fi3flL??￠?fl?§flL???flfl@fl?fiTfiT‘‘

￠‘

￠’?kfl§EN?P@flfl??§K???fi§flL{?N?P@fl?gnflL?§$??fl????op?fiTfiT‘‘

￠‘

￠opfi)$3?k?flfl??NV?n???fiTfiT‘‘

￠‘

￠?k$fl‰?n???fiTfiT‘‘

￠‘

￠"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$155y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=’Kkfl§EO?Q@flKkRSflfiO$WXfifiRS[fiTfiT‘‘

￠‘

￠Kk_`flbXdfiT_`flea3RS[?fiTfiT‘‘

￠‘

￠Kkflh‰?fifiRS[?fiTfiT‘‘

￠‘

￠KkRSfifiRS[?fiTfiT‘‘

￠‘

￠Kkfl§EOkfififiRS[?fiTfiT‘‘

￠‘

￠Kkfl§mofi??fifiRS[?fiTfiT‘‘

￠‘

￠q?Kkst3{?`??RS[?fiTfiT‘‘

￠‘

￠4▲??O?z?@flfiTfi?fi?O??~kfifi€?kfi▲???z?fifi?d?OfiT‘‘fi}‘‘fi}’fl?tfi?T?3`??@flT?flT$$fiT???fiT‘‘

￠‘

￠fiT??fififiT???fiT‘‘

￠‘

￠fiTfio?fifl?fl?t$@fi@▲??fififiT???fiT‘‘

￠‘

￠3?T?@Hfl?{?bXdtEO?Qfl??fi$fiTfiT‘‘

￠‘

￠3?T?@fi??tfl?fi$ea?fi$fiTfiT‘‘

￠‘

￠6$1 "?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)6y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=’flKtfiKT?3P?Q@fl3?T?R$fiU$WXfi$fiTfiT‘‘

￠‘

￠3??3?T?EU]T^_fififiTfiT‘‘

￠‘

￠dfi$fififiTfiT‘‘

￠‘

￠3??3?T?@▲aflkl^dit$-flkm$fififiTfiT‘‘

￠‘

￠3?T?]T^_@flfiTnQfiT‘‘fi}‘‘fi}?r?fi^_?u$fiTnQfiT‘‘

￠‘

￠fiTfifiT??UT????U?yfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}flKzQflK§|fifia§|}~fiAfiTfiT‘‘fi}‘‘fi}??flKfld?Pfl?^?fiTfiT‘‘fi}‘‘fi}￠?4u?^???k??^?fiTfiT‘‘fi}‘‘fi}K?@?fl}?fi??fififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}?K?@▲§?q?nat4??fififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}flK^?fiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}÷????fiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}=????fiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}3???fiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}fiflKfiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}kafik??fififlfiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$177y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=’flKtfiKT?flKOPkafikTUfififlyWfiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}]KfiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}]KfiT_?fififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}`aKbcKfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}`aKbfiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}d?flghififiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}flK]?bfim?nfl]afi§sur?ufiTfiT‘‘fi}‘‘fi}xflKfifl]kafikfiKbflgfi?fifl?UxflKfi§?rufiTfiT‘‘fi}‘‘fi}fiKT?fiKT?z$@flcfiufiTfiT‘‘fi}‘‘fi}fiK|}tfifi?}??tfifififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}fi??}fifi()fiTfiT‘‘fi}‘‘fi}fiKfiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}3fi￡???fi§?tfi?y??r$fififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}?k??fi￠??k??fifiTfifi_?$fiTfiT‘‘fi}‘‘fi}??fififlfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}??fi?fififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}8$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)8y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=’flKtfiKT?fiKT?OT?QRfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}Yk[^fiTfiT‘‘fi}‘‘fi}?fl$fibfififi?{??ibfifi?=t[Q^)fiTfiT‘‘fi}‘‘fi}Yk￠fimfifiTfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}OT?QRfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}kfiT?flKQpfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}q3?T??§kT?tkQ^k§fivwkQfiky§vwkQ^fiTfiT‘‘fi}‘‘fi}kfivwOT?QRfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}z-T§?mfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}1??fi€1$??$??3?T?3???@flq?$$y#a’?qfi?fl?fiT???fiT‘‘

￠‘

￠??3?fi)$$fiTfifi:????????q???????"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$199y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1$?K$flMfiT?T????Sfifi?T????SfifififiTYZfiT‘‘fi}‘‘fi}YZ3?fi)$$:;fi??c?fififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}%dflf$?j▲jl?fififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}mnl?qpl?a3?§)mnl?fifittufiT?SfiT‘‘fi}‘‘fi}ffixl??fil?fififiT?SfiT‘‘fi}‘‘fi}·{kMfiT?￠~4€?€???￠???3??€?$????a?fi??)fiTfiT‘‘

￠‘

￠?fiTfiT‘‘

￠‘

￠??fl?€???fiTfiT‘‘

￠‘

￠Mficfl￠~fl?????fiTfiT‘‘

￠‘

￠{k???§?????)fiTfiT‘‘

￠‘

￠{k???fifi?§?????)fiTfiT‘‘

￠‘

￠Mficfl????fl§?){k?????fiTfiT‘‘

￠‘

￠Mficfl????fififiTfiT‘‘

￠‘

￠??fl??0fl???fififiTfiT‘‘

￠‘

￠?fi{kfiflMfi?????fiTfiT‘‘

￠‘

￠0$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)0y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1$?K$flMfiT?QflflT?VWfiYZfiTfiT‘‘

￠‘

￠^ka§?dyfiTfififiTfiT‘‘

￠‘

￠fiT0fifiTfiT%@3?fi)jfi^kfifl?mfiMfifl?fififiTfiT‘‘

￠‘

￠fiflpfi@HrstufiTfififiTfiT‘‘

￠‘

￠}flw^kMfi?yfififiTfiT‘‘

￠‘

￠}flw^kMfi?yz{fiTfiT‘‘

￠‘

￠¤=fiT^k~?yfififiTfiT‘‘

￠‘

￠^kt$?3???fiT‘‘

￠‘

￠?T???fifi@fifiTfiT‘‘

￠‘

￠￠?flfi4pfi?????fififiTfiT‘‘

￠‘

￠^kMfiT?^k????????fiTfiT‘‘

￠‘

￠^k?????fi??$?:^k??????fi??$)fiTfiT‘‘

￠‘

￠fl??fl??fififiTfiT‘‘

￠‘

￠flfififlT????fififiTfiT‘‘

￠‘

￠fiflT?????fifi$fiTfiT‘‘

￠‘

￠"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$111y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1$?K$flMfiT?fiflTkVWflYZ\fiTfiT‘‘

￠‘

￠fifl?fiTtE`ZafififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}fg?TkMfiT?fg?i@?lZfififiTfiT‘‘

￠‘

￠fg?ifl?fififiTfiT‘‘

￠‘

￠fg?fl?stfififiTfiT‘‘

￠‘

￠fg?fl?st$flvt?xYZ\fiTfiT‘‘

￠‘

￠fg?ifl?y?fl,Tk?}fl§Yfl€YZ\fiTfiT‘‘

￠‘

￠??TkY?€YZ\fiTfiT‘‘

￠‘

￠fg?Mfifl?fg?￠it??f??T?E`ZafififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}%fl?TkMfiT?fiTfiT‘‘

￠‘

￠￠MfiT?fiT?fifiofiTfiT‘‘

￠‘

￠?€?}4??????fifi?YZ\fiTfiT‘‘

￠‘

￠?€?}f????fi?Z\fiTfiT‘‘

￠‘

￠￠fi?;Afi§?YZ\fiTfiT‘‘

￠‘

￠—?=??????fi??fil?\fiTfiT‘‘

￠‘

￠??K?l$fifia??fififiTfiT‘‘

￠‘

￠?€?}fiTfififiTfiT‘‘

￠‘

￠￠?fl???￠?fl$?§?$a????￠fi?$fififiTfiT‘‘

￠‘

￠2$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)2y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1$?K￠MfiT?fi‰tfi?@VW$fififiTfiT‘‘

￠‘

￠fi?T?fi?`fififiTfiT‘‘

￠‘

￠aT?cdfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}￠Mfiflfifli?T?i?W?nfiTfiT‘‘

￠‘

￠￠Mfiflfi§i?T?i?W?nfiTfiT‘‘

￠‘

￠fifl??fl??tfififiTfiT‘‘

￠‘

￠u}wfiy§tcnfiTfiT‘‘

￠‘

￠￠Mfifl?|}fiTfififiTfiT‘‘

￠‘

￠%~fl€$??▲??`fififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}fl?flT??$￠Mfi????W$fififiTfiT‘‘

￠‘

￠??u}4}?fiT?WcfififiTfiT‘‘

￠‘

￠|}fl?|?|?|€??§??fififiTfiT‘‘

￠‘

￠fi?fiTfififiTfiT‘‘

￠‘

￠}fl|}T?tct?WtcnfiTfiT‘‘

￠‘

￠u}?fi??w}ufl???tcfiTfiT‘‘

￠‘

￠?flMfi?kt????fltcnfiTfiT‘‘

￠‘

￠?kt??t??fi??nfiTfiT‘‘

￠‘

￠"?$$I"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?7 9y$!)$133y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1$?K?flNfiY?fififiTfiT‘‘

￠‘

￠?fl`bcfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}?flTUfg?hflfifiTfififiTfiT‘‘

￠‘

￠jkT?mflnflobfifit}?rY$fififiTfiT‘‘

￠‘

￠?ofififiTfiT‘‘

￠‘

￠x§{kil~€?l??l?fiTfiT‘‘

￠‘

￠jk`T?bcfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}jkfiQ?fifl?flu?x?fi?fiTfififiTfiT‘‘

￠‘

￠fiT0fifiTfiT%@3?fi)%h?fi??$??€?fl€?fifl???Y?tQkq???Y??fiTfiT‘‘

￠‘

￠fik?r$?flfi§??ob?fiTfiT‘‘

￠‘

￠fik?fi?flK?fik??fiTfiT‘‘

￠‘

￠??YbfiTfiT‘‘

￠‘

￠??Nfi??q?obfiTfiT‘‘

￠‘

￠$?r$?flfi§??ob?fiTfiT‘‘

￠‘

￠$fifl-?flknflobfififiTfiT‘‘

￠‘

￠`T?bcfififiTfiT‘‘fi}‘‘fi}4$1"?$$I??fi§ffi,-ay0fi-23§5?79y$!)4y#a#&'fi)*t1k3?flfl3?tfl?=H?y$-ffi@flfi67§%@3??fi￠3??E$?fl?=?E$?fl?=1$?K%L?fi?OfiTfififiT0fi)f