埃及中英文介紹

Egypt1FlagTheflagconsistsofthreesuperposedrectangles,blackwhiteandred,eachhavingaspecificsignificance,andbearsatitscentreagoldeneagle,thecountry’semblemandasymbolofpower.

Redhasbeenchosentosymbolizeglory,whiteisforpurity,whereastheblackstripeevokeserasofunderdevelopmentandcolonialismthatwereovercome.

2埃及的首都開(kāi)羅

埃及首都開(kāi)羅(Cairo)橫跨尼羅河，氣魄雄偉，風(fēng)貌壯觀，是整個(gè)中東地區(qū)的政治、經(jīng)濟(jì)和商業(yè)中心。大開(kāi)羅是埃及和阿拉伯世界最大的城市，也是世界上最古老的城市之。在開(kāi)羅市區(qū)的解放廣場(chǎng)一側(cè)，是埃及博物館，藏品在１０萬(wàn)件以上，在介紹埃及文化、特別是在介紹法老時(shí)期和希臘—羅馬時(shí)期的古物方面，是無(wú)與倫比的。與這個(gè)博物館相距不遠(yuǎn)，位于尼羅河中一個(gè)島上的開(kāi)羅塔，高１８７米。登上這座現(xiàn)代化建筑，全城景色，盡收眼底。3

開(kāi)羅也是阿拉伯聯(lián)盟總部所在地。市內(nèi)既有清真寺、薩拉丁城堡、阿布丁宮等古代伊斯蘭建筑藝術(shù)瑰寶，又有鱗次櫛比的現(xiàn)代化高樓大廈。遍布全城的清真寺宣禮塔使開(kāi)羅享有“千塔之城”的美稱(chēng)。開(kāi)羅因地處歐亞非三洲的交通樞紐，漫步街頭，可見(jiàn)各種膚色的人。本地人，寬袍大袖、儼然古風(fēng)。在某些街區(qū)，偶爾還可見(jiàn)到騎著毛驢放牧的村姑，未免新奇。這也許是舊開(kāi)羅的縮影或古開(kāi)羅的殘跡，但無(wú)傷大雅，歷史的車(chē)輪，仍帶著這座名城，向著更現(xiàn)代化的道路前進(jìn)。

4ReligionIslamistheofficialreligionoftheArabRepublicofEgypt.Mostnon-MuslimsinEgyptareChristians,themajorityofwhombelongtotheCopticOrthodoxChurch.5EgyptianTheEgyptians,fromallorigins,areknownfortheirwelcomingattitudetowardstourists.Ifyourespectthelocalcustomsandtraditions,andavoidoffendinganyone,especiallyinplacesofworshipandremotelocationswheresomeoldtraditionsaremaintained,youaresuretospendanunforgettableholidayinEgypt.6Family:Egyptiansconsidertheirfamilyasanintegralentitywhichtheyhavetoprotect.Egyptiansareknowntobethemostfunny,friendlyandhelpfulnationoftheMiddleEast.Ifyou'resensitivetotheirhumor,whichisrenownedworld-wide,you'llbesurprisedtoseehowfarasmileorajokecantakeyouinEgypt.

7MannersInanygreetingbetweenmenandwomen,thewomanmustextendherhandfirst.Ifshedoesnot,amanshouldbowhisheadingreeting.IfyouareinvitedtoanEgyptian'shomefordinner,bringgoodqualitychocolates,sweetsorpastriestothehostess.Alwaysgivegiftswiththerighthandorbothhandsifthegiftisheavy.Giftsarenotopenedwhenreceived8Youwouldnormallyremoveyourshoesbeforeentering.Waitforthehostorhostesstotellyouwheretosit.Eatwiththerighthandonly.Alwaysshowappreciationforthemeal.Leaveasmallamountoffoodonyourplatewhenyouhavefinishedeating.Otherwisetheywillkeepfillingitupforyou!

9

Tourism10GeographyEgyptisthe29thbiggestcountryintheworld,coveringatotalareaof1,002,450sq.km.ItislocatedinthenortheastcorneroftheAfricancontinent,ontheMediterraneanSea,atacrossroadbetweenAfrica,AsiaandEurope.ItisborderedtotheeastbytheRedSea,PalestineandIsraeltothenorth-east,Libyatothewest,andSudantothesouth.

11NileValleyTheNileValleyishome

totheValleyoftheKings,theiconicPyramids,themajesticSphinxandthestunningtemplesofLuxorandKarnak.Explorethecradleofcivilizationandsailtheworld’slongestriver.VisittheNileValleyandmarvelatthewondersoftheAncientEgyptians.Thereisnothingintheworldlikeit.

12RedSeaRevelunderthesunintheRedSeaRivieraandenjoysomeofthebestseasideandfamilyactivitiesineasternEgypt.LocatedneartheEasternDesertandsouthoftheSinai,theRedSeaRivieraisalongcoastalareafullofbeautifulbeachesthatleadtotheRedSea.131415

埃及金字塔16

埃及金字塔是埃及古代奴隸社會(huì)的方錐形帝王陵墓。世界七大奇跡之一。數(shù)量眾多，分布廣泛。開(kāi)羅西南尼羅河西古城孟菲斯一帶最為集中。埃及共發(fā)現(xiàn)金字塔96座，最大的是開(kāi)羅郊區(qū)吉薩的三座金字塔,稱(chēng)為吉薩金字塔。其中第四王朝法老胡夫的陵墓最大，建于公元前二十七世紀(jì)，高146.5米相當(dāng)于40層高的摩天大廈，塔內(nèi)有走廊、階梯、廳室及各種貴重裝飾品。全部工程歷時(shí)30余年。塔東南有巨大的獅身人面像。

17

其他著名的還有瑪雅金字塔、阿茲特克金字塔（太陽(yáng)金字塔、月亮金字塔）等。

相傳，古埃及第三王朝之前，無(wú)論王公大臣還是老百姓死后，都被葬入一種用泥磚建成的長(zhǎng)方形的墳?zāi)?，古代埃及人叫它“馬斯塔巴”。后來(lái)，有個(gè)聰明的年輕人叫伊姆荷太普，在給埃及法老左塞王設(shè)計(jì)墳?zāi)箷r(shí)，發(fā)明了一種新的建筑方法，最終建成一個(gè)六級(jí)的梯形金字塔

--這就是我們現(xiàn)在所看到的金字塔的雛形。這本身就是一大奇跡。所以可以說(shuō)金字塔是古代埃及人民智慧的結(jié)晶，是古代埃及文明的象征。

18

一、有一位埃及婦女曾用塔內(nèi)的水洗了幾次臉，認(rèn)識(shí)她的人均說(shuō)她忽然看上去年輕了許多，似乎那種水具有返老還童之功效。二、把生銹的首飾置于塔內(nèi)，過(guò)一段時(shí)間后，首飾銹斑全無(wú)，變得十分光亮。三、把肉、蛋和鮮奶等食品長(zhǎng)時(shí)間貯存于塔內(nèi)，沒(méi)有腐爛、變質(zhì)現(xiàn)象，其保鮮度勝過(guò)現(xiàn)代的電冰箱。四、用塔內(nèi)放置過(guò)的水沖洗傷口，傷口愈合很快，勝過(guò)當(dāng)今最好的愈合藥物。五、穿越大金字塔(指最大的胡夫金字塔)的子午線，恰好把地球的陸地和海洋分成相等的兩部分。19六、以2倍的塔高去除塔的底面積，恰好等于圓周率3.14159。七、把經(jīng)脫水處理的鮮花置于塔內(nèi)，經(jīng)一段時(shí)間后，花朵既不枯萎也不退色，鮮艷如初。八、其塔高乘上10億，即146.59×10億，差不多等于地球到太陽(yáng)的距離。九、人們還曾用塔內(nèi)的水澆樹(shù)苗，結(jié)果長(zhǎng)得茂盛無(wú)比，似乎“喝”了生長(zhǎng)激素。十、一些科學(xué)家曾在塔內(nèi)長(zhǎng)時(shí)間居住，產(chǎn)生一種奇異的感覺(jué)，體內(nèi)似乎增加了某種新力量。20ModernEgyptOverthepastdecade,EgypthasgrowntobecomethemodernhubofAfrica;itboastsnumerousairportsandmodernmarinas.Moreover,telecommunicationsandInternetservicesinEgyptarebooming,providingt