文化在交流中傳播文化在交流中傳播

二、文化在交流中傳播

知識的力量不僅取決于其本身價值的大小，更取決于它是否被傳播，以及傳播的深度和廣度。

____培根長沙縣實驗中學(xué)陳貴榮（一）生活中的文化傳播1、文化傳播的含義:

人們通過一定的方式傳遞知識、信息、觀念、情感和信仰，以及與此相關(guān)的所有社會交往活動。2、文化傳播的途徑途徑：（1）商業(yè)貿(mào)易（2）人口遷徙（3）教育文化傳播的常見幾種重要途徑商貿(mào)活動人口遷徙教育親朋聚會外出旅游各種經(jīng)濟活動各種政治活動各種文化活動……都可以成為文化傳播的途徑文化傳播就在我們生活中(二)大眾傳媒：現(xiàn)代文化傳播的手段1、傳媒及其發(fā)展2、大眾傳媒：現(xiàn)代文化傳播的手段傳媒：傳播媒介，經(jīng)歷了口語——文字——印刷——電子——網(wǎng)絡(luò)等發(fā)展階段。手段:大眾傳媒報刊廣播電視網(wǎng)絡(luò)報刊網(wǎng)絡(luò)電視廣播1、文化交流促進世界文化的發(fā)展2、做促進中外文化交流的友好使者既要熱情地歡迎各國優(yōu)秀文化在中國傳播，又要主動地推動中華文化走向世界。(三)文化交流：做傳播中華文化的使者中國文化對世界文明的巨大貢獻

中國文化對亞洲國家產(chǎn)生了重要的影響。形成了“儒家文化圈”。西方文化中也有中國文化的痕跡：中國古代的文官制度，對西方文官系統(tǒng)的形成起了推動作用；中國的學(xué)術(shù)思想，對歐洲啟蒙運動產(chǎn)生了重要影響；中國古代的藝術(shù)，影響了西方人的生活；中國古代的四大發(fā)明，更使西方人受益無窮。玄奘西游鑒真東渡鄭和下西洋張騫通西域班超遣使通大秦(古羅馬）馬可波羅撰寫《東方見聞錄》利瑪竇獻《坤輿萬國全圖》比一比：舉出歷史上中外文化交流的佳話。

回憶一下歷史課所學(xué)知識，唐代文化對周邊國家有哪些影響？

唐代創(chuàng)造的輝煌燦爛的文化，對周邊國家產(chǎn)生了巨大的吸引力和影響力。受唐代文化影響最深的是朝鮮（當(dāng)時稱為新羅）和日本。朝鮮參照唐制改革政權(quán)機構(gòu)；仿照漢字創(chuàng)造新羅文字“更讀”；仿照唐朝設(shè)立國學(xué)，實行科舉制度；都成平壤也是仿長安建造；朝鮮人開始穿唐式服裝。

西方文化對中國文明的促進和影響。西方民主、自由、平等的思想，對中國近現(xiàn)代社會的變革產(chǎn)生了深遠的影響，推動了中國社會制度的進步；西方的民主制度、選舉制度、議會制度被中國所借鑒，成為中國社會的基本政治制度，促進了中國社會民主的發(fā)展進程；西方先進的生產(chǎn)技術(shù)、管理經(jīng)驗的引進，促進了中國社會生產(chǎn)力的發(fā)展，提高了人民的物質(zhì)文化生活水平。1815年英國傳教士馬禮遜和米憐在馬六甲創(chuàng)辦《察世俗每月統(tǒng)記傳》，這是中國近代第一個漢文報刊。1862年北京設(shè)立英文館，翻譯英語語法、化學(xué)、數(shù)學(xué)、物理學(xué)、天文學(xué)等英文書籍。1867年英國人傅蘭雅和中國人徐壽、華蘅在上海設(shè)館譯書，翻譯英文圖書98種，至1880年共銷售31111部。翻譯家嚴(yán)復(fù)曾在英國學(xué)習(xí)，他翻譯了大量英文書籍，其中影響最大的是史赫胥黎的《天演論》，書中所講的“物競天擇”理念在當(dāng)時積極推動社會變革的人當(dāng)中產(chǎn)生了巨大影響。借助這些傳播媒介，西方的自然科學(xué)和社會科學(xué)理論大量傳入中國，開啟了中國現(xiàn)代化的征程?！锸澜绶秶鷥?nèi)各種文化的相互交流是文化發(fā)展和創(chuàng)新的重要途徑。只有在交流與融合中，文化才能得到不斷的豐富和發(fā)展。文化交融能促進文化反思；文化交融能形成雜交優(yōu)勢；文化交融能協(xié)調(diào)文化發(fā)展2、大眾傳媒及作用知識小結(jié)文化在交流中傳播1、文化交流促進世界文化的發(fā)展（作用）1、傳媒及其發(fā)展2、做傳播中外文化交流的友好使者1、文化傳播的含義2、文化傳播的途徑(三)文化交流：做傳播中華文化的使者(一)生活中的文化傳播(二)大眾傳媒：現(xiàn)代文化傳播的手段商業(yè)貿(mào)易人口遷徙教育文化傳播的常見幾種途徑絲綢之路：世界文明的臍帶各國使者、商人沿著張騫開通的道路，來往絡(luò)繹不絕。上至王公貴族，下至乞丐獄犯，最為有名的要算班超再次通西域和玄奘從印度取經(jīng)回國。這條東西通路，將中原、西域與阿拉伯、波斯灣緊密聯(lián)系在一起。經(jīng)過幾個世紀(jì)的不斷努力，絲綢之路向西伸展到了地中海，廣義上絲路的東段已經(jīng)到達了韓國、日本，西段至法國、荷蘭。通過海路還可達意大利、埃及，成為亞洲和歐洲、非洲各國經(jīng)濟文化交流的友誼之路。

絲綢之路示意圖絲綢之路——猶如一條彩帶，將古代亞洲、歐洲甚至非洲文化聯(lián)接在一起印度文化傳播到東南亞，很大程度靠印度商人。每次大規(guī)模的人口遷徙，都意味著大規(guī)模的文化傳播，都會對當(dāng)時當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟、政治、文化產(chǎn)生極大影響。1.永嘉之亂后……2.安史之亂后……3.靖康之亂后……

重慶萬州區(qū)正式確定新建三峽移民文化村景區(qū)。三峽移民文化村欲通過“百年夢想，百萬移民，十年艱辛”的主題，反映三峽工程這一偉大壯舉，三峽移民的奮斗精神以及和兄弟省市對口支援三峽庫區(qū)的豐碩成果。景區(qū)將建設(shè)三峽移民紀(jì)念殿、三峽移民博物館、特色電影院、百萬大移民雕塑墻、移民紀(jì)念碑、淹沒區(qū)微縮景觀在內(nèi)的多個景觀工程。三峽移民是否起到傳播的作用？教育是文化傳播的重要途徑

從1978年到2004年,我國各類出國留學(xué)人員總數(shù)已達到814884人。到2003年,在愛爾蘭的中國留學(xué)生已經(jīng)達到4萬多人,占愛爾蘭人口總數(shù)的1%!

截止到2004年5月1日為止,在日本的外國留學(xué)生共有117302人,其中中國留學(xué)生人數(shù)77713人,占總數(shù)的66.3%。百年海歸政治家：孫中山、蔣介石、周恩來、鄧小平‥‥‥文學(xué)家：魯迅、郭沫若、胡適、蔡元培‥‥‥科學(xué)家：鄧稼先、李四光、詹天佑、侯祥麟

‥‥‥文化交流：做傳播中華文化的使者外域文化傳入中國中法文化年法國文化年中俄文化年中國俄羅斯年中華文化向外傳播鄭和下西洋玄奘西行取經(jīng)…中俄文化年俄羅斯中國年中法文化年中國文化年你還能舉出中外文化交流的例子嗎？意大利傳教士——利馬竇作《坤輿萬國全圖》、出版《四書》的拉丁文譯本，將孔子思想傳入意大利。（2003、10—2005、7）古老、多彩、現(xiàn)代（2004、10—2005、7