商務英語之如何要求賠償

商務英語之如何要求賠償

導讀：我根據(jù)大家的需要整理了一份關于《商務英語之如何要求賠償》的

內容，具體內容：貨物運輸過程中若有損毀，那么賠償就不可避免。這個

問題有時會相當棘手，但卻是一項建立公司口碑的重要影響因素。接下來,

我給大家準備了商務英語之如何要求賠償,歡迎大家參考與借鑒。...

貨物運輸過程中若有損毀，那么賠償就不可避免。這個問題有時會相當

棘手，但卻是一項建立公司口碑的重要影響因素。接下來，我給大家準備

了商務英語之如何要求賠償,歡迎大家參考與借鑒。

Dialogue1

A:Howabouttakingthedamagedportionlatalowerprice

損壞的那部分就算便宜一點，如何

B:Whatkindofpricedidyouhaveinmind

你說多少呢

A:Iwasthinkingof40%off.

打個6折吧。

B:Thatwillprobablybeok.

應該可以吧

Dialogue2

A:Wecantprocessyourdamageclaim.

我們無法辦理你的索賠。

B:Whynot

為什么

A:Youdidntnotethedamageonthebilloflading.

你沒有在提貨單上注明損壞情況。

B:Isee.

這樣子！

Dialogue3

A:Whataboutourclaim

我們的賠償怎么樣啦

B:Ourshipping2managerislookingintoit.

我們的貨運經理正在調查這件事。

A:Whenwillwehearsomethingfromhim

什么時候會有消息呢

B:On,injustadayortwo,Ithink.

哦，我想就這一兩天吧。

Dialogue4

A:Hereisthefinalsettlementforyourclaim.

你的賠償問題終于解決了。

B:Thanks.Weappreciatehowfastyouworked.

謝謝你們這么快就辦好了。

A:Weonlyhopewewonthavethiskindofproblemagain.

我們只是希望不會再有這樣的事情發(fā)生。

B:Thatgoesforustoo.

我們也是這么希望。

擴展：商務口語：商務會議實戰(zhàn)演練

LenMathesonistheownerofasmallcompanythatsrapidly

expanding.HesgettingadvicefromMaryCarlyle,abusiness

consultant!,ondevelopingafunctionalorganizationalstructure

tobetterdealwithhiscompanysexpansion.

Mary:Mr.Matheson,Ivestudiedallyourreports,andyourcompany

ismakingexcellentprogress.

Len:Thankyou,MissCarlyle.Andplease,callmeLen.So,what

areyourrecommendationsformyneworganizationalstructure

Mary:CallmeMary.First,letsstartwithyouroperationhere.

YoushouldsetupseparateAdministrative,Clerical,Backoffice,

andSupportfunctions.Therestoomuchworkforyourpersonnelto

wearmorethanonehatanymore.

Len:Yes,theyrealreadyoverworked.Butthatwillentail3more

Managerialfunctions,wontit

Mary:Thatsright,Len,andyou11needatleasttwonewmanagers

forseparateMarketing4andProductDevelopmentdepartments.

Len:OK,Mary.Whatelse

Mary:Ithinkyou11needanExecutiveassistanttohelpyoudeal

withCorporate5affairs.Thatshoulddoitforyourheadquarters

here,butsinceyourbusinessisnolongerjustlocal,Ialsosuggest

settingupaRegionalofficeinthesouth.

Len:Whataboutpersonnelthere

Mary:Youllneedthesamebasicfunctionalityashere,onareduced

scale.ProductDevelopmentisonlyneededatHQfornow.Your

regionalheadcanmanageallfunctionsthereinitially6,butwill

probablyneedanassistant,also.Andthatsit!