B737NG中文培訓手冊：27-51-后緣襟翼

后緣襟翼

YE201

目錄表

標題章/節(jié)/標題里

后緣襟翼系統一介紹....................................................................................27-51-00....1

概況介紹..............................................................................................................4

概況介紹一襟翼傳動系統..............................................................................................8

部件位置1..............................................................................................................10

部件位置2..............................................................................................................12

襟翼/縫翼電子組件（FSEU）.............................................................................................14

襁翼手柄、位置傳感器和位置電門....................................................................................18

備用襟翼電門.........................................................................................................22

襟翼操縱扇形盤.........................................................................................................26

襟翼控制組件.........................................................................................................28

襟翼動力傳動組件...................................................................................................32

襟翼優(yōu)先活門和流量限制器..............................................................................................36

后緣襟翼旁通活門...................................................................................................38

扭力管和扭力管支撐...................................................................................................40

角型齒輪箱.........................................................................................................44

襟翼傳輸，球形螺桿和萬向架.........................................................................................46

襟翼傳動機構和整流罩...................................................................................................48

內側后襟翼機構.........................................................................................................50

內側和外側襟翼.........................................................................................................52

操縱..............................................................................................................54

功能介紹一液壓操縱...................................................................................................58

功能介紹一液壓旁通...................................................................................................60

功能介紹一不對稱探測..............................................................................................62

功能介紹一非指令運動探測..............................................................................................64

功能介紹一襟翼卸載...................................................................................................66

功能介紹一備用操縱...................................................................................................68

后緣襟翼位置指示一概況介紹.........................................................................27-58-00...70

襟翼位置傳感器.........................................................................................................72

襟翼位置指示器.........................................................................................................74

后緣襟翼

YE201

目錄表

標題章/節(jié)/標題頁

功能介紹............................................................................................................76

襟翼扭斜探測系統一概況介紹.............................................................................27-59-00...78

襟翼扭斜傳感器.........................................................................................................80

功能介紹..............................................................................................................82

后緣襟翼系統一培訓信息點一FSEUBITE....................................................................................................................27-51-00...84

培訓信息點一現存故障.................................................................................................86

培訓信息點一歷史故障.................................................................................................88

培訓信息點一地面測試.................................................................................................90

培訓信息點一其他功能.................................................................................................92

后緣襟翼系統一介紹

本頁空白

6

6

6

w

o

e

>

8

H

o

o

—

o

—o

L

—g

ez

后緣襟翼系統一介紹

BITE一機內自測設備

目的

FCC一控制計算機

后緣襟翼(TE)增加機翼面積和機翼中弧線彎度，同時增加升FSEU一襟翼/縫翼電子組件

力以幫助提高飛機起飛或著陸時的性能。gnd一地面

GPM一每分鐘加侖

概況

LE一前緣

在起飛期間，每側機翼上的兩塊雙縫襟翼展開，以增加升力。這Ivr一手柄

可以使飛機在起飛時低速起飛。在巡航期間，后緣襟翼完全收上。在MGL一至起落架

著陸時，后緣襟翼完全展開以增加升力和阻力，使飛機接地時速度降NWW一前輪艙

低。NVM一非易失性存貯器

PCU一動力控制組件

在后緣襟翼正常操縱期間，后緣襟翼是機械控制液壓操縱。在備

PDU一動力傳動組件

用操縱期間，后緣襟翼是電控制電操縱的。

PSEU—接近電門電子組件

襟翼卸載功能是指在高速期間收回后緣襟翼，以防后緣襟翼結構rly一繼電器

損傷和機翼結構損傷。sect一節(jié)，段

SMYD一失速警告計算機

如果后緣襟翼沒校準，后緣襟翼扭斜和不對稱探測功能停止后緣

snsr一傳感器

襟翼液壓操縱。如果后緣襟翼離開其指令位置，后緣襟翼非指令運動

SW一電門

6(UCM)探測功能停止后緣襟翼的液壓操縱。

6

6TE一后緣

L

可以用襟翼/縫翼電子組件的機內測試設備對后緣襟翼進行測UCM一非指令運動

C5L

C50試。FSEUBITE也可以看到其他維護數據。vlv一活門

C

5xmtr一發(fā)射器

H縮略語

5WW一輪艙

alt一備用

后緣襟翼系統

0

0

&

0

e

0、

L

e

>

8

B

。L

-。

0

0

—

3備用操縱

—

ez

后緣襟翼系統一介紹

后緣襟翼系統一概況介紹

本頁空白

6

L6

9/

L=

0

寸

CM

O

—

0

—

L

——S

CZ

后緣襟翼系統--概況介紹

概況有關縫翼控制活門的詳細情況，參見前緣襟翼和縫翼操縱（AMM

第I部分27—81）o

對后緣襟翼的正常操縱，襟翼手柄給襟翼輸入指令而液壓動力移

動襟翼。如果液壓動力不能使用，可人工選擇備用操縱。在備用操縱FSEU的襟翼卸載功能使用一個襟翼手柄位置電門和其他系統的

期間，備用襟翼電門給襟翼輸入指令，而電源動力移動襟翼。數據。如果空速超過限制，FSEU給后緣襟翼控制活門的襟翼載荷卸

放電磁線圈輸入指令，收回后緣襟翼。

正常操縱

后緣襟翼扭斜和不對稱功能使用來自襟翼位置發(fā)射器和襟翼扭

B液壓系統的動力經過優(yōu)先活門和流量限制器到達襟翼控制組

斜傳感器的信號，監(jiān)控后緣襟翼的校準。如果后緣襟翼沒停在校準位,

件。優(yōu)先活門保證B系統液壓動力優(yōu)先供給前緣裝置，而不是后緣

FSEU傳動旁通活門到旁通位置，旁通活門可以防止液壓動力到襟翼

襟翼。流量限制器到達襟翼控制組件。流量限制器限制后緣襟翼的移

PDU,且后緣襟翼停止移動。

動速度。

后緣UCM探測功能使用來自襟翼扭斜傳感器和襟翼手柄位置傳

在正常操縱期間，襟翼手柄給后緣襟翼輸入指令并移動襟翼。襟

感器的信號.如果后緣襟翼從其指令位置移動，FSEU將旁通活門移

翼手柄移動鋼索系統，該鋼索系統給襟翼控制組件的襟翼控制活門提

動到旁通位置，停止后緣襟翼。

供機械輸入。襟翼控制活門通過旁通活門將B液壓系統的動力供給

襟翼動力傳動組件（PDU）。PDU驅動襟翼傳動系統移動后緣襟翼。襟翼位置發(fā)射器給FSEU提供信號，FSEU將這一數據送給駕駛

當襟翼傳動系統運動時，PDU給襟翼控制活門提供機械輸入。艙中的襟翼位置指示器。襟翼位置數據也送到飛行控制計算機（FCC）

和失速警告偏航阻尼器（SMYD）。

襟翼PDU也給縫翼控制活門和襟翼控制組件上的襟翼限制電門

6提供機械輸入。

L6

/9

c

O

寸

>

/

7

0

0

—

0

0

—

L

g

—

z

e

后緣襟翼系統一概況介紹

備用操縱

在備用操縱期間，備用襟翼電門提供信號并將旁通活門移動到旁

通位置，旁通活門可以防止PDU的液鎖，備用襟翼電門也接通備用

襟翼繼電器，這些繼電器給襟翼PDU的電動馬達提供電源。PDU移

動襟翼傳動系統并移動襟翼。

當襟翼傳動系統移動時，襟翼PDU給襟翼限制電門提供機械反

饋。當襟翼移動到限制位時，襟翼限制電門斷開繼電器的電源。這使

后緣襟翼停止運動。

在備用操縱期間，FSEU的探測功能和襟翼載荷卸放功能不適

用。

6

9/L

L=

。

寸

OJ。

。

—

備用襟翼電門（P5）----------------

一后緣襟翼控制活門

.后緣襟翼傳動系統

襟翼動力傳動組件

6

6

=

9

L

/

O

寸S

B

oe

lo

o

—

L

—g

z

后緣襟翼系統一概況介紹

后緣襟翼系統一概況介紹一襟翼傳動系統

概況扭力管

下列是后緣襟翼傳動系統的部件：每側機翼有八個扭力管，扭力管將襟翼PDU的動力傳給傳動裝

置。

一襟翼控制組件

一襟翼PDU扭力管支撐

一扭力管

在每側機翼有一個扭力管支撐，將扭力管固定在其位置上。

一扭力管支撐

一角型齒輪角型齒輪箱

一傳動裝置

每側機翼有三個角形齒輪箱，將不同角度的扭力管相互連接在一

一球形螺桿

起。這三個角型齒輪箱是：

一萬向支架

-T型角齒輪箱

左右機翼的襟翼傳動系統相同，很多部件可以互換。

一主起落架架角型齒輪箱

襟翼控制組件一封嚴肋角型齒輪箱

有一個襟翼控制組件，在正常操縱期間，從襟翼手柄鋼索接收指傳動裝置，球形螺桿，和萬向支架

令，并將液壓動力傳給襟翼PDU。在備用操縱期間，襟翼控制組件

每個襟翼舵面有兩個傳動裝置，球形螺桿，和萬向支架。他們將

上的電門限制襟翼PDU的電動馬達的使用。

來自扭力管的動力傳給襟翼舵面，使其移動。

襟翼PDU

有一個襟翼PDU,PDU的液壓和電動馬達轉動襟翼扭力管。

9

6

、

百

。

二

晅

^

0

1

0

7

K

J

（顯示左側，右側相同）后襟翼

后緣襟翼系統一概況介紹-襟翼傳動系統

后緣襟翼系統一部件位置1

概況

飛緣襟翼系統部件左如下區(qū)域中：

一駕駛艙

一電子設備艙

一主起落架輪艙

一機翼

駕駛艙部件：

下列是駕駛艙中后緣襟翼系統的部件：

一襟翼手柄

一襟翼手柄位置傳感器

一備用襟翼預位電門

一備襟翼控制電門

一襟翼位置指示器

襟翼手柄位于P10操縱臺上，襟翼手柄位置傳感器和襟翼手柄

卜位置電門也在P10操縱臺上。

6

6

L

&

備用襟翼預位電門和控制電門在P5飛行操縱面板上。

CO。

襟翼位置指示器在P2中央儀表板上。

co

>

/

s

o—

0

0

I

s—

^

1

置

位

件

部

一

統

系

翼

襟

緣

后

臺

縱

操

0

1

P

=。60o0001001-

Z66L5c

可

罩

流

整

翼

襟

緣

后

下

拆

，

箱

輪

齒

和

管

力

扭

構近。

機罩接構

動流以機

撐傳整可動

支置翼翼翼翼傳

管箱裝襟襟襟襟和

力輪動緣緣緣緣件

扭齒傳后后后后組

一一一一一一下動

放傳

近

接

:

域

區(qū)

下

如

在：

件件

部部

2統。的

置系上艙

位翼架輪門

襟架器

件備活

緣艙設落件通箱門制上

部后艙輪1起組旁輪活限翼

一的備架-主制U先量機

1D翼齒

統外設落件E于控P襟管角優(yōu)流在管

系之子起翼部在艙位行翼緣力型翼翼件力

艙電主機艙U輪是飛襟后扭T襟襟部扭

翼駛一一一E列一-一-一一列一

備S架一件

襟駕設P落下部下

緣況子起翼

后概電主機

寸

Z66LN。、。二①B

扭力管和齒輪箱

傳輸裝置和傳動機構

扭力管支撐

襟翼控制組

后緣襟翼后緣襟翼旁襟翼動力傳動組件

件

后緣襟翼整流罩通活門（PDU）

E1-1架FSEU

扭力管,

Z皿角型齒輪箱

6

6

L

&

0

、

0寸

L

o寸

o

—

0

0

—

L

g

—注意：設給出襟翼優(yōu)先活門和流量限制器

z電子設備艙（向前）

e主起落架輪艙（向后）

后緣襟翼系統一部件位置2

后緣襟翼系統一襟翼/縫翼電子組件（ESEU）

目的一備用襟翼預位電門進行備用操縱

一襟翼手柄，位置傳感器進行監(jiān)控，后緣襟翼載荷卸放，和前

FSEU可以對后緣襟翼和前緣裝置提供某些控制和監(jiān)控功能。

緣巡航減壓。

FSEU包括如下功能：一后緣襟翼位置發(fā)射器用于位置指示，監(jiān)控和后緣襟翼載標卸

放。

一后緣襟翼位置指示：

一后緣襟翼扭斜傳感器監(jiān)控

一后緣襟翼載荷卸放

—前緣襟翼和縫翼傳感器進行位置指示，監(jiān)控和前緣巡航減

一后緣襟翼扭斜和不對稱探測

壓。

—后緣襟翼無指令運動探測

一接近電門電子組件（PSEU）用于地面信號對后緣扭斜或不

一前緣襟翼和縫翼位置指示

對稱復位。

一前緣巡航減壓

一失速管理偏航阻尼器（SMYD）1和2在自動縫翼指令期間

一前緣襟翼和縫翼無指令運動探測（UCM）

抑制前緣襟翼傳動燈

-BITE

FSEU給下列部件/系統提供模擬信號：

有關更多資料，見后面內容

—后緣襟翼載荷卸放電磁線圈

位置

一后緣襟翼旁通活門

FSEU在電子設位艙的El—1架上。一后緣襟翼指示器

一前緣巡航減壓活門

概況介紹

一前緣UCM關斷活門

FSEU有前面板BITE,用發(fā)光二極管顯示。FSEU重13磅（6一前緣裝置警告器面板

千克），被動冷卻的。一前緣襟翼展開燈

—前緣襟翼傳動燈

接口

一方向舵主PCU用于方向舵載荷限制功能

FSEU以下列部件中接收模擬信號:一空調系統使用右沖壓空氣作動筒

。，翼后通于,

動

能制襟控旁用

功限個監(jiān)縱活

入門

載的一以操輸

卸置前，U。旁

E。受縱

翼位到入S變接

輸F改）操

襟翼收9器

收，示5U

于襟回感E

接置指—S

用于翼7傳F

器位置2

據大襟斜則

數速緣射準位分

校扭，

收空后發(fā)翼部置

置在襟I翼

接且使襟位

U位停緣第

而可緣令

R，和沒后M

I這測后指

D置。器翼。使M

A襟縱A探和其

位地感也（）開

緣操U器

從0接傳測M離

U4測后壓E感。

圈斜S探C翼

E探果液FU傳縱

S或線扭斜（襟

F0稱如的，置操

磁翼扭動

。3對。翼間位緣壓

于電襟翼運后

構不緣況襟期翼液

位載襟令果

結卸和后情緣斜襟的

翼扭見指如

撐翼斜從準后從。翼

襟翼參非U

支襟扭U校止測襟

其緣E的襟細翼E

將翼S停S探緣

或后U。襟F翼，在詳襟F后

翼果E置襟門緣M止

S緣C

襟如F位后緣活后U停

，向手打指。

）緣

放方翼于置8后

卸及襟用位5傷

以—

荷供。據翼7損

載，提數襟2下

位號分

翼器信置緣況

）襟復錄位后部情

稱置I

U告緣記位柄縱荷

E對據第

警后翼手操載

S不數翼，。M

F飛給縫動

（和行襟號據M

起）。和氣

件：U斜飛供信數A

于據翼（的

口IR扭給提入一

組用數襟示大

）接D緣）2輸這指

子9A速U緣較

U2（后和收供置

電E4，空A前1在

SC