江蘇開放大學《商務英語寫作》綜合性大作業(yè)

江蘇開放大學《商務英語寫作》綜合性大作業(yè)1Wehavedecidedtoplaceatrialorderforthefollowinggoods_____thetermsstatedinyourletter.A.withB.onC.byD.at老師點評：2Pleasesendusassoonaspossiblethefollowinggoods_____inyourcurrentspringcatalog.A.thatlistedB.whichlistedC.tobelistedD.aslisted老師點評：3Weareenclosingourlatestcatalog_____thehopethatsomeoftheitemsmaybeofinteresttoyou.A.atB.byC.inD.for老師點評：4Wemustapologize_____you_____beingunabletofillyourpresentorder.A.to...onB.to...asC.to...aboutD.to...for老師點評：5ThegoodsunderContractNo.1354lefthere_____.A.inagoodconditionB.ingoodconditionsC.ingoodconditionD.inthegoodcondition老師點評：6Wearesorryforourmistakeinthenumber,_____resulted_____yourreceivingthewronggoods.A.that...ofB.this...fromC.which...inD.it...as老師點評：7Toourregret,thecasecontainsonly10forksinsteadof12_____theinvoice.A.enteredonB.enteringonC.enteronD.whichenteron老師點評：8Itismostessentialthatthedelivery_____punctual,otherwiseoursummersalecannotbecarriedout.A.willbeB.wouldbeC.hasbeenD.shouldbe老師點評：9Pleaseinformus_____thetendencyofyourmarket.A.forB.inC.ofD.with老師點評：10Weappreciateyouroffertokeepthewronglydeliveredgoods,andwearereadytoallow10%_____theinvoiceprice.A.inB.byC.offD.at老師點評：1二、用所給的單詞填空。upspeakingofonforasthatreputationforofDearSirs,Thankyouforyourletter1.March12,informingus2.thewrongshipmentofthecasecontainingModelB-614insteadofModelA-6143.yourOrderNo.517.Whencheckingthematter4.atoncewithourmanufacturer,wefoundtherewasamishandlingonthepartoftheirTransportationDepartment.Whileapologizing5.thiswrongshipment,ourmanufacturersuggestsyoutakethesemachines6.areplacementforthewrongones.Frankly7.,theyarebrand-newmachinesandthepriceofModelB-614isabout15%higherthan8.ofModelA-614.Infact,theyhavebeenjustputonsaleinourmarketandareenjoyingagood9..Themanufacturerwould,ofcourse,absorbthepricedifferencetomakeup10.theinconveniencecausedtoyou.Wetrustyouwouldacceptthisasafairandreasonablesolutiontothematter.Yoursverytruly,老師點評：2三、短語翻譯。本題有10個英文短語，請你從題干A-J中，選擇合適的中文釋義，請把中文釋義的序號填入對應的英文術語后的空格中。A.與……不一致B.歸因于C.強迫某人做某事D.履行職責E.在這種條件下F.補償損失G.向某人提出索賠H.由于I.別無選擇，只有……J.卸貨港1.dischargeone'sduty2.dischargingport3.compelsb.todosth.4.undersuchcircumstances5.lodgeaclaimagainstsb.6.attributeto7.dueto8.atvariancewith9.havenochoicebut10.compensatefortheloss老師點評：3四、英漢互譯。1.Iwouldwelcometheopportunityforapersonalinterviewwithyouatyourconvenience.2.我去年畢業(yè)于東南大學土木工程系。3.我們與30個國家和地區(qū)建立了貿易關系。4.如果貴方運來的第一批貨令人滿意，隨后將有大批續(xù)訂。5.Ifyoureduceby3%thepriceofquotationsheetdatedSeptember3,wearedesirousofacceptingyouroffer.老師點評：簡答題題型：簡答題主觀題分值30分難度：困難1五、寫作。為華為技術有限公司撰寫簡短的公司介紹。主要內容如下：1.華為技術有限公司（HuaweiTechnologiesCo.Ltd.）成立于1987年，是中國的跨國網(wǎng)絡通信設備企業(yè)，總部在廣東省深圳市。是全球領先的信息和通信技術(ICT)解決方案供應商。其產品和解決方案已在170多個國家部署，服務于世界三分之一以上的人口。2.為了滿足客戶的需求，華為專注于以客戶為中心的持續(xù)創(chuàng)新戰(zhàn)略。其產品研發(fā)的目標是通過在技術、產品、解決方案和服務方面的創(chuàng)新，為預期和實際的客戶需求提供及時的解決方案。3.2020年，華為的收入為8941億元人民幣，目前為全球最大的50家電信運營商中的45家提供服務。4.華為的愿景是通過溝通豐富生活。通過利用其在信息和通信技術領域的經驗和專業(yè)知識，幫助消除數(shù)字鴻溝，讓任何地理位置的人們享受寬帶服務的機會。華為致力于社會、經濟和環(huán)境的可持續(xù)發(fā)展，為客戶提供綠色解決方案，降低電力消耗、碳排放和資源成本。Wordsforreference信息和通信技術(ICT)解決方案Informationandcommunicati