《拿來主義》教學(xué)設(shè)計(jì)_第1頁
《拿來主義》教學(xué)設(shè)計(jì)_第2頁
《拿來主義》教學(xué)設(shè)計(jì)_第3頁
《拿來主義》教學(xué)設(shè)計(jì)_第4頁
《拿來主義》教學(xué)設(shè)計(jì)_第5頁
已閱讀5頁,還剩27頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

《拿來主義》教學(xué)設(shè)計(jì)

教學(xué)設(shè)想

《拿來主義》是魯迅先生所作的一篇著名的雜文,寫于1934年

6月4日。魯迅在文中批判了國(guó)民黨反動(dòng)派的賣國(guó)主義政策和一些人

對(duì)待文化遺產(chǎn)的錯(cuò)誤態(tài)度,闡明了應(yīng)該批判繼承和借鑒文化遺產(chǎn)及外

來文化。文章深入淺出、淺顯易懂、耐人尋味。魯迅以筆代戈、奮筆

疾書,戰(zhàn)斗一生,被譽(yù)為“民族魂”。毛澤東評(píng)價(jià)他是偉大的文學(xué)家、

思想家和革命家,是中華文化革命的主將?!皺M眉冷對(duì)千夫指,俯首

甘為孺子?!笔囚斞赶壬簧膶懻??!赌脕碇髁x》一文以小見大,

就近取譬,通過細(xì)小的、人們熟悉的事物的比喻來闡明一個(gè)抽象的深

刻的道理。還運(yùn)用鮮明的對(duì)比和強(qiáng)烈的反襯,使文章有巨大的說服力

和感染力。

魯迅先生的雜文有很強(qiáng)的針對(duì)性,文章針對(duì)的事情距今已久,所

以必須介紹清楚有關(guān)的背景,以利于學(xué)生理解課文內(nèi)容。即使如此,

因?yàn)轸斞鸽s文的語言很有特色,學(xué)生閱讀文本有一定難度。唯有促使

學(xué)生在課上積極思考,才有可能學(xué)懂這篇文章。學(xué)生對(duì)課文的前半部

分把握相對(duì)比較容易,尤其是對(duì)課文前半部分即對(duì)“閉關(guān)主義”、“送

去主義”和“送來主義”的把握不難,但對(duì)第8、9自然段的領(lǐng)悟卻

具有一定的難度,而這首先涉及到課文后半部分即“主張拿來主義”

大量的比喻論證、類比論證和對(duì)比論證等論證方法的理解不容易,同

時(shí)升華出實(shí)行“拿來主義”的人應(yīng)具有的識(shí)和品質(zhì),以及“拿來主義”

對(duì)于創(chuàng)造民族新文化的重要意義就更為不易了。學(xué)生極易將“拿來主

義”僅僅理解為對(duì)傳統(tǒng)文化的辯證接受,而缺乏用現(xiàn)代的眼光去關(guān)照

“拿來主義”的現(xiàn)實(shí)意義。整體教學(xué)流程中對(duì)課文兩個(gè)層次的定位

大致為“讀好”前半部分,“讀懂”后半部分。加之,意將本課教學(xué)

時(shí)間定為2課時(shí),因而,第一課時(shí)主要重在對(duì)文本的解讀,回到作者

那個(gè)背景中去理解文章。第二課時(shí)重在對(duì)文章論證方法的講解,文章

思想內(nèi)涵的升華。本課的教學(xué)重點(diǎn)和難點(diǎn)都應(yīng)落在對(duì)“拿來主義”的

理解上,以領(lǐng)悟寓意,獲得啟示。

根據(jù)學(xué)情、課文特點(diǎn)、課時(shí)安排等,確立如下教學(xué)目標(biāo):

1.知識(shí)目標(biāo):了解相關(guān)作者詳情,從歷史的角度了解但是社會(huì)

背景下的“閉關(guān)主義”、“送去主義”、“送來主義”和“拿來主義”;

2.能力目標(biāo):理清課文思路,品味犀利幽默和富有穿透力的語

言,感悟“拿來主義”,掌握比喻論證、類比論證和對(duì)比論證等論證

方法;

3.情感目標(biāo):結(jié)合對(duì)作者的了解和對(duì)語言的品味,由文及人,

由論及人,領(lǐng)悟“拿來主義”對(duì)當(dāng)下的指導(dǎo)意義。

教學(xué)方法:講授法、多媒體教學(xué)法、討論探究法。

教學(xué)過程

第一課時(shí)

一、初感“拿來主義”

(一)課堂導(dǎo)入

毛澤東曾這樣評(píng)價(jià)一位作家的雜文,“像投槍,像匕首,直刺向黑

暗勢(shì)力?!蓖瑢W(xué)們知道這位作家是誰嗎?(魯迅)

(二)作者簡(jiǎn)介

魯迅,原名周樹人,浙江紹興人,是我國(guó)現(xiàn)代偉大的文學(xué)家、思

想家、革命家。他一生有大量的創(chuàng)作,對(duì)我國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)展有巨大

的影響。作品主要有大量的雜文集,如:《墳》、《而已集》、《二

心集》、《華蓋集》、《南腔北調(diào)集》、《且介亭雜文》等,以及短

篇小說集《吶喊》、《彳旁徨》和歷史小說集《故事新編》,散文集《朝

花夕拾》,散文詩集《野草》。

(三)寫作背景

本文寫于1934年6月4日,最初發(fā)表在6月7日《中華時(shí)報(bào)》

副刊《動(dòng)向》上,署名霍沖,后由作者編入《且介亭雜文》。

本文寫在中華民族災(zāi)難深重的年代。日本帝國(guó)主義占領(lǐng)我國(guó)東北

三省之后,妄圖進(jìn)一步占領(lǐng)華北地區(qū),中華民族面臨嚴(yán)重危機(jī),而國(guó)

民黨反動(dòng)政府頑固推行“攘外必先安內(nèi)”的賣國(guó)反共政策,對(duì)外出賣

國(guó)家領(lǐng)土,對(duì)內(nèi)實(shí)行反革命的軍事“圍剿”和文化“圍剿”。為了維

護(hù)反動(dòng)統(tǒng)治,蔣介石提倡以“四維”(禮、義、廉、恥)和“八德”

(忠、孝、仁、愛、信、義、和、平)為內(nèi)容的所謂“新生活運(yùn)動(dòng)”。

于是文化界的反動(dòng)文人隨之叫嚷“發(fā)揚(yáng)國(guó)光”,掀起一股復(fù)古主義的

逆流,以此來對(duì)抗革命文化的傳播和發(fā)展。由此可見,“媚外”與“復(fù)

古”二者緊密配合是國(guó)民黨反動(dòng)政權(quán)和一些反動(dòng)文人的基本特點(diǎn)。而

一些資產(chǎn)階級(jí)買辦文人,甘作“洋奴”和“西崽”,極力鼓吹“全盤

西化”完全否定我國(guó)的文化傳統(tǒng),以此對(duì)抗革命文化。

為了促進(jìn)革命文化的健康發(fā)展,1934年前后在左翼文藝隊(duì)伍中

進(jìn)行了對(duì)文藝大眾化和文藝新舊形式等問題的討論。在討論中,有些

同志受“左”傾機(jī)會(huì)主義路線影響,認(rèn)為“采用舊形式”就是“機(jī)會(huì)

主義”,“類似投降”。根據(jù)文章內(nèi)容來看,當(dāng)時(shí)一些青年看到帝國(guó)

主義對(duì)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)文化侵略,出于愛國(guó)主義熱情和對(duì)國(guó)家民族前途的

關(guān)心,對(duì)一切外國(guó)的東西部有一種恐懼心理。

由此可以看出。當(dāng)時(shí)在如何對(duì)待文化遺產(chǎn)的問題上,存在著種種

錯(cuò)誤思潮和糊涂觀念。為了揭露和打擊敵人,為了澄清認(rèn)識(shí),魯迅先

生寫了這篇《拿來主義》,闡明了馬克思主義批判地繼承文化遺產(chǎn)的

原理和方法,提出了實(shí)行“拿來主義”的正確主張。文章中著重談的

是如何對(duì)待外國(guó)文化的問題,但魯迅先生提出的主張也足以批駁那些

對(duì)本國(guó)文化的錯(cuò)誤觀點(diǎn)。因此,“拿來主義”完全適用于對(duì)待一切文

化遺產(chǎn)。

(四)《且介亭雜文》的緣起及文體簡(jiǎn)介

有一段時(shí)間,魯迅先生住在上海閘北帝國(guó)主義越界筑路的區(qū)域,

這個(gè)地區(qū)有“半租界”之稱。魯迅先生因此將“租界”二字各取一半,

成“且介”,以表憤懣?!扒医橥ぁ卑凳具@些雜文是在上海半租界的

亭子間里寫的,形象地諷刺了國(guó)民黨統(tǒng)治下半殖民半封建的現(xiàn)實(shí)。

雜文:是報(bào)刊上常見的一種文藝性的議論文,是以形象說理為主

的,短小,活潑,犀利的文學(xué)體裁,是“戰(zhàn)斗性的文藝作品”。

雜文的基本特征:

感應(yīng)敏銳,戰(zhàn)斗性強(qiáng);內(nèi)容博雜,手法靈活;

亦莊亦諧,議論形象;以小見大,文短味長(zhǎng)。

(五)帶著問題聽朗讀

問題:1、文中有一句話告訴了我們什么是“拿來主義”,請(qǐng)大

家找出這句話?

2、為什么要實(shí)行“拿來主義”?

請(qǐng)同學(xué)對(duì)以下字詞進(jìn)行注音和改錯(cuò)。

(六)初步感知課文

引導(dǎo)學(xué)生初步體會(huì)文章的層次感和結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。舉出例子,“我們

要運(yùn)用腦髓,放出眼光,自己來拿!”“他占有,挑選?!薄拔覀円?/p>

或使用,或存放,或毀滅。”這幾個(gè)句子之間就有層次性。提出文章

先破后立的結(jié)構(gòu)特點(diǎn),引起學(xué)生思考。

二、細(xì)悟“拿來主義”

(六)閱讀課文,解決問題

①中國(guó)一向是所謂“閉關(guān)主義”,自己不去,別人也不許來。自

從給槍炮打破了大門之后,又碰了一串釘子,到現(xiàn)在,成了什么都是

“送去主義”了。別的且不說罷,單是學(xué)藝上的東西,近來就先送一

批古董到巴黎去展覽,但終“不知后事如何”;還有幾位“大師”們

捧著幾張古畫和新畫,在歐洲各國(guó)一路的掛過去,叫作“發(fā)揚(yáng)國(guó)光”

(2)。聽說不遠(yuǎn)還要送梅蘭芳博士到蘇聯(lián)去,以催進(jìn)“象征主義”

(3),此后是順便到歐洲傳道。我在這里不想討論梅博士演藝和象

征主義的關(guān)系,總之,活人替代了古董,我敢說,也可以算得顯出一

點(diǎn)進(jìn)步了。

②但我們沒有人根據(jù)了“禮尚往來”的儀節(jié),說道:拿來!

1、第1段“別的且不說罷”一句有什么作用?

這一句把所要揭露、論述的范圍加以嚴(yán)格的限制,只講學(xué)藝上的

事。本文寫于1934年6月4日,那時(shí)日本帝國(guó)主義的魔爪已經(jīng)伸到

了東北、華北,國(guó)民黨政府推行賣國(guó)主義政策,變本加厲地出賣國(guó)家

的領(lǐng)土、資源和主權(quán),確實(shí)“成了什么都是‘送去主義'了"。因此,

用“別的且不說罷”的句子,不僅使論述的范圍明確,而且增強(qiáng)了揭

露的深刻性。

2、作者列舉了哪些事例來揭露國(guó)民黨政府實(shí)行“送去主義”的

媚外丑態(tài)的?

①“先送”一批古董到巴黎去展覽,“不知后事如何”,即有去

無回,這是媚外的可恥行徑;②還有幾位“大師”們捧幾張古畫和新

畫,在歐洲各國(guó)一路掛過去,“捧”何其鄭重、恭敬,媚態(tài)可掬,幾

張畫“一路的掛”,何其賣力,何其寒倫可笑,“發(fā)揚(yáng)國(guó)光”,反語,

諷刺不以為恥,反以為榮;③“還要送梅蘭芳博士到蘇聯(lián)去,以催進(jìn)

‘象征主義'……也可以算得顯出一點(diǎn)進(jìn)步了”,用這種方式來顯示

一點(diǎn)進(jìn)步,多么可憐,暗示“學(xué)藝”上的東西已經(jīng)相當(dāng)貧乏。作者諷

刺批判的鋒芒不是對(duì)著幾位藝術(shù)家,而是指向賣國(guó)媚外的反動(dòng)當(dāng)局及

其御用文人,字里行間充滿著憎惡和鄙視。

③當(dāng)然,能夠只是送出去,也不算壞事情,一者見得豐富,二者

見得大度。尼采〔4〕就自詡過他是太陽,光熱無窮,只是給與,不

想取得。然而尼采究竟不是太陽,他發(fā)了瘋。中國(guó)也不是,雖然有人

說,掘起地下的煤來,就足夠全世界幾百年之用,但是,幾百年之后

呢?幾百年之后,我們當(dāng)然是化為魂靈,或上天堂,或落了地獄,但

我們的子孫是在的,所以還應(yīng)該給他們留下一點(diǎn)禮品。要不然,則當(dāng)

佳節(jié)大典之際,他們拿不出東西來,只好磕頭賀喜,討一點(diǎn)殘羹冷炙

做獎(jiǎng)賞。

④這種獎(jiǎng)賞,不要誤解為“拋來”的東西,這是“拋給”的,說

得冠冕些,可以稱之為“送來”,我在這里不想舉出實(shí)例〔5〕。

1、一味奉行“送去主義”會(huì)產(chǎn)生什么嚴(yán)重后果及危害?

作者以尼采“自詡他是太陽,光熱無窮,只是給與,不想取得”

作類比,“尼采究竟不是太陽,他發(fā)了瘋”;中國(guó)若“只是送出去”,

同樣是愚蠢可笑的。說“掘起地下的煤來,就足夠全世界幾百年之用”,

“幾百年之后呢”?我們的子孫,“當(dāng)佳節(jié)大典之際,他們拿不出東

西來,只好磕頭賀喜,討一點(diǎn)殘羹冷炙做獎(jiǎng)賞”?!翱念^”、“討”

和“殘羹冷炙”、“獎(jiǎng)賞”等詞語,形象、深刻地寫出了“送”的結(jié)

果是我們的子孫后代無法立足于世界民族之林。

2、“拋來”和“拋給”有何區(qū)別?

拋來指把無用的東西拋棄掉,或者無代價(jià)地送人或施舍,一般不

懷有什么不良的動(dòng)機(jī)或目的。

拋給指有目的的、帶惡意的輸出。

⑤我在這里也并不想對(duì)于“送去”再說什么,否則太不“摩登”

了。我只想鼓吹我們?cè)倭邌菀稽c(diǎn),“送去”之外,還得“拿來”,是

為“拿來主義”。

⑥但我們被“送來”的東西嚇怕了。先有英國(guó)的鴉片,德國(guó)的廢

槍炮,后有法國(guó)的香粉,美國(guó)的電影,日本的印著“完全國(guó)貨”的各

種小東西。于是連清醒的青年們,也對(duì)于洋貨發(fā)生了恐怖。其實(shí),這

正是因?yàn)槟鞘恰八蛠怼钡?,而不是“拿來”的緣故?/p>

⑦所以我們要運(yùn)用腦髓,放出眼光,自己來拿!

1、“送來”和“拿來”有什么不同?用一句話說明怎樣“拿”?

“送來”不等于“拿來”;“送來”是被動(dòng)接受,而“拿來”是

主動(dòng)獲?。弧八蛠怼钡氖莿e人剩余的東西,而“拿來”的是經(jīng)過挑選

的有用的東西.

2、“運(yùn)用腦髓,放出眼光,自己來拿”怎么理解?

“運(yùn)用腦髓”指用腦筋獨(dú)立思考,有主見;“放出眼光”指要看

得清,有辨別力;“自己來拿”指要有選擇,自己拿。我們要運(yùn)用腦

子,放出眼光,自己來拿?。ㄓ兴伎肌⒂需b別、有選擇)

⑧譬如罷,我們之中的一個(gè)窮青年,因?yàn)樽嫔系年幑Γü们易屛?/p>

這么說說罷),得了一所大宅子,且不問他是騙來的,搶來的,或合

法繼承的,或是做了女婿換來的(7)。那么,怎么辦呢?我想,首先是

不管三七二十一,“拿來”!但是,如果反對(duì)這宅子的舊主人,怕給

他的東西染污了,徘徊不敢走進(jìn)門,是孱頭;勃然大怒,放一把火燒

光,算是保存自己的清白,則是昏蛋。不過因?yàn)樵橇w慕這宅子的舊

主人的,而這回接受一切,欣欣然的蹩進(jìn)臥室,大吸剩下的鴉片,那

當(dāng)然更是廢物。“拿來主義”者是全不這樣的。

“大宅子”比喻什么?對(duì)待“大宅子”,文章一共列舉了幾種態(tài)度?

“大宅子”就是“文化遺產(chǎn)”

不敢進(jìn)門放火燒光接受一切“拿來!”

孱頭昏蛋廢物

不敢接受全盤否定全盤肯定辯證吸收

⑨他占有,挑選??匆婔~翅,并不就拋在路上以顯其“平民化”,

只要有養(yǎng)料,也和朋友們像蘿卜白菜一樣的吃掉,只不用它來宴大賓;

看見鴉片,也不當(dāng)眾摔在茅廁里,以見其徹底革命,只送到藥房里去,

以供治病之用,卻不弄“出售存膏,售完即止”的玄虛。只有煙槍和

煙燈,雖然形式和印度,波斯,阿剌伯的煙具都不同,確可以算是一

種國(guó)粹,倘使背著周游世界,一定會(huì)有人看,但我想,除了送一點(diǎn)進(jìn)

博物館之外,其余的是大可以毀掉的了。還有一群姨太太,也大以請(qǐng)

她們各自走散為是,要不然,“拿來主義”怕未免有些危機(jī)。

“拿來主義”者是怎樣“挑選”文化遺產(chǎn)的?

L對(duì)文化遺產(chǎn)中的精華(“魚翅”)應(yīng)取什么態(tài)度?吸收

課文中哪句話表現(xiàn)作者的這種主張?“只要有養(yǎng)料,也和朋友們

像蘿卜白菜一樣的吃掉。”

2.對(duì)文化遺產(chǎn)中精華、糟粕互見的部分(“鴉片”)應(yīng)采取什么

態(tài)度?批判地吸收

讀出課文中表現(xiàn)作者這種主張的句子。“只送到藥房里去,以供

治病之用,卻不弄'出售存膏,售完即止'的玄虛?!?/p>

3.對(duì)文化遺產(chǎn)中的舊形式(“煙槍和煙燈”)應(yīng)取什么態(tài)度?留

一點(diǎn)作歷史的反面教材,絕大多數(shù)應(yīng)當(dāng)清除

讀出課文中表現(xiàn)作者這種主張的句子。“除了送一點(diǎn)進(jìn)博物館之

外,其余的是大可以毀掉的了。”

4.對(duì)文化遺產(chǎn)中的糟粕(“姨太太”)應(yīng)采取什么態(tài)度?堅(jiān)決拋

讀出課文中表現(xiàn)作者這種主張的句子?!按笠哉?qǐng)她們各自走散為

是?!?/p>

一言以敝之,“拿來主義”者對(duì)待文化遺產(chǎn)是:吸取精華,剔除糟粕!

先占后挑.

⑩總之,我們要拿來。我們要或使用,或存放,或毀滅。那么,

主人是新主人,宅子也就會(huì)成為新宅子。然而首先要這人沉著,勇猛,

有辨別,不自私。沒有拿來的,人不能自成為新人,沒有拿來的,文

藝不能自成為新文藝。

文章結(jié)尾共有五個(gè)句子組成,如果這五句話是五個(gè)問題的答案,

應(yīng)提哪五個(gè)問題?“拿來”的最終目的是為了什么?

1>對(duì)待文化遺產(chǎn),我們應(yīng)該怎么辦?要“拿來”!

2、怎樣“拿來”?或使用,或存放,或毀滅

3、“拿來”有何意義?建設(shè)民族新文化

4、怎樣才能“拿來”?沉著,勇猛,有辨別,不自私

5、“拿來”的最終目的是什么?(兩個(gè)字概括)創(chuàng)新

(七)理清全文思路與結(jié)構(gòu)

1、課文的第5自然段在文章中起什么作用?

2、簡(jiǎn)要說說:前面4個(gè)自然段講的什么問題?后面5個(gè)自然段講

的什么問題?

3、作者要論說的是“拿來主義”,為什么課文前面花大量筆墨

寫“閉關(guān)主義”、“送去主義”和“送來主義”?

◎第5自然段是過渡段,它起著承上啟下的作用。

◎前面4個(gè)自然段,揭示什么是“送去主義”及實(shí)行“送去主義”

的危險(xiǎn)性;后面5個(gè)自然段,論證什么是“拿來主義”及為什么要實(shí)

行“拿來主義”。

◎作者要論說的是“拿來主義”,但它是針對(duì)歷史和現(xiàn)實(shí)存在的

問題提出來的,近代的“閉關(guān)主義”必然導(dǎo)致''現(xiàn)在”的“送去主義”。

“送去主義”是一種有往無來的賣國(guó)行徑,必然導(dǎo)致國(guó)勢(shì)日弱,被動(dòng)

挨打,從長(zhǎng)遠(yuǎn)看,將造成亡國(guó)滅種。因此,采取與“送去主義”針鋒

相對(duì)的“拿來主義”就刻不容緩。“送去主義”和“拿來主義”是一

個(gè)問題的兩個(gè)方面,“破”正是為了“立”。

4、為什么要實(shí)行拿來主義?

因?yàn)榈谝粚樱褐皇撬腿?,有往無來(有悖于交往原則)

第二層:只是送去,必淪為乞丐。(要正視歷史邏輯)

第三層:聽?wèi){“送來”大受其禍害。(應(yīng)重視現(xiàn)實(shí)教訓(xùn))

所以,我們要運(yùn)用腦髓,放出眼光,自己來拿!

文章結(jié)構(gòu)

第一部分(第1—4段):揭露批判“送去主義”的實(shí)質(zhì)及其嚴(yán)重

后果。

第二部分(第5-9段):闡明“拿來主義”的基本觀點(diǎn),批判在

對(duì)待文化遺產(chǎn)問題上的錯(cuò)誤傾向。

第三部分(第10段):總結(jié)全文,指出實(shí)行“拿來主義”的人應(yīng)

具有的識(shí)和品質(zhì),以及''拿來主義”對(duì)于創(chuàng)造民族新文化的重要意義。

第二課時(shí)

三、超越“拿來主義”

(1)把握中心思想

1.本文的中心思想不只是談對(duì)待文化遺產(chǎn)問題這一個(gè)方面,請(qǐng)

歸納本文中心。

①批判國(guó)民黨反動(dòng)政府的賣國(guó)政策

②批判對(duì)待文化遺產(chǎn)的錯(cuò)誤態(tài)度

③闡明對(duì)文化遺產(chǎn)的正確主張

④指出正確對(duì)待文化遺產(chǎn)的必要性。

(2)學(xué)習(xí)本文的論證藝術(shù)

1、盡管本文中心思想應(yīng)當(dāng)包含四個(gè)要點(diǎn),但最核心的問題還是

闡明對(duì)待文化遺產(chǎn)批判繼承的正確態(tài)度。全文包含著深刻的馬克思主

義原理,但并沒有枯燥地講述理論,全文寫得輕松活潑,很有趣味。

作者究竟用了什么方法取得了這樣的效果呢?

閱讀第8、9兩段,想想作者在這里用了什么方法:

第8、9兩段使用了比喻論證的方法。

比喻論證就是用比喻來說明道理。這種方法是用人們?nèi)菀桌斫?/p>

的、比較淺顯的事物或道理來證明不容易理解的、深?yuàn)W的事物或道理。

運(yùn)用這種方法能把道理講得通俗形象。使人容易接受,增強(qiáng)作品的藝

術(shù)性和感染力。

2、閱讀第3段,這段是否運(yùn)用了比喻論證的方法。

這里用尼采與“送去主義”者作比,尼采與“送去主義”者是具

有相同思想意識(shí)的人,屬于同一類事物。用同類事物進(jìn)行比較從而闡

明觀點(diǎn)的方法叫類比論證。它與比喻論證有明顯的區(qū)別:類比論證是

同類事物作比較,比喻論證是用不同類的、只是有相似點(diǎn)的事物打比

方。

3、請(qǐng)重新閱讀8、9兩段,想想作者為了更清楚地闡明對(duì)待文化

遺產(chǎn)的正確態(tài)度,除使用了比喻論證的方法之外還用了什么方法:

作者的目的是要闡明“拿來主義”的做法,為什么還要分析“孱

頭”、“昏蛋”、“廢物”的表現(xiàn)?

將兩種性質(zhì)截然相反的事物進(jìn)行比較,這種論證方法叫對(duì)比論

證。對(duì)比能給人留下鮮明的印象,增強(qiáng)論證效果。

本文的論證藝術(shù)

①比喻論證(8、9段)一一用有相似點(diǎn)的事物打比方。

②類比論證(第3段)一一用同類事物相比較。

③對(duì)比論證(8、9段)---用性質(zhì)相反事物作比較。

(3)“拿來主義”的現(xiàn)實(shí)意義

學(xué)生自由發(fā)揮(圍繞“創(chuàng)新”等)

(八)板書設(shè)計(jì)

拿來主義

魯迅

第一課時(shí)

(破)閉關(guān)主義送去主義送來主義

孱頭

(破)舊人昏蛋

廢物

(立)拿來主義

魚翅吃掉精華

鴉片送藥房糟粕但有價(jià)值

(立)新人

(占有挑選)煙燈煙槍送毀掉舊形式

姨太太走散腐朽的封建文化

⑦分析課文結(jié)構(gòu)

第一部分(第1—4段)揭露批判“送去主義”的實(shí)質(zhì)及其嚴(yán)重后

果。

第二部分(第5—9段)闡明“拿來主義”的基本觀點(diǎn),批判在對(duì)

待文化遺產(chǎn)問題上的錯(cuò)誤傾向o

第三部分(第10段)總結(jié)全文,指出實(shí)行“拿來主義”的人應(yīng)具

有的識(shí)和品質(zhì),以及“拿來主義”對(duì)于創(chuàng)造民族新文化的重要意義。

第二課時(shí)

中心思想:

①批判國(guó)民黨反動(dòng)政府的賣國(guó)政策

②批判對(duì)待文化遺產(chǎn)的錯(cuò)誤態(tài)度

③闡明對(duì)文化遺產(chǎn)的正確主張

④指出正確對(duì)待文化遺產(chǎn)的必要性o

本文的論證藝術(shù)

①比喻論證(8、9段)一一用有相似點(diǎn)的事物打比方。

②類比論證(第3段)——用同類事物相比較。

③對(duì)比論證(8、9段)一一用性質(zhì)相反事物作比較。

板書設(shè)計(jì)意圖的說明:

基于學(xué)情和課文,第一部分初感“拿來主義”主要是聽過讀和聽

來體會(huì),讓學(xué)生初步感知《拿來主義》的層次感和結(jié)構(gòu)性;第二部分

細(xì)悟’'拿來主義”要自習(xí)分析作者語言的犀利之處和一系列“主義”

和一系列論證的“本體”、“喻體”等,深入講解先“破”后“立”

的結(jié)構(gòu);第三部分是重在對(duì)文章論證方法的講解,文章思想內(nèi)涵的升

華。講解論證方法和文章的主旨。一方面要讓學(xué)生用歷史的眼光理解

“閉關(guān)主義”、“送去主義”、“送來主義”和“拿來主義”,認(rèn)識(shí)

到“閉關(guān)主義”、“送去主義”和“送來主義”的危害,還有“拿來

主義”的優(yōu)勢(shì),形成“破”和“立”的對(duì)比,因而板書中在最左和最

右對(duì)稱式的將二者并列呈現(xiàn),利于學(xué)生形成對(duì)比。另一方面,全文強(qiáng)

調(diào)對(duì)“拿來主義”的運(yùn)用,對(duì)當(dāng)下有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義,而這一點(diǎn)對(duì)于

學(xué)生的成長(zhǎng)極具教育意義,意在強(qiáng)化此點(diǎn)。

《拿來主義》教案

洛文

目的

1.學(xué)習(xí)本文運(yùn)用的“破立”行文方法,理清文章脈絡(luò),整體感知

全文。

2.學(xué)習(xí)本文,認(rèn)清對(duì)待文化遺產(chǎn)的正確態(tài)度,探究拿來主義的現(xiàn)

實(shí)意義。

重點(diǎn)與難點(diǎn)

1.理解魯迅提出拿來主義的過程,把握全文發(fā)展脈絡(luò)。

2.掌握破與立的寫作手法。

3.探討拿來主義的現(xiàn)實(shí)意義。

文本

第一課時(shí)

一、課堂導(dǎo)入

著名作家馮驥才先生到法國(guó)訪問,在一次歡迎宴會(huì)上,外國(guó)記者

接二連三地向他提問。其中一位記者問:“尊敬的馮先生,貴國(guó)改革

開放,學(xué)習(xí)西方資產(chǎn)階級(jí)的東西,你們就不擔(dān)心變成資本主義嗎?”

請(qǐng)問同學(xué)們,你們會(huì)怎么回答這個(gè)問題?馮先生回答:“不!人吃了

豬肉不會(huì)變成豬,吃了牛肉不會(huì)變成牛?!彼哪瑱C(jī)智的回答,博得

滿堂喝彩。是的,我們學(xué)習(xí)資本主義的東西,不會(huì)變成資本主義,同

樣,繼承文化遺產(chǎn)時(shí)、只要我們堅(jiān)持正確的原則,就一定能夠有助

于新事物的發(fā)展,這個(gè)原則就是“拿來主義”。那么,什么是“拿來

主義”?為什么要實(shí)行拿來主義呢?讓我們從《拿來主義》中尋找答

案吧。(板書文題)

二、作者簡(jiǎn)介

魯迅,原名周樹人,浙江紹興人,是我國(guó)現(xiàn)代偉大的文學(xué)家、思

想家、革命家。他一生有大量的創(chuàng)作,對(duì)我國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)展有巨大

的影響。作品主要有大量的雜文集,如:《墳》、《而已集》、《二

心集》、《華蓋集》、《南腔北調(diào)集》、《且介亭雜文》等,以及短

篇小說集《吶喊》、《彳旁徨》和歷史小說集《故事新編》,散文集《朝

花夕拾》,散文詩集《野草》。

三、寫作背景

本文寫于1934年6月4日,最初發(fā)表在6月7日《中華時(shí)報(bào)》

副刊《動(dòng)向》上,署名霍沖,后由作者編入《且介亭雜文》。

本文寫在中華民族災(zāi)難深重的年代。日本帝國(guó)主義占領(lǐng)我國(guó)東北

三省之后,妄圖進(jìn)一步占領(lǐng)華北地區(qū),中華民族面臨嚴(yán)重危機(jī),而國(guó)

民黨反動(dòng)政府頑固推行“攘外必先安內(nèi)”的賣國(guó)反共政策,對(duì)外出賣

國(guó)家領(lǐng)土,對(duì)內(nèi)實(shí)行反革命的軍事“圍剿”和文化“圍剿”。為了維

護(hù)反動(dòng)統(tǒng)治,蔣介石提倡以“四維”(禮、義、廉、恥)和“八德”

(忠、孝、仁、愛、信、義、和、平)為內(nèi)容的所謂“新生活運(yùn)動(dòng)”。

于是文化界的反動(dòng)文人隨之叫嚷“發(fā)揚(yáng)國(guó)光”,掀起一股復(fù)古主義的

逆流,以此來對(duì)抗革命文化的傳播和發(fā)展。由此可見,“媚外”與“復(fù)

古”二者緊密配合是國(guó)民黨反動(dòng)政權(quán)和一些反動(dòng)文人的基本特點(diǎn)。而

一些資產(chǎn)階級(jí)買辦文人,甘作“洋奴”和“西崽”,極力鼓吹“全盤

西化”完全否定我國(guó)的文化傳統(tǒng),以此對(duì)抗革命文化。

為了促進(jìn)革命文化的健康發(fā)展,1934年前后在左翼文藝隊(duì)伍中

進(jìn)行了對(duì)文藝大眾化和文藝新舊形式等問題的討論。在討論中,有些

同志受“左”傾機(jī)會(huì)主義路線影響,認(rèn)為“采用舊形式”就是“機(jī)會(huì)

主義”,“類似投降”。根據(jù)文章內(nèi)容來看,當(dāng)時(shí)一些青年看到帝國(guó)

主義對(duì)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)文化侵略,出于愛國(guó)主義熱情和對(duì)國(guó)家民族前途的

關(guān)心,對(duì)一切外國(guó)的東西部有一種恐懼心理。

由此可以看出。當(dāng)時(shí)在如何對(duì)待文化遺產(chǎn)的問題上,存在著種種

錯(cuò)誤思潮和糊涂觀念。為了揭露和打擊敵人,為了澄清認(rèn)識(shí),魯迅先

生寫了這篇《拿來主義》,闡明了馬克思主義批判地繼承文化遺產(chǎn)的

原理和方法,提出了實(shí)行“拿來主義”的正確主張。文章中著重談的

是如何對(duì)待外國(guó)文化的問題,但魯迅先生提出的主張也足以批駁那些

對(duì)本國(guó)文化的錯(cuò)誤觀點(diǎn)。因此,“拿來主義”完全適用于對(duì)待一切文

化遺產(chǎn)。

四、帶著問題聽朗讀

請(qǐng)同學(xué)對(duì)以下字詞進(jìn)行注音和改錯(cuò)。

孱頭can國(guó)萃(粹)

自詡xO辯別(辨)

蹩進(jìn)bi?殘羹冷灸(炙)

剔除ti冠免堂皇(冕)

腦髓sui禮上往來(尚)

犀利Xi瞌頭(磕)

給予ji

五、理清脈絡(luò),整體感知

①中國(guó)一向是所謂“閉關(guān)主義”,自己不去,別人也不許來。自

從給槍炮打破了大門之后,又碰了一串釘子,到現(xiàn)在,成了什么都是

“送去主義”了。別的且不說罷,單是學(xué)藝上的東西,近來就先送一

批古董到巴黎去展覽,但終“不知后事如何”;還有幾位“大師”們

捧著幾張古畫和新畫,在歐洲各國(guó)一路的掛過去,叫作“發(fā)揚(yáng)國(guó)光”

(2)。聽說不遠(yuǎn)還要送梅蘭芳博士到蘇聯(lián)去,以催進(jìn)“象征主義”

13),此后是順便到歐洲傳道。我在這里不想討論梅博士演藝和象

征主義的關(guān)系,總之,活人替代了古董,我敢說,也可以算得顯出一

點(diǎn)進(jìn)步了。

②但我們沒有人根據(jù)了“禮尚往來”的儀節(jié),說道:拿來!

X“一向”和“到現(xiàn)在”起到什么作用?

時(shí)間上的推移,從歷史的角度分析,“閉關(guān)主義”導(dǎo)致了“送去

主義”?!伴]關(guān)主義”碰了一串釘子,就成了“送去主義”了,談到

“送去主義”,魯迅先生又是什么態(tài)度?

諷刺,“送去主義”的結(jié)局又如何呢?我們接著看下面兩段。

③當(dāng)然,能夠只是送出去,也不算壞事情,一者見得豐富,二者

見得大度。尼采〔4〕就自詡過他是太陽,光熱無窮,只是給與,不

想取得。然而尼采究竟不是太陽,他發(fā)了瘋。中國(guó)也不是,雖然有人

說,掘起地下的煤來,就足夠全世界幾百年之用,但是,幾百年之后

呢?幾百年之后,我們當(dāng)然是化為魂靈,或上天堂,或落了地獄,但

我們的子孫是在的,所以還應(yīng)該給他們留下一點(diǎn)禮品。要不然,則當(dāng)

佳節(jié)大典之際,他們拿不出東西來,只好磕頭賀喜,討一點(diǎn)殘羹冷炙

做獎(jiǎng)賞。

④這種獎(jiǎng)賞,不要誤解為“拋來”的東西,這是“拋給”的,說

得冠冕些,可以稱之為“送來”,我在這里不想舉出實(shí)例(5〕。

※尼采一味送去,他的結(jié)局如何呢?如果我們一味送去,結(jié)局又

如何?送去主義導(dǎo)致了什么?

尼采發(fā)了瘋。我們會(huì)淪為乞丐。送去主義導(dǎo)致了“送來主義?!?/p>

⑤我在這里也并不想對(duì)于“送去”再說什么,否則太不“摩登”

了。我只想鼓吹我們?cè)倭邌菀稽c(diǎn),“送去”之外,還得“拿來”,是

為“拿來主義”。

⑥但我們被“送來”的東西嚇怕了。先有英國(guó)的鴉片,德國(guó)的廢

槍炮,后有法國(guó)的香粉,美國(guó)的電影,日本的印著“完全國(guó)貨”的各

種小東西。于是連清醒的青年們,也對(duì)于洋貨發(fā)生了恐怖。其實(shí),這

正是因?yàn)槟鞘恰八蛠怼钡模皇恰澳脕怼钡木壒省?/p>

⑦所以我們要運(yùn)用腦髓,放出眼光,自己來拿!

※“送來主義”導(dǎo)致了什么問題?面對(duì)這些,我們應(yīng)該怎么辦?

嚇怕了。所以我們要運(yùn)用腦髓,放出眼光,自己來拿!提出“拿

來主義”。

⑧譬如罷,我們之中的一個(gè)窮青年,因?yàn)樽嫔系年幑Γü们易屛?/p>

這么說說罷),得了一所大宅子,且不問他是騙來的,搶來的,或合

法繼承的,或是做了女婿換來的(7)。那么,怎么辦呢?我想,首先是

不管三七二十一,“拿來”!但是,如果反對(duì)這宅子的舊主人,怕給

他的東西染污了,徘徊不敢走進(jìn)門,是孱頭;勃然大怒,放一把火燒

光,算是保存自己的清白,則是昏蛋。不過因?yàn)樵橇w慕這宅子的舊

主人的,而這回接受一切,欣欣然的蹩進(jìn)臥室,大吸剩下的鴉片,那

當(dāng)然更是廢物?!澳脕碇髁x”者是全不這樣的。

⑨他占有,挑選。看見魚翅,并不就拋在路上以顯其“平民化”,

只要有養(yǎng)料,也和朋友們像蘿卜白菜一樣的吃掉,只不用它來宴大賓;

看見鴉片,也不當(dāng)眾摔在茅廁里,以見其徹底革命,只送到藥房里去,

以供治病之用,卻不弄“出售存膏,售完即止”的玄虛。只有煙槍和

煙燈,雖然形式和印度,波斯,阿剌伯的煙具都不同,確可以算是一

種國(guó)粹,倘使背著周游世界,一定會(huì)有人看,但我想,除了送一點(diǎn)進(jìn)

博物館之外,其余的是大可以毀掉的了。還有一群姨太太,也大以請(qǐng)

她們各自走散為是,要不然,“拿來主義”怕未免有些危機(jī)。

※第八段作者寫了哪種的人,對(duì)“大宅子”持哪些態(tài)度,第九段

又是哪種的人,對(duì)“大宅子”又持哪些態(tài)度?

第八段是“舊人”(孱頭、昏蛋、廢物),第九段“新人”(魚

翅、鴉片、煙槍和煙燈、姨太太)

⑩總之,我們要拿來。我們要或使用,或存放,或毀滅。那么,

主人是新主人,宅子也就會(huì)成為新宅子。然而首先要這人沉著,勇猛,

有辨別,不自私。沒有拿來的,人不能自成為新人,沒有拿來的,文

藝不能自成為新文藝。

我們拿來的最終目的是什么?請(qǐng)用一個(gè)字來總結(jié)一下。

“新”,即創(chuàng)新。

大家現(xiàn)在看到黑板,看看魯迅先生是怎樣破立的。這種破立是單

純的破立嗎?里面又是怎么聯(lián)系起來的?

先破后立,嵌套破立。不是單純破立,破立之間有內(nèi)部聯(lián)系。通

過對(duì)拿來主義的思考過程來串聯(lián)文章的破立。如下:

所以我們要運(yùn)用腦髓,放出眼光,自己來拿?。ㄋ枷耄?/p>

他占有,挑選。(策略)

我們要或使用,或存放,或毀滅。(方式)

首先要這人沉著,勇猛,有辨別,不自私。(前提)

六、分組探討拿來主義的現(xiàn)實(shí)意義

關(guān)鍵詞(借鑒、選擇、吸收精華、創(chuàng)新、多元、愛國(guó)、改革開放、

不浪費(fèi)、會(huì)拿、會(huì)用、繼承)

七、板書設(shè)計(jì)

拿來主義

魯迅

(破)閉關(guān)主義送去主義送來主義

孱頭

(破)舊人昏蛋

廢物

(立)拿來主義

魚翅吃掉精華

鴉片送藥房糟粕但有價(jià)值

(立)新人

煙燈煙槍送、毀掉舊形式

(占有挑選)

姨太太走散腐朽的封建文化

拿來主義

教學(xué)目標(biāo)

1、認(rèn)知目標(biāo):了解文章破立結(jié)合的論證方式以及因果論證、比

喻論證的論證方法,在寫作上有所借鑒。

2、方法過程目標(biāo):深入理解“拿來主義”的內(nèi)涵并與時(shí)代

結(jié)合。

3、情感目標(biāo):如何培養(yǎng)能力以及思維品質(zhì)教師引導(dǎo),師生共

同交流、探討。

教學(xué)重點(diǎn):

學(xué)習(xí)并掌握文章破立結(jié)合的論證方式以及比喻論證的方法。

深入理解"拿來主義"的內(nèi)涵。

教學(xué)難點(diǎn):

根據(jù)文本內(nèi)容探究新時(shí)代的"拿來主義"的內(nèi)涵。

關(guān)鍵理清文章論證思路,理解"拿來主義"內(nèi)涵。

教學(xué)分析

1、了解文章背景,整體感知課文內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生理解作者是怎

樣提出拿來主義這一主張的。

2、理清文章思路,正確理解本文的思想內(nèi)容。

3、將文本內(nèi)容與時(shí)代結(jié)合,進(jìn)行探究。教具多媒體

教學(xué)設(shè)計(jì)與過程

一、導(dǎo)入新課:

同學(xué)們好!昨天公開課抽簽,我很幸運(yùn)的抽中了高一一班,因

為你們是四個(gè)班中最優(yōu)秀的,能和優(yōu)秀的人共事是一件快樂的事。帶

著這種好心情我們一起來聽一首歌曲。

哪位同學(xué)知道這首歌曲的源自那部電影——《KONGFU

PANDA》o

這是好萊塢夢(mèng)工廠制作的動(dòng)畫大片,內(nèi)容大致是,笨手笨腳胖

乎乎的熊貓阿寶練就神奇中國(guó)功夫,打敗大反派作惡多端、忘恩負(fù)義

的黑道老大雪豹。第二部從5月28日零時(shí)全球公映,一票難求。

電影里中國(guó)文化的元素隨處可見:功夫一一中國(guó)國(guó)粹,熊貓一一

中國(guó)國(guó)寶。

正因?yàn)槿绱耍瑥牡谝徊俊豆Ψ蛐茇垺飞嫌称鹁陀性S多人要求抵制,

理由如下:

A、美國(guó)的熊貓眼睛是綠色的,讓人感覺邪惡,真正大熊貓的眼

睛是黑色的,美國(guó)為什么用綠色的,大家自己琢磨琢磨。

B、美國(guó)大熊貓的爸爸居然是只鴨子,毫無緣由,但這只鴨子分

明和美國(guó)動(dòng)畫片唐老鴨有幾分相像,對(duì)于以前沒有了解大熊貓故事的

孩子來說,很容易留下中國(guó)大熊貓有一個(gè)美國(guó)唐老鴨爸爸的印象。

更有甚者,藝術(shù)家趙半狄打著橫幅“不允許好萊塢在中國(guó)撈金”

來到國(guó)家電影局呼吁抵制《功夫熊貓》咱們班上的情況怎樣?

我們來現(xiàn)場(chǎng)做一個(gè)調(diào)查,咱們?nèi)嘤卸嗌偃耍?/p>

你會(huì)去電影院或在家中觀看《功夫熊貓2》?

其實(shí)上世紀(jì)三十年代,魯迅就給出了答案。我們先來學(xué)習(xí)這篇課

文,然后來回答這個(gè)問題。

二、主旨探尋:

(一)整體把握

1.哪個(gè)同學(xué)談?wù)勛约簩?duì)這篇文章的理解?

用這個(gè)格式來回答:反對(duì)提倡

反對(duì)送去主義,提倡拿來主義。

2.魯迅所談的“拿來主義”是針對(duì)什么而談的?從外國(guó)“拿”

什么呢?

“沒有拿來的,文藝不能自成為新文藝。”

卒章顯志,魯迅是從建設(shè)新文藝的角度,談要借鑒外國(guó)先進(jìn)的文

藝思想、文化成果。也就是只有借鑒外國(guó)先進(jìn)的文化,才能更好地建

設(shè)我們的新文藝。

(二)這是一篇議論文,又是周樹人寫的,很多同學(xué)都皺起了眉

頭。咱們中學(xué)生學(xué)語文“一怕寫作文,二怕文言文,三怕周樹人”。

對(duì)魯迅的這篇文章,其實(shí)大可不必怕。剛才整體感之后,大家已經(jīng)知

道文章就兩部分。清清爽爽。

下面我們看第一部分怎么寫?

1、咱們班哪位同學(xué)朗誦最好,請(qǐng)你讀1-7段。大家一起看看

他是怎樣證明自己觀點(diǎn)的。

2、要證明一種做法可取,可以有兩種方法,一是證明該做法的

好處,二是證明其它做法的害處。請(qǐng)大家找出再拿來主義之外,還有

哪些做法?各有怎樣的危害?

形成板書:

做法危害

閉關(guān)主義閉關(guān)鎖國(guó)抱殘守缺落后挨打

送去主義卑躬屈膝賣國(guó)求榮亡國(guó)滅種

送來主義商品傾銷經(jīng)濟(jì)侵略文化侵略

因果論證舉例論證類比論證

3、魯迅為了將送去主義論述清楚,提到了那些人?

4、運(yùn)用了怎樣的論證方法?

因果論證:因?yàn)檫@些方法都不足取,所以要實(shí)行拿來主義。

舉例論證

類比論證:尼采自詡為太陽而發(fā)瘋與中國(guó)某些人自大的危害是一

樣可怕的。送去主義者的言論與尼采自詡太陽在本質(zhì)上是相似的

5、魯迅語錄:某些國(guó)人自夸中國(guó)地大物博,魯迅曾批評(píng)道:倘

是獅子,自夸肥大是沒什么的;倘是一頭豬,自夸肥大,絕不是什么

好事。

列強(qiáng)覬覦你,最終要瓜分你,吞掉你。子孫后代在佳節(jié)大典之際

磕頭賀喜討賞的畫面觸目驚心哪。

(三)學(xué)習(xí)第二部分

1>前半部分已從反面論述了應(yīng)該實(shí)行拿來主義,下文應(yīng)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論