普通話口語訓練_第1頁
普通話口語訓練_第2頁
普通話口語訓練_第3頁
普通話口語訓練_第4頁
普通話口語訓練_第5頁
已閱讀5頁,還剩41頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

..精品精品.精品普通話一級訓練A

1.挨緊āi2.挨餓受凍ái3.白皚皚ái4.狹隘ài5.不諳水性ān6.熬菜āo7.煎熬áo8.鏖戰(zhàn)áo9.拗斷ǎo10.拗口令ào

B

1.縱橫捭闔bǎihé2.稗官野史bài3.扳平bān4.同胞bāo5.炮羊肉bāo6.剝皮bāo7.薄紙báo8.并行不悖bèi9.蓓蕾bèilěi10.奔波bō11.投奔bèn12.迸發(fā)bèng13.包庇bì14.麻痹bì15.奴顏婢膝bìxī16.剛愎自用bì17.復辟bì18.瀕臨bīn19.針砭biān20.屏氣bǐng21.摒棄bǐng22.剝削bōxuē23.波濤bō24.菠菜bō25.停泊bó26.淡薄bó27.哺育bǔ

C

1.粗糙cāo2.嘈雜cáo3.參差cēncī4.差錯chā5.偏差chā6.差距chā7.搽粉chá8.猹chá9.剎那chà10.差遣chāi11.謅媚chǎn12.懺悔chàn13.羼水chàn14.場院cháng15.一場雨cháng16.賠償cháng17.償佯cháng18.綽起chāo19.風馳電掣chè20.瞠目結舌chēng21.乘機chéng22.懲前毖后chéng23.懲創(chuàng)chéngchāng24.馳騁chěng25.鞭笞chī26.癡呆chī27.癡心妄想chī28.白癡chī29.踟躕chíchú30.奢侈chǐ31.整飭chì32.熾熱chì33.不啻chì34.叱咤風云chìzhà35.憂心忡忡chōng36.憧憬chōng37.崇拜chóng38.惆悵chóuchàng39.躊躇chóuchú40.相形見絀chù41.黜免chù42.揣摩chuǎi43.椽子chuán44.創(chuàng)傷chuāng45.凄愴chàng46.啜泣chuò47.輟學chuò48.寬綽chuò49.瑕疵cī50.伺候cì51.煙囪cōng52.從容cóng53.淙淙流水cóng54.一蹴而就cù55.璀璨cuǐ56.忖度cǔnduó57.蹉跎cuōtuó58.挫折..精品精品.精品D

1.呆板dāi2.答應dā3.逮老鼠dǎi4.逮捕dài5.殫思極慮dān6.虎視眈眈dān

7.肆無忌憚dàn8.檔案dàng9.當(本)年dàng10.追悼dào11.提防dī12.瓜熟蒂落dì13.締造dì14.掂掇díānduo15.玷污diàn16.裝訂dìng17.訂正dìng18.恫嚇dònghè19.句讀dòu20.兌換duì21.踱步duó

E

諛ēyǘ2.婀娜ēnuó3.扼要è

F

1.菲薄fěi2.沸點fèi3.氛圍fēn4.膚淺fū5.敷衍塞責fūyǎnsè6.仿佛fú7.鳧水fú8.篇幅fú9.輻射fú10.果脯fǔ11.隨聲附和fùhè

G

1.準噶爾gá2.大動干戈gē3.諸葛亮gé4.脖頸gěng5.提供gōng6.供銷gōng

7.供給gōng8.供不應求gōngyìng9.供認gong10.口供gòng11.佝僂gōulóu12.勾當gòu13.骨朵gū14.骨氣gǔ15.蠱惑gǔ16.商賈gǔ17.桎梏gù18.粗獷guǎng19.皈依guī20.瑰麗guī21.劊子手guì22.聒噪guō

1.哈達hǎ2.尸骸hái3.希罕hǎn4.引吭高歌háng5.沆瀣一氣hángxiè6.干涸hé7.一丘之貉hé8.上頜hé9.喝采hè10.負荷hè11.蠻橫hèng12.飛來橫禍hèng13.發(fā)橫財hèng14.一哄而散hòng15.糊口hú16.囫圇吞棗húlún17.華山huà18.怙惡不悛hùquān19.豢養(yǎng)huàn20.病人膏肓huāng21.諱疾忌醫(yī)huìjí22.誨人不倦huì23.陰晦huì24.污穢huì25.混水摸魚hún26.混淆hùnxiáo27.和泥huó28.攪和hu..精品精品.精品ò29.豁達huò30.霍亂huò

J

1.茶幾jī2.畸形jī3.羈絆jī4.羈旅jī5.放蕩不羈jī6.無稽之談jī7.躋身jī8.通緝令jī9.汲取jí10.即使jí11.開學在即jí12.疾惡如仇jí13.嫉妒jí14.棘手jí15.貧瘠jí16.狼藉jí17.一觸即發(fā)jí18.脊梁jǐ19.人才濟濟jǐ20.給予jǐyǔ21.凱覦jìyú22.成績jì23.事跡jì24.雪茄jiā25.信箋jiān26.殲滅jiān27.草營人命jiān28.緘默jiān29.漸染jiān30.眼瞼jiǎn31.間斷jiàn32.矯枉過正jiǎo33.繳納jiǎo34.校對jiào35.開花結果jiē36.事情結果jié37.結冰jié38.反詰jié39.拮據jiéjū40.攻訐jié41.桔梗jié42.押解jiè43.情不自禁jīn44.根莖葉jīng45.長頸鹿jǐng46.殺一儆百jǐng47.強勁jìng48.勁敵jìng49.勁旅jìng50.痙攣jìng51.抓鬮jiū52.針灸jiǔ53.韭菜jiǔ54.內疚jiù55.既往不咎jiù56.狙擊jū57.咀嚼jǔjué58.循規(guī)蹈矩jǔ59.矩形jǔ60.沮喪jǔ61.齟齬jǔyǔ62.前倨后恭jù63.鐫刻juān64.雋永juàn65.角色jué66.口角jué67.角斗jué68.角逐jué69.倔強juéjiàng70.崛起jué71.猖獗jué72.一蹶不振jué73.詭譎jué74.矍鑠jué75.攫取jué76.細菌jūn77.龜襲jūn78.俊杰jùn79.崇山峻嶺jùn80.竣工jùn81.雋秀jùn

K

1.同仇敵愾kài2.不卑不亢kàng3.坎坷kě4.可汗kèhán5.恪守kè6.倥傯kǒngzǒng7.會計kuài8.窺探kuī9.傀儡kuǐ

L

1.邋遢lāta2.拉家常lá3.丟三落四là4.書聲瑯瑯láng5.嘮叨láo6.落枕lào7.奶酷lào8.勒索lè9.勒緊lēi10.擂鼓léi11.贏弱léi12.果實累累léi13.罪行累累lěi14.擂臺lèi15.罹難lí16.瀲滟liàn17.打量liáng18.量入為出liàng19.撩水liāo20.撩撥liáo21.寂寥liáo22.望lià..精品精品.精品o23.趔趄lièqiè24.惡劣liè25.雕鏤lòu26.賄賂lù27.棕櫚l(fā)ǘ28.掠奪lǜe

M

1.抹桌子mā2.陰霾mái3.埋怨mán4.耄耋màodié5.聯袂mèi6.悶熱mēn7.捫心自問mén8.憤懣mèn9.蒙頭轉向mēng10.蒙頭蓋臉méng11.靡費mí12.萎靡不振mǐ13.靜謐mì14.分娩miǎn15.酩酊mǐngdǐng16.荒謬mìù17.脈脈mò18.抹墻mò19.驀然回首mò20.牟取móu21.模樣mú

N

1.羞赧nǎn2.呶呶不休náo3.泥淖nào4.口訥nè5.氣餒něi6.擬人nì7.隱匿nì8.拘泥nì9.親昵nì10.拈花惹草niān11.寧死不屈nìng12.泥濘nìng13.忸怩niǔní14.執(zhí)拗niù15.駑馬nú16.虐待nüè

O

1.偶然ǒu

P

1.扒手pá2.迫擊炮pǎi3.心寬體胖pán4.蹣跚pán5.滂沱pāngtuó6.彷徨pang7.炮制páo8.咆哮páoxiào9.炮烙páoluò10.胚胎pēi11.香噴噴pèn12.抨擊pēng13.澎湃péngpài14.紕漏pī15.毗鄰pí16.癖好pǐ17.否極泰來pǐ18.媲美pì19.扁舟piān20.大腹便便pián21.剽竊piāo22.餓殍piǎo23.乒乓pīngpāng24.湖泊pō25.居心叵測pǒ26.糟粕pò27.解剖pōu28.前仆后斷pū29.奴仆pú30.風塵仆仆pú31.玉璞pú32.匍匐púfú33.瀑布pù34.一曝十寒pù

Q

1.休戚與共qī2.蹊蹺qīqiāo3.祈禱qí4.頎長qí5.岐途qí6.綺麗qǐ7.修葺qì8.休憩qì9.關卡qiǎ10.慳吝qiān11.掮客qián12.潛移默化qián13.虔誠qián14.天塹qiàn15.戕害qiāng16.強迫qiǎng17.勉強qi..精品精品.精品ǎng18.強求qiǎng19.牽強附會qiǎng20.襁褓qiǎng21.翹首遠望qiáo22.譏誚qiào23.怯懦qiè24.提綱挈領qiè25.鍥而不舍qiè26.愜意qiè27.衾枕qīn28.傾盆大雨qīng29.引擎qíng30.親家qìng31.曲折qū32.祛除qū33.黢黑qū34.水到渠成qú35.清癯qú36.瞿塘峽qú37.通衢大道qú38.齲齒qǔ39.興趣qù40.面面相覷qù41.債券quàn42.商榷què43.逡巡qūn44.麇集qún

R

1.圍繞rào2.荏苒riěnrǎn3.稔知riěn4.妊娠riènshēn5.仍然réng6.冗長rǒng

S

1.繅絲sāo2.稼穡jiàsè3.堵塞sè4.剎車shā5.芟除shān6.潸然淚下shān7.禪讓shàn8.訕笑shàn9.贍養(yǎng)shàn10.折本shé11.懾服shè12.退避三舍shè13.海市蜃樓shèn14.舐犢之情shì15.教室shì16.有恃無恐shì17.狩獵shòu18.倏忽shū19.束縛shùfù20.刷白shuà21.游說shuì22.吸吮shǔn23.瞬息萬變shùn24.慫恿sǒngyǒng25.塑料sù26.簌簌sù27.雖然suī28.鬼鬼崇崇suì29.婆娑suō

T

1.趿拉tā2.鞭撻tà3.叨光tāo4.熏陶táo5.體已tī6.孝悌tì7.倜儻tìtǎng8.恬不知恥tián9.殄滅tiǎn10.輕佻tiāo11.調皮tiáo12.妥貼tiē13.請?zhí)鹴iě14.字貼tiè15.慟哭tong16.如火如荼tú17.湍急tuān18.頹廢tuí19.蛻化tuì20.囤積tún

W

1.逶迤wēiyí2.違反wéi3.崔嵬wéi4.冒天下之大不韙wěi5.為虎作倀wèichāng6.齷齪wòchuò7.斡旋wò8.深惡痛疾wùjí

X

1.膝蓋xī2.檄文xí3.狡黠xiá4.廈門xià5.纖維xiānwéi6.翩躚xi..精品精品.精品ān7.屢見不鮮xiān8.垂涎三尺xián9.勾股弦xián10.鮮見xiǎn11.肖像xiào12.采擷xié13.葉韻xiè14.紙屑xiè15.機械xiè16.省親xǐng17.不朽xiǔ18.銅臭xiù19.星宿xiù20.長吁短嘆xū21.自詡xǔ22.撫恤金xù23.酗酒xù24.煦暖xù25.眩暈xuànyùn26.炫耀xuàn27.洞穴xué28.戲謔xuè29.馴服xùn30.徇私舞弊xùn

Y

1.傾軋yà2.揠苗助長yà3.殷紅yān4.湮沒yān5.筵席yán6.百花爭妍yǎn

7.河沿yán8.偃旗息鼓yǎn9.奄奄一息yǎn10.贗品yàn11.佯裝yáng12.怏怏不樂yang13.安然無恙yàng14.杳無音信yǎo15.窈窈yǎotiǎo16.發(fā)虐子yào17.耀武揚威yào18.因噎廢食yē19.揶揄yéyú20.陶冶yě21.嗚咽yè22.搖曳yè23.拜謁yè24.笑靨yè25.甘之如飴yí26.頤和園yí27.迤邐yǐlǐ28.旖旎yǐnǐ29.自怨自艾yì30.游弋yì31.后裔yì32.奇聞軼事yì33.絡繹不絕yì34.造詣yì35.友誼yì36.肄業(yè)yì37.熠熠閃光yì38.一望無垠yín39.蔭涼yìn40.應屆yīng41.應承yìng42.應用文yìng43.應試教育yìng44.郵遞員yóu45.黑黝黝yǒu46.良莠不齊yǒu47.迂回yū48.向隅而泣yú49.愉快yú50.始終不渝yú51.逾越yú52年逾古稀yú53.娛樂yú54.傴僂yúlǚ55.輿論yú56.爾虞我詐yú57.囹圄yǔ58.參與yù59.駕馭yù60.家喻戶曉yù61.熨貼yù62.寓情于景yù63.鶩蚌相爭yù64.賣兒鬻女yù65.斷瓦殘垣yuán66.苑囿yuànyòu67.頭暈yūn68.允許yǔn69.暈船yùn70.醞釀yūnniàng

Z

1.扎小辮zā2.柳蔭匝地zā3.登載zǎi4.載重zài5.載歌載舞zài6.怨聲載道zài7.拒載zài8.暫時zàn9.臧否zāngpǐ10.寶藏zàng11.確鑿záo12.嘖嘖稱贊zé13.譖言zèn14.憎惡zēng15.贈送zèng16.駐扎zh..精品精品.精品ā17.咋呼zhā18.掙扎zhá19.札記zhá20.咋舌zhà21.擇菜zhái22.占卜zhān23.客棧zhàn24.破綻zhàn25.精湛zhàn26.顫粟zhàn27.高漲zhǎng28.漲價zhǎng29.著慌zháo30.沼澤zhǎo31.召開zhào32.肇事zhào33.折騰zhē34.動輒得咎zhéjiù35.蟄伏zhé36.貶謫zhé37.鐵鐵砧zhēn38.日臻完善zhēn39.甄別zhēn40.箴言zhēn41.縝密zhěn42.賑災zhèn43.癥結zhēng44.拯救zhěng45.癥候zhèng46.諍友zhèng47.掙脫zhèng48.脂肪zhī49躑躅zhízhú50近在咫尺zhǐ51博聞強識zhì52標識zhì53質量zhì54膾炙人口zhì55鱗次櫛比zhì56對峙zhì57中聽zhòng58中肯zhòng59刀耕火種zhòng60胡謅zhōu61啁啾zhōu62壓軸zhòu63貯藏zhù64鶯啼鳥囀zhuàn65撰稿zhuàn66諄諄zhūn67弄巧成拙zhuō68灼熱zhuó69卓越zhuó70啄木鳥zhuó71著陸zhuó72穿著打扮zhuó73恣意zì74浸漬zì75作坊zuō76柞蠶zuò————————————以下是容易寫錯的字——————————————

1.“安裝”不要寫成“按裝”。

2.沒有“安祥”這個寫法。“安詳”不能寫作“安祥”。“翔實”與“詳實”可通用,提倡用“翔實”。

3.“艾滋病”不要寫成“愛滋病”。

4.“按部就班”不能寫作“按步就班”?!叭壳辈灰獙懽鳌叭角薄?/p>

5.“黯然”不能寫作“暗然”。

6.“BP機”是“BEEPER”的縮寫,不要寫成“BB機”;可直接寫成“尋呼機”。

7.“報道”與“報導”讀音不同,現在提倡用“報道”。

8.“爆發(fā)”與“暴發(fā)”。“爆發(fā)”指因爆炸而發(fā)生,如“火山爆發(fā)..精品精品.精品”;“暴發(fā)”多用于山洪、大水、疾病等。另,在用于社會事物時,“爆發(fā)”指像爆炸一樣突然發(fā)生,多用于抽象事物,如革命、起義、運動等,又用于表示力量、情緒等。“暴發(fā)”指突然得勢或發(fā)財,多含貶義。

9.“必須”與“必需”?!氨仨殹钡囊馑际且欢ㄒǔS脕硇揎椘渌硎緞幼餍袨榈脑~語,如“必須努力學習”?!氨匦琛钡囊馑际且欢ǖ糜校竺娑喔硎臼挛锩Q的詞,可以單用,也可構成“必需品”等詞。

10.“辨”與“辯”。與言辭有關的,一般用“辯”。但“辨誣”也可寫作“辯誣”,“辨白”也可寫作“辯白”,“辨正”也可寫作“辯正”。“辯證”作為“辨析考證”時也可作“辨證”;但在中醫(yī)中用作“辨別癥候”時不能寫作“辯證”。

11.“表明”一般指把思想感情顯示出來;“標明”指做出記號或寫出文字。

12.表示確定數目的名詞,后面不能加“們”字,如不能說“三個孩子們”;但名詞前的數量短語是不確定的數目,可以加“們”字,如可以說“全體同志們”“那些孩子們”“諸位先生們”。

13.“表率”一般不寫作“表帥”。在用作動詞時,“統率”也可寫作“統帥”,但提倡用“統率”。

14.“不盡如人意”不能寫作“不盡人意”。

15.“布署”不是一個詞,它是“部署”的誤寫。

16.“奔馳”的“馳”不要寫作“松弛”的“弛”。

17.“倍受”與“備受”?!氨丁敝讣颖叮仓父?、格外的意思,“倍增”是指成倍增長,如“信心倍增”“倍感親切”“倍思親”?!皞洹笔潜硎就耆纭捌D苦備嘗”、“關懷備至”、“備受歡迎”、“備受青睞”。

18...精品精品.精品“練習簿”不能寫作“練習薄”。

19.“長年累月”不能寫作“常年累月”。

20.“差強人意”的“差”是指大略、稍微,這個詞是指大體使人滿意,不要誤用為表示“不合主觀意愿”。

21.“彩”與“采”。一般來說,在表形的詞中用“彩”,如“精彩”“剪彩”“彩排”;在表示抽象意義時用“采”,如“神采”“光采”“興高采烈”。

22.“竄改”是指改動、刪改,被竄改的往往是具體的書面材料如成語、文件、古書等?!按鄹摹笔侵赣米鱾蔚氖侄胃膭雍颓庹鎸嵉摹⒄_的東西,被篡改的往往是抽象的東西。

23.“訂”和“定”。“訂”大多指經過商討而訂下,商討的成分很大,有的不是最后確定,如合同、條約、規(guī)章等用“制訂”。如果是可以確定而且確定了的,用“定”。“制訂發(fā)展規(guī)劃”,這個規(guī)劃制訂后可以不是確定了的;“制定發(fā)展規(guī)劃”,這個規(guī)劃制定后是確定了的?!皡f定”雖然如同“條約”,但是用“定”。

24.“度”與“渡”?!岸取笔侵笍囊粋€點到另一個點,“渡”是后生的字。在使用中,用于與時間相關的意義時,一般用“度”,如“度過這段時光”“歡度國慶”“虛度年華”“度過暑假”;用于與空間相關的意義時,用“渡”。如用于有人為因素的意義,用“渡”;沒有人為的因素,則用“度”。“渡過難關”“過渡時期”的“渡”有“由此到彼”的引申義,帶有比喻的性質,所以用“渡”。“度汛”,沒有人為的因素,所以用“度”。

25.按1986年重新發(fā)表的《簡化字總表》的調整,“疊”不再作為“迭”的繁體字處理,“重疊”、“疊床架屋”、“峰巒疊翠”的“疊”不能寫作“迭”。“高潮迭起”的“迭”不要寫作“疊”。

26...精品精品.精品“蜂擁”不能寫作“蜂涌”。

27.“分”與“份”。由于“身份證”在實踐中使用頻率較大,《現代漢語詞典》按約定俗成的原則,收入了“身份”這個并不符合字義的詞。但與此同義的“本分”、“緣分”、“成分”等仍用“分”?!翱h份”、“省份”、“年份”、“月份”用“份”不用“分”?!胺至俊币话悴粚懽鳌胺萘俊?。

28.“膚淺”與“浮淺”意義側重點不一樣,“膚淺”強調不深入、不深刻,止于表面,多與表示人的認識活動的詞語搭配,比“浮淺”常用?!案\”則強調淺薄、輕浮,重在表示缺乏某種知識、修養(yǎng)。

29.“扶養(yǎng)”與“撫養(yǎng)”?!胺鲳B(yǎng)”的對象既可以是長輩,也可以是晚輩?!皳狃B(yǎng)”的對象多是晚輩。

30.“復”與“覆”。原《簡化字總表》把“覆”簡化為“復”。1986年重新發(fā)表的《簡化字總表》恢復了“覆”的規(guī)范字資格,凡有“遮蓋”、“翻轉過來”意思的詞語都用“覆”,如“覆蓋”、“覆滅”等,不用“復”。

31.對字畫習慣用“幅”,但對聯因為成雙,只能用“副”。用于臉部表情,用“一副笑臉”。表示中藥時,用“一副藥”或“一付藥”,但更常見的用法是“一服藥”。

32.“伏法”是指罪犯被執(zhí)行死刑,不是指服刑。

33.“竿”與“桿”?!案汀敝钢窀?,所組詞匯與竹子原料有關?!搬灨汀币押苌儆弥褡幼觯匝赜谩案汀弊??!岸挕笔侵改承┲参锏那o,“秸稈”“麥稈”不要寫作“秸桿”“麥桿”。

34.“岡”與“崗”?!皩敝篙^低而平的山脊,構詞有“山岡”“井岡山”“黃岡”“云岡石窟”。表示崗位、崗哨要用“崗”。但也有的地方土坡、不高的山也用“崗”,如“黃土崗..精品精品.精品”。

35.“功夫”與“工夫”。經常通用,但是,在表示占用的時間或空閑時,習慣用“工夫”。表示工作、學習所花的精力時間時,表示本領和造詣等義項時,習慣用“功夫”。

36.“觀摩”與“觀摹”。“觀摹”指照樣子寫畫,特指用薄紙蒙在原字或原畫上寫或畫?!坝^摩”則是指切磋、研究的意思?!坝^摩大會”等不要誤用“觀摹”。

37.“該工廠”、“該學校”的“該”,是舊時的公文用語,現代的公文已很少用,發(fā)稿中提倡使用“這個工廠”、“那所學?!钡膶懛?。

38.“貫穿”與“貫串”。有時可通用,但“貫串”大多用于較抽象的事物,“貫穿”不僅用于較抽象的事物,還能用于較具體的事物。“貫穿”用得更多一些。

39.“國是”與“國事”?!皣恰钡摹笆恰?,有“正確”的意思,使用范圍比較窄,如“共商國是”?!皣隆敝竾业拇笫隆⒄?,在句子中可用作定語,如“國事訪問”;也可作賓語,如“關心國事”。

40.“暄”指陽光溫暖,“寒暄”是指見面時說冷暖一類的應酬話。“寒暄”不能寫作“寒喧”。

41.“騖”是指縱橫奔馳,也指追求。“鶩”是指鴨子?!昂酶唑\遠”“趨之若鶩”中的“騖”“鶩”不是相同的字。

42.“合龍”與“合攏”?!昂淆垺碧刂感拗虊位驑蛄旱龋驗槭┕ぶ械臉蛄夯虻虊蔚闹虚g一段稱作“龍口”,所以這種接合工作叫“合龍”?!昂蠑n”可指堤壩、橋梁以外一般事物的閉合。

43.“宏大”與“洪大”?!昂榇蟆币话阒嘎曇艉途唧w的情狀,如“鐘聲洪大”“水勢洪大”。“弘揚”也可寫作“宏揚”,但一般提倡用..精品精品.精品“弘揚”。

44.“候”與“侯”。“侯”字只有兩個義項:(1)姓;(2)古代貴族的一種爵位,如“諸侯”“封侯”。除此之外一般都用“候”。

45.“筆畫”與“筆劃”。用于文字、一筆等義項時,可以通用,但習慣上用“筆畫”。凡是指用手、腳或物做出某種動作時,一般用“畫”字,如“畫十字”“指天畫地”“指手畫腳”。

46.“化妝”與“化裝”?!盎瘖y”一般指用脂粉等使容貌美麗,也有“美化”的比喻義?!盎b”一般指演員為扮演角色而加以修飾。

47.“會合”與“匯合”。都表示聚集,但“會合”含有一些相會、見面的意思,如“兩軍會合”。“匯合”沒有相會、見面的意思,而且多用于水流聚集或類似的喻義。

48.“薈萃”不要寫作“薈翠”。

49.“竟然”不要寫作“競然”。

50.“竣工”不要寫作“峻工”。

51.“一年之計在于春”不要寫作“一年之季在于春”。

52.“簡樸”與“儉樸”?!皟€樸”只指生活方面?!昂啒恪背酥干罘矫嫱猓€指語言、文筆。

53.“接合”與“結合”。“接合”所用的對象比較具體,如“城鄉(xiāng)接合部”;“結合”比較抽象,如“理論結合實際”?!敖雍稀钡母鞑糠只旧线€是各自獨立的,只是相接觸的部分連在一起,“結合”的各部分合成整體,是相互融合的。

54.“截止”與“截至”。不能說“截止今天”,而應說“截止到今天”或“截至今天”。

55.“界限”與“界線”。“界限”主要用于抽象事物,表示限度、盡頭。..精品精品.精品“界線”主要用于具體事物。

56.“決不”與“絕不”?!皼Q不”含有決心、決定的意思;“絕不”則含有“絕對”的意思。

57.“即”與“既”。“即”指“靠近”的意思,如“可望而不可即”;也有“就”的意思,如“一觸即跳”;“即使”的“即”有假設的意思。“既”指已經達到、已經過去。

58.“記”與“紀”?!凹o實”是指記錄事實,也指記錄真實情況的文字(多用于標題),一般不寫作“記實”?!凹o行”不寫作“記行”?!凹o念”“紀要”也可寫作“記念”“記要”,但一般提倡寫作“紀念”“紀要”?!坝涗洝薄凹o錄片”也可寫作“紀錄”“記錄片”,但“記錄”“紀錄片”是提倡的寫法。

59.“忌妒”和“嫉妒”是同義詞,現在常說常用的是“忌妒”。

60.“家具”不能寫成“傢俱”。

61.“請柬”“柬貼”的“柬”不寫作“簡”。

62.“精簡”一般不寫作“精減”。

63.對“空穴來風”,有的詞典解釋為有根據、事出有因;有的則說是表示子虛烏有、沒有根據;有的詞典干脆把兩種相反的解釋一并列出。《現代漢語成語規(guī)范詞典》編輯組通過對《人民日報》十幾年來使用這個成語的實例分析,發(fā)現當代使用“空穴來風”表示“事出有因”的還未遇到,因此只取了“沒有根據”這一個義項。

64.“厲害”與“利害”?!袄Α敝饕咐妗p害等意思,不要把“這個人很厲害”寫成“利害”。

65.“再接再厲”的“厲”不要寫作“勵”。

66.“倆”是“兩”、“個”兩字的合音詞,“倆”字后面不能再接..精品精品.精品“個”或其他量詞。

67.“連”和“聯”?!斑B”側重相接,“聯”側重相合。“連日”、“連續(xù)”、“連接”、“牽連”的“連”不能寫作“聯”;“聯合”、“聯邦”、“聯歡”、“對聯”、“三聯單”的“聯”不能寫作“連”。

68.“瞭望”不能寫作“了望”。

69.“零”和“另”。“零件”、“零售”、“零散”、“零碎”的“零”不要簡化寫成“另”。

70.“啰”與“羅”。按國家語委1986年重新發(fā)表《簡化字總表》的說明,“啰嗦”的“啰”不要簡化寫成“羅”。

71.“練”與“煉”?!熬殹弊峙c絲有關,如“簡練”“洗練”是指文字像白綢子一樣干凈、沒有雜物?!盁挕迸c火、加熱有關,如“修煉”原來與煉丹有關?!熬氉帧笔蔷毩暤囊馑迹盁捵帧笔侵赣眯乃甲聊ビ米?。“精練”指文字簡潔,“精煉”有精心提煉的意思?!绑w育鍛煉”不能寫作“練”。

72.“瀾”與“斕”。“波瀾”不能寫作“波斕”。

73.“邁”是“英里”的音譯詞,不是指公里。

74.“謎團”不要寫作“迷團”。

75.“哈密瓜”是因“哈密”地名而得名,不要因為它如蜜一樣甜而誤寫作“哈蜜瓜”。

76.成語“明日黃花”出自蘇軾重陽節(jié)寫的詩“相逢不用忙歸去,明日黃花蝶也愁”,說菊花明天就要過節(jié)令了,要珍惜今天的相逢。這里的“明日”是相對寫詩的“今日”而言。后來,“明日黃花”所指范圍擴大,用它來比喻過時的事物?!白蛉拯S花”是杜撰的詞語,不宜使用。

77.郵政用途的“明信片”,不要寫作“名信片”。人與人互相介紹用的..精品精品.精品“名片”,不要寫作“明片”。“明星”不要寫作“名星”。

78.“哪里有困難就去哪里”中的“哪”不要寫作“那”。

79.“您”字后面,不能加“們”字,但可以加上數量詞,如“您二位”“您三位”。

80.“年輕力壯”不要用“青”;“年青有為”不要用“輕”,“年輕人”不要用“青”。

81.“偶爾”不能寫作“偶而”。

82.“砂”和“沙”意思相同,但在“砂布”“砂紙”“砂輪”“砂巖”等詞中,通常寫成“砂”。

83.面向公眾說明某項事情的文字,應該用“啟事”,如“招領啟事”。

84.“起用”與“啟用”。“起用”多用于與人有關,如“起用一代新人”;“啟用”一般用于與物有關,如“新船閘啟用”。

85.“權力”與“權利”。“權力”是指地位和職責帶來的控制力量;“權利”有與“義務”相對的意義,如“著作權”“選舉權”。

86.“氣”與“汽”。凡與自然狀態(tài)下的各種氣體有關的詞語,一般用“氣”。凡與非自然狀態(tài)下的各種氣體有關的詞語,一般用“汽”。液體變成氣體叫“汽化”,不能寫作“氣化”?!皻饣笔侵嗅t(yī)學的專門術語,指人體三焦之氣的運行變化?!罢羝敝杆魵?,“蒸氣”指的是液體或固體因蒸發(fā)、沸騰或升華而變成的氣體,如“水蒸氣”?!芭瘹狻敝赴颜羝驘崴ㄟ^管道輸送到建筑物內的散熱器中,散出熱氣,使室溫增高?!捌眲t是指上述供暖方式。

把煤氣壓縮成液體,稱“液化氣”;“汽水”“汽酒”卻用..精品精品.精品“汽”。這幾種情形,不很合字的本義,但因為人們使用中約定俗成而定型的。

87.“鄉(xiāng)土情結”“文學情結”的“情結”不要寫作“情節(jié)”。“情結”是指內心的情感糾葛,一般用在人身上;“情節(jié)”是指故事的發(fā)生、演變和經過,一般用于事情。

88.“七月流火”中的“火”是星名,即心宿,每年農歷五月間黃昏時心宿在中天,六月以后,漸漸偏西,這時暑熱開始減退。這個成語專指天氣快涼了,不要誤用它來表示“暑熱難熬”。

89.“熔”、“融”和“溶”。“熔”指固體受熱變成液體,“融”特指冰雪等受熱變成液體,“溶”是指物質在液體里化開。

90.“擅長”不要寫作“善長”。

91.“生”與“身”。“終生”多指事業(yè),如“終生當醫(yī)生”;“終身”多指切身的事,如“終身受益”?!坝H生”指有生育關系的,如“親生子女”;“親身”指自己,如“親身經歷”?!俺錾敝干聛?,如“出生于1995年”;“出身”指個人早期的經歷和身份,如“出身農民家庭”。

92.“事跡”不能誤寫作“事績”,沒有“事績”這個詞。

93.“首當其沖”不是指“首要位置”“領頭作用”等意思,而是指最先受到攻擊或遭遇災難,如:“洪水襲來,這個村首當其沖”是正確的,“在文化建設方面,北京首當其沖”這種寫法是錯誤的。

94.“蒜薹”“菜薹”不要寫作“蒜苔”、“菜苔”?!疤Α笔侵搁L在潮濕地方的一種隱花植物?!稗贰弊譀]有簡化,“苔”字不是它的簡化字。

95.“樹立”與“豎立”?!皹淞ⅰ笔墙⒌囊馑迹嘀赋橄蟮臇|西,如“樹立榜樣”。“豎立”多指具體的東西,如“豎立著紀念碑..精品精品.精品”。

96.“誦讀”不能寫作“頌讀”。

97.“授予”、“授于”的角度是不同的。向某某人或單位頒發(fā)某項獎勵和榮譽,用“授予”。

98.表示寒冷天氣水氣凝結物或云霧、雨滴在樹枝、電線上遇凍結成的冰晶“霧凇”、“雨凇”的“凇”字不要寫作“淞”。

99.“趟水過河”的“趟”,不要寫作“蹚”。

100.“通信”與“通訊”。不論采用何種手段傳遞信息,都叫“通信”。而“通訊”的意思,一是指利用電碼傳遞消息,如“通訊社”“通訊網”;二是指一種新聞體裁。“通訊員”指報刊、電臺等約請為其經常寫作新聞報道的非專業(yè)人員;“通信員”指部隊、機關中傳送公文信件的人員。

101.“惟妙惟肖”這個成語也有人寫作“唯妙唯肖”“維妙維肖”。作為語氣助詞,“維”“惟”“唯”本可通用,但這個成語規(guī)范的寫法是“惟妙惟肖”。

102.“位”作為量詞用于人時,含有敬意,因此,不能用于壞人、罪犯、敵對勢力等場合。同理,一般也不用于第一人稱,如“我們兩位來主持會議”的說法是不合適的。

103.“誣蔑”與“污蔑”。“誣”有“讠”旁,指用語言文字捏造事實損害別人名譽,如“造謠誣蔑”。“污”原指渾濁的水,后來泛指臟東西。如果說“污蔑好人”,所指的重點不在于“捏造事實”,而在于使用“污辱性的言語”。“侮蔑”表示輕視、蔑視。

104.沒有“無所是從”這個成語,“無所適從”不能寫作“無所是從”。

105.“像”和“象”。據國家語委1986年重新發(fā)表《簡化字總表》的說明,..精品精品.精品“像”不再作為“象”的繁體字處理,《現代漢語詞典》據此規(guī)定:“象……一樣”,現在應寫作“像……一樣”。

“像”指用模仿、比照等方法制成的人或物的形象,如“畫像”“錄像”“偶像”“人像”“神像”“塑像”“圖像”“肖像”“繡像”“遺像”“影像”“攝像”等,都是人工做成的;“象”指自然界、人或物的形態(tài)、樣子,如“表象”“病象”“形象”“脈象”“氣象”“景象”“天象”等,都是自然表現出來的。

“像”“象”“相”。這方面的用字,由于歷史形成的原因,比較亂?!罢障鄼C”用“相”;照出的東西用“像片”。“攝像機”“錄像機”用“像”?!凹傧蟆薄罢嫦唷彼玫淖志煌?/p>

106.“笑瞇瞇”不能寫作“笑咪咪”。

107.“泄”與“瀉”?!靶埂笔侵笟怏w或液體從封閉的物體中流出,有漏出的意思,如“泄漏”、“泄洪”;也引申為透露、抒發(fā)的意思。“瀉”是指大量液體急速流動,也指情感等連續(xù)、強烈地表達。

108.“蕭瑟”“蕭條”不應寫作“肖瑟”“肖條”。

109.“斜”和“邪”。“斜”指方位不正,“邪”多指行為、品德不正。

110.“學歷”與“學力”?!皩W歷”一般指(在校)學習的經歷;“學力”一般指學習所達到的程度。

111.“形”與“型”?!靶巍钡谋玖x指形體、形象,也可指形狀、樣子、實體,還可指表現、顯露,如“形影不離”“字形”“地形”“圖形”“圓形”“喜形于色”。“型”的本義是指鑄造器物的模子,引申出式樣、類型、楷模、法式的意思,如“新型”“型號”?!霸巍笔侵冈瓉淼男螤?,引申為本來的面目,如“原形畢露..精品精品.精品”。“原型”特指文藝作品中塑造人物形象所依據的現實生活中的人。

112.“醒悟”與“省悟”?!靶盐颉倍嘀冈谕饨缱饔孟掠X醒過來,變得清楚。“省悟”的“省”有反省的意思,因此多指經過自省、內省、反省而明白、覺悟過來。

113.“夜宵”、“元宵”不要寫作“夜霄”、“元霄”。

114.“螢”一般用于“螢火蟲”。“熒屏”“熒光”不要寫作“螢屏”“螢光”。

115.“樹陰”“林XX”的“陰”可否寫作“蔭”,《現代漢語詞典》的解釋與《現代漢詞規(guī)范字典》的解釋不一。《規(guī)范字典》明確提出,“樹蔭”“林蔭道”應寫作“樹陰”“林XX”。我們發(fā)稿中兩種寫法都應可以用,但同一篇稿件內以統一用法為宜。在“柳蔭街”“柳蔭公園”等固定地名中,只用“蔭”。

116.“一起”與“一齊”。作為副詞用時,“一起”側重于表示空間上的“一同”“一塊兒”,如“一起去吃飯”;“一齊”側重于表示時間上的同時,如“一齊到達終點”“一齊鼓掌”。

117.“帳”與“賬”。表示“財物出入的記載”和“債”的義項時,不能寫作“帳”,應寫作“賬目”“賬號”。

118.“州”和“洲”。“州”一般用作行政單位。“洲”是指河流中的陸地,如“綠洲”“沙洲”;又是大陸及附近島嶼的統稱,如“亞洲”?!疤K州”“自治州”的“州”不要寫成“洲”。

119.“燥”與“躁”。“燥”是指干燥,“躁”指腳不安穩(wěn),指性急、不冷靜。“脾氣躁”“性子躁”用“躁”。

120.“裝潢”與“裝璜”?!颁辍笔侵割伾拌笔侵敢环N玉。用于表示房屋裝修等,一般用“裝潢”。

121.“住”和“駐”?!白 狈褐妇幼。榜v”特指為執(zhí)行公務而留住某地。

122...精品精品.精品“作”和“做”。表示動作行為意義的“作”、“做”的大致區(qū)別是:抽象意義詞語、書面詞語多寫作“作”,如“作文”、“作對”、“作罷”、“作怪”、“作戰(zhàn)”。具體東西的制造寫成“做”,如“做桌子”、“做衣服”、“做飯”?!白鳛橐粋€領導干部”不能寫作“做為一個領導干部”?!白鲑\心虛”不能寫作“作賊心虛”?!白髫暙I”和“做貢獻”這兩種用法,目前并行于各種文字場合,但國家語委的漢語規(guī)范化專家們傾向于推薦使用“做貢獻”,原因是“貢獻”是具體的東西。

123.“偵察”與“偵查”?!皞刹臁背S糜谲娛隆⒆鲬?zhàn)等方面,“偵查”常用于公安、檢察、司法等部門以及與破案有關的方面?!皞刹臁敝赜诓炜矗瑥挠^察中來了解情況;“偵查”著重于調查,從檢查中來了解情況。

124.“振”與“震”?!罢駝印敝饕浮皠印薄!罢饎印敝饕浮罢稹薄!罢痼@”用“震”不用“振”。“振”還表示奮起的意思,如“振作”、“振興”、“振奮精神”。“震撼”不要寫作“震憾”。

125.“增值”用于指資產時,不要寫作“增殖”。

126.“諸”就是“之于”的意思,“公之于眾”不要寫作“公諸于眾”。

127.“坐落”不要寫作“座落”。

128.現在多用“人才”,不用“人材”。董路《最容易讀錯的十個字》

1,結束的“束”shu四聲(同“樹”),而不讀——結“素”;

2,強勁的“勁”jing四聲(同“凈”),而不讀——強“禁”;

3,召開的“召”zhao四聲(同“照”),而不是——“招”開;

4,遷徙的..精品精品.精品“徙”xi三聲(同“喜”),而不讀——遷“稀”;

5,勉強的“強”qiang三聲(同“搶”),而不讀——勉“墻”;

6,粗獷的“獷”guang三聲(同“廣”),而不讀——粗“礦”;

7,捫心自問的“捫”men二聲(同“門”),而不讀——“懣”心自問;

8,良莠不齊的“莠”you三聲(同“有”),而不讀——良“又”不齊;

9,瑕不掩瑜的“瑜”yu二聲(同“魚”),而不讀——瑕不掩“玉”;

10,天下沒有不散的筵席的“筵”yan二聲(同“言”),而不讀“厭”席。

再附:最容易讀錯的姓氏

一、華姓

“華”姓,應讀huà(化),不讀作中華的華。華姓源于封邑,出自子姓。《古今姓氏書辨證》云:“出自子姓,宋戴公孫督,宋華父,相宋公,因自立為華氏。”可見,華姓的祖先是宋戴公的孫字子華父督。因宋戴公的祖先系子姓,所以,姓氏書上稱華氏出自子姓。據歷史記載,華父督當時在宋國很有勢力,他曾經害死過孔子的祖父孔父嘉,逼得孔氏遷往魯國。華姓后裔在后世有很多名人,其中最著名的是三國時的神醫(yī)華佗和曹魏時的華歆。

二、任姓

“任”姓,應讀rén(人),不讀作任務的任。任姓有兩個來源:一是出自黃帝之裔。《元和姓纂》云:..精品精品.精品“黃帝二十五子,十二人以德為姓,一為任姓,六代至奚仲,封薛,魏有任座,秦有任鄙。”二是出自風姓,為太昊之裔?!锻ㄖ尽吩疲骸叭危瑸轱L姓之國,實太昊之后,今濟州任城即其地。”《左傳正義》云:“太昊后,謝、章、薛、舒、呂、祝、終、泉、畢、過,此十姓皆任姓也?!笨梢?,這兩支任姓都是非常古老的姓氏。

三、解姓

“解”姓,應讀xiè(謝),不讀作解放的解。解姓起源于封邑,其祖先是唐叔虞之子良,食采于解,因于為氏,源于姬姓。唐叔虞是周初唐國的初封之君,他的第八個兒子名叫姬良,其食邑在解邑,其子孫即以姬良的封邑為姓氏,稱解姓?!缎帐霞本推纷⒃疲骸埃ń猓孛?,在河東,因地為氏,故河東多解姓?!贝呵飸?zhàn)國時的河東即指今山西省的西南部.

四、仇姓

“仇”姓,應讀qiú(求),不可讀作仇恨的仇。仇姓的祖先是春秋時期宋國的大夫仇牧,子姓。據《左傳》記載,公元前681年,宋國發(fā)生了一場內亂,史稱“南宮萬之亂”。仇姓的祖先仇牧在這場內亂中,表現了大無畏的忠君愛國精神。當時,宋國的卿士南宮萬與宋閔公在一起下棋。因宋閔公沒有下贏,惱羞成怒,就用語言羞辱南宮萬。南宮萬是一介武夫,力大無窮,在十分惱怒的情況下,拿起棋盤將宋閔公拍死。仇牧聞之,率軍與南宮萬戰(zhàn)于公門。兩人搏斗之中,仇牧“齒著門闔而死”。仇牧的后人即以仇為姓氏。明代有大畫家仇英等,現任江蘇省副省長的仇和應是仇姓中最出鏡的人了。

五、樸姓

..精品精品.精品“樸”姓,應讀piáo(瓢),不讀樸素的樸。樸姓最早起源于四川巴郡。據《三國志?魏志》記載:“建安二十年,巴夷王樸胡,舉巴夷來附?!睒阈沾蟾糯撕蠹催M入中原。如今吉林朝鮮族此姓甚多,這可能是樸姓的另一個來源。朝鮮人三大姓,李、金、樸。

六、查姓

“查”姓,應讀zh?。ㄔ?,不讀檢查的查。關于查姓的起源,史書上記載的較簡略?!度f姓統譜》云:“望出齊郡。五代時南唐有查文徵,文徵孫道始徙海陵(今江蘇泰州),至今查代為海陵望族?!鼻宕男帐蠈<覐堜J為,查姓即楂姓,是由楂姓而改的。(宋)鄧名世《古今姓氏書辨證》云:“真宗與楂道語及姓氏,謂曰:宜求音之近而美者稱之。又問姓所起,引《春秋》會吳于楂以對,自是改之?!碑敶钣忻牟樾兆訉O,應是金庸金大俠了。金庸原名查良鏞,金庸筆名來自于名字最后一字,應用拆字法。

七、蓋姓

"蓋"姓,應讀gě(葛),不讀覆蓋的蓋?!豆沤裥帐蠒孀C》云:“齊大夫食采于蓋,其裔孫以邑為氏。”《詞源》云:“戰(zhàn)國齊蓋(ge)邑,漢置蓋縣,屬泰山郡。北齊廢,故城在今山東沂水縣西北。..精品精品.精品”蓋姓還有一個來源為少數民族姓氏所改?!段簳分豆偈现尽吩疲骸氨R水胡有蓋(ge)氏、蓋(ge)樓氏改為蓋氏?!苯耠娪懊餍巧w麗麗,應讀作蓋(ge)麗麗。

八、區(qū)姓

“區(qū)”姓,不讀區(qū)別的區(qū),應讀(ōu)歐。區(qū)姓源于人名?!度f姓統譜》云:“歐冶子之后,轉為區(qū)氏,望出渤海。又云:今嶺南多此姓。區(qū)姓的祖先區(qū)冶子是中國古代鑄劍名匠。《漢書》中記載的名人有區(qū)景、區(qū)憐、區(qū)星、區(qū)博,其中區(qū)博在王莽時曾為中郎。南齊時有南海人、琛州刺使區(qū)金。明代有順德人、南京戶部郎中區(qū)大任。前國家足球隊的門將區(qū)楚良,是當代區(qū)姓中的優(yōu)秀分子了。

九、樂姓

不讀作快樂的樂,應讀作yue(月)。樂姓源于人名,出自子姓?!短茣?宰相世系表》云:“宋戴公生公子字樂父,(樂父)生傾父澤,澤生夷父須,子孫以王父字為氏.樂姓后裔中,戰(zhàn)國時期的樂羊和樂毅父子,世為將帥,最為有名.當代著名的游泳名將樂靜怡,諸位不會感到陌生吧。

十、逄姓

逄字讀作pang(旁)。逄姓屬稀姓,人們往往容易錯把它feng(逢)或peng(蓬)。其實,逢、蓬這兩個字也還有一個共同的讀音pang,他們也分別是兩個不同的姓氏。其中,逄氏與逢氏同源;而蓬氏又另是一個來源。關于前者,《姓氏考略》云:其始祖是..精品精品.精品“商諸侯逢伯陵之后。望出北海”《姓氏尋源》云:“字本作逢,后世分逢、逄二字,今亦分列之?!鼻宕硪粋€史學家羅泌不同意這個觀點。他認為,逢伯陵為黃帝臣,后受封于逄邑,實始于齊?!蹲髠髡压辍房追f疏云:伯陵之后,世為逄君。蓬姓源于姬姓。《萬姓統譜》云:“周封支子于蓬州,因以為姓。”

另外需要說明的是還有兩個復姓最易讀錯:“萬俟”復姓,應讀mòqí,“尉遲”復姓,應讀yùchí。

最后附:最容易讀錯的地名

遼寧省:阜新,正確的讀音是Fù(富);遲家崴,正確的讀音是chijiawai。

吉林省:琿春,應讀作hunchun。

河北省:蔚縣,正確讀音是Yù(玉)縣;井陘(Xíng)縣;蠡(Lǐ)縣;瀑河,baohe;媯水,guishui;賈家疃,jiajiatuan;鄚州,maozhou;洨河,xiaohe。

河南?。嚎?h(Xùn訓)被誤讀成浚(Jùn?。┛h;泌陽(地名),biyang;柘(Zhè)城;武陟(Zhì);??h(xunxian);酂陽(cuoyang);緱氏(goushi);繁塔(pota)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論