版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
【摘要】“浸潤(rùn)心靈”的音樂(lè)藝術(shù)是教育學(xué)科中不可或缺的藝術(shù)科目。音樂(lè)藝術(shù)的本性主要通過(guò)聲韻、意韻、情韻這三個(gè)方面來(lái)進(jìn)行具體的展示,通常這也是構(gòu)成音樂(lè)聽(tīng)覺(jué)藝術(shù)的重要“三要素”。結(jié)合教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生認(rèn)知特點(diǎn),構(gòu)建具有“三韻”藝術(shù)特點(diǎn)的音樂(lè)高效課堂,有利于學(xué)生體會(huì)音樂(lè)的思想、情感,領(lǐng)悟其中文化內(nèi)涵,讓學(xué)生和音樂(lè)對(duì)話,實(shí)現(xiàn)清韻升華,促進(jìn)學(xué)生適應(yīng)自身學(xué)習(xí)發(fā)展的音樂(lè)學(xué)科關(guān)鍵能力的孕育。因此,文章引用小學(xué)音樂(lè)教學(xué)中創(chuàng)建“三韻”特色的行動(dòng)研究,提出了三個(gè)策略,以引導(dǎo)學(xué)生去共鳴感受音樂(lè)“三韻”蘊(yùn)含的藝術(shù)之美,從而成就高效課堂。新課標(biāo)指出,音樂(lè)是人類實(shí)現(xiàn)思想和感情表現(xiàn)與交流不可缺少的聽(tīng)覺(jué)藝術(shù),是人類精神生活的有機(jī)組成部分。音樂(lè)藝術(shù)通過(guò)有組織的音響能表達(dá)蘊(yùn)涵著“三韻”特色的富有感染力的“美”的意境,以及“善”的思想和“真”的情感表現(xiàn)與交流。小學(xué)音樂(lè)新課標(biāo)更是明確指出,音樂(lè)課程從本質(zhì)上來(lái)說(shuō),它的基本性質(zhì)包含了人文性、審美性和實(shí)踐性,而這“三性”又蘊(yùn)含著“三韻”在其中,如:人文性體現(xiàn)在有組織的音響所實(shí)現(xiàn)的美、真、善的思想情感,也就是三韻中的“聲韻”;審美性體現(xiàn)在有組織的音響所表達(dá)的富有感染力的美的意境,也就是指“意韻”;實(shí)踐性則是有組織的音響所進(jìn)行的表達(dá)與交流的活動(dòng),即“情韻”。所以,在音樂(lè)教學(xué)中創(chuàng)建“三韻”特色課堂,不僅是與音樂(lè)課程的“三性”本質(zhì)高度融合的體現(xiàn),也是現(xiàn)代小學(xué)音樂(lè)教學(xué)中必不可少的根本內(nèi)容。一、“三韻”在小學(xué)音樂(lè)教學(xué)中的作用“音樂(lè)”是一場(chǎng)美妙的聽(tīng)覺(jué)、審美盛宴,而音樂(lè)教育則是通往這美妙盛宴的重要道路,在這條學(xué)習(xí)之路,“三韻”的滲透能讓學(xué)生在音樂(lè)中獲取更多的審美升華。所以,在小學(xué)音樂(lè)課程教學(xué)中,教師應(yīng)充分理解“三韻”的內(nèi)涵和教學(xué)價(jià)值,這樣才能最大限度地發(fā)揮“三韻”的作用,進(jìn)而達(dá)成小學(xué)音樂(lè)高效課堂的目標(biāo)。(一)契合新時(shí)代音樂(lè)教育發(fā)展方向從當(dāng)前小學(xué)音樂(lè)教育發(fā)展趨勢(shì)來(lái)看,最新的小學(xué)音樂(lè)課標(biāo)已經(jīng)就此作了詳細(xì)的說(shuō)明:1.重視學(xué)生的音樂(lè)素養(yǎng)培養(yǎng);2.強(qiáng)調(diào)學(xué)生的終生學(xué)習(xí)音樂(lè)意識(shí);3.注重學(xué)生對(duì)音樂(lè)本質(zhì)、情感的理解體驗(yàn)?zāi)芰Γ?.熏陶道德情操,啟迪心靈意志?;诖吮尘罢f(shuō)明,傳統(tǒng)音樂(lè)教育教學(xué)觀念和方式也需要及時(shí)進(jìn)行更新。而“三韻”教學(xué)則恰恰符合新時(shí)代小學(xué)音樂(lè)教育發(fā)展新要求,將其運(yùn)用在小學(xué)音樂(lè)教學(xué)中,不僅能幫助教師正確把握教育發(fā)展的方向,也充分提升了小學(xué)音樂(lè)教學(xué)的導(dǎo)向性。這樣才能避免小學(xué)音樂(lè)教育落入停步不前的境地,進(jìn)而讓學(xué)生通過(guò)契合新時(shí)代發(fā)展的音樂(lè)教育模式,獲得更好的音樂(lè)素養(yǎng),實(shí)現(xiàn)更好的全面發(fā)展。(二)有利于音樂(lè)教育效能提升自素質(zhì)教育實(shí)施以來(lái),有關(guān)于小學(xué)音樂(lè)教育改革、創(chuàng)新的步伐不斷加快,但就目前的實(shí)際情況來(lái)看,小學(xué)音樂(lè)教育的效能提升并不明顯。究其根本,一方面是受傳統(tǒng)教育模式、觀念的影響,部分教師的“創(chuàng)新”僅僅浮于表面,往往還是基于在“我教你唱”的傳統(tǒng)模式上開(kāi)展教學(xué)工作,這就直接產(chǎn)生一個(gè)普遍現(xiàn)象:學(xué)生會(huì)唱,但是無(wú)法理解歌曲背后的意義,自然也不會(huì)獲得過(guò)多的音樂(lè)審美素養(yǎng)。另一方面,在教學(xué)創(chuàng)新上,深度不夠,并未從根本上挖掘音樂(lè)課程的“三性”要素進(jìn)行教學(xué)創(chuàng)新,從而無(wú)法獲得教學(xué)效能上根本性提升。而將“三韻”滲透到小學(xué)音樂(lè)教學(xué)中,其能融合創(chuàng)新出更深層次的教學(xué)效果,它不僅讓學(xué)生會(huì)唱,也更進(jìn)一步地讓學(xué)生去感悟、理解,進(jìn)而獲得情感共鳴。這樣的教學(xué),才能真正地將創(chuàng)新落到實(shí)處,使小學(xué)音樂(lè)課堂變得更為高效,讓音樂(lè)教育成為實(shí)施素質(zhì)教育的一個(gè)重要落地窗口。二、以“三韻”構(gòu)建小學(xué)音樂(lè)高效課堂的路徑在當(dāng)代音樂(lè)教育模式不斷進(jìn)步和發(fā)展的形勢(shì)下,義務(wù)教育小學(xué)階段音樂(lè)教育成為了素質(zhì)教育中的一個(gè)重要核心內(nèi)容。為了讓素質(zhì)教育真正落地,音樂(lè)教師應(yīng)革新觀念,深刻認(rèn)知“三韻”教學(xué)的內(nèi)涵和價(jià)值,并運(yùn)用好“三韻”教學(xué)優(yōu)勢(shì),將“三韻”教學(xué)和小學(xué)音樂(lè)教育進(jìn)行有機(jī)融合,進(jìn)而發(fā)揮其應(yīng)有的作用,從而讓學(xué)生從音樂(lè)“三韻”中獲取更好的音樂(lè)審美體驗(yàn),以聲顯境,寓情于聲,以情示樂(lè),最終全面提升學(xué)生的綜合音樂(lè)審美能力。(一)創(chuàng)“聲韻”人文特色,激發(fā)音樂(lè)興趣新課標(biāo)指出,音樂(lè)的音響、創(chuàng)作和表演形式具有特殊性,其藝術(shù)特征確定了音樂(lè)的特殊教學(xué)方式。聲韻即以音生樂(lè),“聲韻”通過(guò)有組織的音響,產(chǎn)生不同的力度、速度、節(jié)奏、節(jié)拍等變化,建立在“聆聽(tīng)”的基礎(chǔ)上,能有效地激發(fā)學(xué)生的感知感覺(jué)活力。小學(xué)音樂(lè)課堂在感知階段的教學(xué)中,通過(guò)“聲韻”將“音”與“樂(lè)”相連,更能給學(xué)生帶來(lái)?yè)u曳多姿的音樂(lè)美感,在“聲韻”的影響下,不斷刺激學(xué)生的感官,去感知音樂(lè)的魅力,從而愛(ài)上音樂(lè),提升學(xué)習(xí)音樂(lè)藝術(shù)學(xué)科的興趣,進(jìn)一步去感受“聲韻”所帶來(lái)的“真”“善”“美”的人文性體驗(yàn)。比如,在進(jìn)行人教版五年級(jí)下冊(cè)《美麗的家鄉(xiāng)》這首少數(shù)民族歌曲教學(xué)時(shí),教師可簡(jiǎn)單向?qū)W生介紹音樂(lè)背景文化:《美麗的家鄉(xiāng)》選自歌劇《傲蕾·一蘭》,丁毅、田川詞,王云之、劉易民曲,創(chuàng)作于1979年,主要內(nèi)容是描寫了達(dá)斡爾族姑娘傲蕾·一蘭不畏強(qiáng)暴,誓死保衛(wèi)祖國(guó),保衛(wèi)家鄉(xiāng)的動(dòng)人故事。其中,達(dá)斡爾族主要分布在內(nèi)蒙古莫力達(dá)瓦斡爾族自治旗、鄂溫克族自治旗、黑龍江齊齊哈爾市和新疆塔城等地,是一個(gè)以農(nóng)業(yè)為主兼事畜牧業(yè)和漁獵業(yè)的民族。而此歌曲正是讓我們感受到了達(dá)斡爾族人民生活在一個(gè)富饒美麗的地方,同時(shí)也表達(dá)了達(dá)斡爾族人民對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛(ài),贊美家鄉(xiāng)的真摯情感。新課標(biāo)指出,音樂(lè)是文化的重要組成部分,具有鮮明而深刻的人文性。為此,音樂(lè)課程的教學(xué)側(cè)重點(diǎn)在于引導(dǎo)學(xué)生了解北方民族人文色彩,體驗(yàn)北方民族的歌曲風(fēng)格,感受歌曲中的不同情緒。首先,建立在“聲韻”聆聽(tīng)的基礎(chǔ)上,教師要構(gòu)建合理的教學(xué)情境,可以向?qū)W生展示一些關(guān)于達(dá)斡爾族的圖片,然后播放一首內(nèi)蒙古呼倫貝爾盟的一首傳統(tǒng)長(zhǎng)調(diào)民歌《遼闊的草原》和伊克昭盟的一首短調(diào)的祝酒歌曲《銀杯》的視頻?!哆|闊的草原》這種長(zhǎng)調(diào)民歌通常在草原放牧式詠唱,歌曲具有起伏跌宕的旋律和自由舒緩的節(jié)奏以及延綿起伏、開(kāi)闊悠長(zhǎng)的旋律;而類似于《銀杯》的短調(diào)祝酒歌則多具敘事性,節(jié)奏整齊,裝飾音相對(duì)較少,短小簡(jiǎn)潔,通常在酒宴中,宴會(huì)的主人會(huì)在客人的銀杯中斟滿馬奶酒,向客人獻(xiàn)上潔白的哈達(dá),人們?cè)谘顼嬤^(guò)程中高唱酒歌,載歌載舞,表達(dá)出賓客之間的深厚感情。借助視頻,能夠帶領(lǐng)學(xué)生暢游到北方民族文化的世界中,感受其歌聲的悠揚(yáng)、婉轉(zhuǎn)。通過(guò)情境式的引導(dǎo)聆聽(tīng),構(gòu)建了和諧的師生關(guān)系,也激發(fā)了學(xué)生對(duì)本節(jié)課程要學(xué)習(xí)內(nèi)容的興趣,更好地讓學(xué)生進(jìn)入到課堂的下一步內(nèi)容中去。緊接著,教師就可以帶領(lǐng)學(xué)生導(dǎo)入本課教學(xué)內(nèi)容《美麗的家鄉(xiāng)》的主題上去,讓學(xué)生發(fā)揮出自己的想象力:美麗的喜鵲,遼闊的大地、河流,以及讓他們?cè)陬^腦中幻化出達(dá)斡爾族人民在演唱《美麗的家鄉(xiāng)》歌曲時(shí)的動(dòng)作、表情,體會(huì)達(dá)斡爾族人民如何借助歌曲表達(dá)自己對(duì)家鄉(xiāng)的喜愛(ài)之情,進(jìn)而激發(fā)學(xué)生對(duì)民族音樂(lè)的學(xué)習(xí)熱情。隨后,讓學(xué)生用“聲韻”聆聽(tīng)的方式欣賞課本歌曲,并在歌曲中感受北方地區(qū)遼闊美麗的大草原,在曲調(diào)的變化中感知理解草原人民濃濃的愛(ài)鄉(xiāng)之情[1]。(二)創(chuàng)“意韻”審美特色,體驗(yàn)音樂(lè)表達(dá)新課標(biāo)強(qiáng)調(diào),音樂(lè)課程需要為學(xué)生提供審美體驗(yàn),陶冶情操,啟迪智慧,在新課標(biāo)指導(dǎo)下,教師要通過(guò)音樂(lè)學(xué)習(xí)對(duì)其進(jìn)行深層次意蘊(yùn)引導(dǎo),令學(xué)生獲得豐富體驗(yàn)和感受,領(lǐng)悟音樂(lè)的內(nèi)在美。因此,教師在音樂(lè)教學(xué)過(guò)程中要找到音樂(lè)的“生命之門”,即要通過(guò)“意韻”的理解來(lái)獲取審美體驗(yàn)。在小學(xué)音樂(lè)課堂體驗(yàn)階段,通過(guò)“意韻”特色教學(xué),能夠有效地讓學(xué)生去理解歌曲的內(nèi)涵,從音樂(lè)中獲得審美感受,當(dāng)學(xué)生能夠沉浸到音樂(lè)審美體驗(yàn)中去時(shí),就能從中獲取內(nèi)心的愉悅,引發(fā)對(duì)美妙音樂(lè)的追求,并將喚起學(xué)生的情感共鳴,進(jìn)而從精神上獲得更多的力量,從而有效地提升課堂實(shí)效[2]。比如,人教版四年級(jí)上冊(cè)第一單元的《趕海的小姑娘》,這是一首兒童歌曲。所謂“趕?!敝傅氖情L(zhǎng)期生活在海邊的人們遵循大海潮起潮落的自然規(guī)律,抓住潮水涌退的時(shí)機(jī)到海岸上撿拾、采集海貨的活動(dòng)?!囤s海的小姑娘》歌曲對(duì)小女孩趕海的過(guò)程以及海天的景象進(jìn)行了描寫,表現(xiàn)了小姑娘干活時(shí)快樂(lè)的心情。在這節(jié)課程的教學(xué)過(guò)程中,要緊抓住四年級(jí)學(xué)生認(rèn)知、體驗(yàn)感受與探索的能力,盡力調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性,引導(dǎo)學(xué)生大膽體驗(yàn)表達(dá)歌曲。首先,讓學(xué)生通過(guò)聲韻聆聽(tīng),讓大海邊充滿了詩(shī)情畫意優(yōu)美景色,如松軟的海灘、金黃的沙、一抹晚霞和一個(gè)活潑可愛(ài)的小姑娘的形象,呈現(xiàn)在學(xué)生的腦海中。接著,感受歌曲活潑歡快的情緒后,引導(dǎo)學(xué)生輕松歡快地去演唱歌曲,體會(huì)音樂(lè)流暢的旋律。教師可以通過(guò)引導(dǎo)學(xué)生聆聽(tīng)教師的范唱,感受歌曲中蘊(yùn)含的情緒,再用稍慢的速度來(lái)彈琴,請(qǐng)學(xué)生輕聲哼唱,這樣不僅有助于降低歌曲學(xué)唱的難度,還能讓學(xué)生在哼唱中對(duì)歌曲情感獲得直接體驗(yàn)。然后,在學(xué)唱重點(diǎn)表現(xiàn)歌曲情緒的第三、第四樂(lè)句時(shí),引導(dǎo)學(xué)生在演唱時(shí)一定要表現(xiàn)出小姑娘在趕海時(shí)的心理狀態(tài),在聲音的變化中突出歌曲的特點(diǎn),充分表達(dá)出歌曲的“意韻”,表現(xiàn)出小姑娘活潑、俏皮可愛(ài)的性格以及在海邊趕海時(shí)高興的情緒。整個(gè)音樂(lè)表達(dá)的過(guò)程中,通過(guò)演唱的方式,將歌曲的內(nèi)在情感表現(xiàn)出來(lái),讓學(xué)生沉浸到音樂(lè)審美體驗(yàn)中,使得學(xué)生獲得無(wú)限的審美體驗(yàn)后,再去感受理解這首歌曲的“意韻”絕妙之處,即一個(gè)活潑天真的小姑娘在“趕?!睍r(shí),表現(xiàn)出的歡快的心情和一顆純真的童心。(三)創(chuàng)“情韻”實(shí)踐特色,提升音樂(lè)素養(yǎng)新課標(biāo)指出:“音樂(lè)學(xué)習(xí)課豐富學(xué)生情感體驗(yàn),使其情感世界受到感染和熏陶?!币皇赘枨慕虒W(xué),只有通過(guò)聲韻聆聽(tīng),幫助學(xué)生從中感知音樂(lè)魅力,獲得直接的音樂(lè)“意韻”體驗(yàn)后,才能進(jìn)一步從中產(chǎn)生感受歌曲美的情感和認(rèn)知的“情韻”,最終來(lái)實(shí)現(xiàn)音樂(lè)審美教育。因此,創(chuàng)建獲取“情韻”的特色音樂(lè)課堂,不僅要通過(guò)音樂(lè)情境導(dǎo)入,來(lái)激發(fā)學(xué)生的興趣和思維,從而挖掘出深層次的音樂(lè)形象,最后在分段賞析和體驗(yàn)音樂(lè)情感中,通過(guò)音樂(lè)實(shí)踐拓展創(chuàng)造環(huán)節(jié),來(lái)促進(jìn)學(xué)生從中獲得音樂(lè)能力,提升音樂(lè)素養(yǎng)[3]。比如,學(xué)習(xí)人教版四年級(jí)上冊(cè)《快樂(lè)的潑水節(jié)》這首歌曲時(shí),教學(xué)重點(diǎn)是讓學(xué)生了解潑水節(jié),以及掌握《快樂(lè)的潑水節(jié)》這首歌曲中的附點(diǎn)節(jié)奏。“潑水節(jié)”是我國(guó)云南地區(qū)傣族人民的特色節(jié)日,潑水節(jié)這天,傣族百姓身著盛裝,擔(dān)水浴佛,然后互相潑水,水花象征著健康、吉祥、幸福。教師在課前可在網(wǎng)絡(luò)上收集有關(guān)“潑水節(jié)”的視頻片段,利用多媒體在“潑水節(jié)”文化講解中播放出來(lái),讓學(xué)生在輕松、開(kāi)放的氛圍中體悟歌曲背后的文化內(nèi)涵。教師在介紹“潑水節(jié)”民族文化后,首先在“聲韻”聆聽(tīng)的基礎(chǔ)上,讓學(xué)生通過(guò)感知歌曲表達(dá)的“意韻”對(duì)歌曲形成初步認(rèn)知,拉近音樂(lè)的親近感,激發(fā)起學(xué)生進(jìn)一步想去探索傣家人民生活習(xí)性的興趣。為更近一步地學(xué)習(xí)歌曲節(jié)奏,在學(xué)唱環(huán)節(jié)中,可以導(dǎo)入實(shí)踐拓展音樂(lè)游戲——“歡樂(lè)節(jié)奏桶”,教師可引導(dǎo)學(xué)生自由組合,形成音樂(lè)學(xué)習(xí)興趣小組,每個(gè)小組人數(shù)保持基本均衡,每個(gè)小組選出一名具有組織能力的學(xué)生擔(dān)當(dāng)組長(zhǎng),在小組合作的基礎(chǔ)上讓學(xué)生在互動(dòng)性極強(qiáng)的游戲中邊玩邊學(xué),通過(guò)教師拍節(jié)奏,小組成員拍節(jié)奏的方式來(lái)進(jìn)行游戲。在這個(gè)過(guò)程中可以不斷鍛煉學(xué)生的合作交流能力,同時(shí)也學(xué)會(huì)了這首歌曲中的重點(diǎn)內(nèi)容“附點(diǎn)節(jié)奏”。隨后,在演唱環(huán)節(jié),為了讓“情韻”貫穿其中,教師通過(guò)有感情地范唱,可以引導(dǎo)學(xué)生利用身體進(jìn)行有律動(dòng)的創(chuàng)新伴奏。隨后在學(xué)生有感情的學(xué)唱、自唱環(huán)節(jié),與歌曲一起達(dá)到情感共鳴,感受到的少數(shù)民族潑水節(jié)中興奮快樂(lè)之情。為了更深層次地提升學(xué)生的實(shí)踐
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024銅棒工業(yè)應(yīng)用技術(shù)培訓(xùn)合同模板3篇
- 二零二五版汽車維修后舊件買賣合同3篇
- 2025年度海上船舶船員勞務(wù)派遣服務(wù)勞動(dòng)合同3篇
- 邛崍專業(yè)保潔合同范本
- 2025年度高端建筑材料采購(gòu)合同質(zhì)量保障與驗(yàn)收3篇
- 2024瀝青混凝土路面工程
- 2025年度智能草花種苗購(gòu)銷合同模板3篇
- 2025年度咖啡館餐廳承包管理合同3篇
- 2024物業(yè)清潔與綠化服務(wù)合同詳細(xì)
- 2024版行政崗位勞動(dòng)合同樣本
- 2025年度版權(quán)授權(quán)協(xié)議:游戲角色形象設(shè)計(jì)與授權(quán)使用3篇
- 2024年08月云南省農(nóng)村信用社秋季校園招考750名工作人員筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 防詐騙安全知識(shí)培訓(xùn)課件
- 心肺復(fù)蘇課件2024
- 2024年股東股權(quán)繼承轉(zhuǎn)讓協(xié)議3篇
- 2024-2025學(xué)年江蘇省南京市高二上冊(cè)期末數(shù)學(xué)檢測(cè)試卷(含解析)
- 四川省名校2025屆高三第二次模擬考試英語(yǔ)試卷含解析
- 《城鎮(zhèn)燃?xì)忸I(lǐng)域重大隱患判定指導(dǎo)手冊(cè)》專題培訓(xùn)
- 湖南財(cái)政經(jīng)濟(jì)學(xué)院專升本管理學(xué)真題
- 考研有機(jī)化學(xué)重點(diǎn)
- 全國(guó)身份證前六位、區(qū)號(hào)、郵編-編碼大全
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論