手動和 CNC 工具室銑床-avia-en

1

MANUALANDCNC-OPERATEDTOOLROOMMILLINGMACHINES

FNX30│FNE40│FNE50

PAGE

4

ONáS…

FabrykaObrabiarekPrecyzyjnych

FabrykaObrabiarekPrecyzyjnychAVIAS.A.Warsaw,Poland(MachineToolFactoryAVIAS.A.)wasfoundedin1902andisonefromtheoldestPolishindustrialplants.Forthepast70years,AVIAhasbeenoneoftheleadingPolishmanufacturersofhigh-quality,precisionmachinetools.Today,ourbrandiswidelyrecognizedinEurope,especiallyinGermany,wherewehaveover4,500installations.

Thepresenceofmachinetoolsmanufacturedbyusindemandingandindustrializedmarketsensuresconstantandcontinuousgrowthofproductionandincreasesthecompetitivenessofourcustomers.ProvenAVIAmachinesolutions,dependingonfavourableprices,arealsosuccessfullyfeaturedinemergingmarketsinEasternEurope.

Atpresent,AVIAoffersinitsproductlineVerticalmachiningcentres3,4and5-axis,CNCandManualuniversalmillingmachinesandCNCinclinedbedlathes.AVIAisalsoamanufacturerofkeycomponentsformachinetoolssuchas:spindlesorprecisionballscrews.Wesupplyballscrewstosomeoftheworld'sleadingmachinetoolmanufacturers.

AssemblylineAVIA–ManualUniversalMillingMachines-1970

AVIAS.A.

Newmachinedesignsarebasedonourowndevelopmentandresearchdepartment.TheuniquecombinationofverytalentedyoungengineersandveryexperienceddesignerswhohaveworkedatAVIAformanyyearsensuresanidealenvironmentfordevelopmentandresearchprocesses.Designproposalsarecreatedbycomputersystemssuchas:

SolidModellingDesign(CAD-3D),

FiniteElementMethodoptimization,

ComputerAidedManufacturing(CAM).

Ourgoalisnotonlytodevelopthelatesttechnologiesanddeliverthemtocustomers,butalsotoprovideadequatetraining,serviceandmaintenanceofmachines,aswellastheavailabilityofsparepartsformanyyearsafterthemachinehasbeenhandedover.

Companymanagementandproduction:

FABRYKAOBRABIAREKPRECYZYJNYCHAVIAS.A.

Siedlecka47

03-768WarsawPoland

+48228186211

market@.pl

.pl

salesrepresentation

PILARTs.r.o.

ErichaRou?ky11

67801BlanskoCzechRepublic

+420739510561

info@avia-cnc.cz

www.avia-cnc.cz

DISCOVERAWIDERANGEOFMANUALSCNCANDTOOLMILLINGMACHINESAVIA

TOOLROOMMILLINGMACHINES

FNX30SERIES

TRAVELS(X/Y/Z):400x315x350mmSPINDLEISO40:3.000ot/min

TABLE:

315x710mm

TABLELOAD:

200kg

TOOLROOMMILLINGMACHINES

FNE50SERIES

TRAVELS(X/Y/Z):800x500x420mmSPINDLE(H/V)ISO40:4.000ot/min

TABLE:

500x1000mm

TABLELOAD:

500kg

TOOLROOMMILLINGMACHINESFNE40SERIES

TRAVELS(X/Y/Z):620x420x400mmSPINDLE(H/V)ISO40:4.000ot/minTABLE: 400x800mmTABLELOAD: 400kg

FNE40P

FNX30N

Verticalspindlewithmovablequill

Horizontalspindle Universalmachiningforprototyping,

productionofmoldsandtools

Steadyrestforlongmillingarbors

Qualitycontroloflinearaxes-speciallaserdevice

Box-typeguidewaysforstabilityandrigidity

Manualhandwheels Electricalcomponentsfromwell-knownEuropean

DISCOVERUNIVERSALMILLINGMACHINESDESIGNEDFORYOURNEEDS

HEIDENHAINTNC620HSCI

? modernandreliableCNCsystemsfromHeidenhain

? fullydigitaldrivesinversionN

? processingtimeofoneblock2msasstandard

? 19"touchscreenforconvenientoperation

? workshopprogramming

? adjustablepositionofthecontrolpanel

DIGITALREADOUTND523

? digitalmeasuringND523fromHeidenhaininversionP

? linearrulersonallaxes

? electronichandwheelonthepanelforeasycontroloftheaxes

? handwheelsforallaxlesasstandardfortheFNX30andFNE40series

STRAIGHT-CUTCONTROLLERTNC128

TheTNC128isacompactandmodernsystemthatalwayscontrolsoneaxis.Thankstosimpleandintuitiveoperationviabuilt-incycles,theTNC128istheidealsolutionforauniversalmillingmachine.

MOSTCOMMONAPPLICATIONSOFAVIAMILLINGMACHINES

? productionofmoulds,diesandtools

? toolshops,prototypeproduction

? maintenancedepartment

? educationalpurposes

? subcontractingindustry

RELIABLECOMPONENTS

? solidcastironconstructiontoachievehighprecisionofmachinedparts

? universalandsolidconstructionwithhorizontalandverticalspindle,movablequillandtiltingmillinghead

? continuousspindlespeedcontrolforallAVIAmillingmachines

? backlash-free,precisionAVIAballscrewsonallaxes

? FNEseries:backlash-freerollerlinearguideensuresstabilityandaccuracy

? FNXseries:slidingguideensuresstabilityandrigidityandaccuracyforalongtime

? FNXandFNEareequippedwithseparatemodernACmotorsforeachaxis

? themotorshavelowenergyconsumptionandhighoverloadcapacity

? CE-certifiedelectricalcomponentsarefromwell-knownEuropeanmanufacturerswitheasyaccesstothemarket

PAGE

6

FNX30SERIES

millingmachinessuitableforeducationandtoworkshops

FNX30SERIES

Thecharacteristicdesignincludes:

? solidcastironconstructiontoachievehighprecisionofmachinedparts

? Infinitelyadjustablespindlespeedsandfeedsallowthesettingofoptimalparametersformoderntools

? separatemotorsforallaxeswithlowenergyconsumption

? precisionballscrewsonallaxes

? HIEDENHAINTNC620HSCIforversionNor128forworkshopprogramming

? backlash-freelinearrollerensuresstabilityandrigidity,eliminatesstick-slipeffect

? manualhandwheelsforall3axles

Friendlymachinecontrol:

? adjustableandcentrallylocatedergonomiccontrolpanelforcomfortablemachineoperation

? optionaluseofelectronichandwheeltofacilitatemovements

? movablequillfordrillingandmillingdeeppockets

? toolholderaccordingtoDIN2080

? tiltingmillinghead±45deg

Widerangeofoptionalaccessories:

? bezelforlongmillingmandrelsforhorizontalspindle

? machinevicesandotherclampingaccessories

? partitionheadwithtailstock,turntablesandmuchmore

TechnicalData

FNX30P/FNX30PNC

FNX30N

HORIZONTALTABLE:

Tablesurface

mm

315x710

315x710

T-slots:number/size/distance

mm

5/14/63

5/14/63

Tableload

kg

200

200

TRAVELS:

LongitudinalX

mm

400

400

CrossY

mm

315

315

VerticalZ

mm

350

350

Min.–max.spindlenosetotable

mm

100/450

100/450

FEEDS:

Feedratecontrol

stepless

stepless

FeedrateX/Y/Z

m/min

2/2/2

6/6/3

RapidtraverseX/Y/Z

m/min

5/5/2,5

6/6/3

HORIZONTALANDVERTICALSPINDLES:

Spindletaper

ISO

40

40

Toolholders

DIN

2080

2080

Horizontalspindlespeed

rpm

3000

3000

Verticalspindlespeed

rpm

3000

3000

Spindlespeedcontrol

stepless

stepless

Toolclamping

manual

manual

SpindlepowerS1/S6(25%)

kW

5,5/-

5,5/7,5

SpindletorqueS1/S6(25%)

Nm

47,7/-

45/78,3

Mainmotor

type

invertercontrolled

digitallycontrolled

VERTICALHEAD:

Quilltravel

mm

80

80

Swivelheadangle

deg.

±45

±45

CONTROL:

DigitalreadoutHeidenhain

type

ND523(FNX30P)

-

Straight-cutcontrolHeidenhain

type

TNC128(FNX30PNC)

CNCsystemHeidenhain

type

TNC620HSCI

MISCELLANEOUS:

Accuracyofpositioning*

mm

-

+/-0,01

Repeatability*

mm

-

0,005

Dimensions:XxYxZ

mm

1520x2130x1950

1520x2130x1950

Netweight

kg

1700

1700

*acctoPN-ISO230-2,withlinearscales

STANDARD:

3-axisdigitalmeasuringND523(FNX30P)

Thecoolingsystem

Single-axiscontrolTNC128(FNX30PNC)

Manuallubricationsystem

HEIDENHAINTNC620HSCICNCsystem(FNX30N)

Enclosedworkspace

Verticalandhorizontalspindle

Lightingwith24Vlamp

Precisionballscrewsinallthreeaxes

StandardcolourRAL7024/7035

Linearrollerguideonallthreeaxes

Workingtools

Manualhandwheelswithrulersforallaxes

Instructionsforuseandprogramming

Coversonlines

CEcertificate

OPTIONS:

CNCMACHINES

MANUALANDCNCMACHINES

Linearrulersfor3axes

Steadyrestforlongmillingmandrels

Machinevice

Electronichandwheel

Dividingheadwithtailstock

Drillinghead

Toolprobe

3and4-jawchuckfordividinghead

Toolholder,millingmandrelsandmore

CAD/CAMsoftware

PAGE

8

FNE40SERIES

modernuniversaleasytouse

FNE40SERIES

Thecharacteristicdesignincludes:

? solidcastironconstructiontoachievehighprecisionofmachinedparts

? Infinitelyadjustablespindlespeedsandfeedsallowthesettingofoptimalparametersformoderntools

? separatemotorsforallaxeswithlowenergyconsumption

? precisionballscrewsonallaxes

? HIEDENHAINTNC620HSCIforversionNor128forworkshopprogramming

? slidingguideensuresstabilityandrigidity,TURCITEminimizesfrictionandeliminatescontaminationofthemachineguidesurfaces

Operatorfriendlymachines:

? Allcontrolsareergonomicallyplacedonthepanel

? electronichandwheelforeasymovement

? automaticlubricationsystemincludedinversionN

? push-buttoncontroloftoolclamping

Widerangeofoptionalaccessories:

? high-speedmillingheadupto8000rpm

? linearrulersonall3axes,toolandworkpieceprobe

? groovinghead,dividingheadwithtailstock,rotarytablesandmuchmore

TechnicalData

FNE40P/FNE40PNC

FNE40N

HORIZONTALTABLE:

Tablesurface

mm

400x800

400x800

T-slots:number/size/distance

mm

5/14/80

5/14/80

Tableload

mm

400

400

TRAVELS:

LongitudinalX

mm

620

620

CrossY

mm

420

420

VerticalZ

mm

400

400

Min.–max.spindlenosetotable

mm

100/500

100/500

FEEDS:

Feedratecontrol

stepless

stepless

FeedrateX/Y/Z

m/min

2/2/2

10/10/6

RapidtraverseX/Y/Z

m/min

5/5/4

10/10/6

HORIZONTALANDVERTICALSPINDLES:

Spindletaper

ISO

40

40

Toolholders

DIN

69871A

69871A

Pullstud

ISO

7388/2typeB

7388/2typeB

Horizontalspindlespeed

rpm

4000

4000

Verticalspindlespeed

rpm

4000/8000*

4000/8000*

Spindlespeedcontrol

stepless

stepless

Toolclamping

hydraulic

hydraulic

SpindlepowerS1/S6(25%)

kW

5,5/-

5,5/9,5

SpindletorqueS1/S6(25%)

Nm

147/-

145/252,5

Mainmotor

type

invertercontrolled

digitallycontrolled

VERTICALHEAD:

Quilltravel

mm

80

80

Swivelheadangle

deg.

±45

±45

CONTROL:

DigitalreadoutHeidenhain

type

ND523(FNE40P)

-

Straight-cutcontrolHeidenhain

type

TNC128(FNE40PNC)

CNCsystemHeidenhain

type

TNC620HSCI

MISCELLANEOUS:

Accuracyofpositioning**

mm

-

+/-0,01

Repeatability**

mm

-

0,005

Dimensions:XxYxZ

mm

2000x2760x2050

2000x2800x2320

Netweight

kg

1900

2100

*optionalhigh-speedverticalspindle

**acctoPN-ISO230-2,withlinearscales

STANDARD:

3-axisdigitalmeasuringND523(FNE40P)

Coolingsystemfortools

Single-axiscontrolTNC128(FNE40PNC)

Linecovered

HEIDENHAINTNC620HSCICNCsystem(FNE40N)

Steadyrestforlongmillingmandrels

Verticalandhorizontalspindle

Enclosedworkspace

Precisionballscrewsinallthreeaxes

Pullers3pieces

Slidingguideonallthreeaxes

Instructionsforuseandprogramming

Manualhandwheelswithrulersforallaxes

CEcertificate

OPTIONS:

CNCMACHINES

MANUALANDCNCMACHINES

Linearrulersfor3axes

Highspeedverticalhead8000rpm Ma

chinevice

Electronichandwheel

Dividingheadwithtailstock Str

aighttable

Workpieceprobe

3and4-jawchuckfordividinghead T

iltingtable

Toolprobe

Bezelforlongmillingmandrels Dr

illinghead

CNCrotarytable(4thaxis)

Groovedflange

Toolholder,millingmandrelsandmore

CAD/CAMsoftware

PAGE

10

FNE50SERIES

largerstronger

moreproductive

FNE50SERIES

Thecharacteristicdesignincludes:

? solidcastironconstructiontoachievehighprecisionofmachinedparts

? continuouslyvariablespindlespeedsandfeedsallowoptimalsettingofmachiningparametersformoderntools

? separatemotorsforallaxeswithlowenergyconsumption

? precisionballscrewsonallaxes

? theenlargedenclosedworkingspaceallowsaloadofupto500kg

? HEIDENHAINTNC620HSCIforversionNor128forworkshopprogramming

? Box-typeguideforstabilityandrigidity,TURCITEminimizesfrictionandeliminatesstick-slipeffect

Operatorfriendlymachines:

? allcontrolsareergonomicallyplacedonthepanel

? optionaluseofelectronichandwheeltofacilitatemovements

? automaticlubricationsystemincludedinversionN

? push-buttoncontroloftoolclamping

Widerangeofoptionalaccessories:

? high-speedmillingheadupto8000rpm.

? linearrulersonall3axes,toolandworkpieceprobe

? groovinghead,dividingheadwithtailstock,rotarytablesandmuchmore

TechnicalData

FNE50P/FNE50PNC

FNE50N

HORIZONTALTABLE:

Tablesurface

mm

500x1000

500x1000

T-slots:number/size/distance

mm

5/18/100

5/18/100

Tableload

mm

500

500

TRAVELS:

LongitudinalX

mm

800/1000

800/1000

CrossY

mm

500

500

VerticalZ

mm

420

420

Min.–max.spindlenosetotable

mm

115/535

115/535

FEEDS:

Feedratecontrol

stepless

stepless

FeedrateX/Y/Z

m/min

2/2/2

10/10/7

RapidtraverseX/Y/Z

m/min

5/5/4

10/10/7

HORIZONTALANDVERTICALSPINDLES:

Spindletaper

ISO

40

40

Toolholders

DIN

69871A

69871A

Pullstud

ISO

7388/2typB

7388/2typB

Horizontalspindlespeed

rpm

4000

4000

Verticalspindlespeed

rpm

4000/8000*

4000/8000*

Spindlespeedcontrol

stepless

stepless

Toolclamping

hydraulic

hydraulic

SpindlepowerS1/S6(25%)

kW

7,5/-

7,5/13

SpindletorqueS1/S6(25%)

Nm

198,8/-

198/344

Mainmotor

typ

invertercontrolled

digitallycontrolled

VERTICALHEAD:

Quilltravel

mm

80

80

Swivelheadangle

deg.

±45

±45

CONTROL:

DigitalreadoutHeidenhain

type

ND523(FNE50P)

-

Straight-cutcontrolHeidenhain

type

TNC128(FNE50PN