現(xiàn)代流行語言的研究報(bào)告

課題:當(dāng)代流行語的背后組長：邱加盛組員：曾胤興虞曉航張逸龍吳昌書課題報(bào)告：一、當(dāng)代流行語的簡述當(dāng)代流行語是當(dāng)代生活的即時(shí)反映,是一種重要的文化現(xiàn)象,也是一種詞匯現(xiàn)象，它昭示了人們思想的解放和社會(huì)的發(fā)展。不同時(shí)期不同的流行語見證了不同時(shí)期的新思想、新事物，見證了社會(huì)文明的進(jìn)步和發(fā)展。當(dāng)代流行語在豐富話語空間、豐富漢語詞匯內(nèi)容的同時(shí),也折射出了大部分人群的不健康心態(tài)和對(duì)語言規(guī)范性的破壞等負(fù)面影響,值得注意和思考。二、當(dāng)代流行語形成的幾個(gè)心理因素隨著社會(huì)的發(fā)展,生產(chǎn)生活發(fā)生了巨大的變化,新事物、新現(xiàn)象不停出現(xiàn),同時(shí)也會(huì)產(chǎn)生某些新的詞語。由于當(dāng)代人們對(duì)新事物的敏感性以及樂意接受的心理。在這樣一種前提下,出現(xiàn)獨(dú)有風(fēng)格的流行語也就局限性為奇了。1.創(chuàng)新心理：有些詞語比原詞通俗新鮮，與原詞平行使用在不同的場合，起到補(bǔ)充的作用。創(chuàng)新不一定是發(fā)明新詞，大多是對(duì)原有詞語進(jìn)行再發(fā)明，即進(jìn)行超常的聯(lián)想或引申，甚至使用反例。

2.從優(yōu)心理：這里的“優(yōu)”指政治、文化和經(jīng)濟(jì)的優(yōu)勢。政治、文化或經(jīng)濟(jì)上占優(yōu)勢地區(qū)的流行語容易為其它地區(qū)所借用。例如上海話有些流行語，如“帥”“上檔子”“刷(或涮)”等借自北京話，“大哥大”“買單”“港紙”等借自廣東話；北京話的“炒魷魚”“大哥大”“埋單”“的”等借自廣東話。崇洋心理也是一種從優(yōu)心理，廣東話的“擺甫士”“CALL機(jī)”，港臺(tái)話中的“的士高”“派對(duì)”等都借自英語或使用英語的成分。內(nèi)地的狀況也同樣，只是這類流行語比港臺(tái)少某些，如“作秀”“酷”“派對(duì)”“拜拜”等已成為普通話的流行語，大量出現(xiàn)在書面上，各地通行。有些只在一定的地區(qū)通行，如北京話的“蜜”“T”等，上海話的“粉絲”等。普通來說，借自英語的流行語要比普通的流行語層次高。這決定于這種流行語發(fā)明者的文化層次。

3.平民心理：平民心理，即發(fā)明者賦予流行語與書面語相區(qū)別的口語特性，與高雅相區(qū)別的通俗特性，與嚴(yán)肅相區(qū)別的輕松特性，與等級(jí)觀念相區(qū)別的平等特性。出于這種心態(tài)，加上發(fā)明和使用者的文化素質(zhì)，諸多流行語不免粗俗，例如北京話將“吃”稱“撮”，將“離開”稱“顛菜”等，上海話將“遲鈍”稱“木納”等。普通流行語例如北京話的“板兒爺”、“托兒”等，上海話的“上班”、“花露水”等都有一定的幽默感。

4.逆反心理：流行語中反映的逆反心理，大多出自游民、流氓或團(tuán)伙對(duì)社會(huì)的一種對(duì)立或?qū)骨榫w，有些則出自學(xué)生的反傳統(tǒng)情緒。例如北京話將警察稱“雷子”，將“傷人”稱“放血”，將“好”稱“蓋”等，上海話將公安局稱“大廟”，將警服稱“老虎皮”，將自行車稱“快馬”等。

5.團(tuán)體心理：團(tuán)體心理，也即一種排外心理。這與流行語的隱秘性有關(guān)。如上述出自流氓團(tuán)伙黑話的流行語，大多出于這種心理。另外，像北京話的“儲(chǔ)”、“蹲坑兒”等，上海話的“一張分”、“吊秤”等，也都含有一定的隱秘性和排外性。這幾個(gè)心理再加上社會(huì)各個(gè)方面的因素以及網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的影響，促就了當(dāng)代流行語的形成。

三、當(dāng)代流行語流行的因素當(dāng)代流行語產(chǎn)生之后能快速流行，重要有下列因素:一是強(qiáng)勢媒體的影響。當(dāng)代人們的社會(huì)交往交流的方式越來越多,電影電視、報(bào)刊雜志、網(wǎng)絡(luò)等傳媒對(duì)人門的影響也越來越大。某些廣告語言、小品臺(tái)詞、影視劇中的典型對(duì)白經(jīng)常在人群中傳輸并成為流行語。當(dāng)代流行語的傳輸是這些強(qiáng)勢媒體對(duì)社會(huì)生活空間的一種介入和覆蓋。二是網(wǎng)絡(luò)交流的影響。網(wǎng)絡(luò)交流對(duì)話的方式與口語交流相近,含有口語交流的句式短、直觀等特點(diǎn),簡樸快捷,容易接受,使用的人較多,因此被有人作為校園流行語而效仿。四、當(dāng)代流行語的重要特點(diǎn)：

1.縮略語簡潔高效

2.外來語運(yùn)用廣泛3.電腦網(wǎng)絡(luò)語風(fēng)靡

4.新詞語花樣翻新

5.舊詞語活力再現(xiàn)

6.方言勢頭強(qiáng)勁

7.修辭異彩紛呈五、常見的當(dāng)代流行語皮皮蝦我們走該詞的出處是源自于一位游戲主播非常喜歡說"皮皮蝦"，由于這位主播人氣很旺，造成諸多粉絲也跟著說皮皮蝦。而"XXX我們走"來源于"源龍星我們走"，也是一種游戲有關(guān)的梗，網(wǎng)友們將兩者結(jié)合在了一起，衍生出了如今的新的一種說法。厲害了我的哥"厲害了我的哥"的意思，簡樸來說，就是稱贊對(duì)方很厲害，值得佩服!"厲害了我的哥"在乎思上是指覺得對(duì)方牛掰，然后禮貌性地稱贊或者表彰一下，體現(xiàn)了一種膜拜敬仰之意。扎心了，老鐵這句流行語的最原始形態(tài)是“老鐵，扎心了”，是一句東北話?！袄翔F”是北方方言“鐵哥們”的意思，“扎心”是指內(nèi)心受到了極大的摧殘和刺激。六、當(dāng)代流行語的影響主動(dòng)影響

1.當(dāng)代流行語增強(qiáng)了當(dāng)代漢語的體現(xiàn)力，彌補(bǔ)了當(dāng)代漢語在網(wǎng)絡(luò)交際中體現(xiàn)的局限性，使當(dāng)代漢語更具活力。流行語生動(dòng)、活潑、形象、簡約，許多網(wǎng)絡(luò)語詞極富形象力和發(fā)明力，如“美眉”、“恐龍（長相難看的女生）”、“青蛙（長相可怕的男生）”，便把美麗和丑陋這一對(duì)抽象概念具體化了。符號(hào)圖像不僅簡約生動(dòng)，節(jié)省了網(wǎng)絡(luò)顧客的時(shí)間，并且更含蓄、幽默，避免了規(guī)范漢語體現(xiàn)中的生硬和尷尬。因此，簡約經(jīng)濟(jì)、輕松自然又極具發(fā)明性的當(dāng)代流行語，從某種程度來說豐富了漢語的體現(xiàn)方式，也使枯燥的文字交流變得豐富生動(dòng)。

2.當(dāng)代流行語極大地豐富了當(dāng)代漢語詞匯。互聯(lián)網(wǎng)為網(wǎng)絡(luò)參加者提供了開放、自由和平等的盡情發(fā)揮個(gè)人發(fā)明和體現(xiàn)才干的虛擬空間，現(xiàn)實(shí)社會(huì)中領(lǐng)導(dǎo)、專家學(xué)者的話語霸權(quán)在網(wǎng)絡(luò)空間失去了刺眼的權(quán)威。自在的網(wǎng)民們基于交際和體現(xiàn)的需要，而反傳統(tǒng)地、發(fā)明性地運(yùn)用漢語中固有的修辭手段（如仿擬、比方、諧音等），構(gòu)造成了大量網(wǎng)絡(luò)新詞語，并因其表意豐富、形象簡約等成為網(wǎng)絡(luò)交際中的“行話術(shù)語”。并且其中部分已經(jīng)走出網(wǎng)絡(luò)成為人們實(shí)現(xiàn)日常生活中使用頻率極高的詞匯，成為當(dāng)代漢語體系中的新元素。

消極影響

1.當(dāng)代流行語損害了當(dāng)代漢語的語言運(yùn)用規(guī)則。當(dāng)代漢語通過長久的發(fā)展本已形成了商定俗成的用語規(guī)范，但流行語中大量的新造和生造的詞語，如“偶（我）”、“醬紫（這樣子）”、“天才（天生的蠢材）”、“發(fā)呆ing”等，違反了漢語正常的構(gòu)詞規(guī)律和語法規(guī)則，造成了語義的混亂，破壞了漢語言的純潔。

2.當(dāng)代流行語雜糅使用中文、數(shù)字、字母、符號(hào)等，極不規(guī)范。一是聊天室語言使用整體風(fēng)格不高，相稱粗俗的詞語時(shí)有出現(xiàn)。如TMD（他媽的）、TNND（他奶奶的）等粗口話，難免給人粗俗、沒有修養(yǎng)的印象。有人曾通過雅虎的搜索引擎進(jìn)行搜索，發(fā)現(xiàn)因特網(wǎng)中文網(wǎng)頁上“TMD”高達(dá)3305個(gè)之多。二是在網(wǎng)絡(luò)日益普及的虛擬空間里，網(wǎng)民們?yōu)榱颂岣咻斎胨俣?，?duì)某些漢語和英語詞匯進(jìn)行改造，對(duì)文字、圖片、符號(hào)等隨意鏈接和鑲嵌，錯(cuò)字、別字出現(xiàn)頻率較高。如好康（好看）、灰?；页＃ǚ浅７浅＃?、油墨（幽默）等。三是“現(xiàn)在網(wǎng)民漸漸向低齡化發(fā)展，某些中小學(xué)生網(wǎng)民出于對(duì)另類語言好奇在現(xiàn)實(shí)生活中也刻意模仿、借用狹義網(wǎng)絡(luò)語言，甚至將某些諧音、數(shù)字、縮寫、符號(hào)用到作文、日志、試卷中。據(jù)理解，這一現(xiàn)象并不普遍?！敝行W(xué)生正處在語言學(xué)習(xí)階段，語言的鑒別力弱，語言規(guī)范知識(shí)和應(yīng)用能力尚不穩(wěn)固，受網(wǎng)絡(luò)語言影響并逐步使用其中某些僅適宜在聊天室使用的另類體現(xiàn)方式，長此以往將會(huì)對(duì)其接受規(guī)范詞語和語言體現(xiàn)造成負(fù)面影響。青少年處在學(xué)習(xí)科學(xué)文化知識(shí)的階段,對(duì)他們來說,對(duì)的的語言習(xí)慣是非常重要的。在網(wǎng)絡(luò)世界里亂用慣了,就有可能把那些不合規(guī)范的詞語用到現(xiàn)實(shí)生活中來,對(duì)語言的學(xué)習(xí)和健康發(fā)展產(chǎn)生不利影響?！笨梢?，在如今的網(wǎng)絡(luò)社會(huì)里，青少年能夠任意選擇使用網(wǎng)絡(luò)流行語，對(duì)我們的傳