新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5課件

TextI,we,they新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5I,we,they1

Amedium-sizedSwedishhigh-technologycorporationwasapproachedbyacompatriot,abusinessmanwithgoodcontactsinSaudiArabia.Thecompanysentoneoftheirengineers–letmecallhimJohannesson–toRiyadh,wherehewasintroducedtoasmallSaudiengineeringfirm,runbytwobrothersintheirmid-thirties,bothwithBritishuniversitydegrees.JohannessonwastoassistinadevelopmentprojectonbehalfoftheSaudigovernment.However,aftersixvisitsoveraperiodoftwoyears,nothingseemedtohappen.

Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Johannesson'smeetingswiththeSaudibrotherswerealwaysheldinthepresenceoftheSwedishbusinessmanwhohadestablishedthefirstcontact.ThisannoyedJohannessonandhissuperiors,becausetheywerenotatallsurethatthisbusinessmandidnothavecontactswiththeircompetitorsaswell–buttheSaudiswantedtheintermediarytobethere.Discussionsoftendweltonissueshavinglittletodowiththebusiness–likeShakespeare,ofwhombothbrotherswerefans.Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit52

JustwhenJohannesson'ssuperiorsstartedtodoubtthewisdomofthecorporation'sinvestmentintheseexpensivetrips,atelexarrivedfromRiyadhinvitinghimbackforanurgentvisit.Acontractworthseveralmillionsofdollarswasreadytobesigned.Fromonedaytothenext,theSaudis'attitudechanged:Thepresenceofthebusinessman-intermediarywasnolongernecessary,andforthefirsttimeJohannessonsawtheSaudissmile,andevenmakejokes.Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit53

Sofar,sogood;butthestorygoeson.Theremarkableorder

contributedtoJohannessonbeingpromotedtoa

management

positioninadifferentdivision.Thus,hewasnolongerinchargeoftheSaudiaccount.Asuccessorwasnominated,anotherengineerwith

considerableinternationalexperience,whomJohannessonpersonallyintroducedtotheSaudibrothers.AfewweekslateratelexarrivedfromRiyadhinwhichtheSaudisthreatenedtocancelthecontractovera

detailinthedeliveryconditions.

Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5

Johannesson'shelpwasasked.WhenhecametoRiyadhitappearedthattheconflictwasoveraminorissueandcouldeasilyberesolved–butonly,theSaudisfelt,withJohannessonasthecorporation'srepresentative.SothecorporationtwisteditsstructuretoallowJohannessontohandletheSaudiaccountalthoughhismainresponsibilitieswerenowinacompletelydifferentfield.Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit54TheSwedesandtheSaudisinthistruestoryhavedifferentconceptsoftheroleofpersonalrelationshipsinbusiness.FortheSwedes,businessisdonewithacompany;fortheSaudis,witha

person

whomonehaslearnedtoknowandtrust.Aslongasonedoes

not

knowanotherpersonwellenoughitisconvenienttohavepresentanintermediaryorgo-between,someonewhoknowsandistrustedbybothparties.Attherootofthedifferencebetweentheseculturesisafundamentalissueinhumansocieties:theroleoftheindividualversustheroleofthegroup.Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit55Thevastmajorityofpeopleinourworldliveinsocietiesinwhichtheinterestofthegroupprevailsovertheinterestoftheindividual.Iwillcallthesesocietiescollectivist,usingawordwhichtosomereadersmayhavepoliticalconnotations,butitisnotmeanthereinanypoliticalsense.Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5TextItdoesnotrefertothepowerofthestateovertheindividualbuttothepowerofthegroup.Thefirstgroupinourlivesisalwaysthefamilyintowhichweareborn.Familystructures,however,differbetweensocieties.Inmostcollectivistsocietiesthe"family"withinwhichthechildgrowsupconsistsofanumberofpeoplelivingcloselytogether;notjusttheparentsandotherchildren,but,forexample,grandparents,uncles,aunts,servants,orotherhousemates.Thisisknowninculturalanthropologyastheextendedfamily.

新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5

Whenchildrengrowuptheylearntothinkofthemselvesaspartofa"we"group,arelationshipwhichisnotvoluntarybutgivenbynature.The"we"groupisdistinctfromotherpeopleinsocietywhobelongto"they"groups,ofwhichtherearemany.The"we"group(orin-group)isthemajorsourceofone'sidentity,andtheonlysecureprotectiononehasagainstthehardshipsoflife.Thereforeoneoweslifelongloyaltytoone'sin-group,andbreakingthisloyaltyisoneoftheworstthingsapersoncando.Betweenthepersonandthein-groupadependencerelationshipdevelopswhichisbothpracticalandpsychological.Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Text6

Aminorityofpeopleinourworldliveinsocietiesinwhichtheinterestsoftheindividualprevailovertheinterestsofthegroup,societieswhichI

willcallindividualist.Inthese,mostchildrenarebornintofamiliesconsistingoftwoparentsand,possibly,otherchildren;insomesocietiesthereisanincreasingshareofone-parentfamilies.Otherrelativesliveelsewhereandarerarelyseen.Thistypeisthenuclearfamily(fromtheLatin“nucleus”meaningcore).新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Text

Childrenfromsuchfamilies,astheygrowup,soonlearntothinkofthemselvesas"I".This"I",theirpersonalidentity,isdistinctfromotherpeople's"I"s,andtheseothersarenotclassifiedaccordingtotheirgroupmembershipbuttoindividualcharacteristics.Playmates,forexample,arechosenonthebasisofpersonalpreferences.Thepurposeofeducationistoenablethechildtostandonitsownfeet.新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5TextThechildisexpectedtoleavetheparentalhomeassoonasthishasbeenachieved.Notinfrequently,children,afterhavinglefthome,reducerelationshipswiththeirparentstoaminimumorbreakthemoffaltogether.Neitherpracticallynorpsychologicallyisthehealthypersoninthistypeofsocietysupposedtobedependentonagroup.新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5我、我們、他們1有一位瑞典商人和本國的一家中等規(guī)模的高科技公司進(jìn)行了接洽，這位商人在沙特阿拉伯有許多關(guān)系良好的客戶。于是，該公司派了一名工程師——就叫他約翰尼森吧——去利雅得，經(jīng)這位商人引見，和一家小型的沙特工程公司合作，這家公司由一對兄弟經(jīng)營著，他倆三十五歲左右，都擁有英國大學(xué)的學(xué)位。約翰尼森要做的是代表沙特政府協(xié)助一項(xiàng)建設(shè)工程。約翰尼森要做的是在為沙特政府的一項(xiàng)建設(shè)工程中給予協(xié)助。但是，雙方在兩年間進(jìn)行了六次接觸均無結(jié)果。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5

每次約翰尼森和沙特兄弟商談時，那位最初幫他們建立關(guān)系的瑞典商人都在場。這令約翰尼森和他的上司感到非常不快，因?yàn)樗麄儾桓铱隙ㄟ@位商人是否跟他們的競爭對手也有來往，但沙特人卻執(zhí)意要介紹人在場。他們經(jīng)常討論一些與生意毫無關(guān)系的話題，比如莎士比亞，哥倆都是莎士比亞迷。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit52

正當(dāng)約翰尼森的上司開始懷疑公司花大筆旅費(fèi)派人去洽談是否明智時，利雅得那邊來了電報(bào)，邀請約翰尼森迅速趕赴利雅得，因?yàn)橐环輧r值幾百萬美元的合同已準(zhǔn)備好，等著他來簽。一夜之間，沙特人的態(tài)度也發(fā)生了變化：那位中間商再也不用出場了，約翰尼森還第一次看見沙特人笑了，他們甚至還相互開起了玩笑。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit53

到現(xiàn)在為止，一切都進(jìn)行得不錯；但故事還沒有結(jié)束。由于得到了這份大訂單，約翰尼森被提拔為另一個部門的經(jīng)理，他也因此不用再管沙特那單生意了。另一位國際交流經(jīng)驗(yàn)豐富的工程師被提名接替他的工作，約翰尼森還親自把他介紹給了那兩位沙特兄弟。幾星期后，從利雅得發(fā)來一份電報(bào)，兩位沙特兄弟威脅說要取消合同，僅僅是因?yàn)橐粋€有關(guān)交貨條件的細(xì)節(jié)問題。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5他們請約翰尼森去協(xié)助解決。約翰尼森到利雅得后才發(fā)現(xiàn)，雙方的矛盾源于一個很容易解決的無關(guān)緊要的小問題，但沙特人覺得一定要約翰尼森代表公司出面才能解決。因此，瑞典公司不得不打破慣例，允許約翰尼森處理沙特那邊的生意，雖然他現(xiàn)在的職責(zé)是管理另外一個完全不同的領(lǐng)域。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit54

在這個真實(shí)的故事里，瑞典人和沙特人對人際關(guān)系在商業(yè)中的作用有著不同的理解。對瑞典人來說，他們是在和一個公司做生意；但對沙特人來說，他們是在和一個他們了解并且信任的人做生意。只要他們對某個人還不夠了解，就會讓一位雙方都認(rèn)識并信任的中間人或介紹人在場，這樣做會比較方便。這兩種文化的差異源于人類社會的一個根本問題：即個人角色與集體角色的問題。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit55

世界上大多數(shù)人都生活在團(tuán)體利益大于個人利益的社會里,我把這類社會稱作集體主義社會，集體主義這個詞在某些讀者看來具有政治意義，但我在使用這個詞時不帶任何政治色彩。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5它并不是指國家權(quán)力對個人的壓制，而是特指團(tuán)體的力量。我們生命中的第一個團(tuán)體向來都是我們出生的那個家庭。但不同社會有著不同的家庭結(jié)構(gòu)。在大多數(shù)集體主義社會里，小孩子成長的“家庭”有許多人生活在一起；有父母，有別的孩子，還有比如爺爺、奶奶、叔伯、姑姑、傭人及其他的家庭成員。這種家庭在文化人類學(xué)上被稱為擴(kuò)展型家庭。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5小孩在成長的過程中就學(xué)著把自己看作是“我們”團(tuán)體中的一員，這種關(guān)系并不是出于個人的選擇，而是與生俱來的。“我們”團(tuán)體不同于社會上眾多隸屬“他們”團(tuán)體里的他者?！拔覀儭眻F(tuán)體（或內(nèi)部團(tuán)體）是個人認(rèn)同感的主要來源，是個人應(yīng)對生活艱辛所能依賴的唯一的安全保障。所以每個人一生都忠于自己的內(nèi)部團(tuán)體，而背叛這個團(tuán)體是個人所能犯下的最嚴(yán)重的錯誤。個人和內(nèi)部團(tuán)體之間會逐漸建立起一種相互依存的關(guān)系，這種關(guān)系既有實(shí)用價值，又能給人心理上的依靠。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit56

世界上還有少數(shù)人生活在個人利益大于團(tuán)體利益的社會里，我把這類社會稱為個人主義社會。在這類社會中，多數(shù)小孩出生在由父母和孩子組成的家庭里，當(dāng)然，可能還會有別的孩子；在某些社會中，單親家庭的數(shù)量呈逐漸上升的趨勢。其他的親戚住在別處，彼此很少見面。這類家庭被稱為核心家庭（源于拉丁詞nucleus，意為“核心”）。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5

核心家庭里的孩子在成長過程中，很快就學(xué)會把自己看成是“我”。這個“我”——即他們的個人身份——區(qū)別于其他人的“我”，而且這所謂的其他人并不是以不同團(tuán)體的成員身份來區(qū)別的，而是以個人特點(diǎn)來分類的。例如玩伴是根據(jù)個人的喜好來選擇的。教育的目標(biāo)是使孩子最終能自立。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5孩子一旦有了自立的能力，父母就會鼓勵他們離開家。孩子離開父母家后，與父母的往來頻率通常會降至最低點(diǎn)，或者完全斷絕往來。在這類社會里，一個健全的人無論在實(shí)際生活中還是在心理上都不會依賴一個團(tuán)體。Text新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Words&Phrasescompatriotcompetitorintermediarydwellinvestmenttelexcontractcollectivistprevailversusgo-betweendeliverythreatennominatecorenucleusnuclearfamilyindividualistloyaltylifelongin-groupremarkablemanagementsuccessorextendedfamilyanthropologyhousemateenableplaymatemembership新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Words&Phrasesonbehalfofdwellon/uponSofar,sogood.bebornintostandonone’sown(two)feetparental新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Words&PhrasesSwedish瑞典的SaudiArabia沙特阿拉伯王國（位于阿拉伯半島）Johannesson約翰尼森（人名）Riyadh利雅得（沙特阿拉伯首都）新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5compatriot

n.[C]someonewhoisfromthesamecountryasyou同胞；同國人e.g.1.

ChrisRobertsonofAustraliabeathiscompatriotinthefinal.來自澳大利亞的選手克里斯·羅伯森在決賽中戰(zhàn)勝自己的同胞贏得了比賽。2.Mydearcompatriots,itistimethatwedidsomethingforourcountry.親愛的同胞們，為國效勞的時候到了。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5competitor

n.[C]1)anorganizationorcountrythatisengagedincommercialoreconomiccompetitionwithothers（商業(yè)）競爭對手e.g.U.S.businessischallengedbyaggressiveoverseascompetitors.

美國企業(yè)正受到咄咄逼人的海外競爭者的挑戰(zhàn)。2)someonewhotakespartinasportscompetition（體育比賽的）參賽者e.g.Thefirstprizewasawardedtotheyoungestcompetitor.一等獎授給了最年輕的比賽者。Wordfamily:

competev.competitionn.

competitivea.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5intermediary

n.[C]someonewhotalkstoeachofthepeopleorgroupsinvolvedinsomething,usuallypassinginformationfromonetotheotherortryingtopersuadethemtoagreewitheachother中間人；調(diào)解人e.g.1.Theywereapproachedindirectlythroughanintermediary.

通過一位中間人，他們進(jìn)行了間接接觸。2.Herefusedtoactasanintermediarybetweenthetwodirectors.他拒絕充當(dāng)這兩個董事之間的調(diào)解人。Wordfamily:

intermediatea.中間的，中級的Seealso:go-between.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5dwell

vi.

(literary)

livesomewhere（尤指作為常住居民）居住e.g.1.Fairiesaresaidtodwellintheheaven.

傳說神仙住在天上。2.TheyareconcernedforthefateoftheforestandtheIndianswhodwellinit.他們十分關(guān)注森林以及居住在其中的印第安人的命運(yùn)。Seealso:dwellon/upon.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5investment

n.

1)[C,U]moneyusedinawaythatmayearnyoumoremoney,forexamplemoneyusedforbuyingpropertyorsharesinacompany投入的資本；投資e.g.1.

Greatchangesareinprospectinthisareaduetoforeigninvestment.因?yàn)橥赓Y的引進(jìn)，該地區(qū)會發(fā)生很大變化。2.Whenbuyingshares,it’swisetospreadyourinvestmentoverseveralcompanies.買股票要分散投資于不同的公司才是明智之舉。3.Idon’treallylikemodernartbutIboughtitasaninvestment.我并非真的喜歡現(xiàn)代藝術(shù)，購買作品只是作為一種投資。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit52)[sing,U]theamountoftime,energy,oremotionneededinordertomakesomethingsuccessful投入；投資e.g.1.Ihadmadeapersonalinvestmentintimeandenergy.

我個人投入了時間和精力。2.Thetimespentinattendingaone-dayseminarisaninvestmentinourprofessionalfutures.花時間參加一日研討會是對我們事業(yè)未來的一種投資。Wordfamily:invest

v.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5telex

1)

n.[U]asystemforsendingandreceivingmessagesusingatelephonelineandamachinecalledateleprinterthatprintsthe電傳（一種通訊方式）e.g.Ishallsendyoutheinformationbytelex.我將用電傳把這一信息給你傳來。2)

n.[C]amessagesentbytelex,orthemachineusedtosendorreceiveit

電傳電報(bào)（通過電傳發(fā)送的信息）e.g.HerushedinwithanurgenttelexfromHongKong.他手里拿著一份香港發(fā)來的緊急電傳沖了進(jìn)來。3)v.send(amessage)bytelex發(fā)電傳e.g.Theytelexedtheirprovisionalacceptanceofthecontract.Words&Phrases他們拍出電傳表示暫時接受合同。新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5contract

1)n.[C]awrittenlegalagreementbetweentwopeopleorbusinessesthatsayswhateachmustdofortheotherorgivetotheother合同；契約e.g.1.Youshouldn'tenterintoacontractuntilyouhavestudieditsprovisionscarefully.

你應(yīng)該先仔細(xì)研究合同的條款，然后再簽訂。2.Thefirmoperatesschoolsundercontracttostateeducationauthorities.這家公司和州教育局簽約辦學(xué)。3.I'mnotapermanentemployee;I'mworkinghereonafixed-termcontract.我并不是永久雇員，而是根據(jù)定期合同在此工作的。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit52)v.

enterintoaformalandlegallybindingagreement訂立合同，訂契約e.g.1.

Havingcontractedwiththemtodotherepairs,wecannotwithdrawnow.我們與他們訂有維修合約，現(xiàn)在不能撤消。2.Theyarecontractedtowork35hoursaweek.他們簽下合同每周工作35小時。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5remarkable

a.

worthyofattention;striking;unusualinawaythatsurprisesorimpressesyou值得注意的；顯著的；非凡的e.g.1.Heshowedremarkableendurancethroughouthisillness.他生病的整個階段都表現(xiàn)出非凡的忍耐力。2.

Theregionisremarkableforitsscenery.這個地區(qū)以其風(fēng)景而著稱。3.Thesecarsareremarkableforthequietnessoftheirengines.

這些汽車因發(fā)動機(jī)沒有噪音而不同凡響。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5management

n.

1)[sing,U]thepeoplewhocontrolandoperateabusinessororganization:canbefollowedbyasingularorpluralverb管理層，資方（后可接動詞的單數(shù)或復(fù)數(shù)形式）e.g.Themanagementis/areconsideringclosingthefactory.主管部門正在考慮把工廠關(guān)閉。2)[U]thecontrolandoperationofabusinessororganization

經(jīng)營；管理e.g.Thefarmprosperedthroughgoodmanagement.由于管理有方，農(nóng)場興旺發(fā)達(dá)。Wordfamily:manage

v.

manager

n.

Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5successor

n.[C]someonewhohasanimportantpositionaftersomeoneelse繼任人；繼承人；繼位人e.g.1.ThechairmanhasdesignatedChristinaashissuccessor.主席已指定克里斯蒂娜作他的繼任人。2.Sheprovedherselfaworthysuccessortotheformerchampion.她證明了自己是前冠軍的當(dāng)之無愧的接替人。3.Shewillhandovertohersuccessorinoneyear’stime.她將在一年內(nèi)向繼任者移交權(quán)力。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Wordfamily:succeed

v.

bethenextpersontotakeapositionorjobaftersomeoneelse接替；繼任；繼承e.g.1.

Whowillsucceedhimtothethrone?誰將繼承他的王位？2.

Mr.Jones

willsucceedMr.Smithaschairman.

由瓊斯先生接替史密斯先生任董事長。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5nominate

vt.

officiallysuggestthatsomeoneshouldbegivenajob,orthatsomeoneorsomethingshouldreceiveaprize提名；推薦e.g.1.InominateBillastheclubpresident.我提名比爾為俱樂部主席候選人。2.ThefilmwasnominatedforseveralOscars.那部影片被提名好幾項(xiàng)奧斯卡獎。

3.Hehasnowbeenformallynominatedaspresidentialcandidate.他已獲得正式提名為總統(tǒng)候選人。Wordfamily:nomination

n.

Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5threaten

vt.

1)

tellsomeonethatyoumightoryouwillcausethemharm,especiallyinordertomakethemdosth.（尤指為使對方做某事而）恐嚇，威脅e.g.1.Thestrikerswerethreatenedwithdismissaliftheydidnotreturntowork.罷工者受到威脅說，如果他們不復(fù)工，就會被解雇。2.Thehijackersthreatenedtokillallthepassengersiftheirdemandswerenotmet.劫機(jī)者揚(yáng)言若不滿足他們的要求，就把乘客都?xì)⑺?。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit52)

belikelytoharmordestroysth.危害到；危及e.g.1.Meltingglacierswillultimatelythreatenfoodproduction.冰川融化最終會威脅到糧食生產(chǎn)。2.

Itwillseriouslythreatentheprosperityofthecountry.這將嚴(yán)重威脅國家的繁榮。3.Manyspeciesarenowthreatenedwithextinction.許多物種面臨滅絕之虞。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5delivery

n.[C,U]theprocessofbringinggoodsorletterstoaplace送貨；投遞e.g.Wehavetwopostaldeliverieseachday.

我們每天收到兩次信。Choosethebestanswer.

Tospeedupthe___ofletters,thePostOfficeintroducedautomaticsorting.(CET4-2005-12-42)

A)treatment B)delivery C)transmission D)departureWordfamily:deliver

v.

e.g.Hisworkwastodelivertelegrams.他的工作就是送電報(bào)。Words&PhrasesB新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5go-between

n.[C]someonewhotakesmessagesbetweenpeoplewhocannotmeetorwhodonotwanttomeet中間人；信使e.g.1.Insomecountriesmarriagesarearrangedbygo-betweens.在有些國家，締結(jié)婚姻要靠媒妁之言。2.

AUNrepresentativewillactasago-betweenforleadersofthetwocountries.一名聯(lián)合國代表將在兩國領(lǐng)導(dǎo)人之間斡旋。

Seealso:intermediary.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5versus

prep.

1)

usedforstatingthattwothingsarebeingcomparedinordertoshowthattheyaredifferentorthatoneisbetterthantheother與……相對；與……相比e.g.Weeklyconsumptionhitanewhigh,jumpingto68%versus64%lastyear.每周消費(fèi)達(dá)到了新高，從去年的64%躍至68%。2)usedforshowingthattwopeople,groups,orteamsarecompetingagainsteachotherinasportseventoracourtcase（體育比賽或訴訟中）以……為對手e.g.ThemostexcitinggamewasHarvardversusYale.

最緊張刺激的球賽是哈佛對陣耶魯。

Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5prevail

vi.

(fml)

1)

defeatsomeoneinagame,competition,argumentetc.（在比賽、競爭或爭辯中）擊敗，獲勝e.g.Yourinnerstrengthwillenableyoutoprevailoverlife'sobstacles.內(nèi)心力量將促使你戰(zhàn)勝生活中的困難。2)existataparticulartimeorinaparticularsituation

存在；盛行；流行e.g.Theoldcustomsstillprevailinthemountainousarea.這些舊習(xí)俗在這一山區(qū)仍很盛行。Wordfamily:prevailing

a.e.g.Ourguidelineistheprevailingworldmarketprices.

我們以當(dāng)時國際市場的價格為準(zhǔn)繩。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5collectivist

n.[C]asupporterofcollectivism

集體主義者e.g.theidealofcollectivists

Wordfamily:

collectivism

n.

thepracticeorprincipleofgivingagrouppriorityovereachindividualinit,oftheownershipoflandandthemeansofproductionbythepeopleorthestate

集體主義（制度），公有制e.g.Undercollectivism,themeansofproductionisownedandcontrolledbythestateorthepeopleasawhole.在集體主義制度下,生產(chǎn)工具由國家或全民擁有和支配。Seealso:individualist.Words&Phrases集體主義者們的理想新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5housemate

n.[C]someonewholivesinthesamehouseasyoubutisnotamemberofyourfamily

同住一所房子的人e.g.Thisformwillgiveyouafewtipsabouthowtochooseahousemateandthenhowtogetalongwithhim.這張表格會提示你如何選擇同住的屋友以及如何與他相處。Wordformation:-matei.e.:classmate schoolmate roommate playmate

Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5anthropology

n.[C]thestudyofhumansocieties,customs,andbeliefs

人類學(xué)e.g.1.Anthropologyisoneofthesocialsciences.人類學(xué)是社會科學(xué)中的一支。2.Socialanthropologyexaminesfamilyrelationshipsindetail.

社會人類學(xué)深入探討家庭關(guān)系。Wordfamily:

anthropologist

n.[C]人類學(xué)家Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5extendedfamily

n.[C]afamilygroupthatincludesgrandparents,cousins,auntsetc.（包括祖父母或外祖父母及近親的）大家庭e.g.1.

ThemainchangeoftheFrenchsincethewaristhatthefocusofloyaltyhasbeensteadilynarrowedfrom“extendedfamily”tothe“nuclearfamily”.戰(zhàn)后以來，法國人對家庭的忠誠焦點(diǎn)早已從相對的大家庭而穩(wěn)步縮小，轉(zhuǎn)向了核心家庭。2.Ourextendedfamilyisspreadacrossthecountry.

我們這個大家庭的成員遍布全國。Seealso:nuclearfamily.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5in-group

n.[C]asmallgroupofpeoplewhoshareinterestsorattitudesandshowloyaltytooneanother小集團(tuán)；自己人團(tuán)體；圈內(nèi)e.g.In-groupsourcesattributedthedifficultcircumstancesconfrontedbythehighartlargelytotheunmatchedpromotionwork.

圈內(nèi)人士認(rèn)為，高雅藝術(shù)面臨困境主要是因?yàn)樾麄鞴ぷ鳑]有跟上。Antonym:

out-group

e.g.out-groupsources圈外人士

Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5lifelong

a.

continuingallthroughone’slife

終生的；畢生的e.g.1.Educationwithintheenterpriseisalifelongprocess.企業(yè)中的培訓(xùn)是個終生教育的過程。2.Achildhoodjourneysparkedhislifelonginterestinrailways.兒童時代的一次旅行引發(fā)了他對鐵路持續(xù)終生的興趣。3.Hechosegeneticengineeringtobehislifelongcareer.他選擇了遺傳工程學(xué)作為終生的事業(yè)。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5loyalty

n.[U]supportthatyoualwaysgivetosomeoneorsomethingbecauseofyourfeelingsofdutyandlovetowardsthem

忠誠；忠貞；忠心e.g.1.Inthesecountriesloyaltytothefamilyisplacedatapremium.在這些國家人們把對家庭的忠實(shí)看得尤其重要。2.Bymakingthebuyingexperienceaspleasantaspossible,thecompanyhelpsboostcustomerloyalty.這間公司盡力使顧客在購物過程中感到愉快，從而提升客戶的忠誠度。Wordfamily:

loyal

a.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5individualist

n.[C]someonewhodoesthingsintheirownwaywithoutworryingaboutwhatotherpeoplethinkordo

個人主義者；我行我素的人e.g.1.Geoffwastoomuchofanindividualisttobeteamcaptain.杰夫過于我行我素了，沒法當(dāng)隊(duì)長。2.Individualistssaythatyoushouldbeabletowearwhatyouwant.強(qiáng)調(diào)個性的人認(rèn)為人們應(yīng)該根據(jù)自己的想法穿著打扮。Wordfamily:individualism

n.

個人主義；利己主義Seealso:collectivist.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5nuclearfamily

n.[C]afamilyunitconsistingofamother,afather,andtheirchildren

（包括父母和子女的）核心家庭，小家庭e.g.The“nuclearfamily”isanothercharacteristicofAmericanfamilies.

“小家庭”是美國式家庭的又一個特征。Seealso:extendedfamily.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5nucleus

n.[C](pl.nuclei)1)thecentralorbasicpartofsomething

核心；中心e.g.1.Intellectualsarethenucleusofthesociety.知識分子是社會的中堅(jiān)力量。2.Thefortresswasthenucleusoftheancientcity.這城堡是這座古城的中心。2)thecentralpartofanatom,consistingofprotonsandneutrons原子核（由質(zhì)子和中子構(gòu)成）e.g.

atomic/cellnucleus原子/細(xì)胞核Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5core

n.[C]1)themostimportantormostbasicpartofsomething

核心；中心e.g.1.

Emotionistheaestheticcoreofthepaintingart.情感是繪畫藝術(shù)的美學(xué)內(nèi)核。2.HeisanEnglishmantocore.他是徹頭徹尾標(biāo)準(zhǔn)的英國人。2)thepartinsideanobjectthatisnearestitscentre

中心部分e.g.

Theatomhasanucleusatitscore.

在原子的中心有一個原子核。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5membership

n.

1)[U]thefactofbeingamemberofaclub,organization,orgroup

會員身份；會籍e.g.Theclubmembershipwasoncelimitedtoaristocrats.這個俱樂部成員的資格一度僅給予貴族。2)[C,U]thepeoplewhobelongtoaclub,organization,orgroup

（全體）會員e.g.

1.Themembershipareveryannoyedatyoursuggestion.

會員們對你的建議甚為惱火。2.Membershipoftheclubhasfallenoffthisyear.今年該俱樂部的成員已經(jīng)減少。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5playmate

n.[C]

achildwhoanotherchildplayswith

（兒童的）玩伴e.g.

1.Tomwasmychildhoodplaymate.

湯姆是我童年的玩伴。2.Herchiefplaymatewasherdog.她的主要玩伴是她的狗。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5enable

vt.

givesomeonetheabilityoropportunitytodosomething

使能夠；使有機(jī)會e.g.

1.Listeningtomusicenablesustofeelrelaxed.

聽音樂使我們能夠感覺輕松。2.Thespreadoftelevisionenablesustoenjoythesceneryofforeigncountries.電視的普及使我們能夠欣賞國外的鄉(xiāng)村景色。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5parental

a.

involvingorprovidedbyparents

父親的；母親的；家長的e.g.

1.Toorigidparentalcontrolfostersrebellioninchildren.

父母管教過嚴(yán)會促使子女反抗。2.Themoviewasgivenaparentalguidance(PG)ratinginHongKong,.在香港，該片被評為PG級影片，即需要在父母指導(dǎo)下觀看的影片。Wordfamily:parent

n.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5onbehalfof:1)

insteadofsomeone,orasarepresentativeofsomeone

代表某人；代替某人e.g.

1.Johnacceptedthechampionshipawardonbehalfoftheteam.

約翰代表隊(duì)伍領(lǐng)取冠軍獎。2.Onbehalfofallofyourguestshere,Iwishtothankyouforgivingusthisbanquet.我謹(jǐn)代表所有在座的賓客，對你們的盛情款待表示感謝。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit52)intheinterestsofsomeone;inordertohelpsomeone;onaccountof為某人之利益；為了幫助某人；為了……的緣故e.g.

1.Thelegalguardianmustactonbehalfofthechild.法定監(jiān)護(hù)人應(yīng)該維護(hù)這個孩子的利益。

2.Heflatlydeclinedtoacceptabriefonbehalfoftheaccused.

他斷然拒絕為被告辯護(hù)。3.Wecollectedmoneyinbehalfofthehomeless.我們?yōu)槟切o家可歸的人募捐。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5dwellon

/

upon:spendalotoftimethinkingortalkingaboutsomethingunpleasant

詳述；強(qiáng)調(diào)e.g.

1.Sometimeshismindwoulddwellonthehorrorshehadbeenthrough.有時他會老是想著他所經(jīng)歷過的種種恐怖。2.Heimprovedtheoccasiontodwellontheevilsofdrinking.他趁機(jī)大談喝酒的弊端。3.I'vegotbetterthingstodothandwellonthepast.我有更重要的事情要做，不能老是想著過去。Seealso:dwell.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Sofar,sogood.

usedforsayingthatsomeoneorsomethinghasbeensuccessfuluptothispoint

到目前為止（或就某種范圍或程度來說）一切順利。e.g.

1.Theyarehalffinishedwiththeirproject.Sofar,sogood.

他們已經(jīng)完成了工程的一半，到目前為止，一切都進(jìn)展順利。2.Askedabouthissuccessatcollege,hereplied,"Sofarsogood."有人問起他上大學(xué)的情形如何，他答道：“截至目前，一切尚可?！盬ords&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5beborninto/to:beborninaparticularsituation,typeoffamilyetc.出生于……；誕生于……e.g.

1.Itisnotgiventomanyofustobebornintoawealthyfamily.

我們中并不是有很多人注定要生在富人之家的。2.Hehappenstobebornintoanerawherethemassmediaisking.

他剛好出生在大眾傳媒為王的年代。3.Hewasborntothepurple,soheisdestinedtoliveinthepubliceye.

他出身皇室，所以他的一言一行注定要受到公眾的注意。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5standonone’sown(two)feet:behaveinanindependentway,especiallybynotaskingforfinancialhelpfromanyone（尤指經(jīng)濟(jì)上）自立，自主e.g.

1.Itriedtostandonmyowntwofeetratherthanturnedtomyparents.

我設(shè)法自立而不求助于我的父母。2.Thevotersdon'talwaysagreewithhimbuttheyreallylikethewayhestandsonhisownfeetandmakeshisowndecisionsonwhichwaytovote.

選民們不一定都同意他的觀點(diǎn)，但是他們倒很欣賞他在對各種提案投票時的那種獨(dú)立自主精神。Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Swedish1)a.oforrelatingtoSweden,itspeople,ortheirlanguage瑞典的2)n.[mass]theScandinavianlanguageofSweden,alsospokeninpartsofFinland.Ithasover8millionspeakers

瑞典語SwedenisaNordiccountryontheScandinavianPeninsulainNorthernEurope.SwedensharesborderswithNorwaytothewestandFinlandtotheeast,andisconnectedtoDenmarkbyabridge.ItisthethirdlargestcountryintheEuropeanUnionbyarea,Swedenhasarelativelylowpopulationdensityof21inhabitantspersquarekilometerwiththepopulationconcentratedtothesouthernhalfofthecountry.Sweden'scapitalcityisStockholm,itisalsoSweden'slargestcity.Words&Phrases新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5SaudiArabia沙特阿拉伯王國（位于阿拉伯半島）Words&PhrasesTheKingdomofSaudiArabia,foundedin1932,isthethird-largestArabcountry.SaudiArabia'sgovernmenttakestheformofanIslamicabsolutemonarchy.SaudiArabiahastheworld'slargestoilreservesandistheworld'slargestoilexporter.Oilaccountsformorethan90%ofexportsandnearly75%ofgovernmentrevenues,facilitatingthecreationofawelfarestate.新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語三unit5Riyadh