《高級寫1》課程教學(xué)大綱

《高級寫作》課程教學(xué)大綱課程名稱（中文/英文）：高級寫作/AdvancedWriting課程類別：專業(yè)課課程性質(zhì)：必修/學(xué)位課 適用專業(yè)：日語專業(yè)（商務(wù)方向）學(xué)時數(shù)：32 其中：實驗/上機(jī)學(xué)時：0學(xué)分?jǐn)?shù)：2 考核方式：考查預(yù)修課程：基礎(chǔ)寫作、中級寫作教學(xué)參考書：安田賀計編.商務(wù)日語文書.學(xué)林出版社開課單位：外國語學(xué)院日語系課程簡介：本課程是高等教育日語本科專業(yè)開設(shè)的專業(yè)必修課。該課程是培養(yǎng)考生寫作能力的課程，也是提高考生運用能力的一門綜合課程?！陡呒墝懽鳌氛n是日語學(xué)習(xí)的綜合實踐課程，它既是《基礎(chǔ)日語》《日語聽力》《日語語法》《基礎(chǔ)寫作》《中級寫作》等課程的綜合實踐，又是提高表述能力、促進(jìn)口語水平提高的一門重要課程。通過本課程的學(xué)習(xí)使學(xué)生們能夠掌握商務(wù)日語函電的寫作格式、結(jié)構(gòu)、要領(lǐng)，運用商務(wù)信函進(jìn)行溝通和交流中；通過商務(wù)信函的寫作練習(xí)，使學(xué)生們熟練掌握經(jīng)貿(mào)專用詞匯，了解進(jìn)出口貿(mào)易的基本程序，能夠在實際商業(yè)運作，尤其是在面廣、環(huán)節(jié)多、變化快的國際貿(mào)易業(yè)務(wù)中發(fā)揮一定優(yōu)勢，幫助其解決問題。本門課程對學(xué)生知識、能力和素質(zhì)的培養(yǎng)目標(biāo)：樹立商務(wù)觀念，以日語為工具學(xué)習(xí)商務(wù)書信寫作技巧將語言與商務(wù)實踐相結(jié)合，培養(yǎng)商務(wù)實際應(yīng)用能力；使學(xué)生盡可能多掌握經(jīng)貿(mào)用語,能夠在實際業(yè)務(wù)中，既快又好地完成各種場合的信件寫作。培養(yǎng)學(xué)生獨立思考和自學(xué)能力，鼓勵學(xué)生閱讀課外讀物，擴(kuò)大知識面；第一章 商務(wù)寫作綜述（4學(xué)時）教學(xué)目的和要求掌握貿(mào)易文書的結(jié)構(gòu)及文書協(xié)作中的注意點教學(xué)重點和難點掌握貿(mào)易文書的形式，貿(mào)易文書的結(jié)構(gòu)、措辭教學(xué)內(nèi)容介紹日語貿(mào)易文書寫作規(guī)范，貿(mào)易文書的結(jié)構(gòu)及注意事項。第二章 調(diào)研報告的寫法（4學(xué)時）教學(xué)目的和要求掌握市場調(diào)查相關(guān)信件的寫法教學(xué)重點和難點市場調(diào)查委托信及其復(fù)函的寫法，市場調(diào)查報告的寫法教學(xué)內(nèi)容介紹市場調(diào)查委托信的寫法、市場調(diào)查報告的寫法第三章 社交、禮儀性文書的寫法（4學(xué)時）教學(xué)目的和要求掌握各種問候信、致意信的寫作要領(lǐng)教學(xué)重點和難點各種問候信、致意信的寫法，問候語的準(zhǔn)確使用教學(xué)內(nèi)容介紹祝賀信、邀請信、感謝信、業(yè)務(wù)聯(lián)絡(luò)新的寫法第四章 常規(guī)交易文書的寫法（4學(xué)時）教學(xué)目的和要求掌握買賣合同相關(guān)信函的寫法和貿(mào)易索賠相關(guān)信函的寫法教學(xué)重點和難點買賣合同書及貿(mào)易索賠相關(guān)信函的寫法，合同書中涉及的包裝、運輸?shù)葘I(yè)性較強(qiáng)的內(nèi)容教學(xué)內(nèi)容介紹買賣合同書的內(nèi)容變更、合同書文本發(fā)送等相關(guān)信件的寫法以及提出、接受、拒絕索賠要求的信函的寫法第五章 非常規(guī)交易文書的寫法（4學(xué)時）教學(xué)目的和要求掌握詢價及報價相關(guān)信函的寫法教學(xué)重點和難點有關(guān)貨款支付條件交涉信的寫法，掌握書信語氣教學(xué)內(nèi)容介紹商品的詢價信、價格交涉來往信件、報價信、訂貨信的寫法。第六章 銷售文書的寫法（4學(xué)時）教學(xué)目的和要求掌握商品介紹及商品推銷信的寫法教學(xué)重點和難點掌握商品推銷信的寫法，抓住要點簡單明了地介紹商品魅力的方法教學(xué)內(nèi)容介紹商品推銷、要求?答應(yīng)寄送樣本資料的信件、商品推銷信的寫法。第七章 信用證開設(shè)的相關(guān)信件（4學(xué)時）教學(xué)目的和要求掌握信用證開設(shè)有關(guān)信函的寫法教學(xué)重點和難點信用證內(nèi)容更正信等信件的寫法，信用證的內(nèi)容教學(xué)內(nèi)容介紹信用證開設(shè)督促新、信用證內(nèi)容更正信等信件的寫法第八章 運輸、報關(guān)（4學(xué)時）教學(xué)目的和要求掌握有關(guān)運輸、報關(guān)信函的寫法。