獎學金、社團、證書、競賽獎項中英文對照(寫簡歷用得到)

一、國家及校級獎項、稱號國家獎學金——NationalScholarship國家勵志獎學金NationalEncouragementscholarship校一等獎：TheFirstPrizeScholarship校二等獎：TheSecondPrizeScholarship校三等獎：TheThirdPrizeScholarship單項獎學金：IndividualScholarship三好學生標兵——PacemakertoMeritStudent三好學生——MeritStudent學習優(yōu)秀生——ModelStudentofAcademicRecords突出才能獎——ModelStudentofOutstandingCapacity先進個人——AdvancedIndividual/OutstandingStudent優(yōu)秀工作者——Excellentstaff優(yōu)秀學生干部——ExcellentStudentCadre優(yōu)秀共青團員——ExcellentLeagueMember優(yōu)秀畢業(yè)生——OutstandingGraduates優(yōu)秀志愿者——OutstandingVolunteer先進班集體——AdvancedClass優(yōu)秀團干——OutstandingLeagueCadres學生協(xié)會優(yōu)秀干部——OutstandingcadresofStudentAssociation學生協(xié)會工作優(yōu)秀個人OutstandingIndividualofStudentAssociation精神文明先進個人——SpiritualAdvancedIndividual社會工作先進個人——AdvancedIndividualofSocialWork文體活動先進個人——AdvancedIndividualofCulturalandsportsactivities道德風尚獎————EthicAward精神文明獎————HighMoralityPrize最佳組織獎————PrizeforTheBestOrganization突出貢獻獎————PrizeforTheOutstandingContribution工作創(chuàng)新獎————PrizeforTheCreativeWorking團隊建設獎————PrizeforTheTeamContribution二、各系比賽與獎項外語系（ForeignLanguageDepartment）:話劇比賽————Dramacompetition英語演講比賽——EnglishSpeechContest八系辯論賽————EightDepartmentsInvitationalDebateCompetition黑板報設計大賽——BlackboardPosterDesignContestPPT設計大賽——CoursewareDesignCompetition文明宿舍————OutstandingDormitoryOK杯籃球比賽——OKCupforBasketballGame我心飛揚歌唱比賽——“MyHeartFlies”SingingCompetition中文系(DepartmentofChineseLanguageandLiterature)：詩歌朗誦比賽——PoetryRecitationContest詩歌創(chuàng)作比賽——PoetryCreationContest攝影大賽————PhotographyCompetition金話筒比賽————“GoldenMicrophone”Competition興我中華演講比賽——SpeechCompetitiononRevitalizingChina課件比賽————CoursewareDesignContest報刊比賽————PressWritingContest足球比賽————FootballMatch三筆比賽————EssayContest冬日環(huán)保針織比賽——KnittingContestonWinterEnvironmentalProtection數(shù)學系(DepartmentofMathematics)：登山比賽————Mountain-climbingCompetition網(wǎng)絡工程師————NetworkEngineerCertification全國建模比賽——NationalMathematicalModelingContest知識風采比賽——KnowledgeCompetitionPPT課件制作大賽——CoursewareDesignCompetition經(jīng)濟管理系(TheDepartmentofEconomics&Management)：辯論賽————DebateCompetition創(chuàng)業(yè)大賽————VentureContest政法系（PoliticsandLawDepartment）：黨團知識競賽————KnowledgeContestonthePartyandtheLeague政法論壇————PoliticalandLegalForum金秋系列活動————SeriesofActivitiesin“GoldenSeason模擬法庭————MootCourt演講比賽————SpeechCompetition征文比賽————EssayCompetition計算機科學系（ComputerScienceDepartment）：網(wǎng)頁設計大賽————WebPageDesignCompetition辯論賽——————DebateCompetition軟件設計大賽————SoftwareDesignCompetition多媒體課件設計大賽——MultimediaCoursewareDesignCompetition網(wǎng)站設計競賽————WebDesignCompetition電子科學系（ElectronicScienceDepartment）：演講比賽————SpeechContest電子設計大賽————ElectronicDesignContest服裝系（TextileandFashionDepartment）：服裝創(chuàng)意設計大賽——GarmentDesignCompetition畢業(yè)設計大賽————GraduationDesignCompetition發(fā)表論文————Publications專利證書————Patent服裝設計大賽————GarmentDesignContest泳衣大賽————SwimmingSuitDesignCompetition手提包設計大賽——HandbagDesignCompetition服裝創(chuàng)意設計大賽CreativeGarmentDesignCompetition生命科學系(DepartmentofLifeScience）：實驗技能操作大賽——ExperimentSkillandOperationContest新春柳話劇社——RebornDramaAssociation

“我心飛揚”劇本創(chuàng)作大賽及公演FlyingHeartScript-writingContest

攝影協(xié)會——PhotographyAssociation

“生活”攝影展——LifePhotoExhibition七、其他學生會——————StudentUnion

團委會——————YouthLeagueCommittee

學生社團——————Students’Association

體育部——————SportsDepartment

文藝部——————ArtsDepartment

學習部——————LearningDepartment

女生部——————GirlsDepartment

心理發(fā)展部——————PsychologicalDevelopmentDepartment

外聯(lián)部——————PublicRelationsDepartment

宣傳部——————PropagandaDepartment

生活部——————LifeDepartment

紀檢部——————DisciplineInspectionDepartment

秘書部——————SecretaryDepartment

組織部——————OrganizationDepartment

編輯部——————EditorialDepartment

學生會主席——————PresidentoftheStudentUnion

團委會書記——————SecretaryoftheYouthLeagueCommittee

團支書——————LeagueBranchSecretary

團支書——————SecretaryoftheYouthLeagueBranchCommittee

副書記——————ViceSecretary

秘書長——————Secretary-general

學術部干事——————amemberoftheAcademicDepartment

宿舍長——————Headofthedormitory

優(yōu)秀團員——————ExcellentLeagueMember

班長————————Monitor/ClassPresident

副班長——————Vice-monitor

文體委員——————Recreation&SportsSecretary

學習委員——————StudySecretary

生活委員——————LifeSecretary

宣傳委員——————PublicitySecretary

生活委員——————OrganizationSecretary

勤工儉學——————Work-studyProgram

青年志愿者協(xié)會————YouthVolunteersAssociation

政治輔導員——————PoliticalTutors

晚會主持人——————Hostontheentertainment/eveningparty

禮儀隊————————ReceptionTeam/ProtocolTeam

三下鄉(xiāng)——————VolunteerActivitiesfortheCountryPeople

綜合測評——————ComprehensiveEvaluationofStudents’Performance

預備黨員——————————ProbationaryPartyMember

入黨積極分子——————ApplicantforPartyMembership

綜合素質(zhì)優(yōu)秀學生————ExcellentStudentofComprehensiveQuality

優(yōu)秀青年志愿者————OutstandingYoungVolunteer

校園十杰——————TenProminentYouthonCampus/TopTenYouthonCampus

品學兼優(yōu)的學生————StudentofGoodCharacterandScholarship

模擬招聘會——————MockInterviews

軍訓————————MilitaryTraining

藝術團————————ArtTroupe

義教————————VoluntaryTeaching

迎新晚會——————WelcomePartyfortheFreshmen

招聘會————————JobFair

廣播站————————BroadcastingStation

學生處————————StudentsAffairsDepartment

舍管————————houseparent

社會活動——————social/publicactivities

課外活動——————extracurricularactivities

社會實踐——————socialpractice

學術活動——————academicactivities

籍貫————————nativeplace

婚姻狀況——————maritalstatus

家庭狀況——————familystatus

可到職時間——————dateofavailability

教育程度——————educationalbackground

課程————————curriculum——

職業(yè)目標——————careerobjective

主修————————major

工作目標——————employmentobjective

副修————————minor——

希望職位——————po